Downey, John Thomas

John Thomas "Jack" Downey
Englanti  John Thomas "Jack" Downey
Connecticutin korkeimman oikeuden tuomari
1987  - 1997
Kuvernööri William O'Neill
Lowell Wicker, Jr.
John Rowland
Syntymä 9. huhtikuuta 1930 Wallingford , New Haven , Connecticut , USA( 1930-04-09 )
Kuolema 17. marraskuuta 2014 (ikä 84) Branford , ibid.( 17.11.2014 )
Isä John E. Downey
Äiti Mary W. O'Connell
puoliso Audrey Lee Brown
Lapset John Lee Downey
Lähetys Demokraattinen
koulutus Yalen yliopiston Harvardin
lakikoulu
Ammatti lakimies
Toiminta julkisuuden henkilö
Palkinnot
Prisoner of War Medal ribbon.svg
Asepalvelus
Palvelusvuodet 1952-1973 _ _
Liittyminen  USA
Armeijan tyyppi CIA
Sijoitus Toinen luutnantti
Työpaikka

John Thomas Jack Downey _ _  _ _ _ _ _ _ _ _ _  _ _ _ _ _ _

John Downey syntyi vuonna 1930 perheeseen, jolla on ammattioikeudellinen perinne. Hän opiskeli Yalen yliopistossa, valmistui vuonna 1951 ja liittyi sitten keskustiedustelupalveluun . Lyhyen koulutuksen jälkeen hänet lähetettiin Japaniin ja sitten Etelä-Koreaan suorittamaan salaisia ​​operaatioita. CIA-agenttina Downey vangittiin vuonna 1952 operaatiossa Kiinassa ja vietti 20 vuotta, 3 kuukautta ja 14 päivää vankeudessa. Vapauduttuaan vuonna 1973 hän siirtyi koulutukseen, ja opiskeltuaan lakia Harvardin yliopistossa valtionhallinnon uran jälkeen hänestä tuli tuomari Connecticutin korkeimmassa oikeudessa . CIA:n korkeimpien kunnianosoitusten saaja John Downey kuoli vuonna 2014 Connecticutin osavaltiossa .

Elämäkerta

Nuoret vuodet

John Thomas Downey syntyi 9. huhtikuuta 1930 Wallingfordissa .Connecticutissa [1] [2] , John E. Downeyn ja Mary W. O'Connellin poika [ 3] . Hänellä oli veli William F. Downey ja sisar Joan Walsh Nashua [3] . Hänen isänsä toimi perintötuomarinaja isoisä oli lainsäätäjä[4] . Kahdeksanvuotiaana, hänen isänsä kuoleman jälkeen auto-onnettomuudessa, perhe muutti New Britainiin . Hänen äitinsä elätti perhettä yksin ja työskenteli lukion opettajana [1] .

Vuonna 1943 Downey valmistui St. Joseph's Schoolista [3] , vuonna 1947  - yksityisestä Chote SchoolistaWalingfordissa ja vuonna 1951  - Yalen yliopistossa [5] opiskellessaan, jossa hän oli jalkapallojoukkueen tähti [4] ja harjoitti myös painia ja rugbya [1] [5] . Opintojensa aikana hän oli St. Anthony Hall» [3] .

CIA-ura

Valmistuttuaan koulutuksensa kesäkuussa 1951 Downey liittyi Keskitiedustelupalveluun [6] [7] . Hän kävi läpi koulutusohjelman Fort Benningissä , Georgiassa , missä hän teki ensimmäisen laskuvarjohypynsä [4] . Kuuden kuukauden koulutuksen [3] jälkeen, talvella 1952 , Downey, toisella luutnantilla [8] , lähetettiin Kaakkois-Aasiaan [4] , nimittäin Japaniin [1] . Korean sodan puhjettua Downey määrättiin salaiseen ohjelmaan nimeltä "Third Force" ( eng.  Third Force ), jonka tehtävänä oli luoda vastarintaverkosto heittämällä pieniä ryhmiä kommunistisia vastustavia kiinalaisia ​​maahanmuuttajia Kiinaan , heidän myöhemmästä yhteydestään tyytymättömiin kenraaleihin ja paikallisiin osastoihin [6] [9] . Operaation tarkoituksena oli horjuttaa Mao Zedongin uutta hallitusta ja saada hänet pois osallistumasta konfliktiin [10] , jossa Yhdysvallat oli Etelä-Korean puolella [11] . Kommunismia pidettiin tuolloin maailmanlaajuisena uhkana, ja Downey totesi myöhemmin, että "minusta näytti, että ihmiskunnan tulevaisuus oli vaakalaudalla" [2] .

John Downeylle uskottiin kiinalaisten agenttien ryhmän valinta ja koulutus, johon hän sisälsi neljä henkilöä. He laskeutuivat Etelä-Kiinassa huhtikuussa 1952 ja katosivat . Sen jälkeen Downey valitsi toisen joukkueen, tällä kertaa viideltä agentilta. He laskeutuivat Manchuriaan heinäkuun puolivälissä ja loivat nopeasti radioyhteyden Downeyyn. CIA päätti pian lähettää kuudennen agentin kuriiriksi joukkueen ja Downeyn tukikohdan väliin. Syyskuussa hänet laskettiin laskuvarjolla koneesta Manchurian yli, hän otti yhteyttä Downeyyn ja aloitti tehtävänsä. Kaksi kuukautta myöhemmin hänen tehtävänsä saatiin päätökseen, ja marraskuussa kuriiri soitti Downeylle evakuoidakseen hänet Kiinasta. Downey lähetti viestin pääkonttoriin ja sai tietää, että kone saapuisi 29. marraskuuta [4] . Toteuttamaan operaation 25-vuotias agentti Richard Fecto saapui Downeyhin marraskuun alussa.[12] .

Vankeus ja vankeus

Marraskuun 29. päivän yönä aseeton Douglas C-47 Skytrain , jossa lentäjät Robert S. Snoddy (31) ja Norman A. Schwartz (25) sekä Downey ja Fecto nousivat Koreassa sijaitsevasta tukikohdasta [13 ] ja saapui Kiinan ilmatilaan yli Changbaishanin tasangolla . Koukullisen vinssin avulla he halusivat poimia erikoisryhmän agentin maasta ilman laskeutumista [10] . Keskittyessään kolmeen maassa olevien agenttien sytyttämiin tulipaloihin koneen miehistö pudotti ruokaa ja varusteita niille, ja lentäjät veivät hänet toiselle kierrokselle. 45 minuutin kuluttua kone lähestyi ryhmän agentin noutopistettä seisoen neljän tai viiden ihmisen joukossa kuutamoisella aukiolla [6] . Yhtäkkiä ilmatorjuntatykit avasivat tulen lentokonetta molemmilta puolilta, minkä seurauksena sen moottori sammui ja C-47 syöksyi läheiseen metsään murtautuen puiden oksien läpi [12] .

Alun perin Yhdysvaltain hallitus julisti kaikki koneessa olleet kadoksissa legendan mukaan Kiinasta Japaniin lentävästä kaupallisesta lennosta, joka katosi 3. – 4. joulukuuta Japaninmeren yli [6] . CIA:n johtaja Walter Bedell Smith lähetti Downeyn ja Fecton perheille kirjeitä, joissa hän myönsi heidän kadonneensa [12] .

Todellisuudessa lentäjät Schwartz ja Snoddy kuolivat tapahtumapaikalla [1] , ja agentit saatiin talteen hylystä [13] ja Kiinan turvallisuusviranomaiset pidättivät heidät, saatettiin lähimmälle poliisiasemalle Antulle [6] ja kuljetettiin sitten rekka vankilaan - 400 mailia Mukdenista [12] . Downey ja Fecto kahlettiin ja laitettiin häkkeihin, ja toisistaan ​​erillään olleita antoi erilaisia ​​ja petollisia lausuntoja, mikä hämmentyi tutkijoita. Downeylle kuulusteltiin joskus 24 tuntia vuorokaudessa useiden viikkojen ajan, ja hänelle annettiin korkeintaan 30 minuuttia unta, ja ajoittain hänet pakotettiin seisomaan jaloillaan useita tunteja kerrallaan [12] . Hänen oli yhä vaikeampaa muistaa edellistä todistustaan, ja 16. päivänä Downey myönsi olevansa CIA-agentti. Oltuaan viisi kuukautta Shenyangissa Downey siirrettiin Pekingin vankilaan [14] . Häntä pidettiin eristyssellissä, noin 5 x 8 jalkaa [2] , ja hehkulampulla, joka hehkui yötä päivää, minkä vuoksi Downey menetti jälkensä päivistä ja kuukausista [14] . Vangit eivät joutuneet fyysisen väkivallan kohteeksi, mutta he olivat aktiivisesti henkisen paineen kohteena [15] . Oltuaan kaksi vuotta tässä ympäristössä ja pudotettuaan noin 30 kiloa [6] marraskuussa 1954 Downey tapasi Fecton ensimmäistä kertaa sotilastuomioistuimessa. He tunnustivat syyllisyytensä yhdessä kahdeksan muun kiinalaisen agentin kanssa. Marraskuun 23. päivänä maailmanlaajuisesti lähetetyssä oikeuden istunnossa neljä kiinalaista tuomittiin kuolemaan, neljä muuta elinkautiseen vankeuteen, kuten Downey, ja Fecto sai 20 vuoden vankeusrangaistuksen [6] [ 14] kommunistisen hallituksen kaatamisen yrityksestä. 16 ] "yllyttämällä aseellisiin levottomuuksiin" [8] . Kävi ilmi, että kuriiri oli kaksoisagentti [17] , ja Downey sai tietää siitä vasta oikeudenkäynnissä [1] [2] . Tuomion jälkeen Downey palautettiin eristysselliin, mutta hänelle määrättiin tulkki Wu, intellektuelli, joka seisoi lujasti kommunismin asemilla .

Seuraavana tammikuussa Downey ja Fecto siirrettiin yhteiseen asuntoon, jossa oli 11 miehistön jäsentä Yhdysvaltain ilmavoimien B-29:n, joka ammuttiin alas Kiinan yllä , jolta he saivat tietää, että Korean sota oli päättynyt lähes kolme vuotta aiemmin. He saivat pelata lentopalloa ja kommunikoida vapaasti, mutta kolmen viikon kuluttua heidät vietiin jälleen eristysselliin, jossa Downey vietti useita kuukausia täydellisessä epätoivossa. Vuoteen 1956 mennessä hän päätti ryhdistäytyä ja seurasi seuraavat 16 vuotta tiukkaa päivittäistä aikataulua [18] : alkoi harrastaa urheilua, punnerruksia, kyykkyjä, vedot 3-4 tuntia päivässä [6] , juoksi 10 mailia päivässä, luki ahkerasti, mukaan lukien Raamattua, yritti oppia ranskaa ja venäjää [1] ja yritti kaikin mahdollisin tavoin kääntää huomionsa sellin elämän vaikeuksista kuvittelemalla tapahtumia elämästä kotimaassaan [ 6] [18] . Vuonna 1957 Kiinan pääministeri Zhou Enlai tarjoutui vapauttamaan vangit vastineeksi siitä, että hän antoi amerikkalaisten toimittajien vierailla Kiinassa, mutta Yhdysvaltain ulkoministeri John Dulles kutsui tätä "kiristystä " ja käytti hallintaansa passien myöntämisessä estääkseen matkustamisen Kiinaan. 17] . Jackin äiti yritti vuosia varmistaa poikansa vapauttamisen, mutta prosessia vaikeutti se, että Yhdysvaltain hallitus ei halunnut myöntää todellista rooliaan Downeyn vangitsemiseen johtaneessa operaatiossa [19] .

Vapautus

10. huhtikuuta 1971 yhdeksän amerikkalaista diplomaattia saapui Kiinaan , ja kolme kuukautta myöhemmin Yhdysvaltain ulkoministeri Henry Kissinger teki salaisen matkan valmistautuakseen presidentti Richard Nixonin vierailuun [18] . Saman vuoden joulukuussa Richard Fecto [15] vapautettiin vankilasta istuttuaan 19 20 vuoden vankilassa [11] . Helmikuussa 1972 , Nixonin saapumisen jälkeen Kiinaan, Downeyn asema nousi esille neuvotteluissa: kiinalaiset vaativat virallista vahvistusta hänen olevan CIA:n agentti, kun taas amerikkalaiset vakuuttivat, että hän oli puolustusministeriön jäsen. 31. tammikuuta 1973, neljä päivää Vietnamin sodan päättäneen Pariisin rauhansopimuksen allekirjoittamisen jälkeen , Nixon myönsi Downeyn yhteyden CIA:han Valkoisen talon lehdistötilaisuudessa . Kolme viikkoa myöhemmin kiinalaiset ilmoittivat hyvän tahdon osoituksena, että Downey vapautetaan myöhemmin tänä vuonna [21]

Maaliskuun 7. päivänä Downeyn äiti Mary sai aivohalvauksen, ja Nixon pyysi Kiinan pääministeriä Zhou Enlaita vapauttamaan Downeyn humanitaarisena eleenä. 11. maaliskuuta 1973 42-vuotias Downey pantiin lentokoneeseen ja sitten junaan Hongkongiin , ja 12. maaliskuuta kello 11.00 hän ylitti Lo Wu -sillan., vapautui vankeudessa vietetyn 20 vuoden, 3 kuukauden ja 14 päivän jälkeen [21] , mikä oli pisin aika Yhdysvaltojen historiassa [15] .

Tuomarin ura

Maaliskuun 13. päivänä Downey saapui Yhdysvaltoihin , ja New Britain -sairaalassa , jossa häntä hoidettiin äitinsä kanssa, hän piti lehdistötilaisuuden [2] , jonka jälkeen hän kieltäytyi haastatteluista useiden vuosien ajan [21] . Myöhemmin hän myönsi, että "yleensä lähetystyöni ei palvellut Yhdysvaltojen etuja pitkällä aikavälillä. CIA:n tarve on kerätä tiedustelutietoja, mutta ei sekaantua maanalaiseen tapaan vieraiden maiden asioihin. Se on välttämätöntä kodin puhdistamiseksi” [8] . Kotiin palattuaan Downeysta on tullut yksi isänmaallisuuden ja lujuuden johtavista symboleista [22] .

Syksyllä 1973 , 46-vuotiaana, Downey aloitti lakikoulun . Harvardin yliopistossa , josta hän valmistui kolme vuotta myöhemmin [5] [7] [21] [23] . Myöhemmin Downey työskenteli asianajajana Wolligfordissa [3] ja kokeili kättään politiikassa, ja hän asettui menestymättä Connecticutin luutnanttikkuvernööriksi.[21] . Vuonna 1978 Connecticutin kuvernööri Ella Grassonimitti Downeyn Business Regulationista vastaavaksi valtiosihteeriksi [3] ja myöhemmin Public Utilities Authorityn puheenjohtajaksi, jota hän toimi kaksi kautta [7] [24] . Vuonna 1982 Downey tavoitteli demokraattien ehdokkuutta Yhdysvaltain senaattiin , mutta hävisi Toby Moffettille.[25] . Vuonna 1983 hän teki yhdessä vaimonsa ja nuoren poikansa kanssa "ystävällisyyden vierailun" Kiinaan [25] hallituksen kutsusta [13] . Vuonna 1987 kuvernööri William O'Neillnimitti Downeyn Connecticutin korkeimman oikeuden tuomariksi[5] . Vuodesta 1989 vuoteen 1990 hän oli puheenjohtajana nuorisotuomarina, ja samana vuonna hänestä tuli nuorisoalan ylituomari [24] [26] . Tässä asemassa Downey aloitti vaihtoehtoisen riidanratkaisun käyttöönoton alaikäisille ja sai toukokuussa 1995 Robert C. Zampano -palkinnon huippuosaamisesta sovittelussa. Vuonna 1997 hän jäi eläkkeelle [7] , mutta jatkoi osa-aikatyötä kolme päivää viikossa [25] tuomioistuimen tuomarina talveen 2014 asti [5] .

Samaan aikaan Downey toimi Quinnipack Collegen , Choate Rosemary Hallin ja Foot Schoolin hallituksissa.[26] , toimi Timothy Dwight Collegen apulaisjäsenenä[3] , Yalen jalkapalloliiton ja painiliiton puheenjohtaja [26] ja Bostonin yliopiston apulaisurheilujohtaja [22] .

Kunniamerkit

Vuonna 1974 Jack ja Fecto saivat poikkeuksellisen palvelumerkin.ja Medal of Merit in Intelligence CIA:n johtajalta William Colbylta [3] . Lisäksi Downey palkittiin POW-mitalilla [27] .

Kesäkuun lopussa 1998 CIA: n johtaja George Tenet myönsi Downeylle CIA:n johtajan mitalin hänen työstään maan hyväksi [6] [7] . Yksityisessä seremoniassa Tenet sanoi, että he "osoittivat täysin eri suuruista sankarillisuutta noiden synkkien vuosikymmenien aikana vankeudessa" [11] .

Vuonna 2001 Downeysta tuli ensimmäinen John T. Downey -palkinnon saaja [7] . Syyskuun 25. päivänä 2002 New Havenissa 239 Valley Avenuessa sijaitseva nuorisooikeus ja pidätyskeskus nimettiin John Downeyn mukaan . Vuonna 2004 Downey valittiin Chote-Rosemary Hall Sports Hall of Fameen [28] . Vuonna 2005 hän sai Nathan Hale -palkinnon Yalen presidentiltä Richard Levineltä .[26] [29] . 18. kesäkuuta 2007 Connecticut Bar Associationmyönsi Downeylle Henry J. Naruk Judiciary Award -palkinnon hänen erinomaisesta panoksestaan ​​oikeusalalla [ 30]

Vuonna 2010 julkaistiin elokuva Extraordinary Fidelity [31] Downeyn ja Fecton tarinasta , yhdistelmä dokumenttia ja lavastettua materiaalia ja joka oli alun perin tarkoitettu CIA-agenttien kouluttamiseen, mutta julkaistiin sitten yleisölle [32] [33] . Samana vuonna CIA:n johtaja Leon Panetta myönsi Downeylle ja Fectolle National Secret Service -mitalin [3] . Vuonna 2013 heille myönnettiin CIA:n korkein tunnustus, Intelligence Distinguished Cross. — CIA:n johtajalta John Brennanilta [15] [17] [34] .

22. syyskuuta 2014 John Downey valittiin Connecticut Hall of Fameen seremoniassa Legislative Office Buildingissa Hartfordissa [35] [36] .

Kuolema ja hautajaiset

John Downey kuoli 17. marraskuuta 2014 84-vuotiaana haimasyöpään ja Parkinsonin tautiin Branfordin sairaalassa .( New Haven County , Connecticut ) [1] [2] [32] . Hän jätti jälkeensä vaimon Audreyn, jonka kanssa hän asui 40 vuotta, pojan Johnin ja hänen veljensä William F. Downeyn [5] .

Connecticutin kuvernööri Danmel Malloy määräsi hänen kuolemansa yhteydessä kaikki osavaltioiden ja Yhdysvaltain liput puoliksi 18.-20. marraskuuta [37] [38] ja huomautti, että "tuomari Downey oli merkittävä mies, joka ei palvellut vain oikeuslaitosta tämä valtio erittäin hyvin, mutta palveli myös maataan kunniallisesti vaarantaen henkensä ja kestäen kaksi vuosikymmentä vaikeuksia kylmän sodan vankina Kiinassa. Hänellä oli maine Connecticutissa välittävänä ja myötätuntoisena johtajana, ja tähän päivään asti hän on edelleen roolimalli monille osavaltiossamme . Downeyn jäähyväiset pidettiin 19. marraskuuta Wallingford Funeral Homessa osoitteessa 809 North Main Street, messu 20. tammikuuta Holy Trinity Churchissa osoitteessa 84 North Colony Street [5] ja hautajaiset St. Johnin hautausmaalla Wallingfordin kaupungissa [3] .

Henkilökohtainen elämä

Toukokuussa 1975 Downey meni naimisiin kiinalaisen amerikkalaisen Audrey Leen kanssa, jonka hän tapasi kesällä 1973 hänen ollessaan kemisti Yalen yliopistossa. Vuonna 1980 heillä oli poika, John Lee Downey, josta tuli uskonnontutkimuksen professori La Sallen yliopistossa.[6] [21] [40] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 John Downey kuollut; Kiinassa 20 vuotta vankeudessa ollut CIA:n agentti oli 84-vuotias . Sanomalehti (23. marraskuuta 2014). Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2015.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 John Downey, CIA:n työntekijä, joka oli 20 vuotta Kiinassa kylmän sodan aikana, kuolee 84-vuotiaana . The Washington Post (18. marraskuuta 2014). Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2014.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Hon. John T. "Jack" Downey . Wallingford & Yalesville Funeral Homes (17. marraskuuta 2014). Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2014.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 Burt, Andrew. Uskomaton tarina John T. Downeystä, pisimpään pidetystä amerikkalaisesta sodan vangituksesta. Tulevaisuutesi on hyvin synkkä (sivu 1) . Slate (24. syyskuuta 2014). Haettu 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2015.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Moran, David. John Downey, tuomari ja pisimpään vangittu Yhdysvaltain historiassa, kuolee 84-vuotiaana . Hartford Courant , Stars and Stripes (18. marraskuuta 2014). Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 20. tammikuuta 2015.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Dujmovic, Nicholas. Kaksi CIA:n vankia Kiinassa, 1952–1973  (englanniksi)  // Studies in Intelligence : päiväkirja. - 2006. - Voi. 50 , ei. 4 .
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 New Havenin nuorten oikeustalo, joka on nimetty tuomari Downeyn mukaan . Connecticutin osavaltion oikeusosasto (25. syyskuuta 2002). Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 7. joulukuuta 2014.
  8. ↑ 1 2 3 Entinen CIA-agentti John Downey puhuu 20 vuodesta kiinalaisessa vankilassa – ja sopeutumisestaan . Ihmiset (18. joulukuuta 1978). Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2014.
  9. ↑ John T. Downey kuolee 84-vuotiaana; Kiinan vangittuna CIA:n agentti 20 vuodeksi . Los Angeles Times (19. marraskuuta 2014). Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2015.
  10. ↑ 12 Burns , Robert . Uudesta Britanniasta kotoisin olevalla CIA:n työntekijällä oli rooli epäonnistuneessa kylmän sodan vakoojaoperaatiossa Kiinassa (sivu 1) , Hartford Courant , Associated Press  (19. kesäkuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2012. Haettu 16. tammikuuta 2015.
  11. ↑ 1 2 3 CIA:n Kiinan vakoojia kunnioitetaan . Associated Press (4. heinäkuuta 1998). Haettu 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2015.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 Burt, Andrew. Uskomaton tarina John T. Downeystä, pisimpään pidetystä amerikkalaisesta sodan vangituksesta. Tulevaisuutesi on hyvin tumma (sivu 2) (linkki ei ole käytettävissä) . Slate (24. syyskuuta 2014). Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2015. 
  13. ↑ 1 2 3 Keskeytetty tehtävä . The Washington Post (24. kesäkuuta 1998). Haettu 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2015.
  14. ↑ 1 2 3 4 Burt, Andrew. Uskomaton tarina John T. Downeystä, pisimpään pidetystä amerikkalaisesta sodan vangituksesta. Tulevaisuutesi on hyvin tumma (sivu 3) (linkki ei ole käytettävissä) . Slate (24. syyskuuta 2014). Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2015. 
  15. ↑ 1 2 3 4 C.IA kunnioittaa entisiä upseereita, joita pidettiin vankeudessa vuosikymmeniä Kiinassa . New York Times (11. joulukuuta 2013). Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2014.
  16. ↑ Chip Malafronte: Yale vs. Harvard ei koskaan menettänyt kiiltoaan John T. Downeylle . New Haven Register (18. marraskuuta 2014). Haettu 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2015.
  17. ↑ 1 2 3 Yhdysvaltalaisten vakoojien pidätys kylmän sodan aikana tarjoaa opetusta Iranin diplomatialle . Al Jazeera (28. joulukuuta 2013). Haettu 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. joulukuuta 2013.
  18. ↑ 1 2 3 Burt, Andrew. Uskomaton tarina John T. Downeystä, pisimpään pidetystä amerikkalaisesta sodan vangituksesta. Tulevaisuutesi on hyvin tumma (sivu 4) (linkki ei ole käytettävissä) . Slate (24. syyskuuta 2014). Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2015. 
  19. ↑ Koulu suree sotasankaria: The Hon. John T. Downey '47 Choate Rosemary Hall 18.11.2014. Haettu 16. tammikuuta 2015.
  20. ↑ John Downey, Connecticut-tuomari ja entinen CIA-agentti, joka tuomittiin 20 vuodeksi vankilaan Kiinassa, kuolee 84-vuotiaana . FOX News (17. marraskuuta 2014). Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2015.
  21. ↑ 1 2 3 4 5 6 Burt, Andrew. Uskomaton tarina John T. Downeystä, pisimpään pidetystä amerikkalaisesta sodan vangituksesta. Tulevaisuutesi on hyvin tumma (sivu 5) (linkki ei ole käytettävissä) . Slate (24. syyskuuta 2014). Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2015. 
  22. ↑ 1 2 John Downey: CIA-agentti, joka ammuttiin alas kommunistisen Kiinan yllä ja vietti 20 vuotta vankilassa . The Independent (19. marraskuuta 2014). Haettu 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2015.
  23. ↑ Connecticutin tuomari ja sotavanki John T. Downey kuolee 84-vuotiaana . Connecticutin julkinen radio(17. marraskuuta 2014). Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 26. joulukuuta 2014.
  24. ↑ 1 2 Päätuomari William J. Sullivanin huomautukset New Haven Juvenile Mattersin oikeustalon ja pidätyskeskuksen nimeämisestä uudelleen kunnianarvoisan John T. Downeyn kunniaksi . Connecticutin osavaltion oikeusosasto (25. syyskuuta 2002). Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2015.
  25. ↑ 1 2 3 CIA antaa New Haven - miehelle korkeimman urhoollisen palkinnon . New Haven Register (5. joulukuuta 2013). Haettu 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 17. toukokuuta 2015.
  26. ↑ 1 2 3 4 Yale juhlistaa veteraanipäivää tervehdyksellä alumnille, lipun uudelleenvihkimisellä (downlink) . Yalen yliopisto (4. marraskuuta 2005). Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2015. 
  27. ↑ John T. Downey . Sotilaalliset ajat . Haettu: 16. tammikuuta 2015.  (linkki ei saatavilla)
  28. ↑ Hall of Fameen valitut . Choate Rosemary Hall. Haettu 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 24. joulukuuta 2015.
  29. ↑ Yalen veteraanien uhraukset maansa palveluksessa kunnioitetaan (linkki ei saatavilla) . Yalen yliopisto (18. marraskuuta 2005). Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. joulukuuta 2014. 
  30. ↑ Vuosikokouksen palkinnot . Connecticut Bar Association (2007). Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2007.
  31. ↑ Poikkeuksellinen uskollisuus . CIA . Haettu 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2021.
  32. ↑ 1 2 John T. Downey kuolee 84-vuotiaana; Pidetty vankeudessa Kiinassa 20 vuotta . New York Times (19. marraskuuta 2014). Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2014.
  33. ↑ Salainen CIA:n dokumentti paljastaa hämmästyttävän tarinan kahdesta vangitusta agentista, jotka viettivät 20 vuotta kaltereiden takana Kiinassa . The Daily Mail (2. kesäkuuta 2011). Haettu 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2015.
  34. ↑ Kiinan kylmän sodan aikana vangiksi ja 20 vuotta vankina pidetty entinen CIA-agentti kuolee (linkki ei ole käytettävissä) . Huffington Post (18. marraskuuta 2014). Haettu 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2015. 
  35. ↑ Crisco ilmoittaa vuoden 2014 Connecticut Hall of Famen jäsenistä (linkki ei saatavilla) . Connecticutin senaatin demokraatit (22. syyskuuta 2014). Haettu 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2015. 
  36. ↑ Crisco ilmoittaa Hall of Fameen valitut (linkki ei ole käytettävissä) . Amity Observer (22. syyskuuta 2014). Haettu 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2014. 
  37. ↑ Gov Malloy ohjaa lippuja puolihenkilöille tuomari John T. Downeyn kunniaksi (linkki ei ole käytettävissä) . Newtown Bee (18. marraskuuta). Haettu 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2015. 
  38. ↑ Liput koko henkilökunnalle auringonlaskun aikaan (downlink) . The Newtown Bee (20. marraskuuta 2014). Haettu 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2015. 
  39. ↑ G.O.V. MALLOY OHJAA LIPUT PUOLELLE HENKILÖSTÖLLE TUOMARI JOHNIN KUNNIKSEKSI . Connecticutin kuvernööri (17. marraskuuta 2014). Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2014.
  40. ↑ New Havenin John Downey, Connecticut-tuomari ja entinen sotavanki, kuolee 84-vuotiaana . New Haven Register (17. marraskuuta 2014). Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 13. tammikuuta 2015.

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Bibliografisissa luetteloissa