Karaiitit

Karaitiotutkimus (puolaksi: Karaimoznawstwo) on tiedettä karaiteetnisestä ryhmästä , sen kielestä, kulttuurista, kirjallisuudesta ja historiasta.

Karaiteen opintoja Puolassa

Puolan karaitetutkimuksen historian alkua pidetään Tadeusz Chatskyn Juutalaisista ja karaiteista käsitellyn traktaatin julkaisusta Vilnassa vuonna 1807 . Tällä hetkellä tutkimusta tehdään Poznańin yliopiston Aasian tutkimuksen laitoksen hebraalaisen, aramean ja karaitien tutkimuksen osastolla . Adam Mickiewicz . Puolan karaiitien liiton harrastajat antavat suuren panoksen karaiitien tutkimukseen .

Karaiteen opintoja Ukrainassa

Karaite-opinnoilla Ukrainassa on pitkät perinteet, kiitos karaite-alkuperän historian ystävien innostuksen. Yksi Ukrainan karaitetutkimuksen perustajista on Semita Isaakovna Kushul (1906-1996), jolle myönnettiin I. I. I. Kazas , Krimin kulttuurisäätiön myöntämä. Teoksissaan hän puolusti tinkimättömästi turkkilaista teoriaa karaiitien alkuperästä ja kritisoi jyrkästi muiden teorioiden kannattajia ammattihistorioitsijoiden keskuudessa [1] , mukaan lukien I. I. Kazas itse [2] .

Tällä hetkellä Semita Isaakovnan perinteet jatkuvat ja kehittyvät [3] Krimin karimien yhdistyksen tieteellisessä keskustassa Juri Aleksandrovich Polkanovin johdolla .

Kansainvälinen Krimin karaiitien instituutti julkaisee kansainvälisiä neljännesvuosittaisia ​​aikakauslehtiä " Caraimica " ja "Karaite Heritage".

Karaitit

Muistiinpanot

  1. "Karaiittikysymystä koskeva tiede on väärennetty röyhkeyyteen asti, eikä kukaan pysty pysäyttämään tätä ilmiötä. Tietoisuus tästä on hirvittävän masentavaa ja painaa raskaasti sielua. Mistä etsiä ulospääsyä? Kuka auttaa? (18.3.1986) "Meidän on kiireesti torjuttava karaiimien alkuperää ja historiaa koskevien tietojen vääristymistä ennen niiden julkaisemista, koska myöhemmillä vastalauseilla ei ole edes yhtä prosenttia julkaisun tukahduttamisen arvosta." (15.9.1990) "... he [väärentäjät] eivät hidasta" nielemään "meitä - karaiiteja -" elävinä "... Siksi pyydän ja kehotan teitä ryhtymään nyt kaikkiin mahdollisiin toimenpiteisiin estääkseen he (...) menevät vihreälle tielle historiamme ja alkuperämme väärentämisessä; anna paskien kompastua meidän järkeviin vastalauseihimme. (15.9.1990). // A.Polkanova Symyt Kushul Arkistokopio 23. joulukuuta 2018 Wayback Machinessa
  2. ”Tämä näkemys oli myös erinomainen karaitetieteilijä, jolla on korkeampi eurooppalainen koulutus, I.I.Kazas. Niinpä hän kirjoitti yksityiskohtaisessa vastauksessa ranskalaisen akateemikon De-Byen karaiitteja koskevaan kyselyyn: "Mutta karaiitien seemiläisen alkuperän puolesta seikka puhuu sen tosiasian puolesta, että heidän joukossaan on tällä hetkellä leeviläisiä. ja Cohenit, Aaronin jälkeläiset, ja he saattoivat olla kansan keskuudessa, polveutua muinaisista israelilaisista” (Journal “Karaite Life”, painos Moskova, 1910, kirja nro 3-4., s. 48, artikkeli ”Yleisiä huomautuksia aiheesta karaiitit”). Karaimien sukunimet ovat siis Levi ja Cohen tai osana karimien kaksoissukunimissä, kuin luu kurkussa heidän turkkilaista alkuperäään. Karaima-venäläinen-puola-sanakirjassa monissa hänen tulkitsemissaan sanoissa on merkintä, mistä kielestä ne on lainattu. Näistä tiedoista huomasin, että karaiimien uskontoon liittyvä terminologia oli lainattu heprean kielestä. On selvää, että turkkilaiset hyväksyivät sen samaan aikaan kun he hyväksyivät Vanhan testamentin Raamatun opetukset, joten esimerkiksi samasta sanakirjasta kirjoitan peräkkäin ... heprean kielestä lainattuja sanoja. .. Kaikilla heillä on uskonnollinen merkitys. Samalla tavalla he tulivat turkkilaisiin - karaiitteihin (silloin vielä vain Vanha testamentti) ja sanat Levi ja Cohen papiston arvonimiksi. Karaitilaiset leevit ja cohenit eivät siis ole Israelin leeviläisten ja cohenien heimon jälkeläisiä, vaan turkkilaisen papiston jälkeläisiä. Siksi I. I. Kazasin viittaus heidän israelilaiseen alkuperään on virheellinen. Näin ollen tämä ainoa argumentti karaiimien seemiläistä alkuperää puoltavassa asiassa raukesi, ja teoria heidän turkkilaisesta alkuperästään vahvistettiin 100-prosenttisesti. " // Symyt Kushul . Yksinkertainen mutta erittäin merkittävä totuus. Levi ja Cohen Krimin karaiitien joukossa. Arkistoitu kopio 24. toukokuuta 2021 Wayback Machinessa
  3. Andrei Malgin . juutalaisia ​​tai turkkilaisia. Uusia elementtejä karaiitien ja krymchakkien identiteetissä modernissa Krimissä (2002) Arkistoitu 23. toukokuuta 2013 Wayback Machinessa