Garota de Ipanema

Garota de Ipanema (  portugaliksi  "  Girl from Ipanema ") on bossa nova -genren tunnetuin kappale. Laulun kirjoitti vuonna 1962 António Carlos Jobin ja sanoitti Vinicius di Morais .

Luontihistoria

Kappaleen sankarittaren prototyyppi on Elo Pinheiro , tuolloin 18-vuotias tyttö eliittialueelta lähellä Ipaneman rantaa Rio de Janeirossa . Joka päivä matkalla rannalle hän ohitti suositun Veloson kahvilan , jossa vakituiset Morais ja Jobin ihailivat häntä. Alun perin tämä kappale luotiin musiikkikomediaa "Ilmalaiva" varten ( port. Dirigível ) ja sitä kutsuttiin "Menina que passa" -nimiselle, ja ensimmäinen säe oli huomattavasti erilainen. Kappaleen suosiota helpotti 1960-luvulla kirjoitettu englanninkielinen viittaus. Norman Gimbel.

Tämä kappale toi tekijöille miljoonia rojalteja; Eloisa Pinheiro ei saanut niistä yhtään. Hän yritti avata vaatekaupan nimeltä Ipanema Girl, mutta kappaleen kirjoittajien perilliset haastoivat oikeuteen, ja tuomioistuin päätti hänen puolestaan. Mutta nyt Veloso-baari on nimeltään The Girl from Ipanema, ja katu, jolla se sijaitsee, on nimetty de Morais'n mukaan.

Kappaleen ensimmäisen kaupallisen äänityksen teki vuonna 1962 Peri Ribeiro . Astrud Gilberton esittämästä versiosta Stan Getzin ja João Gilberton säestyksellä ( 1963 , albumi Getz/Gilberto ) tuli kansainvälinen hitti. Jo 1960-luvulla. "The Girl from Ipanema" on tullut tunnustettu jazzstandardi , kappaleen jazzsovituksia esittäneiden joukossa ovat Erroll Garner , Oscar Peterson , Pat Metheny ja monet muut.

• Vinicios de Morais -katu, jossa legendan mukaan tyttö ohitti. Ipanema, Rio de Janeiro (moderni näkymä)
• Vinicios de Morais (1970)
• António Carlos Jobin (1996)
• Eloise Pinheiro (2006)

Arvio

Uskotaan, että "Garota de Ipanema" on toisella sijalla kaikkien olemassa olevien kappaleiden joukossa sille tallennettujen cover-versioiden lukumäärässä , toiseksi vain The Beatlesin " Yesterday " [1] jälkeen . Vuonna 2004 Getzin ja Gilberton versio kappaleesta oli yksi viidestäkymmenestä sävellyksestä, jotka Kongressin kirjasto valitsi lisättäväksi National Recording Registry -rekisteriin .

Itse Brasiliassa kappale sijoittui Rolling Stone -lehden [2] brasilialaisen version 2009 "100 Greatest Brazilian Songs" -listalle , ja vuonna 2021 siitä tuli kyselyn mukaan maan kolmanneksi uudelleennauhoitettu brasilialainen kappale. ECAD [ 3] .

Katso myös

• Lista no. 1 singleistä Middle-Road sinkkulistalla vuonna 1964 (Billboard)

Muistiinpanot

1. ↑ The Elusive Girl from Ipanema , The Wall Street Journal . Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2020. Haettu 25.3.2020.
2. ↑ 100 Maiores Músicas Brasileiras , Rolling Stone Brasil . Haettu 10.10.2022.
3. ↑ "Carinhoso" on musiikki brasileira mais gravada no país, diz Ecad , Poder360 . Haettu 10.10.2022.

Linkit

Temaattiset sivustot	Kaikki musiikki MusicBrainz
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Britannica (verkossa)
Bibliografisissa luetteloissa	GND : 1142194574 LCCN : no99003276 VIAF : 180863852 WorldCat VIAF : 180863852