Kiinalainen horoskooppi

Kiinalainen horoskooppi ( Chinese 生肖) on luokitusjärjestelmä, jossa on merkki tiettyjen eläinten ja niiden luontaisten elementtien kanssa 12 vuoden syklissä. Kiinalainen horoskooppi ja buddhalainen kalenteri ovat suosittuja Kiinassa, Koreassa, Japanissa ja Mongoliassa, turkkilaisia ​​puhujia sekä muissa Itä-Aasian maissa, kuten Vietnamissa, Burmassa, Nepalissa, Bhutanissa, Sri Lankassa, Kambodžassa, Thaimaassa ja Laosissa.

Otsikko

Sanan "horoskooppi" käyttö heijastaa jonkin verran yhteyttä länsimaisiin horoskooppimerkkeihin : myös tässä sykli on jaettu 12 osaan, ja suurin osa niistä liittyy johonkin eläinlajiin. Merkittäviä eroja on kuitenkin: kiinalaisessa horoskoopissa jako on vuoden, kuukauden, päivän ja tunnin mukaan, eikä vain kuukausien mukaan, kuten länsimaisessa astrologiassa. Horoskooppieläimet eivät liity tähdistöihin , eivät ole sidoksissa taivaan palloon , vaan korreloivat vuodenaikojen kanssa.

Kyltit

Horoskooppi alkaa perinteisesti rotan merkillä (tämän järjestyksen syistä on monia tarinoita; ne on lueteltu alla). Alla on kaikki eläimet järjestyksessä ja viitataan maalliseen haaraan [1] .

Richard Cooken mukaan alkuperäinen kiinalainen lohikäärmeen merkki (辰) on saatettu liittää skorpioniin [2] .

Kiinalainen kalenteri

( lisää… )

Vuodet

( lisää… ) Tämä taulukko näyttää 60 vuoden syklin verrattuna gregoriaaniseen kalenteriin vuosille 1924-2043. Joidenkin astrologisten lähteiden mukaan 60 vuoden sykli alkaa noin 4. helmikuuta.

Kuukausia

Kaksitoista eläintä yhdistetään myös perinteiseen kiinalaiseen maatalouskalenteriin, joka kulkee tunnetuimman kuukalenterin rinnalla. Kuukausien sijaan tämä kalenteri on jaettu 24 kahden viikon jaksoon, jotka tunnetaan nimellä "Aurinkoolosuhteet". Jokainen eläin liittyy näihin kahteen aurinkotermiin samanlaisena ajanjaksona kuin läntinen kuukausi. Toisin kuin 60-vuotinen kuukalenteri, joka voi vaihdella kuukausittain länsimaisesta kalenterista riippuen, maatalouskalenteri muuttuu vain yhden päivän verran, joka vuosi helmikuun 3. tai 4. päivästä alkaen. Jälleen, toisin kuin kuun vuosikierto, joka alkaa rotalla, maatalouskalenteri alkaa Tigeristä, koska se on ensimmäinen kevään eläin kiinalaisen kalenterin mukaan. Ympärillä on enemmän kesäpäiviä kuin talvipäiviä, koska perihelion ja afelion eroja esiintyy.

Koska jokainen merkki liittyy aurinkovuoden kuukauteen, se liittyy myös vuodenaikaan. Jokainen elementti liittyy myös vuodenaikaan, ja elementti, joka jakaa vuodenajan merkin kanssa, tunnetaan kyseisen merkin kiinteänä elementtinä. Toisin sanoen tämän elementin uskotaan antavan joitakin ominaisuuksia sen merkille. Jokaisen merkin kiinteä elementti koskee myös vuosi- ja tuntimerkkejä, ei vain kuukausimerkkiä. Kiinteä elementti erotetaan elementtien syklistä, jotka ovat vuorovaikutuksessa merkkien kanssa 60 vuoden jaksossa.

Yhdistelmä

Koska kiinalainen horoskooppi on johdettu muinaisen viiden elementin teorian mukaan , jokainen kiinalaisen horoskoopin merkki koostuu viidestä elementistä, joiden väliset suhteet ovat interpolaatio, vuorovaikutus, liiallinen toiminta ja reaktio, joita pidetään yleisinä. liikkeen ja olentojen muutoksen lait universumissa.

Neljä pilaria

Neljä kohtalon pilaria, samat kuin kahdeksan merkkiä, tunnettiin jo Han-dynastian aikana, ja niitä käytetään edelleen kiinalaisessa metafysiikassa ja Feng Shuissa . Jokainen sarake sisältää taivaalliset varret ja maalliset oksat, ja jokainen sarake viittaa syntymävuoteen, -kuukauteen, -päivään ja -tuntiin. Ensimmäinen sarake viittaa eläimen vuoteen ja elementtiin, toinen sarake viittaa eläimen kuukauteen ja elementtiin, kolmas sarake viittaa eläimen päivään ja elementtiin ja neljäs sarake viittaa eläimen tuntiin ja elementtiin.

Tarinoita horoskooppimerkkien järjestyksen alkuperästä

Horoskoopin alkuperästä on monia tarinoita ja legendoja. Han-dynastian ajasta lähtien vuorokaudenajan kirjaamiseen on käytetty 12 maallista haaraa. . Mutta mukavuuden vuoksi ne korvattiin 12 eläimellä. 24 tuntia on jaettu 12 kahden tunnin jaksoon, joita kutsutaan "huoltajiksi", ja ne vastaavat kahtatoista kiinalaisen horoskoopin merkkiä. . Esimerkiksi 子 (rotta) tarkoittaa keskiyötä sekä ajanjaksoa 23:00-1:00. Koska rotan tunti jakautuu kahteen päivään, joidenkin lopussa ja toisten alussa, sen erottaa myöhäisten ja varhaisten rottien tunti.

• Rotta - 23.00-00.59. Tämä on aika, jolloin rotat etsivät aktiivisimmin ruokaa.
• Härkä - 01.00-02.59. Tämä on aika , jolloin härät pureskelevat kuutiaan.
• Tiger - 03.00-04.59. Tämä on aika, jolloin tiikerit ovat kaikkein julmimpia metsästäessään saalistaan.
• Kani - 05.00-06.59. Tämä on aika, jolloin mytologinen Jade Rabbit jauhaa taikaa huhmareessa kuussa.
• Dragon - 07.00-08.59. Tämä on aika, jolloin lohikäärmeet kohoavat pilvien takana taivaalla tuomaan sateen.
• Snake - 09.00-10.59. Tämä on aika, jolloin käärmeet jättävät kolansa.
• Hevonen - 11.00-12.59. Tämä on aika, jolloin muut eläimet makaavat lepäämään, hevoset seisovat edelleen.
• Vuohi - 13.00-14.59. Tämä on aikaa, jolloin vuohet syövät ruohoa.
• Apina - 15.00-16.59. Tämä on aika, jolloin apinat ovat erittäin aktiivisia.
• Kukko - 17.00-18.59. Tämä on aika, jolloin kukot palaavat aitoihinsa.
• Koira - klo 19.00-20.59. Tämä on aika, jolloin koirat alkavat vartioida pihoja.
• Possu - 21.00-22.59. Tämä on aika, jolloin siat menevät nukkumaan.

Buddhan syntymäpäivä

Eräänä päivänä Buddha kutsui kaikki eläimet, jotka halusivat tulla hänen juhlaansa. 12 eläintä saapui. Aika oli kylmä, ja Buddhan luokse pääsemiseksi piti uida leveän joen yli. Buddha antoi jokaiselle eläimelle yhden vuoden hoitoa saapumisjärjestyksessä.

Rotta, joka ei halunnut kastua kylmään veteen, pyysi härkää kuljettamaan sen, ja hän suostui; rannalla rotta hyppäsi selästä, juoksi ensin Buddhan luo ja sai ensimmäisen vuoden. Härkä tuli toiseksi.

Apinasta tuli yhdeksäs, sillä se pääsi veteen vasta varmistuttuaan, että kaikki on turvassa. Kukosta tuli kymmenes, kun hän antoi sukulaisilleen poissaolonsa aikana ohjeita elämään. Koira juoksi hänen perässään, sillä hän oli kiireinen asioissa. Viimeisenä saapui hidas sika [3] .

Jadekeisarin komento

Jadekeisarin palvelija lähetettiin etsimään 12 kauneinta eläintä ja tuomaan ne palkittavaksi; Katsojamäärä oli klo 6. Palvelija, laskeutuessaan alas, löysi ja kutsui Rotan välittömästi ja kutsui sitten härkää, tiikeria, kania, lohikäärmettä, käärmettä, hevosta, lampaaa, apinaa, kukkoa ja koiraa; ei löytänyt kissaa , hän pyysi rotta välittämään kutsun. Hän täytti lupauksensa, mutta kissa halusi nukkua ja pyysi herättämään hänet; rotta tajusi, että kissa oli häntä kauniimpi, eikä herättänyt kissaa.

Kaikki tulivat yleisöön ajoissa, paitsi kissa; Parhaiten valmistautunut rotta, joka härän selässä alkoi soittaa piippua, mikä aiheutti iloa ja voitti ensimmäisen sijan. Härkä sai toisen sijan ystävällisyydestään, tiikeri - kolmanneksi, kani kauniista turkista - neljänneksi, lohikäärme epätavallisesta ulkonäöstä - viidenneksi, käärme viisaudesta - kuudenneksi, hevonen - seitsemäs, lammas - kahdeksas, apina kätevyyden osalta - yhdeksäs, kukko - kymmenes ja koira on yhdestoista.

Sitten he huomasivat, että yksi eläin puuttui; palvelijan oli kiireesti etsittävä kahdestoista eläintä, ja hän kutsui sian, joka sai kahdestoista sijan.

Tällä hetkellä kissa heräsi ja juoksi niin nopeasti kuin pystyi palatsiin, mutta kaikki paikat oli jo varattu. Siitä lähtien kissa on loukkaantunut erittäin paljon rottasta, ja he ovat sovittamattoman vihamielisiä.

Arkeologiset todisteet

Varhaisimmat todisteet eläimiin liittyvästä 12 vuoden kalenterisyklistä ovat neljä käsikirjoitusta, jotka ovat peräisin 3. – 1. vuosisadalta eKr. e. : Fanmatanista (Gansu) ja Shuihudi (Hubei) ovat peräisin Qin-imperiumin perustamisesta ; Zhangjiashanista ja Kunjiaposta (Hubei) - varhainen Han [ 4] .

Kiinan horoskooppi muissa maissa

Kiinan horoskooppimerkkejä käytetään myös muissa kulttuureissa. Esimerkiksi ne näkyvät yleensä korealaisissa ja japanilaisissa uudenvuoden korteissa ja postimerkeissä. Yhdysvaltain postilaitos ja useat muut maat julkaisevat "Year ____" -postimerkkejä vuosittain. Kiinalaista horoskooppia käytetään myös joissakin muissa Aasian maissa, joissa Kiina on kulttuurisesti vaikuttanut, mutta jotkin horoskoopin eläimet voivat vaihdella maittain.

Itä-Aasia

Korean horoskooppi on lähes identtinen kiinalaisen horoskoopin kanssa, mutta kiinalais-korealainen sana 양 (yang) tarkoittaa yleensä koreaksi sanaa "lammas" (jossa korealaista sanaa 염소 käytetään "vuohen"), vaikka kiinalainen lähde yangin lainaus voi viitata mihin tahansa vuohiin ja lampaisiin. Japanilaisessa horoskoopissa lammas korvasi vuohen ja villisika sian. Japani viettää uutta vuotta gregoriaanisen kalenterin mukaan tammikuun 1. päivänä vuodesta 1873 lähtien. Vietnamin horoskooppi on lähes identtinen kiinalaisen horoskoopin kanssa, sillä ainoa ero on, että härän tilalle tulee vesipuhveli ja kanin tilalle kissa.

Kambodžassa , Thaimaassa, Laosissa, Myanmarissa ja Sri Lankassa käytetyssä buddhalaisessa kalenterissa naga korvasi lohikäärmeen [5] . Gurugggin horoskoopissa lohikäärme on korvattu kotkalla [6] .

bulgarialaiset, hunnit ja turkkilaiset kansat

Euroopan hunnit käyttivät kiinalaista horoskooppia. Tämä yhteinen kiinalais-turkkilainen horoskooppi oli hyvin käytössä Balkanin Bulgariassa. Tässä mainitaan hunnilaisen tai bulgarialaisen pakanallisen horoskoopin kalenteri, joka eroaa kreikkalaisesta horoskoopista, mutta vastaa suurelta osin kiinalaista:

1. Kuzgé - [vuosi] Saravana - Rotta
2. Shiger (Syger) - Bull
3. Kuman (Imen)
4. Ügur - tiikeri, Myachè Ügur - tiikeri
5. Taushan - Kani
6. Samar - Dragon Birgün (Bergen, Birig, Baradj) - Lohikäärme
7. Dilan - käärme
8. Tykha - hevonen
9. Teké - vuohi
10. Bichin, Michin - apina
11. Tavuk - Kukko
12. Se - Koira
13. Shushma - sika

Kazakstanissa käytetään lähes samaa eläinkiertoa kuin kiinalaisessa kalenterissa sillä erolla, että lohikäärme (kuiden kohdalla) korvataan etanalla, jonka ääntäminen ( Kaz. ulu ) on sopusoinnussa kiinan sanan kanssa, ja tiikeri. korvataan lumileopardilla ( Kaz. barys ).

Sen alkuperäinen versio on ollut pitkään olemassa Kirgisiassa [7] .

Khakassia -kielinen versio on myös alkuperäinen: [8]

1. Kaske - Hiiri
2. Inek - lehmä
3. Tұlgұ - Kettu
4. Hozan - Jänis
5. Kileski - Lisko
6. Chylan - käärme
7. Chylgy - hevonen
8. Hoi - lampaat
9. Kizi - Mies
10. Turna – nosturi
11. Adai - Koira
12. Ӧski - Vuohi

Mongoliassa 12-sykliä kutsutaan nimellä "Arvan khoer asui", mikä tarkoittaa "12 vuotta":

1. Khulgana - Rotta
2. Ukher - Bull
3. Baari - Tiger
4. Tuulai - Kani
5. Luu - Lohikäärme
6. Mogoy - käärme
7. Meri - hevonen
8. Khon - lampaat
9. Ranta / Mitch, Beechin, Michin, Machin - apina
10. Tahia - Kukko
11. Nohoi - koira
12. Gahai - sika

Unicode-merkit

Miscellaneous symbols and pictograms Unicode -lohkossa on seuraavat kiinalaisten horoskooppimerkkien symbolit ja niiden muunnelmat eri maille [9] :

Galleria

• Kaikki horoskooppimerkit

• Mosaiikki, joka kuvaa kiinalaisen horoskoopin 12 merkkiä

• Figuurit 12 kiinalaisen horoskoopin merkistä

• Veistoksia Tang-dynastian kiinalaisen horoskoopin kahdestatoista hahmosta

Muistiinpanot

1. ↑ Theodora Lau, The Handbook of Chinese Horoscopes , s. 2-8, 30-35, 60-64, 88-94, 118-124, 148-153, 178-184, 208-213, 238-244, 270-278, 306-312, 338-344 Souvenir , New York, 2005
2. ↑ Richard S. Cook. Kiinan Chenin  (uuspr.) etymologia  // Tiibetin ja Burmanin alueen kielitiede. – Kalifornian yliopisto, Berkeley . - T. 18 , nro 2 . - S. 250 . — ISSN 0731-3500 .
3. ↑ Tony Anthony. Kirjat Jakelijat Tigerin huuto . — ISBN 9789668182778 .
4. ↑ Roel Sterckx, "Religious practices in Qin and Han", julkaisussa Loewe-Nylan, China's Early Empires , 2010, s. 424-425.
5. ↑ Lohikäärmeen vuosi - Naga - Thai Zodiac (linkki ei saatavilla) . Thaimaan opas Thaimaahan. Haettu 9. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. heinäkuuta 2017. (määrätön) 
6. ↑ Tamu (Gurung) Losar Festival (linkki ei saatavilla) . ECS Nepal (11. heinäkuuta 2010). Haettu 9. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2017. (määrätön) 
7. ↑ Toktakunova E. Zh. 12-vuotinen eläinkierto Kirgisian kansan kulttuurissa  // Kirgisian historian kysymyksiä = Kyrgyzstan taryhynyn maseleleri. - 2008. - Nro 1 .
8. ↑ Baskakov N. A., Inkizhekova-Grekul A. I. Hakass-venäläinen sanakirja. - M.: GIINS, 1953. - s. 484.
9. ↑ Sekalaiset symbolit ja kuvamerkit arkistoitu 6. joulukuuta 2020 Wayback Machinessa // Unicode

Kirjallisuus

• Shelly H. Wu. (2005). Kiinalainen astrologia . Kustantaja: The Career Press, Inc. ISBN 1-56414-796-7

Linkit

• Wikimedia Commonsissa on kiinalaiseen horoskooppiin liittyvää mediaa
• Kiinalainen horoskooppieläinten kalenteri vuoden ja kuukauden mukaan. Kevätjuhlan tarkka päivämäärä, eläin, väri, elementti, planeetta ja maailman puoli ilmoitetaan. (venäjäksi) Arkistoitu 27. syyskuuta 2020 Wayback Machinessa
• 12 Animals of the Oriental Calendar (venäläinen) Arkistoitu 5. lokakuuta 2018 Wayback Machinessa