Juliette Benzoni | |
---|---|
Juliette Benzoni | |
Nimi syntyessään | Andree-Marguerite-Juliette Mangin |
Syntymäaika | 30. lokakuuta 1920 [1] [2] |
Syntymäpaikka | |
Kuolinpäivämäärä | 8. helmikuuta 2016 [2] (95-vuotias) |
Kuoleman paikka | Saint-Mande , Ranska |
Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
Ammatti | kirjailija , toimittaja |
Vuosia luovuutta | vuodesta 1964 lähtien |
Genre | historiallinen romanssi |
Debyytti | "Catherine" ( 1964 ) |
Palkinnot | |
Nimikirjoitus | |
Virallinen sivusto | |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
(Lady) Juliette Benzoni ( fr. Juliette Benzoni ); oikea nimi - Andrée-Marguerite-Juliette Mangin ( fr. Andrée-Marguerite-Juliette Mangin ; 30. lokakuuta 1920, Pariisi - 8. helmikuuta 2016, Saint-Mande ) - ranskalainen kirjailija, joka työskenteli historiallisen romanttisen romaanin genren parissa .
Juliette Benzoni, syntyperäinen Andre-Marguerite-Juliette Mangin, uskonnoltaan katolilainen , syntyi 30. lokakuuta 1920 Ranskassa , Pariisissa Bourdonne Avenuella , lorrainelaista alkuperää olevan Charles-Hubert Manginin ja kotoisin olevan teollisuusmiehen perheeseen . Samppanja elsassilaisista ja sveitsiläisistä juurista nimeltä Marie - Suzanne Arnaud. Lapsuudesta lähtien hän on ollut A. Dumas-isän työn fani . Lapsena hän asui Saint-Germain-des-Presissä , opiskeli Mademoiselle Desirin kursseilla Lycée Fenelonissa , minkä jälkeen hän opiskeli Hulst Collegessa, jossa hän suoritti kandidaatin tutkinnon ja sitten Pariisin katolisessa instituutissa. .
Vuonna 1941 hän meni naimisiin lääkäri Maurice Galoisin kanssa ja muutti asumaan miehensä kanssa Dijoniin , missä hän vietti paljon aikaa kirjastoissa tutkien Burgundin historiaa . Ensimmäisessä avioliitossaan Juliettella oli kaksi lasta - tytär Anna ja poika Jean-Francois. Ensimmäisen aviomiehensä kuoleman jälkeen vuonna 1950 Juliette muutti sukulaisten luo Marokkoon , missä vuonna 1953 hän meni naimisiin toisen kerran - kapteeni Andre Benzonin kanssa. Muutamaa vuotta myöhemmin Juliette Benzoni palasi Ranskaan ja asettui Pariisin Saint-Mandén esikaupunkiin , jossa hänen toinen miehensä työskenteli pormestarin avustajana hänen kuolemaansa saakka vuonna 1982.
Vuosina 1953-1956 Juliette Benzoni työskenteli toimittajana ja kirjoitti artikkeleita historiallisista aiheista, ja vuonna 1964 hän julkaisi ensimmäisen suuren romaaninsa Catherine. Sittemmin kirjailija on luonut monia historiallis-seikkailu- ja rakkaushistoriallisia romaaneja, joiden erottuva piirre on romantiikan ja tarkan tosiasiallisuuden yhdistelmä todellisissa historiallisissa tapahtumissa ja persoonallisuuksissa.
Juliette Benzoni asui kotonaan Saint-Mandessa, jossa hän kirjoitti suurimman osan kirjoistaan: joka päivä kello 6–9 hän työskenteli uusien kirjojen luomisessa, mieluummin kirjoituskonetta kuin tietokonetta tai kannettavaa tietokonetta ja julkaisi kaksi romaaneja vuodessa. Juliette Benzonin kiinnostuksen kohteita ja harrastuksia olivat historia, taide, lukeminen, musiikki, ruoanlaitto, purjehdus, raakakivet, vanhat talot.
Juliette Benzoni on yksi Ranskan luetuimmista kirjailijoista, hänen romaanejaan on käännetty 22 kielelle maailmassa ja julkaistu yli 20 maassa yli 50 miljoonan levikkillä. Juliette Benzonin teos on venäläisten lukijoille tuttu, sillä hänen romaanejaan on vuodesta 1991 alkaen toistuvasti julkaissut ja julkaissut venäläiset kustantajat " Eksmo " (sarjoissa "Kiusaukset" ja "Pitsi" (1990-luku) , sarjassa "Juliette Benzoni Queen of the French Novel ", joka on julkaistu vuodesta 2010 tähän päivään, Cameo. Collection of Love Stories -sarjassa, joka julkaistaan parhaillaan)," AST "," Bustard "(in sarjat" Pearl ")," Kron- Press", "Veche" (sarjassa "Caprice. Naisten rakkaustarinoita"), "Eterna", ukrainalaisissa kustantamoissa (venäjäksi) "Folio" ( Kharkov ), "Vydavets" " ( Zaporozhye ) jne.
Vuonna 1968 ohjaaja Bernard Borderie kuvasi elokuvan " Catherine ", joka perustuu samannimisen moniosaisen syklin ensimmäiseen romaaniin. Ranskan televisiossa (Antenne-2, tällä hetkellä France 2 , TF1 ) ohjaaja Marion Sarro kuvasi minisarjat " Marianne " (1983), " Catherine " (1986), " Gyrfalcon "(1987) ja" Florentine "(1991) perustuvat samannimisen kirjojen moniosaisiin jaksoihin, julkaistu Ranskassa DVD:llä, jota ei ole koskaan esitetty Venäjällä.
Ilmeisesti Juliette Benzonin kirjojen hyvän myynnin vuoksi Venäjän markkinoilla julkaistiin hänen nimellään useita perusväärennöksiä, jotka ovat kokoelmat " Vaaralliset yhteydet ", Dumasin kirjoista , elokuvasta " Liha ja veri " jne. kirjailijan virallista ranskalaista bibliografiaa ne eivät ole: syklit "Constance" (3 kirjassa, 6 kirjassa), "Morgan" (3 kirjassa), "Prinsessan sormus" (3 kirjassa).
Sarja | romaani | ranskalainen nimi | Käännösvaihtoehdot | vuosi | Synopsis |
---|---|---|---|---|---|
(ulkopuolella) | Kuninkaat ja kuningattaret. Rakkauden tragedioita | Reines tragiques | Rakkaus ja kruunu. Kirja. yksi.
Osa yksi - Kruunu oli heidän kohtalonsa |
1962 | Romaanit. |
(ulkopuolella) | Seikkailijat: Historian paljastuksia | Les chemins de l' aventure |
1963 | Romaanit. | |
KATRIN ( fr. Catherine ) | 1. Rakkaus, vain rakkaus
2. Katariina ja aarteenvartija |
Il suffit d'un amour | Aika rakastaa; Catherine;
Katrina. Rakkauden nimissä, kohtalokas yhteys |
1963 | Venäläinen painos on jaettu kahteen kirjaan. |
3. Kaunis Catherine | Kaunis Katariina | Katariina kuoleman linnassa; Quest Catherine; Kaunis Katrina; Siniparran linna | 1966 | 1500-luvulla Catherine Legua, kultasepän tytär, herttua Philip Hyvä , Gilles de Rais , Jeanne d'Arc jne. | |
4. Päivämäärä ja aika | Catherine des Grands Chemins | Katariina ja Arno; Catherine rakastunut; Pääteiden risteyksessä; Katrinan vaellukset; kultainen häkki; Lunastus | 1967 | ||
5. Aika rakastaa | Catherine et le temps d'aimer | Catherine on haaremin helmi; komposteli pyhiinvaeltajat; Catherine. On rakkauden aika; Menneisyyden varjo | 1968 | ||
6. Anso Catherinelle | Piege pour Catherine | Catherine on loukussa; Siepattu sydän; Catherine ansassa; Dauphin ja suosikki | 1973 | ||
7. Rakkauden mitta | La dame de Monsalvy | Catherine - kreivitär de Montsalvy; Kuninkaallinen yö | 1978 | ||
MARIANNE ( fr. Marianne ) | 1. Tähti Napoleonille | Unetoile pour Napoleon | 1969 | 1700 -luvun loppu - 1800 - luvun alku , Englanti (prologi), Ranska, Marianne d'Asselna de Villeneuve, Ranskan vallankumouksen aikana teloitettujen aristokraattien tytär , Napoleon I , Talleyrand jne. | |
2. Marianne ja tuntematon Toscanasta | Marianne et l'inconnu de Toscane | Keisarin suosikki | 1971 | ||
3. Jason neljästä merestä | Jason des quatres mers | 1971 | |||
4. Sinä, Marianne | Toi, Marianne | Paholaisen orjia | 1972 | ||
5. Marianne tuliseppeleessä | Les lauriers de flammes | Marianna Venäjällä; kreoli sultana; Marianne tulirenkaassa; Vaelluksen loppu | 1974 | Venäjäksi lang. 2 kirjassa. XVIII loppu - XIX vuosisadan alku , Ranska, Italia, Turkki, Venäjä ( Isänmaallinen sota 1812 ), Marianne d'Asselna de Villeneuve, Sultana Nakshidil (Aimé de Riveri) jne. | |
(ulkopuolella) | Tikari ja myrkky | Par le fer ou le myrkkyä | Rakkaus ja kruunu. Kirja. 3. - Miekalla tai myrkkyllä; Kiusattujen houkutus | 1973 | Romaanit. |
(ulkopuolella) | Askan tunnustukset | Des maris pas comme les autres (Le sang, la gloire et l'amour) |
Rakkaus ja kruunu. Kirja. 2. - Veri, kunnia ja rakkaus | 1974 | |
Gyrfalcon ( fr. Le Gerfaut ) | 1. Gyrfalcon | Le Gerfaut | Merlin. Gyrfalconin poika; Falcon syötti; Gyrfalcon pimeässä | 1976 | 1779-1830, Ranska , Amerikka , Gilles Goelo, lempinimeltään Falcon, Cagliostro , kardinaali de Rogan , kreivitär de Lamotte , markiisi de Lafayette jne. |
2. Kaulakoru paholaiselle | Un collier pour le diable | Kaulakoru paholaiselle; Morsian Versaillesista | 1978 | ||
3. Aarre | Le tresor | 1980 | |||
4. Yläsavannit | haute savane | 1981 | |||
(ulkopuolella) | Kolme yön herraa | Seigneurs de la nuit | Kolme yön herraa | 1978 | Cagliostrosta , Casanovasta ja Cartouchesta (novellikokoelma ) |
(ulkopuolella) | Jaloja huoria | Elles ont aimé (Grandes dames et petites vertus) |
Rakkaus ja kruunu. Kirja. 1. Osa kaksi - Rakkaus oli heidän unelmansa; Korkean yhteiskunnan naisten moraali | 1978 | Romaanit. |
(ulkopuolella) | Arvottomat jalo naiset | De sac et de cordes | 1979 | Romaanit. | |
(ulkopuolella) | Intohimo keisarinnalle. Suurten naisten traaginen rakkaus ja kohtalo | Tragedies imperiales | 1980 | ||
(ulkopuolella) | Suites italienne (Drames, dames and demons) Les Borgia |
1980, 2012 | Romaanit. | ||
(ulkopuolella) | Niin pitkä matka... | Un aussi long chemin | 1983 | ||
(ulkopuolella) | Kuninkaiden alkovissa | Dans le lit des rois | Vaimoja ja suosikkeja | 1983 | Romaanit. |
(ulkopuolella) | Kuningattaren alkovissa | Dans le lit des reines | Kuningattaren yön salaisuudet; Hirveä ja kaunis | 1984 | Romaanit. |
LOSARGUESIN SUDET ( fr. Les loups de Lauzargues ) | 1. Yön prinssi | Jean de la Nuit | Jean, yön prinssi | 1985 | XIX vuosisata, Ranska, Itävalta . Vuonna 1828 17-vuotias Hortense Granier de Berny pakotettiin vanhempiensa kuoleman jälkeen lähtemään Pariisista provinsseihin asumaan despoottisen setänsä luo. |
2. Hortensia auringonnousun aikaan | Hortense au point du jour | Lozargin sudet | 1985 | ||
3. Felicia auringonlaskun aikaan | Felicia au soleil couchant | Käsittele paholaista | 1987 | Hortense ja hänen ystävänsä Felicia Morosini muinaisesta italialaisesta Orsini -perheestä yrittävät pelastaa "Kotkanpennun" . | |
(ulkopuolella) | Rakkautta ja linnoja | Le Roman des Châteaux de France | Romaaneja Ranskan linnoissa; Ranskan lilja. Linnojen romantiikkaa | 1985-1987 | 1. osassa; 2 osassa. Ranskan linnojen ja niiden omistajien historiasta (novellikokoelma) |
FLORENTIAN ( fr. La Florentine ) | 1. Fiora ja Lorenzo the Magnificent | Fiora et le magnifique | Firenzelainen, kohtalokas intohimo | 1988 | 1400-luku, Ranska, Burgundy , Italia . Vuonna 1457 Ranskassa, Dijonissa , firenzeläinen pelastaa vastasyntyneen tytön kuolemasta - telineessä teloitettujen tyttären - ja adoptoi hänet. Oltuaan 18 vuotta vuonna 1475 Italiassa, Firenzessä , Fiora Beltrami rakastuu Burgundin herttuan lähettilään Kaarle Rohkeaan , menee Ranskaan kostaakseen vanhempiensa kuoleman. |
2. Fiora ja Karl rohkea | Fiora et le Temeraire | Koston jano | 1988 | Fiora Beltrami, vastakkainasettelu Ranskan kuninkaan Ludvig XI :n ja Kaarle Rohkean , Burgundin herttuan välillä . | |
3. Fiora ja paavi | Fiora ja le Pape | Varjojen vallassa | 1989 | Fiora Beltrami, Pazzi-salaliitto jne. | |
4. Fiora ja Ranskan kuningas | Fiora ja le roi de France | Kateuden demoni | 1990 | Vuonna 1478 Fiora Beltrami saa tietää Ranskan kuninkaalta, että hänen miehensä Philippe de Selonge on elossa ja lähtee etsimään häntä. | |
LADIES OF THE MEDITERRANEAN EXPRESS ( fr. Les dames du Méditerranée Express ) | 1. Vastanainut | La jeune mariee | 1990 | 1900-luvun alku, ranskalainen Melanie | |
2. Ylpeä amerikkalainen | Tulinen Amerikka | 1991 | 1905 amerikkalainen Alexandra Carrington | ||
3. Manchurian prinsessa | Prinsessa Mandchou | 1991 | 1900-luvun alku, Kiina , Ranska, Manchurian prinsessa Du Wang (orkidea), keisarinna Ci Xi jne. | ||
(ulkopuolella) | Sata vuotta elämää linnassa | Cent ans de vie de château (La vie de château) |
1992, 1998 | Romaanit. | |
KOLJESTOTISTA TUULESSA ( fr. Les treize vents ) | 1. Matkustaja | Le voyageur | 1992 | 1700-luku , 1759, Quebec , Guillaume Tremain menettää perheensä lapsena. | |
2. Maanpako _ | Le refugie | 1993 | 20 vuoden kuluttua Quebecistä lähtenyt Guillaume Tremain rakensi uudelleen esi-isiensä talon - Thirteen Windsin - Cotentinissa ja meni naimisiin Agnesin kanssa, joka oli rakastunut häneen, heillä on kaksi lasta, mutta vuonna 1790 Guillaume tapaa ensimmäisen rakkautensa - Marie- Valella. | ||
3. Alien | L'intrus | 1993 | 1802, 8 vuotta sen jälkeen, kun Agnes kuoli rakennustelineellä ja erosi Marie-Dousesta. Ennen kuolemaansa Marie-Dous uskoo heidän poikansa Guillaumelle. Guillaumen veljentytär saapuu Thirteen Winds Manoriin yrittäen vietellä hänet saadakseen kiinteistön haltuunsa. | ||
4. Kustantaja Eksmo julkaisi vuonna 2013 nimellä "Exile" | L'exile | 1994 | Guillaume Tremain lähtee etsimään 16-vuotiasta tytärtään Elizabethia, joka katosi talosta jälkiä jättämättä. | ||
LAME VARSASTA ( fr. Le Boiteux de Varsovie ) | 1. Sininen tähti | L'etoile bleu | Sininen tähti | 1994 | Venetsialainen antikvariaatti, prinssi Aldo Morosini , etsii muinaisia helmiä. Palattuaan Itävallan vankeudesta vuonna 1918 hän huomaa, että hänen äitinsä on kuollut ja perheen jalokivi, kuningas Reckeswintin visigoottisafiiri , on kadonnut. Vuonna 1922 häneen otti yhteyttä salaperäinen asiakas, joka kertoi hänelle ylipapin juutalaisesta rintakilvestä (rintakilvestä), jossa oli 12 kiveä, joista osa on kadonnut. |
2. Yorkin ruusu | La rose d'York | 1995 | Seuraava kivi on kuningas Edward IV :n timantti , jonka tuolloin omistivat hänen sisarensa Margaret of York ja hänen miehensä Charles Bold . Kopio on huutokaupassa Englannissa, mutta se herättää kiinalaisen gangsterin huomion, joka myös metsästää jadekokoelmaa skotlantilaisesta linnasta. | ||
3. Keisarinnan opaali | L'Opale de Sissi | Opaali Sissi | 1996 | Seuraava kivi on Baijerin keisarinna Elisabetin (Sissi) opaali . Löytääkseen hänet Morosini menee Wieniin, jossa hän löytää salaperäisen naisen, joka liittyy erottamattomasti kruununprinssi Rudolphin salaperäiseen kuolemaan lähes 45 vuotta sitten ja oopperaan " Der Rosenkavalier ". | |
4. Queen's Ruby | Le Rubis de Jeanne la Folle | 1996 | Seuraava kivi on Juana Hullun rubiini , joka on kirjoitettu tähän onnettoman kuningattaren muotokuvaan . Etsinnän vuoksi Morosinin on kaivettava pojanpoikansa keisari Rudolfin ja tämän paskiaisen Julius Caesarin sukututkimusta . | ||
5. Profeetan smaragdit | Les emeraudes du profhete | 1999 | Venetsian prinssi-antikvaarista Aldo Morosinista kertovan sarjan jatkaminen | ||
6. Keisarin helmi | La Perle de l'Empereur | 2001 | |||
7 Medici jalokivet | Les Joyaux de la Sorcière | 2004 | |||
8. Marie Antoinetten kyyneleet | Les larmes de Marie-Antoinette | 2006 | |||
9 Montezuman kaulakoru | Le Colier sacré de Montezuma | 2007 | |||
10. Atlantiksen rengas | L'anneau d'Atlantide | 2009 | Venetsiassa kuolee egyptiläinen, joka ennen kuolemaansa uskoo Morosinille muinaisen sormuksen. Prinssi yrittää löytää ystäväänsä, ranskalaista arkeologia Adalbert Vidal-Pelicornia, joka eksyi kaivauksissa jossain Egyptissä . | ||
11. Kultainen Chimera Borgia | La Chimere d'or des Borgia | 2011 | |||
12. Klederman-kokoelma | Kokoelma Klerderman | 2012 | |||
13. "Kaarle rohkean talisman" | Les trois freeres | 2013 | Alkuperäisessä " Kolme veljessä" (Dilogian "The Talisman of Charles the Bold" ( "Talisman du Téméraire" ) 1. osa | ||
14. Epätoivoisten talisman | Le diamant de Bourgogne | 2013 | 2. osa | ||
15. "Varastettu timantti" | Le vol du Sancy: des carats pour Ava? | 2016 | |||
(ulkopuolella) | Yksi kahdesta ruususta | De deux roses l'une | 1997 | ||
VALTION SALAISUT ( fr. Secret d'État ) | 1. Kuningattaren makuuhuone | La chambre de la reine | 1997 | Sylvie de Valen, odottava nainen Itävallan Annelle , rakastunut herttua de Beaufortiin , joka pelasti hänen henkensä | |
2. Köyhien kuningas | Le roi des halles | 1998 | Fronde , duc de Beaufort , Sylvie de Valen nuoren Louis XIV : n hovissa | ||
3. Naamioitunut vanki | Le vankier naamio | 1998 | Kirjailija soittaa Iron Mask -versiossa: Benzonin versiossa tämä on Duke de Beaufort | ||
(ulkopuolella) | Une reine de l'aventure | 1999 | |||
RAKKAUDEN JA KUOLEMAN PELI ( ranska: Le jeu de l'amour et de la mort ) | 1. Upea markiisi | Un homme pour le roi | 1999 | Anna-Laura de Laudrain, Marquise de Pontalec Louis XVI :n hovissa , rakastuu d'Artagnanin perheen paroni de Batziin , kuninkaan mieheen (Kuninkaan mies on romaanin alkuperäinen nimi) ja yrittää pelastaa. ensin kuoleva kuningas ja kuningatar, sitten heidän lapsensa. | |
2. Verimassa | La messe rouge | Kuningattaren tohveli | 2000 | ||
3. Pimeyden kreivitär | La comtesse des tenebres | 2000 | |||
(ulkopuolella) | Dans l'ombre de Mayerling | 2001 | |||
KNIGHTS (CHEVALIER) ( fr. Les chevaliers ) | 1. Thibault eli kadonnut risti | Thibaut ou la Croix perdue | 2002 | XII vuosisata , Jerusalem , ristiretket , temppeliläinen Thibault de Courtenay , kuningas Baudouin IV , sulttaani Saladin jne. | |
2. Reno tai kirous | Renaud ou la malediction | 2003 | 1200-luku , ristiretket , Templar Renaud de Courtenay, Ludvig IX jne. | ||
3. Olivier eli Temppelin aarteet | Olivier tai les tresors des templiers | 2003 | 1300-luku , Ranska, temppeliri Olivier de Courtenay, Philip IV komea , temppeliritarien kuolema | ||
MARIAN INTRIGUES ( fr. Marie des intrigues ) | 1. Maria on juonittelujen kuningatar | marie des intrigues | 2004 | Tietoja herttuatar de Chevreusesta , Itävallan Annen odottaja | |
2. Intohimo Mariaa kohtaan | marie des passions | 2005 | |||
(ulkopuolella) | " Outback Queens " | Les reines du faubourg | 2006 | Romaanit. | |
BLOOD OF THE KOENIGSMARKS ( fr. Le sang des Koenigsmarck ) | 1. Aurora | Aurore | 2006 | Tietoja Aurora von Königsmarkista , Augustus II Vahvan rakastajatar | |
2. Auroran poika | Le fils de l'Aurore | 2007 | Tietoja Moritz Sachsenista , Ranskan marsalkka, Aurora von Königsmarckin ja Augustus II Vahvan poika | ||
(ulkopuolella) | Splendeurs et tenèbres du moyen-age | 2007 | Kokoelma. Sisältää kirjat "Un aussi long Chemin", "De deux roses l'une" ja joitain novelleja "Seikkailijat" ja "Tragic Queens" | ||
MYRKYTYKSET JA TAPAAJAT (POISON TIME) ( fr. Le temps des poisons ) | 1. Myrkkyä kuningattarelle | Tiistaina Reinessä | 2008 | Charlotte de Fontenac Ludvig XIV :n hovissa | |
2. Timantti kuninkaalle | La Chambre du Roi | 2009 | |||
BALL OF DAGGERS ( fr. Le bal des poignards ) | 1. Tikari punaisella liljalla | La dague au lys rouge | 2010 | Lorenza Davanzatti, kotoisin Firenzestä , Henrik IV :n hovissa | |
2. Veitsi Ravaillac | Le couteau de Ravaillac | 2010 | |||
DUCHESSA ( fr. La guerre des duchesses ) | 1. Viimeisen kaksintaistelijan tytär | La fille du condamne | 2012 | XVII vuosisadalla , Ranska , Fronde , herttuatar Isabelle de Châtillon yhteenotto herttuatar de Longuevillen kanssa . | |
2 Vandaaliprinsessa | Princesse des Vandales | 2012 | |||
(ulkopuolella) | Rikokset ja rikolliset | 2013 | |||
(ulkopuolella) | Elyseen palatsin salaisuudet | La Petite Peste el le Chat Botte | 2015 | 1800-luvun alku, Napoleonin Ranska, Laura Junot, Napoleon Bonaparte, Josephine de Beauharnais, Metternich |
Temaattiset sivustot | ||||
---|---|---|---|---|
|