Forgotten (elokuva, 1950)

" Unohtunut " (käännettynä " Myötätunton arvoinen "; espanja.  Los Olvidados ) on Luis Buñuelin mustavalkoinen draama meksikolaisten kodittomien lasten elämästä. Ratkaistiin uusrealistisella avaimella surrealismin välissä . Ensi-ilta oli 9. marraskuuta 1950 Meksikossa . Elokuva on sisällytetty Unescon Memory of the World -rekisteriin .

Juoni

Vaikea lapsuus Mexico Cityn slummeissa . Pahat teini-ikäiset ryöstävät korttelin puolustuskyvyttömimmät asukkaat - sokean katumuusikon ja jalkattoman tupakanmyyjän. Heidän idolinsa, lempinimeltään Dodger ( espanjaksi:  El Jaibo ), vankilasta paennut haluaa kostaa Julianin tuomitsemisen. Hän sitoutui rikolliseen yhtiöön, työskentelee rakennustyömaalla ja tukee alkoholisti isäänsä. Välienselvittelyn aikana Dodger tappaa "petturin" ovelalla. Rikoksen ainoan todistajan - nuoren Pedro - täytyy pitää suunsa kiinni, koska hän pelkää joutuvansa syytteeseen osallisuudesta.

Äitinsä väsyneen, välinpitämättömän asenteen ajamana epätoivoon Pedro yrittää ottaa korjauksen polun ja menee töihin takomoon. Eräänä päivänä Dodger vaeltelee sisään ja puhuessaan pojan kanssa varastaa kalliin veitsen. Pedroa syytetään kavalluksesta ja hänet lähetetään nuorten säilöön. Siirtokunnan johtajan luottamuksen rohkaisemana Pedro joutuu jälleen Dodgerin kynsiin. Hän jahtaa konnaa ja syyttää tappelun kuumuudessa julkisesti Juliánin tappamisesta. Lähellä sattunut sokea mies soittaa poliisille...

Cast

• Roberto Cobo - Dodger
• Alfonso Mejia - Pedro
• Estela Inda Pedron äitinä
• Francisco Hambrina - maatalouskoulun johtaja
• Miguel Inclan on Don Carmelo, sokea mies
• Javier Amescua - Julian
• Alma Delia Fuentes - Meche
• Jeesus Navarro Juliánin isänä
• Efrain Araus - Pockmarked ( espanjalainen  Cacarizo )
• Jorge Perez - Bald ( espanjaksi:  Pelon )
• Mario Ramirez - Eyed ( espanjalainen  Ojitos )

• Antulio Jimenez Pons - Smoked ( espanjalainen  Chicharronero )
• Jose Lopez - koditon
• Jose Losa - koditon
• Diana Ochoa - Pockmarkedin äiti
• Ernesto Alonso - ääni elokuvan alussa
• Salvador Quiroz - takon omistaja
• Charles Runer on pedofiili
• Victor Manuel Mendoza
• Angel Merino Carlosina
• Ramon Sanchez - tortillamyyjä
• Victorio Blanco - vanha mies
• Ruben Campos - koditon
• Daniel Corona - kulkuri
• Enerdina Diaz de Leon - maissitortillan myyjä
• Patricia Jimenez Pons
• Hector Lopez Portillo - erotuomari
• Antonio Martinez - Kid ( espanjaksi: Chamaquito ) 
• Ramon Martinez Nachona, Pedron veljenä
• José Moreno Fuentes poliisina
• Humberto Mosti - Vanki
• Francisco Muller - Mendoza
• Roberto Navarrete - kulkuri
• Rosa Perez
• Ignacio Solorsano - messujen osallistuja
• Juan Villegas - Pockleimattu isoisä
• Juan Dominguez
• Jose Luis Echeverria
• Miguel Funez Jr.

Kuvausryhmä

• Ohjaus: Luis Buñuel
• Käsikirjoitus: Luis Alcoriza , Luis Buñuel
• Kuvaaja: Gabriel Figueroa
• Tuottaja: Sergio Kogan, Oscar Danciger
• Tuotantosuunnittelija: Edward Fitzgerald
• Säveltäjät: Rodolfo Halfter, Gustavo Pittaluga
• Äänisuunnittelija: Jesus Gonzalez Ganci
• Leikkaus: Carlos Savaje

Tuotanto ja jakelu

Buñuelin itsensä mukaan elokuvan inspiraationa oli Vittorio De Sican Shusha (1946) ja yleisemmin italialainen uusrealismi [1] . The Forgottenista tuli Buñuelin ensimmäinen suuri kansainvälinen hitti, joka toi hänen nimensä takaisin pitkästä unohduksesta. Vaikka jotkin kohtaukset lainaavat suoraan Oliver Twistin tunnettua tarinaa , tämä loputon köyhyyden ja rikollisuuden kierre vaikutti tuottajien mielestä liian synkältä. Meksikolaisten katsojien katkeran pillerin "makeuttamiseksi" alussa lisättiin keskusteluja nykyaikaisten megakaupunkien kontrasteista, ja sen piti päättyä onnelliseen loppuun . (Onnellisen lopputuloksen kohtaus "nousi pintaan" yhdessä elokuva-arkistossa vasta vuonna 2002).

Ohjaajan muistelmien mukaan "Unohdetut" herätti meksikolaisten ammattiliittojen raivoa, ja he vaativat Buñuelin karkottamista maasta "kirkkaan todellisuuden panettelun" vuoksi [2] . Elokuvaa esitettiin lipputuloissa vain neljä päivää . Kuitenkin, kun elokuva sai useita palkintoja Cannesin elokuvajuhlilla (mukaan lukien paras ohjaaja), Jacques Prevert julkaisi runon "Los olvidados - lapset, joita kukaan ei rakastanut, murhaavat lapset, jotka maailmamme tappoi ..." , kuva palasi Meksikon elokuvateattereihin, ja se ostettiin myös näytettäväksi muissa maissa.

Mielipiteet ja suosittelut

• Vsevolod Pudovkin : "Elokuva kertoo laiminlyötyjen köyhien lasten traagisesta kohtalosta Meksikossa. Elokuvan kirjoittaja on kiistatta taiteilija. Ja materiaali, johon hän viittaa, herää eloon hänen käsissään. Valitettavasti Buñuel kuitenkin menettää suhteellisuudentajunsa, kun hän näyttää kauhean rikollisuuden maailman, johon laiminlyödyt lapset uppoavat .
• Jim Hoberman : "Perustuu tositapahtumiin ja Buñuelin vaikutelmiin uudesta kotimaastaan, tämä pienen budjetin tarina Mexico Cityn katujen pojista on sosiaalisen surrealismin mestariteos ja prototyyppi kauhuelokuvista " Kolmannen maailman " slummeista. " maat. Heikot saalista heikompia, koirat pukeutuvat ihmisiksi, ihmiset kuolevat kuin koirat. Itse nimessä on ironiaa: kerran tämän elokuvan nähtyään on mahdotonta unohtaa sitä” [5] .
• Allmovie : "Buñuelin maailmassa äidit kääntävät selkänsä pojilleen ja nukkuvat kavereidensa kanssa, sokeat kulkurit pelaavat säädyttömiä pelejä tyttöjen kanssa, rikkaat miehet tekevät säädyttömiä ehdotuksia pojille ja raajarit ruiskuttavat myrkkyä, jota meidän on vaikea ymmärtää. kun heitä hakataan" [6] .
• Dave Kehr : "Ohjaajan ilmeinen säälin puute nuorisorikollisia kohtaan on juuri se, mikä tekee elokuvasta niin voimakkaan sosiaalisen dokumentin ja palan kummittelevaa draamaa. Tässä ei ole sijaa sympatialle tai sentimentalisuudelle .
• Time Out : "Elokuva paljastaa tappajan jokaisessa meissä. Hahmot eivät toimi huonosti siksi, että heidän luonteensa on paha, vaan köyhyyden, pelon, rakkauden puutteen vuoksi. Vaikka se perustuu todellisiin kaduihin ja uusrealistiseen havaintoon, Buñuelin muuttumaton surrealismi vie meidät hahmojen sisäisen elämän syvyyksiin. Erityisen huomionarvoinen on hidastettu, hämmentävä unelmakohtaus, jossa kaikki Pedron Oidipaaliset pelot kohtaavat .

Palkinnot ja ehdokkaat

• 1951 - Cannesin elokuvajuhlat [9] [10] :
  • Grand Prix -ehdokas - Luis Buñuel
  • Parhaan ohjaajan palkinto - Luis Buñuel
• 1951 - Ariel-palkinto [11] :
  • Ariel Gold Award - Luis Buñuel
  • Paras ohjaaja - Luis Buñuel
  • Paras naissivuosa - Estela Inda
  • Paras lapsinäyttelijä - Alfonso Mejia
  • Paras nuorisorooli - Roberto Cobo
  • Paras kuvaus - Gabriel Figueroa
  • Paras sovitettu käsikirjoitus - Luis Alcoriza ja Luis Buñuel
  • Paras alkuperäinen tarina - Luis Alcoriza ja Luis Buñuel
  • Paras leikkaus - Carlos Savaje
  • Paras taideohjaus - Edward Fitzgerald
  • Paras ääni - Jose Carles
  • Parhaan lapsinäyttelijän ehdokkaana - Alma Delia Fuentes
  • Parhaan elokuvamusiikin ehdokas - Rodolfo Halfter ja Gustavo Pittaluga
• 1953 - BAFTA-palkinto [12] :
  • Parhaan elokuvan ehdokas - Luis Buñuel
  • Yhdistyneiden kansakuntien palkinnon ehdokas - Luis Buñuel

Muistiinpanot

1. ↑ Lurcelle Jacques. "Author's Film Encyclopedia Volume II" . www.rulit.me. Haettu: 13. elokuuta 2017. (määrätön)
2. ↑ Kommersant-Weekend - Palautettu epäoikeudenmukaisuus . Haettu 15. maaliskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2013. (määrätön)
3. ↑ Buñuelin Meksiko | KINOVEDY  (Venäjä) , KINOVEDY  (27. huhtikuuta 2016). Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2017. Haettu 13. elokuuta 2017.
4. ↑ Pudovkin, 1975 , s. 283.
5. ↑ Nuoret: Buñuelin tunteeton katse Street Kidsiin - - Elokuvat - New York - Village Voice . Haettu 15. maaliskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2013. (määrätön)
6. ↑ Los Olvidados (1950) - Arvostelu - AllMovie . Haettu 15. maaliskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2013. (määrätön)
7. ↑ Los Olvidados (The Young and the Damned) | Chicagon lukija
8. ↑ Los Olvidados | arvostelu, synopsis, varaa liput, esitysajat, elokuvan julkaisupäivä | Time Out Lontoo . Haettu 15. maaliskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2013. (määrätön)
9. ↑ Virallinen valinta 1951 : Kilpailussa - Festival de Cannes 2016 (Kansainvälinen elokuvafestivaali)
10. ↑ Cannesin elokuvajuhlat (1951) - IMDb . Haettu 29. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 15. kesäkuuta 2017. (määrätön)
11. ↑ Ariel Awards, Meksiko (1951) - IMDb . Haettu 29. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. huhtikuuta 2016. (määrätön)
12. ↑ Vuoden 1953 elokuvaelokuva ja brittiläinen elokuva | BAFTA-palkinnot . Haettu 29. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2017. (määrätön)

Kirjallisuus

• Dunaevsky A.L. Cannesin elokuvafestivaalit 1939-2010. - Pietari. : Amfora. TID Amphora, 2010. - 687 s. - (Kotiteatteri). - 2000 kappaletta.  - ISBN 978-5-367-01340-5 .
• Pudovkin V. Itsestäni ja elokuvistani. Elokuvakritiikki ja journalismi. Kokoelma teoksia kolmessa osassa / Comp. ja toim. merkintä T. Zapasnik ja A. Petrovich. Enter, artikkeli M. Vlasov. - M . : Taide, 1975. - T. 2. - 479 s.

Linkit

• "Unohdetut"  Internet Movie Database -tietokannassa
•  The Forgotten at AllMovie
• Konstantin Dolgov. Estetiikan rekonstruktio länsieurooppalaisessa ja venäläisessä kulttuurissa. Progress Tradition, 2004. Arkistoitu 19. helmikuuta 2018 Wayback Machinessa ISBN 5898261478

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Mädät tomaatit
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Hienoa norjalaista
Bibliografisissa luetteloissa	GND : 4668784-1 NKC : unn2008433122