Kuaz

Kuaz ( Kvaz ) on yksi udmurtien perinteisten uskomusten korkeimmista jumalista , joka liittyy sää- ja ilmakehän ilmiöihin. Satujen hahmo ("Favorite Kvazya" jne.). Hän oli sateen antaja. N. G. Pervukhinin mukaan Kuaz on taivaan ja maan välisen tilan, eli ilmakehän ja ilmakehän ilmiöiden hallitsija [1] . Tällä jumaluudella oli kuitenkin hyvin rajallinen levinneisyys ja sen tehtävät eivät ole täysin selviä.

Nimen etymologia

V. E. Vladykinin mukaan Kuaz juontaa juurensa suomalais-ugrilaiseen aikaan [2] , vrt . mans. kwores "taivas", Numi-Kuorez on mytologinen henkilö, joka vastaa keskitaivaasta [3] .

Häntä tukeneet A. S. Butolin ja V. S. Churakov uskovat, että nimi Kuaz syntyi kahden udmurtin sanan - kua ja az - yhdistämisen seurauksena . Eli nimi Kuaz voidaan kääntää "sijaitsee rukoustalon edessä " ( udm. kua "rukoustalo" ja az "ennen"). Todennäköisesti allegorinen epiteetti Kuaz sai alkunsa aikana, jolloin udmurteilla oli myöhemmin kadonnut käytäntö sijoittaa jumalien epäjumalia lähelle rukoushuoneita kua [4] .

V. V. Napolskikh hylkäsi nämä molemmat etymologiat: ensimmäinen foneettisten vaikeuksien vuoksi, toinen, koska se on liian kansanetymologisesti ja semanttisesti jännittynyt. Kun otetaan huomioon jumaluuden erityispiirteet (sen alhainen esiintyvyys ja epäselvät toiminnot), V. V. Napolskikh pitää sanan kuaz merkitystä "luonto, sää" ensisijaisena ja sen käyttöä teonyyminä toissijaisena [5] .

Muistiinpanot

  1. Pervukhin N. G. Luonnoksia legendoista ja Glazovin alueen ulkomaalaisten elämästä. Luonnos I. Vyatka, 1888. S. 3.
  2. Vladykin V. E. Uskonnollinen ja mytologinen kuva udmurtien maailmasta. Izhevsk: Udmurtia, 1994. S. 103.
  3. Uotila TE Zur Geschichte des Konsonantismus in den permischen Sprachen // MSFOu, LXV, Helsinki, 1933. S. 350.
  4. Churakov V. S. Pohdintoja "votialaisesta uskosta" (Udmurtin Olympuksen ongelmaan) // Alueidenvälisen tieteellisen ja käytännön konferenssin "Uralin ja Volgan alueen kansojen aineellinen ja henkinen kulttuuri: historia ja nykyaika" materiaalit. Glazov, 2005. S. 83-84.
  5. V.V. Napolskyn viesti Molecular Genealogy -foorumilla . Haettu 12. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.

Linkit