Newcastle United FC:n historia (1997-2007)

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 15. maaliskuuta 2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 10 muokkausta .

Tämä artikkeli kuvaa englantilaisen jalkapalloseuran Newcastle Unitedin historiaa . Artikkeli kertoo seuran historiasta 1900-luvun lopulla - 2000-luvun alussa.

Uusi kriisi: 1997-1999

Kenny Dalglish

Keegan korvattiin päävalmentajana Kenny Dalglish , entinen Liverpool -pelaaja ja yksi hänen legendoistaan. Hänen piti palauttaa järjestys "neljänkymmenen" puolustavaan riveihin. Mutta joukkue ei voittanut mestaruutta - se sijoittui jälleen toiseksi, vain tällä kertaa ero johtajasta oli merkittävämpi: 7 pistettä.

Kauden ulkopuolella David Ginola ja Les Ferdinand lähtivät Newcastlesta Tottenham Hotspuriin . Lisäksi Alan Shearer mursi nilkkansa yhdessä kausia edeltävässä ystävyysottelussa, ja tämä sai hänet poissa toiminnasta kuudeksi kuukaudeksi [1] . Ratkaistiin henkilöstöongelmat, Dalglish allekirjoitti maalivahti Shay Givenin , Georgian keskikenttäpelaajan Temuri Ketsbain ja hyökkääjän John Barnesin . Toisen hyökkääjän, 36-vuotiaan Ian Rushin ostosta tulee yllätys siirtomarkkinoilla, ja pelaaja itse on yksi seuran vanhimmista hankinnoista.

Newcastle selviytyi menestyksekkäästi Mestarien liigan lohkovaiheeseen , mutta ei päässyt lohkosta ja sijoittui kolmannelle sijalle, mikä päätti heidän kilpailunsa Euroopassa. Menetettyjen otteluiden taustalla erottuu Barcelonan voitto (3:2), jonka toi Faustino Asprilin hattutemppu . Tammikuussa kolumbialainen kuitenkin jättää "neljänkymmenen". Tukikohtaan palannut Shearer ei koskaan saanut Keeganin aikana näyttämäänsä muotoa - hyökkäys osoittautui vuodatuksi, mikä oli yksi syy valioliigan epävakaaseen suoritukseen . Kaiken huipuksi United päästää FA Cupin finaalissa Arsenalille ( 0 :2) ja menettää viimeisenkin toivonsa palkinnosta.

Dalglishin esittämä varovainen pelityyli osoittautui epäsuosituksi verrattuna edelliseen, joka oli hyökkäävämpi ja arvaamattomampi. Mutta mikä tärkeintä, tämä tyyli ei toiminut. Monista Dalglishin hankkimista pelaajista ei koskaan tullut yhtäläisiä korvaajia niille, jotka seura menetti kauden ulkopuolella. Ja vaikka Newcastlea vahvistivat pian Kieron Dyer , Nolberto Solano ja Gary Speed ​​, useat huonot sopimukset yhdistettynä uuden kauden epävakaaseen alkuun johtivat Dalglishin eroon [2] .

Ruud Gullit

Ruud Gullit , joka oli aiemmin voittanut FA Cupin Chelsean kanssa , korvasi Dalglishin ja hänen piti palata kirkkaaksi, hyökkääväksi jalkapalloksi Newcastleen [3] . Joukkue aloitti jälleen lupaavasti ja pääsi kansalliscupin finaaliin . Kuitenkin tänä vuonna Harakat kukistettiin - sama 0:2 pelissä Manchester Unitedia vastaan . Lisäksi, kuten edeltäjänsä, Gullit teki useita virheitä ostaessaan uusia pelaajia (erityisesti espanjalainen puolustaja Marcelinhoja kroatialainen hyökkääjä Silvio Marić ). Mutta mikä vielä tärkeämpää, hän joutui yhteenottoon joidenkin johtajien kanssa, mukaan lukien Alan Shearer [4] ja kapteeni Rob Lee, joka oli joukkueen sydän vuosia eikä saanut edes seuranumeroa [5] . Kaiken lisäksi Newcastle voitti vihollisensa Sunderlandin (1:2) [6] . Siitä huolimatta Gullit säilytti tehtävänsä, mutta heti kun uusi kausi alkoi ja samat epäselvät tulokset seurasivat, hänet kuitenkin erotettiin [7] .

Bobby Robsonin Eurooppa-kampanja (1999–2004)

Paras valmentaja seuran historiassa

1. Sir Bobby Robson (57 %)
2. Kevin Keegan (30 %)
3. Joe Harvey (9 %)

Seuran fanien mukaan [8]

Ruud Gullitin tilalle tuli yksi kokeneimmista brittiläisistä valmentajista, entinen Englannin valmentaja ja todellinen Geordie Sir Bobby Robson [9] . Hänen ensimmäinen tehtävänsä, jota ei voinut kuvitella muutama vuosi sitten, oli estää Harakkaa putoamasta Valioliigasta. Ja tämä tehtävä suoritettiin tyylikkään hyökkäävän jalkapallon sekä Shearerin ja Leen kokoonpanoon palaamisen ansiosta.

Kaksi ensimmäistä kautta Robsonin johdolla Newcastle sijoittui taulukon viimeiseksi. Mutta samaan aikaan syntyi vaikuttava nuori joukkue, joka pääsi vuonna 2001 Intertoto Cupin finaaliin ja hävisi ranskalaiselle " Troyesille " vain enemmän kotona päästettyjen maalien vuoksi [10] . Pelaajat, kuten Kieron Dier, Craig Bellamy ja Laurent Robert , ovat osoittaneet suorituksellaan, että Newcastle pystyy palaamaan Englannin jalkapallon eliittiin. Ja jo seuraavalla kaudella 2001/02 hän saavuttaa mestaruuden neljännen sijan , mikä Eurocupsiin pääsyä koskevien muuttuneiden sääntöjen mukaan antaa hänelle mahdollisuuden osallistua Mestarien liigaan .

Newcastle läpäisi menestyksekkäästiturnauksen karsintavaiheen , mutta häviää kolme ensimmäistä ottelua ryhmässään. Mutta sen jälkeen Geordiet osoittivat luonteensa ja voittivat ensin Juventuksen kotona (1:0) Dynamo Kiovan kanssa (2:1) ja sitten tiellä - Feyenoordin (3:2). On huomionarvoista, että hollantilaisten pelin voittomaalin teki Craig Bellamy toisella lisäyksellä. Näin Newcastle onnistui pääsemään toiselle lohkokierrokselle, jossa Internazionale , Barcelona ja Bayer 04 tulivat heidän vastustajakseen . Harakat aloittivat jälleen tappiolla - 1:4 Nerazzurrilta , ja Craig Bellamy erotettiin jo viidennellä minuutilla virheestä Marco Materationia vastaan . UEFA:n kurinpitolautakunnan päätöksellä walesilainen sai kolmen ottelun pelikiellon [11] . Lisäksi Alan Shearer sai kahden ottelun pelikiellon samanlaisesta rikkomuksesta [12] . Hyökkäysjohtajien puuttuessa Newcastle häviää seuraavan ottelunsa Barcelonalle (1:3). Shearer palaa peliin 4 ja tekee heti hattutempun antaakseen mustavalkoiselle 3-1-voiton Bayerista . Seuraava on loistava esitys San Sirossa , joka kuitenkin päättyy 2-2-tasapeliin. Ja lopuksi katalaanien uusi tappio (0:2), joka teki lopun Jordin toiveista. Tämän seurauksena Newcastle on toiseksi viimeisellä sijalla ja putoaa UEFA:n Mestarien liigasta.

2002/03 UEFA Champions League -kampanja

Kolmas karsintakierros

14. elokuuta 2002

Zeleznichar 0:1 Newcastle United tavoitteet Dyer  55′

Grbavica, Sarajevo

28. elokuuta 2002

Newcastle United 4:0 Zeleznichar Dyer  28′ Lua Lua  37′ Hugo Viana  74′ Alan Shearer  80′ tavoitteet

St James's Park , Newcastle upon Tyne

Ensimmäinen lohkovaihe (E-ryhmä)

M	Tiimi	Ja	AT	H	P	pallot	±	O
yksi	juventus	6	neljä	yksi	yksi	12-3  _  _	+9	13
2	Newcastle United	6	3	0	3	6-8  _  _	−2	9
3	Dynamo Kiova	6	2	yksi	3	6-9  _  _	−3	7
neljä	Feyenoord	6	yksi	2	3	6-8  _  _	−2	5

I - pelit, B - voitot, N - tasapelit, P - tappiot, maalit - tehdyt ja päästetyt maalit, ± - maaliero, O - pisteet

Newcastlen otteluraportit

18. syyskuuta 2002

Dynamo Kiova 2:0 Newcastle United Shatskikh  17′ Khatskevich  62′ tavoitteet

Olympialaiset , Kiova

24. syyskuuta 2002

Newcastle United 0:1 Feyenoord Sebastian Pardo  4′ tavoitteet

St. James Park, Newcastle upon Tyne

1. lokakuuta 2002

juventus 2:0 Newcastle United Del Piero  66′ ,  71′ tavoitteet

Delle Alpi , Torino

23. lokakuuta 2002

Newcastle United 1:0 juventus Griffin  62′ tavoitteet

St. James Park, Newcastle upon Tyne

29. lokakuuta 2002

Newcastle United 2:1 Dynamo Kiova Nopeus  58′ Leikkaaja  69′ ( kynä ) tavoitteet Shatskikh  47′

St. James Park, Newcastle upon Tyne

13. marraskuuta 2002

Feyenoord 2:3 Newcastle United Bombarda  65′ Lurling  71′ tavoitteet Bellamy  45+1′ ,  90+1′ Hugo Viana  49′

De Cuyp , Rotterdam

Toinen lohkovaihe (A-ryhmä)

M	Tiimi	Ja	AT	H	P	pallot	±	O
yksi	Barcelona	6	5	yksi	0	12-2  _  _	+10	16
2	Internationale	6	3	2	yksi	11-8  _  _	+3	yksitoista
3	Newcastle United	6	2	yksi	3	10-13  _  _	−3	7
neljä	Bayer 04	6	0	0	6	5-15  _  _	−10	0

I - pelit, B - voitot, N - tasapelit, P - tappiot, maalit - tehdyt ja päästetyt maalit, ± - maaliero, O - pisteet

Newcastlen otteluraportit

27. marraskuuta 2002

Newcastle United 1:4 Internationale Solano  72′ tavoitteet Morfeo  2′ M. Almeida  35′ Crespo  45′ Recoba  81′

St. James Park, Newcastle upon Tyne

11. joulukuuta 2002

Barcelona 3:1 Newcastle United Dani Garcia  7′ Kluivert  34′ Motta  58′ tavoitteet Ameobi  24′

Camp Nou , Barcelona

18. helmikuuta 2003

Bayer-04 1:3 Newcastle United Franca  26′ tavoitteet Ameobi  15′ ,  16′ Lua-Lua  32′

BayArena , Leverkusen

26. helmikuuta 2002

Newcastle United 3:1 Bayer-04 Leikkuri  5′ ,  11′ ,  36′ ( kynä ) tavoitteet Babich  73′

St. James Park, Newcastle upon Tyne

11. maaliskuuta 2003

Internationale 2:2 Newcastle United Vieri  47′ Cordoba  61′ tavoitteet Leikkaaja  42′ ,  49′

Giuseppe Meazza , Milano

19. maaliskuuta 2003

Newcastle United 0:2 Barcelona tavoitteet Kluivert  60′ Motta  75′

St. James Park, Newcastle upon Tyne

Samalla joukkue nousee Valioliigassa kolmannelle sijalle ja takaa jälleen itselleen suorituksen Euroopan arvostetuimmassa seuraturnauksessa. Mutta kauden 2003/04 kampanja oli paljon vähemmän menestynyt: jo valintavaiheessa Newcastle oli Partizania huonompi ja putosi UEFA Cupiin . Siellä Harakat pääsivät turnauksen välieriin kukistaen NAC Bredan , Baselin , Valerengan , Mallorcan ja PSV :n matkan varrella . Ainoa este, jota ei voitu voittaa, oli Olympique Marseille (0:2 yhteistuloksella).

UEFA Cupin kampanja 2003/04

UEFA:n Mestarien liigan kolmas karsintakierros

13. elokuuta 2003

Partizan 0: 1 Raporttitilastot Newcastle United tavoitteet Solano  39′ Kokoonpano: Given , Griffin, O'Brien, Woodgate , Bernard, Solano , ( Jenas 84'), ( Lua-Lua 106'), Dier , Speed , Robert ( Ameobi 65'), Shearer , Bellamy .

Partizan , Belgrad Yleisö: 32 500 Erotuomari: Vladimir Hrinak

27. elokuuta 2003

Newcastle United 0:1 ( kynä - 3:4 ) Raporttitilastot Partizan Shearer Dyer Woodgate Ameobi Lua-Lua Jenas Hughes Kokoonpano: Given , A. Hughes , O'Brien, Woodgate , Bernard, Solano , ( Lua Lua 106'), Dyer , Speed ​​( Jenas 90'), Ugu Viana ( Robert 85'), Shearer , Ameobi . tavoitteet Iliev  50′ Malbassa Nagy Stoyanovski Radakovich Iliev Ilic Chirkovich

St James' Park , Newcastle upon Tyne Yleisö: 37 293 Erotuomari: Jan Wegeref

UEFA Cupin ensimmäinen kierros

24. syyskuuta 2003

Newcastle United 5:0 Tilastot NAC Breda Bellamy  31′ ,  37′ Bramble  59′ Shearer  77′ Ambrose  89′ Kokoonpano: Given , O'Brien, A. Hughes , Bramble , Bernard ( Hugu Viana 84'), Jenas , Dyer (Ambrose 78') , Speed Robert , Shearer , Bellamy ( Ameoby 83'). tavoitteet

St. James Park, Newcastle upon Tyne Katsojia: 36 007 erotuomari: Nikolai Ivanov

15. lokakuuta 2003

NAC Breda 0:1 Tilastot Newcastle United tavoitteet Robert  86′ Kokoonpano: Harper , Griffin, O'Brien, Bramble ( S. Caldwell 79'), Bernard, Solano (Ambrose 79'), Jenas , Dyer ( Lua-Lua 84'), Robert , Ugu Viana , Ameobi .

Rat Verleg , Breda Yleisö : 16 400 Erotuomari: Esper Berntsen

UEFA Cupin toinen kierros

6. marraskuuta 2003

Basel 2:3 Tilastot Newcastle United Cantaluppi  11′ Chipperfield  15′ tavoitteet Robert  14′ Bramble  37′ Ameobi  76′ Kokoonpano: Given , O'Brien, A. Hughes , Bramble , Bernard, Solano (Ambrose 86'), Jenas , Speed , Robert ( Ugu Viana 90'), Shearer , Ameobi .

St. Jakob-Park , Basel Yleisö: 30 000 Erotuomari: Tom Henning Evrebø

27. marraskuuta 2003

Newcastle United 1:0 Tilastot Basel Smilyanich  14′ ( kirjoittaja ) Kokoonpano: Given , O'Brien, A. Hughes , Bramble , Bernard, Jenas , Dyer ( Solano 80'), Speed , Robert (Ambrose 80'), Shearer , Ameobi . tavoitteet

St James's Park, Newcastle upon Tyne Yleisö : 40 395 Erotuomari: Knud Eric Fisker

UEFA Cupin kolmas kierros

26. helmikuuta 2004

Valerenga 1:1 Tilastot Newcastle United R. Norman  54′ tavoitteet Bellamy  39′ Kokoonpano: Given , O'Brien, A. Hughes , Bramble , Bernard, Jenas , Speed , Ambrose ( Dyer 50'), Hugo Viana ( Robert 74'), Ameobi (Bridges 74'), Bellamy .

Ullevol , Oslo Yleisö: 17 039 Erotuomari: Grzegorz Gilewski

3. maaliskuuta 2004

Newcastle United 3:1 Tilastot Valerenga Shearer  20′ Ameobi  47′ ,  89′ Kokoonpano: Given , O'Brien, A. Hughes , Bramble , Woodgate , Jenas , Speed , Rober , Bridges (Britten 76'), Shearer , Bellamy ( Ameobi 45'). tavoitteet Hagen  25′

St James' Park, Newcastle upon Tyne Yleisö: 38 531 Erotuomari: Eric Braamhaar

UEFA Cupin neljäs kierros

11. maaliskuuta 2004

Newcastle United 4:1 Tilastot Mallorca Bellamy  67′ Shearer  71′ Robert  74′ Bramble  84′ Kokoonpano: Given , O'Brien, A. Hughes , Bramble , Bernard, Jenas , Dyer (Ambrose 87'), Speed , Robert , Shearer , Bellamy . tavoitteet Correa  58′

St James's Park, Newcastle upon Tyne Yleisö: 38 012 erotuomari: Alan Hamer

25. maaliskuuta 2004

Mallorca 0:3 Tilastot Newcastle United tavoitteet Shearer  46′ ,  89′ Bellamy  78′ Kokoonpano: Given , O'Brien ( St. Taylor 81'), Bramble , Woodgate , Bernard, Jenas , Speed ​​( Bellamy 77'), Ambrose, Rober ( Hugu Viana 66'), Shearer , Ameobi .

Iberostar Palma Yleisö: 11 500 Erotuomari: Konrad Plauc

UEFA Cupin 1/4-finaalit

8. huhtikuuta 2004

PSV 1:1 Tilastot Newcastle United Kezhman  15′ tavoitteet Jenas  45′ Sävellys: Given , A. Hughes , Bramble , Woodgate , Bernard, Jenas , Speed , Ambrose, Robert , Shearer ( Ameobi 90'), Bellamy .

Philips , Eindhoven Yleisö: 35 000 Erotuomari: Gilles Vessière

14. huhtikuuta 2004

Newcastle United 2:1 Tilastot PSV Leikkaaja  1′ Nopeus  66′ Kokoonpano : Given , A. Hughes , Bramble (O'Brien 78'), Woodgate , Bernard, Jenas , Speed , Ambrose ( Ameoby 81'), Robert ( Ugu Viana 90'), Shearer , Bellamy . tavoitteet Kežman  52′ ( kynä )

St. James Park, Newcastle upon Tyne Yleisö : 50 083 Erotuomari: Manuel Enrique Mejuto Gonzalez .

UEFA Cupin puolivälierät

22. huhtikuuta 2004

Newcastle United 0:0 Tilastot Olympique Marseille Kokoonpano: Given , O'Brien, A. Hughes , Woodgate , Bernard, Speed , Ambrose, Robert , Hugo Viana , Shearer , Ameobi (Bridges 78'). tavoitteet

St. James Park, Newcastle upon Tyne Katsojia: 52 004 erotuomari: Valentin Ivanov

6. toukokuuta 2004

Marseille 2:0 Tilastot Newcastle United Drogba  18′ ,  82′ tavoitteet Kokoonpano: Given , O'Brien, A. Hughes , Bramble , Bernard, Speed , Ambrose, Robert , Ugu Viana ( Boyer 65'), Shearer , Ameobi .

Velodrome , Marseille Yleisö: 57 500 Erotuomari: Lubos Michel

Sijoitus viidenneksi varmisti Newcastlen osallistumisen seuraavaan UEFA Cupiin , mutta monille faneille tämä uutinen oli enemmän kuin pettymys: he toivoivat paluuta UEFA:n Mestarien liigaan.

Seuraavan kauden alku oli epäonnistunut. Myös ilmapiiri tiimissä oli matala, ja lopulta 30. elokuuta 2004 Sir Bobby Robson erotettiin viiden vuoden vastuullisen työn jälkeen. Tätä helpotti suurelta osin valmentajan ja johdon väliset erimielisyydet, jotka aiheutuivat kalliiden pelaajien ostamisesta ilman mentorin suostumusta - kuten Patrick Kluivert . Robson halusi nähdä joukkueessa nuoren Evertonin ja Englannin "tähden", Wayne Rooneyn , mutta tilalle ostettiin ikivanha hollantilainen, joka ei koskaan täyttänyt seuran toiveita. Robson oli myös tyytymätön nuorten pelaajien korkeisiin palkkoihin ja siihen, että he saivat kaikki etuoikeudet todistamatta mitään kentällä. Kuten kauden tapahtumat osoittivat, erinomaisen valmentajan pelot eivät olleet turhia.

Traagisesti 31. heinäkuuta 2009 Sir Bobby Robson kuoli 76-vuotiaana. Tämä oli tragedia koko Englannille ja erityisesti Newcastlelle, koska hän oli "paikallinen sankari, Geordie-legenda" [13] . Sadat Newcastlen fanit ja asukkaat tulivat St James' Parkiin sinä päivänä kunnioittamaan hänen muistoaan ja kiittämään häntä kaikesta, mitä hän oli tehnyt heidän hyväkseen. “ Kevin Keegan toi kirkkautta, Dalglish toi  pragmaattisuutta, Gullit , Souness ja Roeder vain turhautumista. Mutta Sir Bobby oli erilainen: hän palautti Newcastlen ylpeyden; ylpeys - "musta ja valkoinen"" [13] . Marraskuussa 2009 useat brittinäyttelijät äänittivät ei-kaupallisen version Blaydon Racesista  , Tynesiden ja Forty-fanien kansallislaulusta [14] : osa sen sanoista korvattiin Bobby Robsonin hautakirjoituksella :

Ja sana Bobby Robsonille, kaupunkilaisten sankarille: / Sekä jalkapallomies että herrasmies, joka ei tiennyt sanaa "antautui". / Ja ystävällisellä sanalla ja hymyllä ja taistelussa loppuun asti - / Olemme ylpeitä siitä, että olet yksi meistä, Sir Bobby. Ja toistaiseksi!

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Ja nyt sana Bobby Robsonille, Toonin sankarille; Jalkapallomies, herrasmies, joka ei koskaan anna meidän tehdä; Ystävällinen sana, iloinen hymy ja rohkea loppuun asti; Olemme ylpeitä voidessamme sanoa, että olet yksi pahimmista, Sir Bob... Auf Wiedersehen. - näyttelijät komedia-draamasarjassa "Auf Wiedersehen Pet" [15] [16] .

Sir Bobby oli yksi mukavimmista, välittävimmista ja aidoimmista ihmisistä, joita olen koskaan tuntenut - todellinen Geordie-herrasmies! Epäilemättä hän oli erinomainen valmentaja; mutta samalla hän käytti aikansa ja energiansa hyvin anteliaasti hyväntekeväisyyteen. Hänen tunteminen on etuoikeus.

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Sir Bobby oli yksi mukavimmista, välittävimmista ja aidoimmista ihmisistä, joita olen koskaan tavannut – todellinen Geordie-herrasmies. Hän oli tietysti erinomainen valmentaja; mutta hän oli myös äärettömän antelias aikaansa ja energiansa kanssa monenlaisissa hyväntekeväisyystoiminnoissa. Oli etuoikeus tuntea hänet. - Entinen Ison-Britannian pääministeri, Newcastle-fani Tony Blair [17] .

Valmentajan etsiminen

Graeme Souness

Souness siirtyi Bobby Robsonilta 13. syyskuuta , kaksi päivää sen jälkeen, kun Magpies kohtasi Sounessin entisen seuran Blackburn Roversin . Uuden managerin alaisuudessa Newcastle teki sarjan hyviä tuloksia ennen putoamista sarjataulukon keskelle, jossa se pysyi kauden loppuun asti. Tämä tosiasia yhdistettynä useisiin vakaviin skandaaleihin masensi joukkueen.

Craig Bellamy - yksi hyökkäyksen johtajista - lainattiin Celticille sen jälkeen, kun Souness sai tietää, että walesilainen kertoi joukkuetovereilleen suunnitelmista teeskennellä loukkaantumista [19] (syy - haluttomuus pelata oikealla keskikenttäpaikalla, johon valmentaja halusi laittaa hänet [18] ). Alan Shearer kannatti Sounessin vaatimusta, että Bellamy pyytää anteeksi tovereiltaan, mutta Souness kieltäytyi kuuntelemasta . Tämän seurauksena jopa fanit, jotka olivat tyytymättömiä huonoon suoritukseen ja olivat huolissaan Shearerin loukkaantumisesta, alkoivat keskustella Bellamyn lähtemisestä.

Marraskuussa 2004 seuran manageri Freddie Sheppard herätti jälleen kiistaa, kun hän sanoi, että Valioliigan "eliittiseurojen" ei pitäisi auttaa loppua mestaruudesta rahalla. Nämä sanat, jotka sanoi Newcastlen edustaja, jonka talousasiat jättivät paljon toivomisen varaa, olivat yhtä typeriä kuin odottamattomia [20] .

Huhtikuussa 2005 Kieron Dyer ja Lee Boyer tappelivat Valioliigan ottelussa Aston Villaa vastaan ​​(Sheppard kutsui tätä päivää myöhemmin "mustimmaksi päiväksi") [21] . Bowyer sai kuuden viikon palkan sakot (noin 200 000 puntaa) ja molemmat pelaajat saivat pelikiellon. Tapaus aloitti Alan Shearerin ilmoituksen, että hän oli jatkanut sopimustaan ​​toisella vuodella. Lausunnon oli tarkoitus koota joukkue, valmentaja ja fanit.

Tämän kauden UEFA Cupissa Newcastle eteni puolivälierissä, jossa se kohtasi Sporting Lisbonin . Ottelu St. James Parkissa päättyi 1-0 voittoon, mutta vierasottelussa Magpies hävisi 1-4. Samalla viikolla he kohtasivat Manchester Unitedin National Cuben välierissä . Tappio samalla pisteellä - 1:4 - heijasti pelin yksipuolista luonnetta [22] . Kauden lopussa joukkue pääsi Intertoto Cupiin , josta tuli ainoa ikkuna "mustavalkoisille" Eurooppaan. Tämän kampanjan aikana Sounessin ja Sheppardin välillä syntyi ristiriitoja: valmentaja valitti, että huonon siirtopolitiikan (eli luvattujen hankintojen puutteen) vuoksi jo vuotanut seura ei yksinkertaisesti ollut valmis muutokseen. Souness on myös arvostellut Newcastlen harjoituskenttää ja todennut, että hän on syy siihen, miksi joukkueessa on niin paljon loukkaantumisia [23] .

Oli miten oli, seura sijoittui Valioliigassa 14. sijalle. Fanit saattoivat muistaa vain Bobby Robsonin aikoja, jolloin Harakat osallistuivat Mestarien liigaan ja taistelivat tasavertaisesti neljän suuren seurojen kanssa .

Heinäkuussa 2005 alkoi liikkua huhuja, että Newcastle saattaisi saada uuden omistajan. Sir John Hall vahvisti nimettömän yrityksen kiinnostuksen ostaa 28,5 % Hallin yrityksen omistamista osakkeista. Seurauksena seuran markkina-arvo nousi ennätykselliseen 75,6 miljoonaan puntaa viimeisen neljän vuoden aikana, ja mahdollisten ostajien intressit keskittyivät Freddie Sheppardin ympärille: saavutettuaan 29,9 %:n osakkeiden rajan hän sai mahdollisuuden luovuttaa koko Newcastlen [24] . Huhujen leviämisen taustalla Harakkaat lensivät pois Intertoto Cupista häviten Deportivo La Coruñalle ja menettivät viimeisen mahdollisuutensa liittyä kauden 2005/06 Euroopan kampanjaan.

Craig Bellamyn palattua Glasgowsta kävi ilmi, että hänen erimielisyytensä Sounessin ja Shearerin kanssa jäivät ratkaisematta. Tämän seurauksena walesilainen myytiin Blackburnille 5 miljoonalla puntaa [28] . Kesän siirtoikkunan aikana joukkueesta lähtivät myös Patrick Kluivert , Jermaine Jenas , Aaron Hughes ja Andy O'Brien . Laurent Robert ja James Milner lainattiin Portsmouthille ja Aston Villalle . Tammikuussa Robert lopulta erosi seurasta ja muutti Benficaan . Samaan aikaan seuralle oli tunnusomaista vakavat hankinnat, joista Emre Belozoglu , Scott Parker ja Craig Moore erottuvat . Pysyvät vammat ja sairaudet [29] [30] [31] eivät antaneet näiden pelaajien tulla vastaavaksi korvaajaksi poistuneelle, vaikka Emreä tuettiin Newcastlessa [32] ja Parker jopa astui kentälle kapteenin käsivarsinauhassa [33] . Myös kauden 2005/06 välisenä aikana espanjalainen hyökkääjä Luque hankittiin 10 miljoonalla punnalla, mikä oli  toinen epäonnistunut siirto. Vietettyään kaksi vuotta seurassa Luque tekee vain 3 maalia 21 ottelussa. Lisäksi Luquen risteys (samoin kuin Emren, senegalilaisen Amdi Fayen ja ranskalaisen Boumsongin risteykset ) ovat korruptiotutkinnan kohteena [34] [35] .

Elokuussa 2005 seura allekirjoitti Michael Owenin , jonka siirto Real Madridista maksoi 17 miljoonaa puntaa ja oli seuran historian kallein [37] . Monet pitivät tätä uutista paljastuksena, sillä edes jalkapalloilija ei salannut haluavansa jatkaa uraansa kotimaassaan Liverpoolissa [38 ] . Juuri ennen siirtomarkkinoiden sulkemista Harakat palasivat myös joukkueeseen Nolberto Solano , joka vietti viime vuoden Aston Villassa . Totta, jonkin ajan kuluttua "mustavalkoisen" veteraani jättää vihdoin klubin, jossa hän on esiintynyt vuodesta 1998 lähtien .

Hyökkääjäparin Shearer - Owen oli tarkoitus olla yksi "tappavimmista" mestaruussarjassa: tuttuja Owenin varhaisista esiintymisajoista maajoukkueeseen [39] , he olivat ystäviä kentän ulkopuolella [40] , mikä täydensi molempien ammattitaito. Valitettavasti Michael Owen loukkaantui vakavasti joulukuussa ja oli poissa loppukauden ajan, vaikka hänellä oli hyvät mahdollisuudet tulla yhdeksi mestaruuden parhaista maalintekijöistä [41] . Huolimatta siitä, että Owen korvattiin "neljäkymppisen" Shola Ameobin lahjakkaalla oppilaalla , ei hän eikä Shearerin joukkue Luken kanssa osoittanut merkittäviä tuloksia hyökkäyksessä. Ja helmikuun tappio 0:3 Manchester Cityltä päätti Sounessin uran Newcastle Unitedin valmentajana [42] .

Glen Roeder

Sounessin erottua Glen Roederista , entisestä Watfordin ja West Ham Unitedin managerista ja sitten Magpiesin nuorisoakatemian johtajasta , tulee Newcastlen väliaikainen manageri [43] . Roederin avustajaksi ilmoitettiin Alan Shearer [43] , joka lykkäsi pelaajan uran päättymistä kauden loppuun [44] .

Ensimmäisessä pelissään Roederin johdolla elpyvä Shearer teki 201. maalinsa Newcastlelle ja rikkoi Jackie Milburnin ennätyksen seuran kaikkien aikojen parhaaksi maalintekijäksi . Huolimatta huhuista, että Bolton Wanderersin manageri Sam Allardyce voisi korvata Roederin [46] (tosin myös Martin O'Neillin ja Roberto Mancinin [43] nimet ilmestyivät ), uusi manageri nosti joukkueen 15. sijasta 7. e voittaen yhdeksän. neljätoista Valioliigan ottelusta ja karsinnat Intertoto Cupiin . Vaikka Roeder putosi FA Cupista, niin fanit kuin kriitikot kehuivatkin Roederia ennen kaikkea odottamattomasta mahdollisuudesta pelata Euroopan Cupissa, koska ennen hänen saapumistaan ​​seura kamppaili selviytymisestä Valioliigassa [47] . Jo heinäkuussa 2006 johto allekirjoitti luonnollisesti kaksivuotisen sopimuksen Roederin kanssa [47] .

Hankkiessaan uuden pysyvän managerin Newcastle menetti hyökkäysjohtajan ja kapteenin Alan Shearerin. Huhtikuun 17. päivänä, kun Forty voitti 4-1 Sunderlandia vastaan, hyökkääjä repi polven nivelsiteet ja putosi 3 ottelua ennen viimeisen Valioliiga-kautensa loppua . Kuten jalkapalloilija sanoi: "Olisi hienoa pelata viimeiset kolme peliä ja lähteä voitolla Chelseaa vastaan... Mutta lähteminen Sunderlandista 50 vuoden parhaalla tuloksella ei ole huonoin tapa sanoa hyvästit." [ 48]

Kauden ulkopuolella Roeder hankkii fanien suosikit Internazionalen Obafemi Martinsin [49] ja Chelsean Damien Duffin [50] , mutta tuottaa Geordielle pettymyksen, koska hän ei osta Saul Campbellia ja ilmoittaa luottavansa nuorempiin pelaajiin [51] . Yritykset tehdä sopimus Dirk Kuytin ja Eidur Gudjohnsenin kanssa epäonnistuivat , kun taas Antoine Sibiersky ja nuori Manchester Unitedin hyökkääjä Giuseppe Rossi liittyivät menestyksekkäästi seuraan (entinen mancunialainen oli lainalla neljäksi kuukaudeksi). Roeder esti myös kaupat James Milnerin myynnistä Aston Villalle viime hetkellä , mikä aiheutti lionien mentorin Martin O'Neillin vihan .

Alan Shearerin lähdön ja Owenin loukkaantumisen MM-kisoissa joukkue kaipasi epätoivoisesti uusia kykyjä ja Roeder joutui etsimään nuorisoakatemiaansa. Joten Newcastlen pääjoukkueeseen ilmestyivät seuran oppilaat: 18-vuotias puolustaja David Edgar ja 19-vuotias keskikenttäpelaaja Matty Patisson . Molemmat pelaajat aloittivat vaikuttavasti [53] [54] [55] , mutta valitettavasti valmentajan ja johdon kannalta heistä ei tullut ensimmäisen joukkueen pelaajia.

Lupaavista hankinnoista huolimatta kauden 2006/07 lopputulokset jättivät paljon toivomisen varaa. Kansallisessa Cupissa Newcastle pääsi vasta kolmannelle kierrokselle, jossa he hävisivät Birmingham Citylle . Ottelun viimeisillä minuuteilla saavutetun vierastasapelin 2:2 esti murskaava tappio 1:5 St. James Parkissa [56] . Harakat putosivat myös UEFA Cupista 16-välierissä, mutta voitti Intertoto Cupin joukkueena, joka eteni kauimpana UEFA Cupiin Intertoto-turnauksen kautta oikeutetuista seuroista [57] . Valioliigan finaalipöydässä Newcastle tuli maaliin vasta kolmastoista.

Huhut kasvavasta tyytymättömyydestä pelaajien keskuudessa vahvistuivat, kun useat pelaajat kieltäytyivät pelaamasta kauden viimeisissä peleissä [58] . Huolimatta Michael Owenin odotetusta paluusta Readingia vastaan ​​30. huhtikuuta , mustavalkoisen esitys ei ollut vakuuttava, ja Glen Roeder jäi eläkkeelle ennen kauden loppua [ 58] Yhdeksän päivää myöhemmin ilmoitettiin, että Sam Allardycesta tulee Newcastlen uusi manageri .

Muistiinpanot

1. ↑ Martin, Andrew . Shearerin loukkaantunut nilkka lisää Keeganin ahdistusta , The Independent  (6. lokakuuta 1999). Arkistoitu alkuperäisestä 12. tammikuuta 2018. Haettu 29.9.2017.
2. ↑ Newcastle potkut Dalglish , On This Football Day  (27. elokuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 21. heinäkuuta 2013.
3. ↑ Gullit nimitettiin Newcastlen manageriksi , BBC News  (27. elokuuta 1998). Arkistoitu alkuperäisestä 12. tammikuuta 2016. Haettu 11. lokakuuta 2013.
4. ↑ Fanit tuomitsivat Shearerin vetäytymisen , BBC News  (28. elokuuta 1999). Arkistoitu alkuperäisestä 23. marraskuuta 2021. Haettu 11. lokakuuta 2013.
5. ↑ Robert Leen haastattelu  . NUFC.com (julkaistu ensimmäisen kerran The Timesissa 01/02/00). Haettu 14. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 2. kesäkuuta 2012.
6. ↑ Shaw, Phil . Gullit upposi uhkapelaamisesta Shearerin kanssa  (englanti) , Independent  (30. elokuuta 1999). Haettu 14. helmikuuta 2011.
7. ↑ Gullit lähtee Newcastlesta  (englanniksi) , BBC News  (28. elokuuta 1999). Haettu 14. helmikuuta 2011.
8. ↑ Sir Bobby Robson äänestettiin kaikkien aikojen parhaaksi Newcastlen manageriksi  , Geordies Breaking News . Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2017. Haettu 19. helmikuuta 2011.
9. ↑ Robson hyväksyy Newcastlen vaikeassa kunnossa  , BBC News (  3. syyskuuta 1999). Arkistoitu alkuperäisestä 12. tammikuuta 2016. Haettu 15. helmikuuta 2011.
10. ↑ Newcastle pitää Troyesin loitolla  , BBC News (  7. elokuuta 2001). Arkistoitu alkuperäisestä 9. huhtikuuta 2003. Haettu 15. helmikuuta 2011.
11. ↑ Johnson, William . Bellamy saa toisen kolmen ottelun pelikiellon  , The Daily Telegraph (19. joulukuuta  2002). Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2013. Haettu 15. helmikuuta 2011.
12. ↑ Sheareria uhkaa UEFA:n rangaistus  , Tämä on Lontoo (  28. joulukuuta 2002). Haettu 15. helmikuuta 2011.  (linkki, jota ei voi käyttää)
13. ↑ 12 Shorrock , Colin . Sir Bobby Robson: Paikallinen sankari,  Geordie Legend , Demotix: News by You (  31. heinäkuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 13. kesäkuuta 2013. Haettu 17. helmikuuta 2011.
14. ↑ Kilpailun kuvaus.  (englanniksi) . Blaydonin kilpailu. Haettu 17. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 2. kesäkuuta 2012.
15. ↑ "Stars" "Auf Wiedersehen Pet" laulaa "Blaydon Races" Sir Bobby Robsonille . The Journal (4. marraskuuta 2009). Käyttöpäivä: 17. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2009. (määrätön)
16. ↑ Näyttelijöiden hyväntekeväisyyslaulu "Auf Wiedersehen Pet" . Lehdistöyhdistys (4. marraskuuta 2009). Käyttöpäivä: 17. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2009. (määrätön)
17. ↑ Kunnianosoitus "Gentleman Geordielle"  (englanniksi) , Sky News  (31. heinäkuuta 2009). Haettu 17. helmikuuta 2011.
18. ↑ 1 2 Sulje golfmailasi: Nämä ovat 10 suurinta hittiä Manchester Cityn pahasta pojista Craig Bellamysta  (englanniksi) , Mirror Footballista  (10. elokuuta 2010). Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2010. Haettu 18. helmikuuta 2011.
19. ↑ 1 2 Painopiste: Souness v. Bellamy - mitä he sanoivat  , Daily Mail Online  (24. tammikuuta 2005) . Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2011. Haettu 18. helmikuuta 2011.
20. ↑ Wilson, Bill . "Eliitti" klubien tulisi johtaa ohjelmaa  (englanniksi) , BBC News  (24. marraskuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2012. Haettu 18. helmikuuta 2011.
21. ↑ Turnbull, Simon . "Mumiisimman päivän" jälkeen Boyerin tulevaisuus epävarma  (englanniksi) , Independent  (4. huhtikuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 12. tammikuuta 2018. Haettu 18. helmikuuta 2011.
22. ↑ Newcastle United 1-4 Manchester United  , BBC Sport (  17. huhtikuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2012. Haettu 18. helmikuuta 2011.
23. ↑ Edwards, Luke . Field laittaa Souness-pelaajat pois toiminnasta  (eng.) , The Journal  (10. tammikuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2012. Haettu 18. helmikuuta 2011.
24. ↑ Kansalaisten haltuunotto-spekulaatio kasvaa  (englanniksi) , Daily Mail Online  (26. heinäkuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2015. Haettu 18. helmikuuta 2011.
25. ↑ Souness ilmaisee huolensa Dyeristä  , The Telegraphista (  28. marraskuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2015. Haettu 18. helmikuuta 2011.
26. ↑ Robert sai sakot Sounessin "lapsellisesta" pilkkaamisesta  (englanniksi) , Daily Mail Online  (28. kesäkuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2011. Haettu 18. helmikuuta 2011.
27. ↑ Waddle tukee Sounessia  , Breaking News (  9. helmikuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2015. Haettu 18. helmikuuta 2011.
28. ↑ Rikas . Impulsiivinen Bellamy muuttaa Blackburniin  , The Telegraphiin (  8. heinäkuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2015. Haettu 18. helmikuuta 2011.
29. ↑ Newcastle vahvistaa Emren eron  , BBC Sport  (1. kesäkuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 21.8.2020. Haettu 18. helmikuuta 2011.
30. ↑ Kuume päättää Parkerin kauden  , BBC Sport (  31. maaliskuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2012. Haettu 18. helmikuuta 2011.
31. ↑ Newcastle voittaa kahdesta loukkaantumisesta  (eng.) , UEFA:n virallinen verkkosivusto  (24. marraskuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2015. Haettu 18. helmikuuta 2011.
32. ↑ Emre pysyy Newcastlessa Keeganille ratkaisevana aikana  , Daily Mail Online (  6. helmikuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2011. Haettu 18. helmikuuta 2011.
33. ↑ Parker kapteenina Newcastle  , BBC Sport (  14. heinäkuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2012. Haettu 18. helmikuuta 2011.
34. ↑ Korruptioskandaalit eurooppalaisessa jalkapallossa 1965-2008. Apua , RIA-Novosti Sport  (03.10.2008). Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2009. Haettu 18. helmikuuta 2011.
35. ↑ Townsend, Mark . Jalkapallon korruptioasiakirja luovutettiin syyttäjille  , The Observer (  13. heinäkuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 13. joulukuuta 2009. Haettu 18. helmikuuta 2011.
36. ↑ Michael Owenin sairaushistoria: List of a Hounded Striker vammoista  , Daily Mail Online  (30. tammikuuta 2009) . Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2011. Haettu 18. helmikuuta 2011.
37. ↑ Walker, Michael . Owen pulassa - Newcastle menettämässä kärsivällisyyttä  (eng.) , Guardian  (11. toukokuuta 2007). Haettu 18. helmikuuta 2011.
38. ↑ Michael Owen muuttaa Newcastleen , BBC Russian Service  (30. elokuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2012. Haettu 18. helmikuuta 2011.
39. ↑ Szreter, Adam . Owen on valmis uuteen tarinaan  (englanniksi) , Independent  (2. syyskuuta 1999). Arkistoitu alkuperäisestä 25. syyskuuta 2015. Haettu 18. helmikuuta 2011.
40. ↑ Owenin muutto Newcastleen valmis  , BBC News (  31. elokuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2018. Haettu 18. helmikuuta 2011.
41. ↑ Englannin "tähti" Owen katkaisee jalkansa  (englanniksi) , BBC News  (31. joulukuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2012. Haettu 18. helmikuuta 2011.
42. ↑ Newcastlen potkupäällikkö Souness  , BBC News (  2. helmikuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 19. joulukuuta 2006. Haettu 18. helmikuuta 2011.
43. ↑ 1 2 3 Roeder julkistettiin Newcastlen manageriksi  , BBC Sport  (16. toukokuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 12. tammikuuta 2016. Haettu 18. helmikuuta 2010.
44. ↑ Rob Stewart . Newcastle ilmoitti Shearerin odottavan johtajana  , Lontoo: The Daily Telegraph (2. huhtikuuta 2005). Haettu 13. helmikuuta 2011.
45. ↑ Palkinnot, faktat, tilastot, ennätykset  (eng.) . Newcastle United Football Clubin virallinen verkkosivusto . Haettu 11. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 26. joulukuuta 2010.
46. ↑ Mills, Ryan . Newcastle-säkki Souness; Roeder ja Shearer Take Control  , Bloomberg News (  2. helmikuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 14. marraskuuta 2013. Haettu 18. helmikuuta 2010.
47. ↑ 1 2 Newcastle United.  Alustavat tulokset 30. kesäkuuta 2006 asti , Tutki: Financial Express -verkkosivusto  (27. lokakuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2015. Haettu 18. helmikuuta 2010.
48. ↑ Vahinkovoimat Shearer ulos  , BBC Sport (  22. huhtikuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 24. helmikuuta 2010. Haettu 18. helmikuuta 2010.
49. ↑ Martinsin muutto Newcastleen valmis  , BBC Sport (  24. elokuuta 2006). Arkistoitu 11. marraskuuta 2020. Haettu 18. helmikuuta 2010.
50. ↑ Newcastle julkisti uuden sopimuksen Duffin.  (englanniksi) , BBC Sport  (24. heinäkuuta 2006). Arkistoitu 27. maaliskuuta 2020. Haettu 18. helmikuuta 2010.
51. ↑ Livie, Alex . Roeder sulkee pois Saulin yllätyksen  , Sky Sportsin . Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015. Haettu 18. helmikuuta 2011.
52. ↑ O'Neill järkyttynyt Milner-jaksosta  , BBC News (  1. syyskuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 11. syyskuuta 2008. Haettu 18. helmikuuta 2011.
53. ↑ Alex Dunn . Roeder kehuu Edgaria  (englanniksi) , Sky Sportsia . Arkistoitu alkuperäisestä 25. maaliskuuta 2008. Haettu 18. helmikuuta 2011.
54. ↑ Keegan toivottaa tervetulleeksi Bartonin paluun  , BBC Sport  (7. huhtikuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2012. Haettu 18. helmikuuta 2011.
55. ↑ Norwich on tehnyt kolmoissopimuksen  , Sky Sports . Arkistoitu alkuperäisestä 15. lokakuuta 2012. Haettu 18. helmikuuta 2011.
56. ↑ Chris Bevan . Newcastle United 1-5 Birmingham  , BBC Sport (  17. tammikuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2019. Haettu 18. helmikuuta 2011.
57. ↑ Newcastlen hissi Intertoto Cup  , BBC News (  16. joulukuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2017. Haettu 11. helmikuuta 2011.
58. ↑ 1 2 Roeder eroaa Newcastlen managerista  , BBC News (  6. toukokuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 26. helmikuuta 2021. Haettu 11. helmikuuta 2011.
59. ↑ Newcastle esittelee Allardycen  BBC Sportin managerina (  15. toukokuuta 2007) . Arkistoitu alkuperäisestä 16. kesäkuuta 2021. Haettu 18. helmikuuta 2011.

Newcastle United Football Club
Pelaajat Valmentajat Reserviläiset ja Akatemia Tilastot ja tietueet Palkinnot Nykyinen kausi
Tarina	Newcastle Unitedin perustaminen 1893-1919 1919-1989 1989-1992 1992-1997 1997-2007 lähihistoria Vuodenajat Eurocupit
kotistadion	St. James Park (vuodesta 1892) Kingston Park (varastadion)
Harjoittelun perusteet	Dursley Park Pikku Benton
Kilpailut	Tyne Wear Derby Tyne Tees Derby
Fanit	Newcastle United Independent Supporters Association Newcastle United Fans Trust Newcastle Gremlins
Songs	Blaydon Races Kotiin Newcastle Howay the Lads ("Go Guys")
Media	Mag Todellinen usko NUFC.com NUFC TV
Aiheeseen liittyvät artikkelit	Sir Bobby Robsonin muistoottelu Kaikki artikkelit Päämäärä!