Iftar

Iftar ( arabia إفطار ‎) - paaston rikkominen, ilta - ateria ramadanin aikana . Se pidetään ennen tai jälkeen iltarukouksen paikallisen ajan mukaan.

Toimenpide

Iftar alkaa heti auringonlaskun jälkeen. Ei ole toivottavaa lykätä sitä myöhempään ajankohtaan.

Sunnan mukainen paaston rikkominen alkaa taateleilla tai vedellä. Profeetta Muhammad sanoi: "Kun joku teistä rikkoo paastonsa, rikkokoon paastonsa taateleilla, ja jos hän ei löydä taateleita, rikkokoon paastonsa vedellä, sillä se todella puhdistaa."

[1] jälkeen Iftar suoritetaan, luetaan seuraavat rukoukset ( dua ):

• Transkriptio: "Allaahumma laka sumtu wa 'alaya rizkykya aftartu va 'alaikya tavakkyaltu va bikya aamant. Ya waasi'al-fadli-gfir liy. Al-hamdu lil-lyahil-lyazii e'aanani fa sumtu wa razakani fa aftart.

• Käännös: "Oi Herra, minä paastoin sinun vuoksesi (miellytykseni vuoksi) ja siunauksiasi käyttäen rikkoin paastoni. Toivon Sinuun ja uskon Sinuun. Anna minulle anteeksi, oi Hän, jonka armo on ääretön. Ylistys olkoon Kaikkivaltias, joka auttoi minua paastoamaan ja ruokki minua, kun rikkoin paastoni” [2] .

• Transkriptio: "Allaahumma lakya sumtu va bikya aamantu va aleykya tavakkyaltu wa 'ala rizkykya aftartu. Fagfirli yay gaffaru ma kaddamtu wa ma akhhartu."
• Käännös: "Oi Allah (oi Herra)! Tyytyväisyytesi vuoksi minuun paastoin, uskoin Sinuun, luotin Sinuun ja rikkoin paaston käyttämällä lahjojasi. Anna minulle anteeksi menneet ja tulevat synnit, oi anteeksiantava! [yksi]

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Suhoor ja iftar (aamu- ja ilta-ateriat) . Umma.ru. Haettu 10. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2013. (määrätön)
2. ↑ Az-Zuhayli V. Al-fiqh al-islami wa adillatuh. 8 osassa T. 2. S. 632.

Kirjallisuus

• Alizade A. A. Iftar  // Islamilainen tietosanakirja . - M  .: Ansar , 2007. - S. 371. - ISBN 978-5-98443-025-8 .  (CC BY SA 3.0)
• Gogiberidze G. M. Islamilainen selittävä sanakirja. - Rostov n/a. : Phoenix, 2009. - 266 s. - (Sanakirjat). - 3000 kappaletta.  — ISBN 978-5-222-15934-7 .
• Newby G. Concise Encyclopedia of Islam = A Concise Encyclopedia of Islam / Per. englannista - M . : Fair-press, 2007. - 384 s. - 3000 kappaletta.  - ISBN 978-5-8183-1080-0 .

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Britannica (verkossa) TDV Islam Ansiklopedisi