Ooppera | |
Prinssi Igor | |
---|---|
Kohtaus A.P.:n oopperan 2. näytöksestä. Borodin "Prinssi Igor". Tuotantosuunnittelija F. F. Fedorovsky. SABT, 1967 | |
Säveltäjä | |
libretisti | Alexander Porfirievich Borodin ja Vladimir Vasilyevich Stasov |
Libreton kieli | venäjä [1] |
Juonen lähde | Muutama sana Igorin rykmentistä |
Toiminta | 4 askelta prologilla |
Ensimmäinen tuotanto | 23. lokakuuta ( 4. marraskuuta ) 1890 ja 1890 [1] |
Ensiesityspaikka | Mariinskin oopperatalo |
Kesto (noin) |
3 h |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
" Prinssi Igor " on venäläisen säveltäjän A. P. Borodinin ooppera neljässä näytöksessä prologilla .
Libreton lähde , jonka tekijä on itse kirjoittanut V. V. Stasovin osallistuessa , oli muinaisen venäläisen kirjallisuuden muistomerkki " Tarina Igorin kampanjasta ", joka kertoo ruhtinas Igorin epäonnistuneesta kampanjasta polovtsialaisia vastaan .
Oopperan ensi-ilta oli 23. lokakuuta 1890 Pietarin Mariinski-teatterissa .
Huhtikuun 18. päivänä 1869 musiikkiillassa L. I. Shestakovan kanssa V. V. Stasov ehdotti säveltäjälle oopperajuoniksi "Tarina Igorin kampanjasta". A.P. Borodin ryhtyi työhön kiinnostuneena, vieraili Putivlin läheisyydessä , tutki kuvattuun aikaan liittyviä historiallisia ja musiikillisia lähteitä. Vuonna 1870 säveltäjä lopetti oopperan työskentelyn tajuten, että hän ei pystyisi saamaan niin merkittävää teosta loppuun yhdistämällä sen tieteelliseen toimintaan, opetukseen ja muuhun toimintaan. Oopperaa varten jo kirjoitettu materiaali sisältyi osittain sinfoniaan nro 2. Paluu oopperan pariin tapahtui vuonna 1874 , Borodin innostui jälleen tästä ajatuksesta ja jatkoi työtään kuolemaansa asti. Siten ooppera kirjoitettiin yhdeksäntoista vuoden aikana. Kun säveltäjä kuoli vuonna 1887 , ooppera jäi kesken. A. P. Borodinin muistiinpanojen mukaan teoksen valmistuivat Alexander Konstantinovich Glazunov ja Nikolai Andreevich Rimsky-Korsakov . Uskotaan, että Glazunov palautti muistista alkusoiton, jonka hän kuuli kirjailijan esityksessä pianolla (hän itse kiisti tämän legendan venäläisen musiikkilehden sivuilla) [2] . Hän sävelsi ja orkestroi myös kolmannen näytöksen lähes kokonaan. N. A. Rimski-Korsakov orkestroi prologin, ensimmäisen, toisen ja neljännen näytöksen sekä Polovtsi-marssin.
Borodin, Rimski-Korsakov ja mahdollisesti myös A. K. Ljadov orkestroitiin yhdessä toisen näytöksen sarjan " Polovtsialaisia tansseja ", joka sai valtavan suosion. Glinkan oopperan " Elämä tsaarille " perinteitä jatkettaessa "Prinssi Igor" -oopperan tarinan tapahtumien kehitys heijastaa kansankohtausten loistoa voimakkaalla kuoroäänellä ja samalla aika, poikkeuksellisen kauniiden sankarien aariat: Jaroslavna, Konchakovna, Vladimir ja Polovtsi-tyttö .
Aleksanteri Porfirevitš Borodin onnistui orkestroimaan osan prologista (kaikki paitsi "Pimennyskohtaus"), prinssi Vladimir Galitskin resitatiivin ja aaria (I näytöksen I kohtaus), Jaroslavnan aaria ja hänen kohtauksensa tyttöjen kanssa (2. näytös I, 1879), Konchakovnan cavatina (II näytös, 1869), ruhtinas Vladimirin resitatiivi ja cavatina (II näytös), Konchakin aaria (II näytös), Jaroslavnan valituslaulu (IV näytös, 1875), kansankuoro (IV näytös, 1879) ja IV näytöksen viimeinen kohtaus - partituuri orkesterille, mukana tenori Eroshka, basso Skula ja kuoro. [3]
Trion Igor, Vladimir, Konchakovna ja kolmannen näytöksen finaali kuorolla, Konchakovna ja Konchak, ovat Borodinin käsikirjoittamia ja Glazunovin viimeistelimiä, jotka myöhemmin orkestroivat ne vuonna 1888.
Rimski-Korsakov ja Glazunov itse kirjoittivat II näytöksen kohtauksen Konchakovnan ja kuoron kanssa vuonna 1887.
Säveltäjät olivat ystävällisiä ja työskentelivät lähipiirissä, joten oopperan musiikillinen tyyli edustaa taiteellista eheyttä. Huolimatta siitä, että Glazunov ja Rimski-Korsakov orkestroivat suurimman osan musiikista (joista osaa ei kirjoitettu ollenkaan), jälkimmäinen väitti, että prinssi Igor on Aleksanteri Porfirevitš Borodinin koko ooppera" - A. Maykaparin kirjasta [ 4] [5] Kuinka oikeudenmukaista tämä on, voidaan arvioida vertaamalla Rimski-Korsakovin ja Glazunovin versiota äskettäin julkaistuun kirjailijaversioon oopperasta [6] .
Oopperan ensi-ilta oli suuri menestys 23. lokakuuta (4. marraskuuta) 1890 Pietarissa Mariinski-teatterin näyttämöllä.
Lehdistössä [7] (perustuu Pavel Aleksandrovich Lammin työhön tekijän oopperaversion rekonstruoinnista) on ollut mielipide, että "Prinssi Igorin" epätäydellisyys on suurelta osin legenda ja että sen sijaan, että orkestroisi vain osa numerot, Rimski-Korsakov ja Glazunov halusivat sovittaa uudelleen kirjoittaa uudelleen suurimman osan kirjoittajan täysin valmiista musiikista.
Katso librettoteksti Wikilähteestä .
Toiminta tapahtuu Putivlissa (prologi, 1. ja 4. näytös) ja Polovtsian leirissä (2. ja 3. näytös) vuonna 1185 .
Putivlin aukio on täynnä ihmisiä. Prinssi Igor valmistautuu kampanjaan polovtseja vastaan. Ihmiset ja bojarit kutsuvat Igoria, hänen poikaansa Vladimiria prinsseiksi, ylistävät joukkuetta, toivovat kampanjan onnistuneen loppuunsaattamista (kuoro "Kunnia punaiselle auringolle!").
Yhtäkkiä alkaa auringonpimennys, joka saa kaikki hämmentymään. Kaikki neuvovat matkan lykkäämistä.
Prinsessat ja bojarit tulevat sanomaan hyvästit. Jaroslavna rukoilee Igoria jäämään, mutta tämä vastaa, että hänen käskettiin menemään kampanjavelvollisuuteen ja kunniaan. Hän käskee Galician ruhtinaaa, Jaroslavnan veljeä, huolehtimaan vaimostaan. Lyhyessä monologissa hän kertoo, kuinka Igor auttoi häntä vaikeina aikoina.
Kaksi huutajaa, Skula ja Eroshka, osoittavat pelkuruutta ja päättävät mennä Galician ruhtinaan Vladimir Jaroslavitšin palvelukseen pysyäkseen turvassa ja elääkseen "hyvin ruokittuina ja humalassa".
Vanha mies tulee ulos katedraalista ja siunaa Igoria ja armeijaa. Kansan kuoro soi.
Igor ja hänen armeijansa lähtivät liikkeelle.
Prinssi Vladimir Galitski juhlii kammiossaan ja haaveilee "istumisesta ruhtinaana Putivlille" (laulu "On synti piiloutua ...") ja lähettää sisarensa (Jaroslavna) luostariin - "miellyttääkseen" sieluni pelastus."
Joukko tyttöjä juoksee pihalle. Vladimir varasti heidän tyttöystävänsä, he pyytävät päästämään tämän irti (kuoro "Oh, hotly, oh goryushko"). Prinssi sanoo, että tyttö ei ole niin huono hänen kanssaan, ettei hänestä ole mitään itkettävää, ja ajaa tytöt pois.
Skula ja Eroshka esittävät töykeän koomisen laulun juomareista (buffoonien laulu "What's with Prince Volodymyr"). Prinssi Galitskin läheiset keskustelevat mahdollisuudesta asettaa hänet Putivlin johtoon hyödyntäen sitä, että prinssi Igorin ihmiset ovat lähteneet kampanjaan.
Toinen kohtausYlähuone Jaroslavnan tornissa. Yaroslavna esittää arioson "Siitä on kulunut paljon aikaa". Hän on huolissaan siitä, että Igorista ei ole ollut uutisia pitkään aikaan, muistelee aikaa, jolloin Igor oli hänen kanssaan, kertoo kuinka peloissaan ja surullinen hän on nyt, kuinka hän kärsii.
Lastenhoitaja ilmoittaa Jaroslavnalle, että tytöt ovat tulleet hänen luokseen. Tytöt kertovat prinsessalle prinssi Galitskin julmuuksista Putivlissa, kuinka Vladimir varasti heidän tyttöystävänsä, ja pyytävät Jaroslavnaa rukoilemaan ja palauttamaan tytön.
Tule ruhtinas Galitski, Jaroslavnan veli. Tytöt juoksevat karkuun. Jaroslavna moittii Vladimiria, että hän varasti tytön, sanoo, että hän kertoo miehelleen, kuinka Vladimir on törkeää hänen poissa ollessaan. Prinssi Galitsky vastaa, että kaikki ihmiset Putivlissa ovat häntä varten, että hän itse hallitsee täällä. Myöhemmin hän kuitenkin sanoo, että hän vitsaili, että hän halusi nähdä Jaroslavnan vihaisena ja että hän ei usko, että hän on uskollinen Igorille. Jaroslavna loukkaantuu, hän muistuttaa Vladimiria, että hänellä on edelleen valtaa, ja vaatii varastetun tytön vapauttamista. Vladimir vastaa vihaisesti vapauttavansa tämän, mutta ottaa toisen itselleen ja lähtee. Yksin jätetty Jaroslavna myöntää, ettei hän pysty taistelemaan, ja rukoilee Igorin pikaista paluuta.
Duuman bojaarit saapuvat, Jaroslavnan ystävät. Heillä oli huonoja uutisia (kuoro "Ole hyvällä tuulella, prinsessa"). Bojaareille kerrotaan, että Khan Gzak on menossa Putivliin, Venäjän armeija on voitettu ja Igor sekä hänen veljensä ja poikansa vangittiin. Jaroslavna ei tiedä mitä tehdä, mutta bojarit ovat vakuuttuneita siitä, että Putivl kestää, että hänen linnoituksensa on ihmisten uskossa Jumalaan, uskollisessa prinssille ja prinsessalle, rakkaudessa isänmaata kohtaan (kuoro ”Meille, prinsessa, tämä ei ole ensimmäinen kerta kaupungin muurien alla porteilla tavata vihollisia." Naiset surevat.
Polovtsian leiri. Ilta. Polovtsilaiset tytöt tanssivat ja laulavat laulun, jossa he vertaavat kosteutta odottavaa kukkaa tyttöön, joka toivoo treffejä rakkaansa kanssa. Konchakovna, Khan Konchakin nuori tytär, rakastunut prinssi Vladimiriin, odottaa tapaamista. Hän laulaa rakkaudestaan cavatinassa "Daylight Fades".
Näytetään venäläisiä vankeja, jotka tulevat töistä pidätettyinä. Konchakovna käskee tyttöjä antamaan vangeille juotavaa ja lohduttamaan heitä. Vangit kiittävät heitä. Polovtsilainen partio näytetään, joka ohittaa leirin. Konchakovna ja tytöt lähtevät. Yö laskeutuu. Ovlur yksin seisoo vartijana.
Vladimir, Igorin poika, saapuu. Cavatinassa "Päivä hiipui hitaasti" hän laulaa intohimoisesta rakkaudestaan Konchakovnaa kohtaan ja pyytää häntä vastaamaan rakkauden kutsuun. Konchakovna ilmestyy. He laulavat intohimoista rakkausduettoaan. Khan Konchak suostuu naimaan Konchakovnan Vladimirin kanssa, mutta prinssi Igor ei halua kuulla siitä heidän ollessaan vankeudessa. Vladimir kuulee isänsä askeleet, rakastajat hajallaan eri suuntiin. Sisään Igor. Hän laulaa kuuluisan aaria "Ei unta, ei lepoa kiusatun sielun".
Kastettu polovtsialainen Ovlur puhuu salaa prinssin kanssa. Hän sanoo, että prinssin täytyy juosta pelastamaan Rusin, ja tarjoutuu hankkimaan hevosia. Igorista tuntuu häpeälliseltä paeta salaa, hän ei halua rikkoa Khan Konchakille annettua sanaa. Hän kieltäytyy, mutta päättää sitten ajatella.
Khan Konchak ilmestyy. Hän tervehtii Igoria, puhuu hänelle kunnioituksella ja luottamuksella (aria "Onko hän terve, prinssi?").
Igor kättelee khaania, mutta toistaa, ettei hän voi elää vankeudessa. Konchak tarjoaa Igorille vapautta vastineeksi lupauksesta olla nostamatta miekkaa khaania vastaan ja olla tukkimatta hänen polkuaan. Mutta Igor sanoo rehellisesti, että jos khaani päästää hänet menemään, hän kokoaa välittömästi rykmentit ja iskee uudelleen. Konchak pahoittelee, että hän ja Igor eivät ole liittolaisia, ja kutsuu vankeja ja vankeja huvittamaan heitä. Kohtaus " Polovtsian tanssit " alkaa. Ensin tytöt tanssivat ja laulavat (kuoro "Lennä pois tuulen siivillä").
Sitten miehet tanssivat lezginkan (6/8) rytmissä. Yleistanssin jälkeen kuoron kanssa alkaa poikien tanssi. Toiminta päättyy yleiseen huipputanssiin.
Kolmatta näytöstä edeltää orkesterin väliaika. Polovtsilainen marssi soi.
Polovtsien leirin reuna. Polovtsit lähestyvät kaikilta puolilta ja odottavat kaukaisuuteen katsoen Khan Gzakin saapumista. Gzakin armeija trumpettien, torvien ja tamburiinien kanssa astuu lavalle. Soturit johtavat venäläisiä täynnä perässään ja kantavat saalista. Polovtsit tervehtivät saapuvia sotilaita. Kuljetuksen lopussa Khan Gzak ilmestyy hevosen selässä läheisten sotureiden joukon kanssa. Konchak tulee ulos häntä vastaan ja tervehtii häntä. Prinssi Igor, Vladimir Igorevitš ja venäläiset vangit katsovat ohikulkijoita syrjään. Pimeää, vartijat nukkuvat. Ovlur hiipii Igorin teltalle ja tarjoutuu jälleen juoksemaan sanoen, että kaikki on valmis. Igor on samaa mieltä.
Konchakovna juoksee sisään kauheassa jännityksessä. Hän pysähtyy Vladimirin teltalle. Khanin tytär on saanut tietää Igorin aikeesta paeta ja pyytää Vladimiria jäämään luokseen. Igor tulee ulos, näkee Konchakovnan ja syyttää poikaansa, että hänestä tuli Polovtsy ja unohti kotimaansa. Vladimir ei voi tehdä päätöstään: hänen isänsä kutsuu häntä pakenemaan, ja Konchakovna pyytää häntä jäämään. Lopulta hän uhkaa herättää koko leirin, Igor pakenee. Konchakovna lyö lyöntiä useita kertoja. Signaalista heränneet kuunit juoksevat joka puolelta.
Konchakovna raportoi Igorin pakenemisesta. Polovtsit jahtaavat prinssiä, mutta haluavat tappaa Vladimirin. Konchakovna ei halua antaa sitä pois. Konchak ja khaanit ilmestyvät ja saavat tietää mitä tapahtui. Khaani kunnioittaa Igorin pakoa, hän sanoo itsekin tehneensä samoin Igorin sijassa. Hän käskee vartijat teloitettavaksi, eikä prinssiin koskea. Khaanikuoro vaatii vankien teloittamista, mutta Konchak ei suostu siihen. Hän julistaa Vladimirin vävykseen ja lähtee välittömästi kampanjaan Venäjää vastaan.
Kaupunginmuuri ja aukio Putivlissa. Aikainen aamu. Jaroslavna yksin kaupunginmuurilla. Hän itkee katkerasti ja muistaa Igorin laulavan (aria "Ah! itken, itken katkerasti").
Ohittaa kyläläisten joukon laululla "Voi, ei raju tuuli ulvonut." Jaroslavna, katsoen tuhoutunutta ympäristöä, esittää arioson "Kuinka surullista kaikki on ympärillä". Hän huomaa kaksi ratsastajaa kaukaa, toinen polovtsilaisissa vaatteissa ja toinen näyttää venäläiseltä prinssiltä. He lähestyvät, ja yhtäkkiä Jaroslavna tunnistaa Igorin, hän ratsastaa Ovlurin kanssa. Prinssi Igor hyppää hevoseltaan ja ryntää Jaroslavnaan. He eivät voi hillitä iloaan, heidän rakkausduettonsa soi. Jaroslavna ei voi uskoa, että tämä ei ole unta. Hän kysyy Igorilta, kuinka hän pakeni. Igor kertoo pakeneneensa vankeudesta. Jaroslavna laulaa ilostaan nähdä rakastettu miehensä jälleen, kun taas Igor sanoo, että hän huutaa ja menee taas khaanin luo.
Eroshka ja Skula ilmestyvät aukiolle. Hieman humalassa he soittavat ja laulavat kappaleen epäonnistuneesta kampanjasta ja Igorin tappiosta. Yhtäkkiä he näkevät Igorin Jaroslavnan kanssa. He ymmärtävät heti, että heitä ei tervehditä petoksesta. He istuvat vastakkain ja miettivät mitä tehdä. Heillä ei ole minne paeta, eivätkä vapaan ja tyydyttävän elämän jälkeen halua "syödä kuorta" ja "siemailla vettä". Yhtäkkiä Skula löytää ratkaisun: on tarpeen soittaa kelloa, kutsua ihmiset koolle. Ihmiset juoksevat joka puolelta. Aluksi kaikki luulevat, että polovtsilaiset ovat jälleen tulleet, sitten he päättävät, että humalaiset äijät kiihottavat ihmisiä ja haluavat ajaa Skulan ja Eroshkan pois. Lopulta he onnistuvat vakuuttamaan ihmiset, että prinssi Igor Seversky on palannut. Hyvien uutisten vuoksi kokoontuneet vanhimmat ja bojarit antavat anteeksi Eroshkalle ja Skulalle. Kaikki tervehtivät ja ylistävät prinssi Igoria.
Ei. | Toimia | Osan nimi | Aloitettu | Valmis | Säveltäjä | Orkesteri |
---|---|---|---|---|---|---|
— | — | Alkusoitto | 1887 | 1887 | Glazunov | Glazunov |
yksi | — | Prologi: Johdanto | 1876 | 1885 | Borodin | Borodin* |
2a | Näytös 1, kohtaus 1 | Kohtaus osoitteessa Vl. Galitsky: Kuoro | 1875 | 1875 | Borodin | Rimski-Korsakov |
2b | Näytös 1, kohtaus 1 | Resitatiivi ja laulu Vl. Galitsky | 1879 | 1879 | Borodin | Borodin |
2c | Näytös 1, kohtaus 1 | Resitatiivi Vl. Galitsky | — | — | Borodin | Rimski-Korsakov |
2d | Näytös 1, kohtaus 1 | Tyttöjen kuoro ja näyttämö | — | — | Borodin | Rimski-Korsakov |
2e | Näytös 1, kohtaus 1 | Kohtaus: Skula, Eroshka | — | — | Borodin | Rimski-Korsakov |
2f | Näytös 1, kohtaus 1 | Prinssin laulu Vl. Galitsky: Skula, Eroshka | 1878 | 1878 | Borodin | Rimski-Korsakov |
2g | Näytös 1, kohtaus 1 | kuoro | ei dataa | ei dataa | Borodin | Rimski-Korsakov |
3 | Näytös 1, kohtaus 2 | Arioso Jaroslavna | 1869 | 1875 | Borodin | Rimski-Korsakov |
neljä | Näytös 1, kohtaus 2 | Jaroslavnan kohtaus tyttöjen kanssa | 1879 | 1879 | Borodin | Borodin |
5 | Näytös 1, kohtaus 2 | Jaroslavnan kohtaus Vl. Galicialainen | 1879 | 1879 | Borodin | Rimski-Korsakov |
6 | Näytös 1, kohtaus 2 | 1. näytöksen finaali: Jaroslavna, Galitski, kuoro | 1879 | 1880 | Borodin | Rimski-Korsakov |
7 | Laki 2 | Polovtsialaisten tyttöjen kuoro | — | — | Borodin | Rimski-Korsakov |
kahdeksan | Laki 2 | Polovtsialaisten tyttöjen tanssi | — | — | Borodin | Rimski-Korsakov |
9 | Laki 2 | Cavatina Konchakovna | 1869 | 1869 | Borodin | Borodin |
kymmenen | Laki 2 | Lava ja kuoro: Konchakovna, kuoro | 1887 | 1887 | Rimski-Korsakov / Glazunov | Rimski-Korsakov / Glazunov |
yksitoista | Laki 2 | Resitatiivi ja cavatina Vladimir Igorevitš | 1877 | 1878 | Borodin | Borodin |
12 | Laki 2 | Duetti Konchakovna ja Vladimir | 1877 | 1878 | Borodin | Rimski-Korsakov |
13 | Laki 2 | Prinssi Igorin aaria | 1881 | 1881 | Borodin | Rimski-Korsakov |
neljätoista | Laki 2 | Igorin kohtaus Ovlurin kanssa | — | — | Borodin | Rimski-Korsakov |
viisitoista | Laki 2 | Khan Konchakin aaria | 1874 | 1875 | Borodin | Borodin |
16 | Laki 2 | Resitatiivi, kuoro ja näyttämö: Igor, Konchak | — | — | Borodin | Rimski-Korsakov |
17 | Laki 2 | Polovtsilainen tanssi kuoron kanssa | 1869 | 1875 | Borodin | Borodin / Rimski-Korsakov / Lyadov |
kahdeksantoista | Laki 3 | Polovtsilainen marssi | 1869 | 1875 | Borodin | Borodin / Rimski-Korsakov |
19 | Laki 3 | Khan Konchakin laulu | — | — | Glazunov | Glazunov |
kaksikymmentä | Laki 3 | Resitatiivi, kuoro ja näyttämö | — | — | Borodin | Glazunov |
22 | Laki 3 | Resitatiivi: Ovlur, Igor | 1888 | 1888 | Glazunov | Glazunov |
23 | Laki 3 | Trio: Igor, Vladimir, Konchakovna | — | 1888 | Borodin / Glazunov | Glazunov |
24 | Laki 3 | Kolmannen näytöksen finaali: Konchakovna, Konchak, kuoro | 1884 | — | Borodin / Glazunov | Glazunov |
25 | Laki 4 | Itkevä Jaroslavna | 1875 | 1875 | Borodin | Borodin |
26 | Laki 4 | kuoro | 1879 | 1879 | Borodin | Borodin |
27 | Laki 4 | Jaroslavnan ja Igorin resitatiivi ja duetto | 1876 | 1876 | Borodin | Rimski-Korsakov |
28 | Laki 4 | Laulu Gudotšnikov-kohtauksesta ja kuorosta | — | — | Borodin | Rimski-Korsakov |
29 | Laki 4 | Loppukuoro: Skula, Eroshka, kuoro | — | — | Borodin | Borodin / Rimski-Korsakov |
Ulkomailla - ensimmäistä kertaa Prahassa, 1899, Kansallisteatteri.
Vuonna 1909 - oopperan lyhennetty versio, Chatelet-teatteri, Pariisi (Galitsky - Chaliapin ).
8. toukokuuta 1914 - ensi-ilta Lontoossa, Royal Drury Lane Theatre (Venäjän oopperan ja baletin suuri kausi, S. P. Diaghilevin yritys; uusi näyttämöversio ohjaaja Saninilta, ooppera kokonaisuudessaan, suunnitellut N. K. Roerich).
vuosi | Organisaatio | Kapellimestari | Solistit | Levy-yhtiö ja luettelonumero | Huomautuksia |
---|---|---|---|---|---|
1941 | Bolshoi-teatterin kuoro ja orkesteri | Aleksanteri Melik-Pašajev | Igor Svjatoslavitš, prinssi Seversky - Aleksanteri Baturin ; Jaroslavna - Sofia Panova ; Vladimir Igorevitš - Ivan Kozlovsky ; Prinssi Galitski - Aleksanteri Pirogov ; Konchak - Maxim Mihailov ; Konchakovna - Nadezhda Obukhova ; Ovlur - Fedor Godovkin ; Poskipää - Sergei Koltypin ; Eroshka - Dmitri Martšenkov ; Polovtsian tyttö - Evdokia Sidorova | melodia ,
M10 46279-84 (1985) |
AllUnion Radion äänitys ilman 3. näytöstä |
1951 | Bolshoi-teatterin kuoro ja orkesteri | Aleksanteri Melik-Pašajev | Prinssi Igor - Andrei Ivanov ; Jaroslavna - Evgenia Smolenskaya ; Vladimir Igorevitš - Sergei Lemeshev ; Prinssi Galitski - Aleksanteri Pirogov ; Konchak - Mark Reisen ; Konchakovna - Veronika Borisenko ; Ovlur - Aleksei Serov ; Poskipää - Ivan Skobtsov ; Eroshka - Fjodor Godovkin | D-0632-39 (1952) | Ei 3. näytös |
1955 | Belgradin oopperan kuoro ja orkesteri | Oscar Danone | Prinssi Igor - D. Popovich; Jaroslavna - V. Geybalova; Vladimir Igorevitš - N. Zhunets; Prinssi Galitski - D. Popovich; Konchak - D. Popovich; Konchakovna - M. Bugarinovich | DECCA ( Jugoslavia )
LXT 5049-5053, |
|
1960 | Wienin valtionooppera | Lovro von Matacic | Prinssi Igor - Eberhard Wächter, Jaroslavna - Hilde Zadek, Vladimir Igorevitš - Giuseppe Zampieri, Prinssi Galitski - Hans Hotter, Konchak - Gottlob Frick, Konchakovna - Ira Malaniuk, Ovlur - Erich Majkut, Skula - Karl Dönch, Eroshka - Peter Klein, Polov - Margarethe Sjöstedt, lastenhoitaja - Ilona Steingruber (-Wildgans) | Premiere Opera Ltd., 890-3 (2003); Gala GL, 100.615 (2004) | Saksan kieli |
1962 | Lyric Opera Chicago | Oscar Danone | Prinssi Igor - Igor Gorin, Jaroslavna - Consuelo Rubio, Vladimir Igorevitš - David Poleri, Prinssi Galitski , Konchak - Boris Hristov , Konchakovna - Carol Smith, Ovlur - Rudolf Knoll, Skula - Renato Cesari, Eroshka - Mariano Caruso, Polovtsian tyttö - Jeanne Diamond tyttö , Nanny - Prudencija Bickus | Omega Opera -arkisto 176 | |
1964 | Italian radion kuoro ja kansallinen sinfoniaorkesteri (Rooma) | Armando La Rosa Parodi | Prinssi Igor - Giuseppe Taddei, Jaroslavna - Margherita Kalmus, Vladimir Igorevitš - Luigi Infantino, Prinssi Galitski , Konchak - Boris Hristov , Konchakovna - Oralia Dominguez, Ovlur - Ennio Buoso, Skula - Vito Susca, Eroshka - Giampaolo Pucci tyttö - Nellovtsi , Nanny - Corinna Vozza | Melodram, MEL 27028 | italiaksi |
1966 | Sofian oopperan kuoro ja orkesteri | Jerzy Semków | Prinssi Igor - K. Cherkerliski, Jaroslavna - J. Weiner, Vladimir Igorevitš - T. Todorov, prinssi Galitski ja Konchak - Boris Hristov ; Konchakovna - R. Penkova | Angel, S.C.L. 3714;
HMV, ASD 2345; Pathé CAN 176-178 |
|
1969 | Bolshoi-teatterin kuoro ja orkesteri | Mark Ermler | Prinssi Igor - Ivan Petrov ; Jaroslavna - Tatjana Tugarinova ; Vladimir Igorevitš - Vladimir Atlantov ; Prinssi Galitski - Arthur Eisen ; Konchak - Aleksanteri Vedernikov ; Konchakovna - Elena Obraztsova ; Skula - Valeri Jaroslavtsev ; Eroshka - Konstantin Baskov | melodia ,
CM 01975-84 (1970) |
MEL CD 10 02080 (2012) |
1977 | Ivan Marinov | Prinssi Igor - Sabin Markov, Jaroslavna - Gena Dimitrova, Vladimir Igorevitš - Petko Marinov, Prinssi Galitski - Stoyan Popov, Konchak - Petar Petrov, Konchakovna - Neli Boykova, Ovlur - Dyubomir Bodurov, Skula - Boyan Katsarsky, Polovtsian tyttö - Rumiana Bareva | |||
1982 | Opera North Choir, Englanti Northern Philharmonia Orchestra | David Lloyd-Jones | Prinssi Igor - Malcolm Donnelly, Jaroslavna - Margaret Curphey, Vladimir Igorevitš - Robert Ferguson, Prinssi Galitski - Tom McDonnell, Konchak - Roderick Kennedy, Konchakovna - Gillian Knight, Ovlur - Philip Mills, Skula - John Michael Flanagan, Eroshka - Graeme Matheson , Polovtsian tyttö - Shirley Thomas, Nanny - Valerie Baulard | Oriel Music Society,
OMS 013/4 (1999) |
Englanniksi |
1987 | Sofian oopperan kuoro ja orkesteri | Emil Tšakyrov | Prinssi Igor - B. Martinovich; Jaroslavna - S. Evstatyeva; Vladimir Igorevitš - K. Kaludov; Prinssi Galitski - N. Gyuzelev; Konchak - Nikolai Gyaurov ; Konchakovna - A. Milcheva-Nonova | Sony Classical, 44878 (1990) | |
1995 | Mariinski-teatterin kuoro ja orkesteri | Valeri Gergiev | Prinssi Igor - Mikhail Kit ; Jaroslavna - Galina Gorchakova ; Vladimir Igorevitš - Gegham Grigorjan ; Prinssi Galitski - Vladimir Ognovenko ; Konchak - Bulat Minzhelkiev; Konchakovna - Olga Borodina | Philips ( Venäjä ) |
Lähteet: [1] Arkistoitu 9. huhtikuuta 2016 Wayback Machinessa , [2] Arkistoitu 17. huhtikuuta 2016 Wayback Machinessa
vuosi | Organisaatio | Kapellimestari | Solistit | Valmistaja | Huomautuksia |
---|---|---|---|---|---|
1981 | Bolshoi-teatterin kuoro ja orkesteri | Mark Ermler | Prinssi Igor - Jevgeni Nesterenko , Jaroslavna - Jelena Kurovskaja, Vladimir Igorevitš - Vladimir Štšerbakov, Prinssi Galitski - Aleksandr Vedernikov , Konchak - Boris Morozov , Konchakovna - Tamara Sinyavskaya | Neuvostoliiton valtion radio ja televisio | Ei 3. näytös |
1990 | Covent Garden -teatterin kuoro ja orkesteri | Bernard Haitink | Prinssi Igor - Sergei Leiferkus , Jaroslavna - Anna Tomova-Sintova , Vladimir Igorevitš - Aleksei Steblyanko, Prinssi Galitski - Nikola Gyuzelev , Konchak - Paata Burchuladze , Konchakovna - Elena Zaremba , Ovlur - Robin Legatte, Skula - Eric Gerton , Francis Eros Garrett Polovtsian tyttö - Gillian Webster, Nanny - Kathleen Smalls | Lontoo, 440 071 521-1; Decca, 440 071 421-1 | |
1998 | Mariinski-teatterin kuoro ja orkesteri | Valeri Gergiev | Prinssi Igor - Nikolai Putilin ; Jaroslavna - Galina Gorchakova ; Vladimir Igorevitš - Jevgeni Akimov; Prinssi Galitski - Sergei Aleksashkin ; Konchak - Vladimir Vaneev ; Konchakovna - Olga Borodina ; Skula - Nikolai Gassiev; Eroshka - Grigory Karasev | Philips, 074 173-9 (2003) | |
2014 | Metropolitan Opera | Gianandrea Noseda | Prinssi Igor - Ildar Abdrazakov , Jaroslavna - Oksana Dyka, Vladimir Igorevitš - Sergei Semishkur, Prinssi Galitski - Mihail Petrenko, Konchak - Stefan Kotsan, Konchakovna - Anita Rachvelishvili, Ovlur - Mihail Vekua, Skula - Vladimir Ognovenko , Kirii De Nannyine | Deutsche Grammophon |
Lähteet: [3] Arkistoitu 9. huhtikuuta 2016 Wayback Machinessa , [4] Arkistoitu 31. maaliskuuta 2019 Wayback Machinessa
vuosi | Organisaatio | Kapellimestari | Solistit | Valmistaja | Huomautuksia |
---|---|---|---|---|---|
1969 | Mariinski-teatterin kuoro ja orkesteri | G. Provatorov | Prinssi Igor - Boris Hmelnitski (Vladimir Kinyaev laulaa); Jaroslavna - Nelli Pshennaya (laulaa Tamara Milashkina ); Vladimir Igorevitš - Boris Tokarev (laulaa Virgilius Noreika ); Prinssi Galitski - Aleksanteri Slastin (Valeri Malyshev laulaa); Konchak - Bimbolat Vataev (laulaa Jevgeni Nesterenko ); Konchakovna - Inveta Morgoeva (laulaa Irina Bogacheva ) | " Lenfilm " | Elokuva-ooppera , ohjaaja Roman Tikhomirov |
Musiikkia orjakuorosta "Lennä tuulen siivillä" käytettiin: