Dionysios (Khitrov)

Piispa Dionysius (maailmassa Dmitri Vasilyevich Khitrov ; 22. lokakuuta 1818 , Khitrovo , Dankovsky piiri , Ryazanin maakunta  - 8. syyskuuta  [20],  1896 , Moskova ) - Venäjän ortodoksisen kirkon piispa, Ufan ja Menzelinskyn piispa . Lähetyssaarnaaja, yksi pyhien kirjoitusten ja liturgisten tekstien kääntäjistä jakutin kielelle . Hän kehitti henkilökohtaisesti jakutin kielen kieliopin ja ensimmäisen alukkeen , oikoluki kaikki painokset ja valmisteli ne painamista varten [1] .

Elämäkerta

Syntynyt 22. lokakuuta 1818 köyhässä ja suuressa perheessä Khitrovon kylän, Dankovskyn piirin, Ryazanin maakunnan sekstonista, Vasily Ivanovich Khitrov ja Maria Ignatievna Khitrova. Varhaisessa iässä hän jäi orvoksi ja jäi ilman toimeentuloa [2] .

6-vuotiaasta lähtien hän opiskeli lukutaitoa pappi Timofey Ventsevin talossa, sitten pihan ihmisten kanssa. Syyskuussa 1828 hän tuli Dankovin teologiseen kouluun , jossa hän sai sukunimen Khitrov kotikylänsä nimestä. Vuonna 1832 kuoli myös Khitrovon kylässä sijaitsevan Ascension-kirkon vanhin veli Vasili Vasilievich Khitrov, joka asui Dmitri Khitrovin kanssa.

Elokuussa 1834 läpäistyään kokeen "kiitoksilla" hänet siirrettiin Ryazanin teologiseen seminaariin , josta hän valmistui vuonna 1840 ensimmäisessä luokassa. Samana vuonna hänet lähetettiin pyhän synodin asetuksella seminaarin 10 parhaan oppilaan joukossa lähetyspalvelukseen Irkutskin hiippakuntaan .

Hän meni naimisiin ja lähti 22. tammikuuta 1841 vaimonsa Aleksandra Ivanovnan kanssa Siperiaan. 16. maaliskuuta 1841 Dmitri Vasiljevitš Khitrov asetettiin diakoniksi ja 6. huhtikuuta saman vuoden Jakutskin kirkastuskirkon papiksi [2] , minkä jälkeen hän oli lähetyssaarnaajana viisitoista vuotta (1841- 1858), saarnaamassa ulkomaalaisten keskuudessa. Vuonna 1841, ensimmäisen lapsensa Mihailin syntymän jälkeen, Alexandra sairastui henkisesti, tämä sairaus jätti hänet vasta kuolemaansa 8. marraskuuta 1863.

Arkkipapin arvoon nostettuna hän toimi vuodesta 1856 lähtien Jakutin teologisen koulun superintendenttina ja Jakut-seminaarin rehtorina, samalla kun hän jatkoi entistä lähetystyötään vuoteen 1867 saakka.

Arkkipiispa Innokenty (Veniaminov) kirjoitti kreivi A. N. Muravjoville 31. tammikuuta 1857 päivätyssä kirjeessään, että "Jakutin hiippakunnalle ei löydy parasta".

3. heinäkuuta 1867 hänet nimitettiin pyhän synodin asetuksella Kamtšatkan hiippakunnan kirkkoherraksi. Sen jälkeen hänelle annettiin munkki, jonka nimi oli Dionysios (tarkkaa päivämäärää ei ole vahvistettu).

9. helmikuuta 1868 hänet vihittiin Blagoveshchensk-on-Amurissa Jakutskin piispaksi, Kamtšatkan hiippakunnan kirkkoherraksi [2] . Vihkimistä johti St. Innokenty (Veniaminov) [3] .

Tuolloin Kaukoidän imperiumin manneralueet ja Alaska saarten kanssa olivat osa Kamtšatkan hiippakuntaa. Tästä syystä muodollisesti kirkkoherrana hän oli itse asiassa itsenäinen piispa, joka ratkaisi kaikki kirkon jokapäiväiseen elämään liittyvät asiat: papiston vihkimisen, kirkon tuomioistuimen, seurakuntien kierroksen, seurakuntalaistensa elämän valvonnan [3] .

Tammikuun 12. päivästä 1870 lähtien, erillisen jakuttiläisen perustamisen jälkeen , hän oli itsenäinen piispa.

hän teki toistuvasti pitkiä ja vaarallisia lähetysmatkoja laajassa hiippakunnassaan saarnaten evankeliumia maailmalle, vahvistaen uusia uskovia uskon totuuksiin ja parantaen laumaansa hengellisillä ja moraalisilla tavoilla. Hän käänsi kymmeniä tuhansia ihmisiä ortodoksisuuteen, rakensi kirkkoja, kouluja, järjesti kirkkoelämää [2] .

Piispa Dionysioksen lähetystyön tärkein monumentti on jakutien aakkosten ja kieliopin kokoaminen sekä jakutin kielelle käännös sekä Uuden testamentin , Genesiksen kirjan , Psalterin , Missaalin , Trebnikin , Canon , Book of Hours ja joukko uskonnollisen kirjallisuuden teoksia [2] .

Monien vuosien työskentelystään vuonna 1881 hänet valittiin Kazanin teologisen akatemian kunniajäseneksi .

12. joulukuuta 1883 hänet siirrettiin Ufan piispanistuimelle , jossa hän pysyi melkein kuolemaansa asti.

Hän kuoli 8. syyskuuta 1896 Moskovassa, jonne hän saapui hoitoon [2] . Hänet haudattiin Moskovan esirukouslähetystyön luostarin katedraalikirkon alle.

Julkaisut

• "Markuksen evankeliumi jakutin kielellä". M., 1848.
• "Zigansky uluksen kuvaus" // Venäjän maantieteellisen seuran Länsi-Siperian haara. 1856. Prinssi. yksi;
• Hänen Grace Dionysiuksensa katsaus Ufan hiippakunnan kirkkoihin, s. Ufa ja Menzelinsky // Ufa Diocesan Vedomosti . 1889. nro 17. S. 529-545; nro 18, s. 562-577; nro 19, s. 607-622; nro 20, s. 651-658; nro 21, s. 684-688; nro 22, s. 718-726; nro 23, s. 743-754; nro 24, s. 786-795; 1890. Nro 1. S. 13-20; nro 2. S. 62-68; nro 3. S. 95-102; nro 4, s. 131-137; nro 5, s. 174-178; nro 6, s. 200-206; nro 7, s. 235-241; nro 8, s. 283-293; nro 9, s. 334-356;
• "Jakutin kielen lyhyt kielioppi". M., 1858.
• Pastori Dionysios, s. Ufimsky ja Menzelinsky: (Autobiogr.) // Lisäys Kirkkolehteen 1900. Nro 14. S. 575-728;
• Jakutskin kaupungin seurakuntakirkkojen papin D. V. Khitrovin matkapäiväkirja vuosille 1849-1854: Elämäkerran materiaalit. Rev. Dionysius, Ep. Ufimsky ja Menzelinsky // Ufimsky EV. 1903. Nro 1. S. 31-40; nro 2, s. 126-132; nro 3. S. 188-197; nro 4, s. 247-254; nro 5, s. 304-312; nro 6, s. 396-403; nro 7, s. 463-468; nro 8, s. 521-525; nro 9, s. 609-613; nro 10, s. 650-660; nro 11, s. 727-738; nro 13, s. 866-876; nro 14, s. 966-973; nro 15, s. 1024-1031; nro 16. S. 1092-1105; nro 17. S. 1166-1174; nro 18. S. 1227-1235; nro 19. S. 1325-1335; nro 20. S. 1372-1383; nro 21. S. 1442-1449; nro 22. S. 1566-1573; nro 23. S. 1644-1652;
• Vladykan kirjeet veljelle, papille s. Voeikov, Ryazanin hiippakunta, Fr. G. V. Khitrov ja veljenpoika, pappi. Kanssa. Zhernovkov, samasta hiippakunnasta, Fr. I. G. Khitrov: Materiaalit biogr. Rev. Dionysius, Ep. Ufimsky ja Mezelinsky // Ibid. 1904. nro 5. S. 302-307; nro 6, s. 375-380; nro 7, s. 443-448; nro 8, s. 509-515; nro 9, s. 567-571; nro 10, s. 640-645; nro 11, s. 755-759;
• Vladykan kirjeet sihteerilleen P. M. Nekrasoville [Pietarista, 1887-1888]: Aineistoa Rev. Dionysius, Ep. Ufimsky ja Mezelinsky // Ibid. 1904. nro 22. S. 1515-1520; Nro 23. S. 1576-1581.

Kirjallisuus

• "Irkutskin hiippakunnan Vedomosti". 1884. - nro 5 ja 6.
• "Church Gazette", 1891, nro 16, 17; 1896, nro 37, 46.
• " Historiallinen tiedote ", 1896, kirja. 10, s. 352-353.
• " Venäjän sana ", 1896, nro 244.
• "Moskovan kirkkolehti", 1896, nro 38.
• Muistokirjoitus // " Moskova Vedomosti ", 1896 nro 249.
• Moskovan Vedomosti, 1901, nro 360.
• Titov A. Piispojen Nil Isakovichin ja Dionysius Khitrovin lähetystyö. (M., 1910).
• Dionysios (Khitrov), piispa Lähetyssaarnaaja Trudy Dionisyn (Khitrov) jalanjäljissä Jakutian piispa ja sitten Ufa lähetyskentällä. - 6 osassa - Tver: Bulat, 2013. - 456 s. toim. ja koonnut arkkipappi Maxim Maximov
• Senchukova M. S. Piispa Dionysius (Khitrov) - Jakutin teologisen seminaarin rehtori. Arkistokopio päivätty 29. joulukuuta 2021 Wayback Machinessa // Jakutin teologisen seminaarin julkaisut. 2017. - Nro 4. - S. 13-19.

Muistiinpanot

1. ↑ Kamtšatkan arkkipiispan Innokentyn (Veniaminovin) suhtautuminen pyhään synodiin papiston nimittämisestä kirjojen käännöstyöhön. - RS:llä (I). F. 225. Op. 1. D. 1853. L. 1-2.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 Dankovin kuuluisat ihmiset Arkistokopio päivätty 21. helmikuuta 2016 Wayback Machinessa // Dankovin kaupungin tietoportaali "dankov48"
3. ↑ 1 2 Hier. Efraim (Pashkov) , "Kanoniset ja oikeudelliset perusteet kirkkoherran toiminnalle Venäjän kirkossa 1600-luvun alussa - 1900-luvun alkupuolella" Arkistokopio 23. syyskuuta 2015 Wayback Machinessa // bogoslov.ru , 19. marraskuuta, 2012

Linkit

• Dionysius (Khitrov) Venäjän ortodoksian verkkosivuilla