Dr. Jekyll ja herra Hyde (elokuva, 1941)

" Tohtori Jekyll ja herra Hyde " ( eng.  Dr. Jekyll ja Mr. Hyde ) - yksi adaptaatioista samannimisestä Robert Lewis Stevensonin fantasiaromaanista , kauhea mystinen vertaus ihmisluonnon kaksinaisuudesta.

Elokuvan ohjaaja Victor Fleming kutsui päärooliin loistavan Spencer Tracyn , ja pääroolit menivät kauniille blondeille Ingrid Bergmanille ja Lana Turnerille . Elokuva siirtyi hyvin kauas romaanista järjestämällä uudelleen romaanin lopun (jossa Jekyll muuttuu Hydeksi) alkuun ja keksimällä toisenlaisen juonen. Sitä ei voi edes kutsua käsikirjoitukseksi. Elokuvassa on vain kaksi jaksoa kirjasta: Jekyllin muuttuminen Hydeksi, kirje ja Hyden saapuminen tarinalla Jekyllistä.

Juoni

Loistava tiedemies Dr. Jekyll ( Spencer Tracy ) on onnekas mies, joka on menossa naimisiin kauniin Beatrice Emeryn ( Lana Turner ), Sir Charles Emeryn ( Donald Crisp ) tyttären kanssa. Mutta lääkäri kokeilee kemiallisia yhdisteitä ja haluaa muuttaa ihmisen sielun parempaan suuntaan. Jekyll ottaa eliksiirinsä muuttuen herra Hydeksi, joka on erittäin julma, väkivaltainen ja aggressiivinen persoonallisuus. Tämä iskee häneen, mutta hän toistaa kokemuksen, ja hänestä tulee jälleen herra Hyde, hän menee musiikkisaliin, jossa hän huomaa tiskillä tytön Ivy Pearsonin ( Ingrid Bergman ), jonka hän oli aiemmin pelastanut kanssaan kiusaajalta . ystävä tohtori John Lanion ( Ian Hunter ). Mr. Hyden ilkeä luonne tuntuu: hän aloittaa tappelun musiikkisalissa ja suostuttelee omistajan erottamaan Ivyn, jonka hän sitten ottaa mukaansa. Hydestä tulee hänen tyranninsa ja kiduttajansa. Onneton tyttö menee tohtori Jekyllin luo ja tämä lupaa hänelle, ettei herra Hyde enää tyrannisoi häntä. Mutta lääkäri ei voi enää hallita herra Hyden persoonallisuutta, ja samana yönä hän tulee hänen luokseen. Ivy ei kestä enää herra Hyden kiusaamista ja tekee meteliä ja yrittää paeta. Hyde riitelee ja pakenee kotiinsa, mutta ei pääse laboratorioon, joka on lukittu. Kirjoitettuaan muistiinpanon John Lanionille, hän astuu hänen avullaan laboratorioon, jossa hän ottaa eliksiirin ja tulee omaksi itsekseen tunnustaen, ettei hän voi enää hallita Hyden persoonallisuutta. Lääkäri menee morsiamensa Beatricen luo, jolle hän kertoo, etteivät he voi mennä naimisiin ja olla yhdessä. Tyttö tulee epätoivoiseksi, Jekyll muuttuu Hydeksi ja Beatrice huutaa kauhuissaan hänen sylissään, Sir Charles juoksee huoneeseen ja alkaa taistella Hyden kanssa, mutta tämä, tapettuaan hänet kepillä, pakenee. Poliisi jäljittää Hyden kotiin, mutta sieltä löytyy vain Jekyll. Kuitenkin John Lanion, joka tietää hänen muodonmuutostaan, väittää, että Jekyll teki rikoksen. Jekyll sanoo: "Olen tohtori Jekyll... en tehnyt mitään... olen tohtori Jekyll... olen tohtori Jekyll... en tehnyt mitään... olen tohtori Jekyll... olen Tohtori Jekyll..." Mutta sitten hän muuttuu herra Hydeksi, aloittaa tappelun poliisin kanssa ja etenee veitsellä John Lanioniin. Hän ampuu häntä revolverilla. Hyde romahtaa ja kuollessaan muuttuu tohtori Jekylliks.

Cast

• Spencer Tracy  tohtori Jekyllinä / Mr. Hydena
• Ingrid Bergman  – Ivy Pearson
• Lana Turner  - Beatrice Emery
• Donald Crisp  - Sir Charles Emery
• Ian Hunter  – John Lanion
• Barton McLain  – Sam Higgins
• S. Aubrey Smith  piispa Mannersina
• Peter Godfrey  on Poole, Jekyllin hovimestari
• Sarah Allgood  - rouva Higgins
• Frederick Warlock  - tohtori Heath
• William Tannen - Harjoittelija Fenwick

• Frances Robinson - Marcia
• Denis Green - Freddie
• Billy Bevan - herra Weller
• Forrester Harvey - Vanha Prut
• Lumsden Hare - eversti Weymouth
• Lawrence Grant - tohtori Cortland
• John Barclay - kirkon konstaapeli
• Colin Kenny Constable
• Lydia Bilbrook - Lady Copewell
• Alec Craig - Tarjoilija

Tuotanto

Tämä kuva ei ole uusi versio Robert Lewis Stevensonin romaanista , vaan suora uusintaversio vuoden 1931 samannimisestä elokuvasta. Molemmat Hollywood-teokset eroavat suuresti alkuperäisestä kirjallisesta perustastaan, koska ne ovat vahvasti riippuvaisia ​​Thomas Russell Sullivanin näytelmäsovituksesta tarinasta vuonna 1887.

Paramount Pictures kehitti elokuvaa ennen kuin Fleming ja MGM ostivat elokuvan oikeudet kokonaan. British Libraryn arkistoiman ja säilyttämän Robert Louis Stevenson -verkkosivuston mukaan MGM-studion johtajat "piilottivat vuoden 1931 elokuvan välttääkseen kilpailemisen uusintaversion kanssa" hankittuaan oikeudet kuvaan [1] [2] . Vuoden 1931 versio oli voimassa olevien lakien rajoitusten ja helposti saatavilla olevien kopioiden puutteen vuoksi "kadonnut" yli neljännesvuosisadaksi, ja se oli yleensä saatavilla uudelleen katseltaviksi ja tutkittavaksi vasta vuonna 1967 [2] .

Vuoden 1941 MGM-version tuotti Victor Saville ja sovitti John Lee Main Percy Heathin ja Samuel Hoffensteinin aikaisemmasta elokuvasta . Partituurin sävelsi Franz Waksman Danele Amfiteatrophan ja Mario Castelnuovo- Tedescon kanssa . Kuvaaja oli Joseph Ruttenberg , taiteellinen johtaja Cedric Gibbons ja pukusuunnittelijat Adrian ja Gyle Steele . Jack Dawn loi meikin herra Hydelle.

Casting

Vaikka hän ei ollut vielä tavannut myöhempää näyttelijään Katharine Hepburnia (he tapasivat vuoden naisessa vuonna 1942), Spencer Tracy halusi alun perin hänen näyttelevän Bergmanin ja Turnerin rooleja "pahana" ja "hyvänä" naisena. joka sitten osoittautuu samaksi henkilöksi [3] .

Bergmanin oli alun perin tarkoitus näytellä Jekyllin hyveellistä morsiamesta, kun taas Turner nähtiin "pahana tyttönä" Ivynä. Pyhien hahmojen näyttelemiseen kyllästynyt ja kirjoittamista pelkäävä Bergman pyysi Victor Flemingiä vaihtamaan rooleja Turnerin kanssa. Testin tuplauksen jälkeen he saivat tehdä niin [3] .

Havainto

Kritiikki

Katsottuaan kuvan heinäkuun lopulla 1941 Variety havaitsi joitain heikkouksia hahmojen ja tilanteiden kehityksessä elokuvan juonessa; mutta kaiken kaikkiaan suosittu New Yorkin julkaisu antoi erittäin myönteisen arvion. He pitivät elokuvaa "yhdeksi syksyn suurimmista hitteistä" ja kiinnittivät erityistä huomiota Bergmanin työhön. He myös vertasivat Hyden ulkonäköä hänen roolisuoritukseensa Stevensonin vuosien 1925 ja 1931 novellintulkinnoissa: "...Tracy esittää kaksoiskappaletta vakuuttavasti. Hänen muuttumisensa nuoresta lääkäristä... demoniseksi herra Hydeksi on paljon vähemmän ilmeinen kasvojen ja pituuden suhteen kuin katsojat odottaisivat, muistaen John Barrymoren ja Frederick Marchin aikaisemmissa versioissa. Mitä voisi tapahtua, kun uusi Jekyll tulee yleislevitykseen syyskuun 1. päivän jälkeen, on Ingrid Bergmanin tunnustus poikkeuksellisen kykyiseksi näyttelijänä... Jokaisessa kohtauksessa, jossa he esiintyvät, hän ja Tracy ovat yhtä vahvoja persoonallisuuksia. ruudulla" [ 4] .

Mitä tulee viimeaikaisiin vastauksiin tähän "Dr. Jekyll and Mr. Hyden" versioon, amerikkalainen arvostelija ja historioitsija Leonard Maltin antoi elokuvalle "3/4" vuonna 2014, ylistäen erityisesti Tracyn ja Bergmanin työtä [5] .

Rotten Tomatoes -sivustolla elokuvan arvosana on 65 % 20 kriitikkojen arvostelun perusteella, ja sen keskimääräinen arvosana on 6,7/10 [6] .

Kassa

MGM :n tietojen mukaan elokuva ansaitsi 2 351 000 dollaria ja voittoa 350 000 dollaria [7] .

Muistiinpanot

1. ↑ Tietoja RLS-sivustosta |  Robert Louis Stevenson Haettu 26. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2019.
2. ↑ 1 2 Robert Louis Stevensonin elokuvaversioita tohtori Jekyllistä ja herra Hydestä . www.robert-louis-stevenson.org. Haettu 26. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 17. kesäkuuta 2019. (määrätön)
3. ↑ 1 2 _ Jekyll ja Mr. Hyde (1941) - Artikkelit - TCM.com . Turnerin klassiset elokuvat. Haettu 26. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2019. (määrätön)
4. ↑ Lajike. Lajike (heinäkuu 1941) . - New York, NY: Variety Publishing Company, 1941. - 282 s.
5. ↑ Leonard Maltin. "Leonard Maltinin vuoden 2014 elokuvaopas" // Penguin Press. – 2014.
6. ↑ Dr. Jekyll ja Mr. Hyde (  1941 ) Haettu 26. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2019.
7. ↑ Dr. Jekyll ja Mr. Hyde . Haettu 26. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2019. (määrätön)

Linkit

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Mädät tomaatit AFI-elokuvaluettelo
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Britannica (verkossa)
Bibliografisissa luetteloissa	LCCN : n2006074346 VIAF : 183638129 WorldCat VIAF : 183638129