Jones, James Earl
| James Earl Jones | |
|---|---|
| Englanti James Earl Jones | |
| Syntymäaika | 17. tammikuuta 1931 [1] [2] [3] […] (91-vuotias) |
| Syntymäpaikka |
|
| Kansalaisuus | |
| Ammatti | näyttelijä |
| Ura | vuodesta 1948 lähtien |
| Palkinnot | Päivän Emmy-palkinto Teatterimaailma ( 1962 ) Parhaan näyttelijän Tony-palkinto näytelmässä ( 1969 ) Parhaan näytelmän näyttelijän Tony-palkinto ( 1987 ) US Screen Actors Guild Lifetime Achievement Award -palkinto Horeisho Alger -palkinto [d] ( 1997 ) Vuoden humanisti [d] ( 2004 ) Paul Robeson -palkinto [d] ( 2011 ) American Academy of Arts and Sciences -akatemian jäsen kunniatohtori Harvardin yliopistosta [d] ( 2017 ) Primetime Emmy -palkinto erinomaiselle päänäyttelijälle televisiosarjan draamassa ( 1991 ) Primetime Emmy -palkinto erinomaisesta miessivuosasta minisarjassa tai elokuvassa ( 1991 ) Oscar-palkinto erinomaisista elokuvasuorituksista ( 2011 ) |
| IMDb | ID 0000469 |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
James Earl Jones ( eng. James Earl Jones ; syntynyt 17. tammikuuta 1931 , ArkabutlaMississippi , USA ) on yhdysvaltalainen näyttelijä. Hänet tunnetaan parhaiten Darth Vaderin äänestä Star Wars -elokuvasarjassa . Kunniapalkinnon " Oscar " voittaja erinomaisista saavutuksista elokuvassa (2011).
Elämäkerta
James Earl Jones syntyi ArkabutlassaMississippissä . _ Viiden vuoden iässä hän muutti äitinsä vanhempien luo maatilalle Jacksoniin , Michiganiin. Hän alkoi kuitenkin änkyttää. Sairaus paheni siinä määrin, että hän ei voinut puhua kahdeksaan vuoteen ja oli melkein mykkä [4] .
Hän meni yliopistoon, jossa opettaja Donald Kruch löysi Jamesin runollisen kyvyn. Kruch pyysi häntä lukemaan runon joka päivä luokan edessä ja opetti häntä puhumaan julkisesti toivoen, että tämä antaisi Jamesille itseluottamusta. James aloitti näyttelijäkursseja [5] , minkä jälkeen hän näytteli päärooleja monissa elokuvissa yli 40 vuoden ajan, alkaen ohjaaja Stanley Kubrickin klassikosta Dr. Strangelove, tai How I Stopped Being Afraid and Loved the Bomb (1964). Hänet tunnetaan parhaiten roolistaan Darth Vaderina (ääni) Star Wars -eepoksessa (1977–2016) ja roolistaan Thulsa Doomina elokuvassa Conan the Barbarian (1982). Hän esiintyi useaan otteeseen Simpsoneissa ja äänesti myös Mufasaa elokuvassa The Lion King (1994). Hän palasi Darth Vaderin äänenä Star Warsissa. Jakso III: Sithin kosto (2005), animaatiosarja " Star Wars: Rebels " (2014-2018) ja elokuva " Rogue One. Star Wars: Tarinat " (2016).
12. marraskuuta 2011 James Earl Jones sai " Oscarin " kunniapalkinnon " panoksestaan elokuvan kehittämisessä" [6] .
Maaliskuussa 1982 hän meni naimisiin näyttelijä Cecilia Hartin kanssa, parille syntyi poika Flynn Earl Jones [7] .
Filmografia
Cinema
| vuosi | Otsikko venäjäksi | alkuperäinen nimi | Rooli | Huomautuksia |
|---|---|---|---|---|
| 1964 | Tohtori Strangelove eli Kuinka lakkasin pelkäämästä ja rakastamasta pommia | DR. Strangelove tai: Kuinka opin lopettamaan murehtimisen ja rakastamaan pommia | Luutnantti Lothar Zogg | |
| 1967 | koomikot | Koomikot | Tohtori Magiot | |
| 1970 | tien pää | tien pää | Tohtori Dee | |
| Suuri valkoinen toivo | Suuri valkoinen toivo | Jack Jefferson | ||
| 1972 | Ihmisen | Mies | Douglass Dillman | |
| 1974 | Claudine | Claudine | Rup | |
| 1975 | Tappava sankari | Tappava sankari | Kani | |
| 1976 | — | Niger-joki | Johnny Williams | |
| Bingo Long Traveling Stars ja Moto Kings | Bingo Long Traveling All-Stars & Motor Kings | Leon Carter | ||
| Roisto | Swashbuckler | Nick Debrett | ||
| 1977 | Suurin | Suurin | Malcolm X | |
| Tähtien sota. Jakso IV: Uusi toivo | Tähtien sota | Darth Vader | ääninäyttelijä; luottokelpoinen | |
| Manaaja 2 | Manaaja II: Harhaoppinen | Kokumo | ||
| Handsome Gesturen uusin remake | Beau Gesten viimeinen remake | sheikki | ||
| clip-asema | Piece of the Action | Joshua Burke | ||
| 1980 | Tähtien sota. Episodi V: Imperiumi iskee takaisin | Star Wars: Episodi V – Imperiumin vastaisku | Darth Vader | ääninäyttelijä; luottokelpoinen |
| 1981 | Luominen | Luominen | kertoja | lyhyt sarjakuva |
| Bushido miekka | Bushido Blade | vanki | ||
| Kauneus ja hirviö | Kaunotar ja hirviö | kertoja | lyhyt sarjakuva | |
| 1982 | Conan Barbaari | Conan Barbaari | Thulsa Doom | |
| lohikäärmeiden lento | Lohikäärmeiden lento | Ommadon | sarjakuva; ääninäyttelijä | |
| veren tulva | Veren vuorovesi | paistaa | ||
| 1983 | Tähtien sota. Jakso VI: Jedin paluu | Star Wars: Episodi VI – Jedin paluu | Darth Vader | ääninäyttelijä |
| 1984 | kaupungin rajat | Kaupungin rajat | Albert | |
| — | Miksi hyttyset surinaa ihmisten korvissa | kertoja | lyhyt sarjakuva | |
| 1986 | Mooses | Mooses | farao | |
| Pieni tyttöni | Minun Pikku Tyttöni | Ike Bailey | ||
| Oma laudalla | sielun mies | Professori Banks | ||
| Allan Quatermain ja kadonnut kultakaupunki | Allan Quatermain ja kadonnut kultakaupunki | Umslopogas | ||
| 1987 | kivipuutarhoja | Kiven puutarhat | Kersantti Nelson | |
| Mathwan | Matewan | Johnson "Pienet vaatteet" | ||
| Pinocchio ja pimeyden keisari | Pinocchio ja yön keisari | Pimeyden keisari | sarjakuva; ääninäyttelijä | |
| 1988 | Matka Amerikkaan | Tulossa Amerikkaan | Kuningas Jaffe Joffer | |
| 1989 | Kolme Runawayta | Kolme pakolaista | Dugan | |
| Hänen unelmiensa kenttä | Unelmien kenttä | Terrence Mann | ||
| Parhaista parhain | Parhaista parhain | Frank Cuzo | ||
| Snarkin metsästys | Snarkin metsästys | kertoja | sarjakuva; ääninäyttelijä | |
| 1990 | Metsästää "Punaista lokakuuta" | Punaisen lokakuun metsästys | Amiraali James Greer | |
| Ambulanssi | Ambulanssi | Luutnantti Spencer | ||
| Dark Tales of the Prairie | Grim Prairie Tales: Hit the Trail | Morrison | ||
| — | Terrorgrammi | kosto | ääninäyttelijä | |
| 1991 | Etelämaalaiset | Scorchers | Karhu | |
| vangit | Tuomitut | Ben Johnson | ||
| 1992 | Ramayana: Prinssi Raman legenda | Ramayana: Prinssi Raman legenda | kertoja | sarjakuva; ääninäyttelijä |
| Patriot Pelit | Patriot Pelit | Amiraali James Greer | ||
| Erikoisagentti Freddy | Freddie FRO7:nä. | kertoja | sarjakuva; ääninäyttelijä | |
| Tikhushniki | Lenkkarit | herra Bernard Abbott | ||
| Toinen tuleminen | Toinen tuleminen | kertoja | ||
| 1993 | Sommersby | Sommersby | Tuomari Isaacs | |
| Alue | Sandlot | Herra Mertle | ||
| Liiallinen väkivalta | Liiallinen voima | Jake | ||
| Unelma pyöräilijä | haaveilija | William Perry | ||
| meteori mies | Meteorimies | Ernest Moses | ||
| 1994 | Naked Gun 33⅓: Viimeinen syöksy | Naked Gun 33⅓: The Final Stroke | kuin itseään | luottokelpoinen |
| neitsyt muisto | Uusi alku | John Dolby | ||
| Leijonakuningas | Leijonakuningas | Mufasa | sarjakuva; ääninäyttelijä | |
| Suora ja selkeä uhkaus | Selkeä ja nykyinen vaara | Amiraali James Greer | ||
| 1995 | — | Elämän ympyrä: Ympäristötarina | Mufasa | lyhyt sarjakuva |
| Jefferson Pariisissa | Jefferson Pariisissa | Madison Hemings | ||
| Tuomari Dredd | Tuomari Dredd | kertoja | ääninäyttelijä; luottokelpoinen | |
| Ajan kaksi väriä | Itke, rakas maa | Stephen Kumalo | ||
| — | Kuka on Rabbit's Housessa? | kertoja | lyhyt sarjakuva | |
| 1996 | perheyritys | Perheen juttu | Ray Murdoch | |
| Onnea | onnea | James Bing | ||
| 1997 | Casper: Alku | Casper: Hengellinen alku | Ray Murdoch | sarjakuva; ääninäyttelijä |
| Rikolliset yhteydet | jengiin liittyvää | Arthur Baylor | ||
| 1998 | Päävärit | Päävärit | CNN-ääniesitys | ääninäyttelijä |
| Leijonakuningas 2: Simban ylpeys | Leijonakuningas II: Simban ylpeys | Mufasa | sarjakuva; ääninäyttelijä | |
| 1999 | Ystävämme Martin | Ystävämme Martin | papa kuningas | |
| enkeli valeasussa | Undercover Angel | tuomari | ||
| — | Kalojen tuhoaminen | Kalastaa | ||
| 2001 | — | QT:ssä | Leo | |
| palkinto löytäjälle | Löytöpalkkio | Avery Phillips | ||
| Maaginen joulu Mikin luona | Mikin maaginen joulu: Hiiritalossa satoi lunta | Joulupukki | sarjakuva; ääninäyttelijä | |
| Joululoma: Miracle on Third Street | Joululoma: Ihme Kolmannella kadulla | |||
| 2004 | Yhdeksän joulukoiraa | Yhdeksän koiran joulu | kertoja | |
| 2005 | Robotit | robotit | ääni kaupassa | |
| Wasteland 2 | Sandlot 2 | Herra Mertle | ||
| Tähtien sota. Jakso III: Sithin kosto | Tähtien sota. Jakso III. Sithin kosto | Darth Vader | ääninäyttelijä; luottokelpoinen | |
| 2006 | Varajäsenet | Benchwarmers | ääninäyttelijä | |
| Pelottava elokuva 4 | Pelottava elokuva 4 | kertoja | ääninäyttelijä: mainitsematon | |
| Napsauta: Kaukosäätimellä koko elämän | Klikkaus | |||
| 2008 | Tervetuloa kotiin, Roscoe Jenkins! | Tervetuloa kotiin, Roscoe Jenkins | isä jenkins | |
| 2009 | — | La Premiere | kertoja | lyhytelokuva |
| Jack ja pavunvarsi | Jack ja pavunvarsi | jättiläinen | ääninäyttelijä | |
| 2010 | Quantum Quest: A Space Odyssey | Quantum Quest: Cassini Space Odyssey | amiraali | sarjakuva; ääninäyttelijä |
| 2011 | — | Star Tours: The Adventures Continue | Darth Vader | ääninäyttelijä |
| 2013 | Anna minulle suojaa | Anna suojaa | Frank McCarthy | |
| 2014 | Tänä aamuna New Yorkissa | Brooklynin vihaisin mies | Ruben | |
| Kuljettaja neiti Daisy | Ajamassa neiti Daisyä | haukka | ||
| 2016 | Rogue One. Tähtien sota -tarinat | Rogue One: Tähtien sota -tarina | Darth Vader | ääninäyttelijä |
| 2018 | varoituslaukaus | Varoituslaukaus | Pendleton | |
| 2019 | Leijonakuningas | Leijonakuningas | Mufasa | sarjakuva; ääninäyttelijä |
| Star Wars: Skywalker. Auringonnousu | Star Wars: The Rise of Skywalker | Darth Vader | ääninäyttelijä |
Televisio
| vuosi | Otsikko venäjäksi | alkuperäinen nimi | Rooli | Huomautuksia |
|---|---|---|---|---|
| 1962 | Monitori | Monitori | marokon prinssi | dokumenttitelevisiosarjat ; _ jakso: Stratford-On-The-Subway |
| 1962-1964 _ _ | Puolustajat | Puolustajat | Pastori Harris Bonham / Luutnantti Andrews | televisio-sarjat; 2 jaksoa |
| 1963 | — | katso ylös ja elä | Pyökki | Jakso: Room for Death |
| Itä/Länsi | East Side/West Side | Joe Goodwin | jakso: Kenet sinä tapat? | |
| 1964 | — | Channing | Tohtori Peter Cook | jakso: Vapaus on rakastettava asia God Wot |
| 1966 | ohjaava valo | Ohjaava valo | Tri Jim Frazier | tv-sarjoja |
| Miten maailma kääntyy | Maailman kääntyessä | Tri Jerry Turner | ||
| Tohtori Kilder | DR. Kildare | Tohtori Lou Rush | televisio-sarjat; 4 jaksoa | |
| 1967-1968 _ _ | Tarzan | Tarzan | Nerlan / päällikkö Bella | televisio-sarjat; 2 jaksoa |
| 1968 | Teatteri NET | NET Playhouse | Pastori Ridgeley Washington | jakso: Herran trumpetit |
| 1969 | NYPD | NYPD | Candy Latsen | televisio-sarjat; 2 jaksoa |
| 1974 | Kay | Cay | Timotei | TV-elokuva |
| hienoja esityksiä | Hienoja esityksiä | kuningas Lear | Jakso: Kuningas Lear | |
| 1975 | — | Amerikkalainen paraati | kertoja | minisarja ; Jakso: Sojourner |
| UFO-tapaus | UFO-tapaus | Barney Hill | TV-elokuva | |
| — | kasviskeitto | kertoja | tv-sarjoja | |
| 1977 | Jeesus Nasaretilainen | Jeesus Nasaretilainen | Balthazar | mini-sarja; jakso: Osa 1 |
| — | Suurin asia, joka melkein tapahtui | Morris Bird Jr. | TV-elokuva | |
| 1978 | Star Wars -lomatarjous | Tähtien sota -juhlatarjous | Darth Vader | televisio-elokuva; ääninäyttelijä |
| 1979 | Juuret: Seuraavat sukupolvet | Juuret: Seuraavat sukupolvet | Alex Haley | mini-sarja; jakso: Osa VII (1960–1967) |
| Paul Robson | Paul Robeson | Paul Robson | TV-elokuva | |
| 1979-1980 _ _ | Pariisi | Pariisi | Woody Paris | televisio-sarjat; päärooli |
| 1980 | Guyanalainen tragedia: Jim Jonesin tarina | Guyanan tragedia: Jim Jonesin tarina | Isä Devine | TV-elokuva |
| Kultainen hetki: Olympialaisten rakkaustarina | Kultainen hetki: Olympialaisten rakkaustarina | tanskalainen Oliver | ||
| 1981 | — | CBS-kirjasto | kertoja | Jakso: Väärinkäsitetyt hirviöt |
| 1982 | ABC After School Special | ABC:n jälkeiset erikoistarjoukset | Gabriel | jakso: Amy & the Angel |
| 1983 | — | Vapaus puhua | Frederick Douglass / Martin Luther King | mini-sarja |
| 1984 | Sota Las Vegasissa | Vegas Strip -sota | Jack Madrid | TV-elokuva |
| 1985 | Lapsimurhat Atlantassa | Atlantan lastenmurhat | Pormestari Walker | mini-sarja; päärooli |
| — | Minä ja äiti | Lou Garfield | televisio-sarjat; päärooli | |
| 1986 | — | Yksinäisen tähden lapsi | n/a | TV-elokuva |
| Taikatarinoiden teatteri | Faerie Tale -teatteri | Ginny / Kertoja | animaatiosarja ; jakso: Aladdin and His Wonderful Lamp ; ääninäyttelijä | |
| 1987 | tie taivaaseen | Moottoritie taivaaseen | Gabe Wilson | jakso: Laulujen laulu |
| CBS:n koulujen lomaerikois | CBS Schoolbreak Special | etsivä ryöstö | jakso: Soldier Boys | |
| 1987-1991 _ _ | — | mathnet | Päällikkö Ted Green | televisio-sarjat; 5 jaksoa |
| 1987-1992 _ _ | — | Square One TV | kuuluttaja / kokki Ted Green | televisio-sarjat; 4 jaksoa |
| 1988-1989 _ _ | Los Angelesin laki | L.A. laki | Lee Atkins | televisio-sarjat; 2 jaksoa |
| 1989 | Opettaja numero 109 | Opettele 109 | Tohtori Wilson | lyhyt tv-elokuva |
| — | Lauantai-ilta Connie Chungin kanssa | Vernon Jones | Jakso: God's Bad Boy | |
| — | Amerikkalainen näytelmäkirjailijateatteri: One-Acts | Willie | jakso: Third ja Oak: The Pool Hall | |
| — | Kauan sitten ja Kaukana | kertoja | jakso: Nooan arkki ; ääninäyttelijä | |
| 1990 | Aamunkoitteessa | By Dawn's Early Light | Alice | TV-elokuva |
| Viimeinen lento | Viimeinen lento | Al Topping | ||
| Kuuma aika | helleaallot | Junius Johnson | ||
| Norsunluun metsästäjät | Norsunluun metsästäjät | Tarkastaja Nkuru | ||
| 1990-1991 _ _ | Gabrielin liekki | Gabrielin tuli | Gabriel Byrd | televisio-sarjat; päärooli |
| 1990-1998 _ _ | Simpsonit | Simpsonit | erilaisia hahmoja | animaatiosarja; 3 jaksoa; ääninäyttelijä |
| 1991-1992 _ _ | Hyvät ja huonot puolet | Hyvät ja huonot puolet | Gabriel Byrd | televisio-sarjat; päärooli |
| 1992 | — | Shelley Duvallin nukkumaanmenotarinat | kertoja | animaatiosarja; jakso: Millions of Cats ; ääninäyttelijä |
| Garfield ja hänen ystävänsä | Garfield ja ystävät | Diablo | animaatiosarja; ääninäyttelijä | |
| Lincoln | Lincoln | kertoja | ääninäyttelijä | |
| 1993 | Viikonlopun erikoistarjoukset | ABC:n viikonlopun erikoistarjoukset | n/a | Jakso: Persiljapuutarha |
| Sesame Street | Sesame Street | lemming #30 | jakso: Episodi #24.115 ; ääninäyttelijä | |
| Percy ja Thunder | Percy & Thunder | Percy | TV-elokuva | |
| Laki ja järjestys | Laki | Horace McCoy | Jakso: Profiili | |
| Amerikkalainen teatteri | amerikkalainen leikkimökki | vanha mies taylor | Jakso: Hallelujah | |
| 1994 | — | Vernon Johnsin tarina | Vernon Jones | TV-elokuva |
| Pahan kaksi kasvoa | Tunnustukset: Pahan kaksi kasvoa | Charles Lloyd | ||
| Miekkamiesten etuvartio | Pikettiaidat | Bryant Thomas | jakso: System Down | |
| Lois & Clark: Supermanin uudet seikkailut | Lois & Clark: Supermanin uudet seikkailut | Franklin Stern | Jakso: The House of Luthor | |
| — | Bah, Humbug!: Tarina Charles Dickensin "Joululaulusta" | Kertoja / Ebenezer Scrooge | TV-elokuva | |
| 1995 | Merkkejä ja ihmeitä | Merkkejä ja ihmeitä | Timantti | televisio-sarjat; päärooli |
| Saman katon alla | saman katon alla | Neb Langston | ||
| Satuja kaikille lapsille | Happily Ever After: Satuja jokaiselle lapselle | kuningas dakkar | animaatiosarja; jakso: The Valiant Little Tailor ; ääninäyttelijä | |
| Ihmiset: Musiikkijuhla | Ihmiset: Musiikkijuhla | kertoja | televisio sarjakuva; ääninäyttelijä | |
| 1996 | Kolmas planeetta auringosta | Kolmas kivi auringosta | televisio-sarjat; 19 jaksoa; luottokelpoinen | |
| Paluu: Legend of Earl "The Goat" Manigault | Rebound: Legend of Earl "The Goat" Manigault | Tohtori McDuffie | TV-elokuva | |
| Ajan vangittuna | aika pala | Lawrence | ||
| 1997 | Enkeli kosketti | Enkeli kosketti | enkelien enkeli | Jakso: Clipped Wings |
| fraser | Frasier | Norman Royster | jakso: Roz's Krantz & Gouldenstein Are Dead | |
| Salaliitto Amerikkaa vastaan | Toinen sisällissota | Jim Calla | TV-elokuva | |
| — | Yksin | harmaa | ||
| Tähtiportti: SG-1 | Tähtiportti SG-1 | Meillä on | jakso: Thor's Hammer ; ääninäyttelijä | |
| teurastusosasto | Murha: Elämä kadulla | Felix Wilson | televisio-sarjat; 3 jaksoa | |
| Mitä kuuro kuuli? | Mitä kuolemanmies kuuli | Archibald Tucker | TV-elokuva | |
| 1998 | Hieno Merlin | Merlin | vuoren kuningas | mini-sarja; 2 jaksoa; ääninäyttelijä |
| muuttaa | Syvennys | Joulupukki | animaatiosarja; 2 jaksoa; ääninäyttelijä | |
| 1999 | Kalastus kesän lopulla | Kesän loppu | Tri William "Bill" Blakely | TV-elokuva |
| Joulupukki ja Pete | Joulupukki ja Pete | isoisä Nicholas | ||
| 2001 | Kaikkien pyhien juhla | Kaikkien pyhien juhla | vanha Marseille | |
| 2003-2004 _ _ | Lesken rakkaus | Everwood | Will Cleveland | televisio-sarjat; 3 jaksoa |
| 2004 | Kuten Jim sanoi | Jimin mukaan | royal flush ääni | jakso: The Toilet ; ääninäyttelijä |
| 2005 | Lukuhuone | Lukusali | William | TV-elokuva |
| 2008 | kaksi ja puoli ihmistä | Miehen puolikkaat | kuin itseään | Jakso: The Devil's Lube |
| 2009 | Tohtori House | House, M.D. | Dybala | Jakso: Tyranni |
| Maaginen seitsemän | Taika 7 | viisisormeinen | televisio sarjakuva; ääninäyttelijä | |
| 2014 | Alkuräjähdysteoria | Alkuräjähdysteoria | kuin itseään | Jakso: The Convention Conundrum |
| 2014-2016 _ _ | Tähtien sota -kapinalliset | Tähtien sota -kapinalliset | Darth Vader | animaatiosarja; 4 jaksoa; ääninäyttelijä |
| 2015 | Agentti X | Agentti X | Caleb Thorne | televisio-sarjat; 2 jaksoa |
| Guardian Lion: Heroes of the Savannah | Leijonavartija: Return of the Roar | Mufasa | televisio sarjakuva; ääninäyttelijä |
Pelit
| vuosi | Nimi | Rooli | Huomautuksia |
|---|---|---|---|
| 1992 | Columbus: Encounter, Discovery and Beyond | kertoja | |
| 1994 | Tappavan kuun alla | taivaallinen yksityisetsivä | |
| Animoitu satukirja: Leijonakuningas | Mufasa | ||
| 1997 | Monopoli Star Wars | Darth Vader | |
| 1999 | Command & Conquer: Tiberian Sun | Kenraali James Solomon |
Palkinnot ja ehdokkaat
Teknisesti James Earl Jones on EGOT -palkinnon saaja (Emmy, Grammy, Oscar, Tony), mutta kilpailevan Oscarin sijaan hän sai kunnia-Oscarin [8] .
Muistiinpanot
- ↑ Internet Movie Database (englanniksi) - 1990.
- ↑ James Earl Jones // Internet Broadway Database (englanniksi) - 2000.
- ↑ James Earl Jones // Encyclopædia Britannica
- ↑ James Earl Jones (29. kesäkuuta 1996), Sun Valley, Idaho, < https://web.archive.org/web/20100906211247/http://www.achievement.org/autodoc/page/jon2int-2 >. Haettu 20. helmikuuta 2008. .
- ↑ James Earl Jones - Elämäkerta . Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 19. joulukuuta 2008.
- ↑ Oprah ja Darth Vader saavat kunnia-Oscart . Käyttöpäivä: 20. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2015.
- ↑ Cecilia Hart, näyttelijä ja James Earl Jonesin vaimo , kuolee 68-vuotiaana . Hollywood Reporter. Haettu 14. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. lokakuuta 2016.
- ↑ Miksi James Earl Jonesin kunnia-Oscar ei anna hänelle EGOT -palkintoa ? LA Times Blogs - Awards Tracker (3. elokuuta 2011). Haettu 24. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 30. marraskuuta 2020.
Linkit
 Sosiaalisissa verkostoissa | ||||
|---|---|---|---|---|
| Valokuva, video ja ääni | ||||
| Temaattiset sivustot | ||||
| Sanakirjat ja tietosanakirjat | ||||
| Sukututkimus ja nekropolis | ||||
| ||||