Demesne laulaa

Demestvennoe-laulu  on Venäjän ortodoksisen kirkon äänetöntä slaavilaista laulua .

Nimi tulee luultavasti myöhäiskreikkalaisesta sanasta δομέστικος  - demestik , kirjaimellisesti - kuoron johtaja ja sen solisti Bysantin valtakunnassa ) [1] [2] . Mukaan Chudinov lat. domesticus  - kotimainen [3] [4] .

Demestvennoe-laulu tarkoittaa kotimaista laulua, joka suoritetaan temppelin ulkopuolella . Tapa saada kotitehtäviä pyhillä lauluilla syntyi Kreikasta 5. vuosisadalla ; sitten se siirtyi slaaveille , jotka luovuttivat sen Venäjän kirkon kristityille . Muiden lähteiden mukaan kreikkalaiset laulajat toivat meille demestvennaja-laulun Jaroslavin johdolla 1000-luvun ensimmäisellä puoliskolla [2] [4] .

Demestvennoe-laulu - melodinen laulu, eli monofoninen. Laulajaa, joka esitti tällaista laulua, kutsuttiin demestvennikiksi (demestikiksi tai kotimiehiksi) [4] [5] .

Historia ei käytännössä tunne esimerkkejä demestvenny-laulusta vasta 1600-luvun puolivälissä, jolloin se oli jo kukoistavassa tilassa, mutta siitä mainittiin vuoteen 1441 viitaten 1400-luvun lopun Moskovan aikakirjoissa [6 ] . Venäläiset kronikot kutsuvat 1000-1300-luvun venäläisiä laulajia kotimiehiksi [7] ; heistä valittiin taitavimmat esiintyjät [4] [8] .

Demesne-laululle, joka ei noudata znamenny-laulun lakisääteisiä vaatimuksia, on ominaista erityinen virtuositeetti, juhlallisuus ja huomattava läheisyys venäläiseen kansanlauluun , minkä vuoksi sitä ei pidetty oikeana liturgisena , vaan pikemminkin kotimaisena (siksi jotkut, kuten Chudinov, tuo demestivaalilaulua lähemmäksi "kotia" ja filologisesti [3 ] [9] ) [4] [7] [10] .

Demestvennaja-laulua käytettiin juhlallisissa tilaisuuksissa, esimerkiksi piispan jumalanpalveluksissa, häissä (erityisesti tsaari Mihail Fedorovitšin häissä ), kuninkaallisen pöydän ääressä, suurilla juhlapäivillä jne. [11] . Käsikirjoitukset on kirjoitettu joko tavallisella znamenny-kirjaimella - jopa merkeillä tai useammin erityisellä "demesne"-aakkosilla (painettu D.V. Razumovskin teoksen "Kirkkolaulu Venäjällä") liitteeseen ja joskus muistiinpanoihin . Demesne-laulua löytyy sekä yksi- että moniäänisissä muodoissa, ja nuotit on kirjoitettu samalla "demestvolla". Paikallisen laulun käsikirjoituksia kutsutaan "demestvennikiksi" [4] [7] [12] .

Demestvennaja-laulu on edelleen vanhauskoisten elävässä käytössä [ 4] [7] .

Käyttö

Suuren isänmaallisen sodan jälkeen N. Ya. Myaskovsky sävelsi venäläisen demestvenny-laulun materiaalilla V. M. Beljajevin dekoodauksessa 26. sinfoniansa venäläisiä teemoja (1948) [13] .

Muistiinpanot

  1. Suuri Neuvostoliiton Encyclopedia  : [30 nidettä]  / ch. toim. A. M. Prokhorov . - 3. painos - M .  : Neuvostoliiton tietosanakirja, 1969-1978.
  2. 1 2 Solovjov N.F. Demestvennoe laulaa // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 osana (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
  3. 1 2 Venäjän kielen vieraiden sanojen sanakirja - Chudinov A. N., 1910.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 Bogomolova M. V. Demestvennoe laulaa  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XIV: " Daniel  - Dimitri". - S. 367-370. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-024-0 .
  5. Demestvennoe-laulu // Brockhausin ja Efronin pieni tietosanakirja  : 4 osana - Pietari. , 1907-1909.
  6. Suuri venäläinen tietosanakirja  : [35 nidettä]  / ch. toim. Yu. S. Osipov . - M .  : Suuri venäläinen tietosanakirja, 2004-2017.
  7. 1 2 3 4 Preobrazhensky A. V. Demestvennoe laulaa, demestvo  // Musikaalinen sanakirja  : 3 osassa  / sävell. H. Riemann ; lisätä. Venäjän osasto yhteistyössä. P. Weymarn ja muut; per. ja kaikki extrat toim. Yu. D. Engel . - per. 5. saksalaisesta toim. - Moskova-Leipzig: toim. B. P. Yurgenson , 1904 .
  8. Täydellinen kirkon slaavilainen sanakirja (jossa esitellään tärkeimmät vanhan venäjän sanat ja ilmaisut). Kokoanut pappi Grigori Djatšenko. 1900
  9. Selitys 25 000 venäjän kielessä käyttöön otetun vieraan sanan juurten merkityksestä. - Mikhelson A. D., 1865.
  10. Suuri tietosanakirja. 2000.
  11. Ensyklopedinen sanakirja. 2009.
  12. Demestvo  // Elävän suuren venäjän kielen selittävä sanakirja  : 4 osassa  / toim. V. I. Dal . - 2. painos - Pietari. : M. O. Wolfin  kirjapaino , 1880-1882.
  13. Segelman M. V. "The Lament of the Wandering" (essee N. Myaskovskyn 20. kuudennesta sinfoniasta) // Musical Academy  : neljännesvuosittain ilmestyvä tieteellis-teoreettinen ja kriittisesti journalistinen aikakauslehti. - 1998. - Nro 3-4. - S. 57. - ISSN 0869-4516 .

Kirjallisuus