Kuznetsov, Sergei Nikolajevitš (kielitieteilijä)

Sergei Nikolajevitš Kuznetsov
Syntymäaika 11. helmikuuta 1945 (77-vuotias)( 11.2.1945 )
Syntymäpaikka Moskova , Neuvostoliitto
Maa  Neuvostoliiton Venäjä
 
Tieteellinen ala filologia
Työpaikka Kielitieteen instituutti RAS , Moskovan valtionyliopisto
Alma mater Moskovan valtionyliopiston filologinen tiedekunta
Akateeminen tutkinto Filologian tohtori
Akateeminen titteli Professori
tieteellinen neuvonantaja N. S. Chemodanov
Opiskelijat A. A. Danilova

Sergei Nikolajevitš Kuznetsov (s . 11. helmikuuta 1945 , Moskova , Neuvostoliitto ) on Neuvostoliiton ja Venäjän kielitieteilijä , filologian tohtori (1985), professori Moskovan valtionyliopistossa (1993). Kansainvälisen akateemisen yhdistyksen presidentti (1991), Moskovan kielitiedeyhdistyksen puheenjohtaja. F. F. Fortunatova (1997), Venäjän luonnontieteiden akatemian akateemikko (1997) [1] . Yksi Linguistic Encyclopedic Dictionary -sanakirjan kirjoittajista .

Elämäkerta

Vuonna 1967 hän valmistui Moskovan valtionyliopiston filologisen tiedekunnan roomalais-germaanisesta laitoksesta. M. V. Lomonosov ja vuonna 1970 jatko-opinnot Moskovan valtionyliopiston saksalaisen filologian laitoksella, jossa hän opiskeli professori N. S. Chemodanovin johdolla [2] .

Vuonna 1973 hän puolusti väitöskirjaansa (aiheesta " Tanskan kielen postverbien systeeminen tila "), vuonna 1985 hän puolusti väitöskirjaansa (aiheesta "Tanskan kielen teoreettinen kielioppi. Syntaksi") . 1] .

Hän työskenteli opettajana diplomaattikunnassa (1966-1972) ja Moskovan valtionyliopiston filologisessa tiedekunnassa (1972-1973), sitten vanhempana lehtorina ja apulaisprofessorina ulkoministeriön diplomaattiakatemiassa (1973 ). -1977), Patrice Lumumba Peoples' Friendship Universityn apulaisprofessori (1978-1984), vanhempi ja johtava tutkija Venäjän tiedeakatemian kielitieteen instituutissa (1977-1996). Vuosina 1997-2003 hän oli Moskovan valtionyliopiston filologisen tiedekunnan yleisen ja vertailevan historiallisen kielitieteen laitoksen johtaja [2] .

Useiden tieteellisten yhdistysten jäsen, San Marinon kansainvälisen tiedeakatemian akateemikko (1993). Vuonna 1991 hänet valittiin kansainvälisen akateemisen yhdistyksen presidentiksi (intellektuaalisen, kulttuurisen ja sosiaalisen yhteistyön organisaatio, joka yhdistää yli 500 yksittäistä jäsentä - tiedemiehiä eri puolilta maailmaa ja yli 30 kollektiivista jäsentä - akatemiat, yliopistot, koulutusjärjestöt Venäjällä , Ukraina , Valko -Venäjä , Kazakstan , Liettua , Latvia , Viro ) [2] .

Tieteellinen ja pedagoginen toiminta

S. N. Kuznetsovin opinnot liittyvät saksantutkimukseen , yleiseen ja typologiseen kielitieteeseen , syntaksiteoriaan ja interlingvistiikkaan . Hän tutki myös kieliopillisen typologian ongelmia ( morfologisten kategorioiden ja syntaktisten rakenteiden typologia, nominatiivin ja ergatiivin järjestelmän typologinen asema), totesi ergatiivijärjestelmän elementtien esiintymisen mansin kielessä [1] .

Germanistiikka ja syntaksiteoria

S. N. Kuznetsovin väitöskirjat ovat omistettu skandinavian tutkimukselle, erityisesti tanskan kielen teorialle . He kehittivät tanskan kielen asemasyntaksin käsitteen, jota voidaan soveltaa myös muihin kieliin, joilla on kiinteä tai suhteellisen kiinteä sanajärjestys (englanti, saksa, ranska jne.) [1] [2] .

S. N. Kuznetsovin monografiassa "Tanskan kielen teoreettinen kielioppi. Syntaksi” (1984) [3] , tiedemies esitti kokonaisvaltaisen esityksen kieliopin kehityksen historiasta Tanskassa ja ehdotti alkuperäistä tanskan kielen kielioppia, joka perustui uuteen syntaksin kuvausmalliin (jota hän kutsui sijainti- ja translokaatiosyntaksi). Hän asetti paikannus- ja translokaatiomallit vastakkain perinteisen relaatiomallin kanssa (lauseen tai lauseen elementtien välisten suhteiden kuvaus) [4] .

Kirjassa esitetään yksityiskohtaisesti ja kriittisesti uudelleen syntaktisten kenttien teoria P. Diederikseniltä  , perinteisen kielioppiopin radikaaleimmalta uudistajalta, joka loi tanskalaiselle materiaalille asemasyntaksin teorian. Tämän aikana S. N. Kuznetsov rakentaa omaa teoriaansa, joka yrittää voittaa Dideriksenin käsitteen puutteet ja tulkitsee sijaintisyntaksia eräänlaisena vertikaalisiin linkkeihin perustuvana syntaktisena kuvauksena (paljastaen osan ja kokonaisuuden suhteen); Professori N. A. Slyusarevan mukaan hän selviytyi menestyksekkäästi tehtävästä selittää sijaintisyntaksin päämääräykset [5] . Ajatellessaan uudelleen Dideriksenin lähestymistapaa, Kuznetsov jättää lineaarisen lauserakenteen olemassaolon oletuksen rajallisen määrän paikkoja sisältäväksi järjestetyksi joukoksi, mutta asettaa tiukemmat vaatimukset itse aseman käsitteelle : Kuznetsovin mukaan yhden kannan on yhdistettävä sanoja. joilla on yhteisiä distributiivisia ominaisuuksia (ja Dideriksenin luokituksen tiivistelmä "adverbiaalijäsen" ei täytä tätä kriteeriä). Kuznetsov ottaa tiettyjä askelia kohti generatiivista kielioppia , omaksuu tason lähestymistavan syntaksiin ja tunnistaa lausunnon pintarakenteen olemassaolon, mutta toteaa, että välittömien ainesosien analysointi perustuu englannin kielen erityisominaisuuksiin (ja ennen kaikkea sillä, että asemien vaihtaminen jälkimmäisessä on mahdotonta) [6 ] .

Funktionaalisen lähestymistavan perusteella Kuznetsov nosti esiin - relaatio- ja sijaintirakenteiden lisäksi - kolmannen syntaktisten rakenteiden tyypin: translokaation (Kuznetsovin mukaan sijaintisyntaksi on suunniteltu tutkimaan toiminnallisia eroja paikkojen välillä ja translokaatio - toiminnallisia yhtäläisyyksiä). S. N. Kuznetsovin teorian erottuva piirre on ero "vahvojen" ja "heikkojen" (funktionaalisesti) syntaktisten asemien välillä, mikä mahdollisti kuvioiden tunnistamisen, jotka ovat alttiina lausekomponenttien mahdollisille translokaatioille (permutaatioille) [7] [8] .

Analysoimalla tanskalaista lausetta kommunikatiivisten ja tunneperäisten toimintojen ilmaisemisen kannalta Kuznetsov osallistui myös todellisen syntaksin teoriaan esittämällä kannan yleisinformatiivisten ja erityisten informatiivisten syntaktisten rakenteiden erosta ja paljastaen tanskan lauseen kommunikatiivisen artikuloinnin erityispiirteet. . Tanskassa Kuznetsovin mukaan jako teemaan ja reemiin on vähemmän selvä kuin venäjäksi, ja jako "alkuperäiseen" ja "seuraavaan" tulee esiin [9] [10] .

Interlingvistiikka

Ensimmäisessä interlingvistiikkatyössään "Kansainvälisten tekokielten typologisesta luokittelusta" (1976) [11] S. N. Kuznetsov tarkasti ja kehitti mahdollisia lähestymistapoja kansainvälisten tekokielten typologiseen luokitukseen (mukaan lukien kieliprojektit), perustuu niihin, jotka liittyvät 1900-luvun alun uraauurtaviin L. Couturen ja L. Lon [12] töihin .

Tätä seurasi oppikirja "Fundamentals of Interlinguistics" (1982) [13] , jolla oli myös teoreettista merkitystä; Tässä kirjassa Kuznetsov määritteli interlingvistiikan "kielitieteen haaraksi, joka tutkii kieltenvälisen viestinnän ongelmia", mikä tarkoittaa monikielisyyden, kielten vuorovaikutuksen ja lopuksi kansainvälisten kielten  - sekä etnisten että suunniteltujen - kysymysten tutkimista. , jota pidetään kansainvälisen kielen tieteen rakenteena. Kirjan pitkässä historiallisessa osassa Kuznetsov esitteli mielekkäästi 1900-luvun alkuun tuotujen kieltenvälisten ideoiden kehitystä ja havainnollisti interlingvistiikan teoreettisia päämääräyksiä lukuisilla esimerkeillä. Samana vuonna julkaistu Kuznetsovin oppikirja "Interlinguistics Basic Concepts and Terms of Interlinguistics" sisälsi tietoa tärkeimmistä kieltenvälisistä organisaatioista, tärkeimmistä kansainvälisistä keinotekoisista kielistä; suurimman osan käsikirjasta valtasi ensimmäinen venäjänkielisen tieteellisen kirjallisuuden interlingvististen termien sanakirja (sen uuden, tarkistetun version julkaisi Kuznetsov vuonna 1991 [14] ) [12] .

Kielitieteen historia

S. N. Kuznetsov opiskeli myös kielitieteen historiaa. Hän julkaisi aiemmin julkaisemattomia teoksia I. A. Baudouin de Courtenaylta , N. V. Yushmanovilta , E. A. Bokarevilta ja muilta [2]

Pedagoginen toiminta

S. N. Kuznetsov piti luentokursseja useiden Moskovan yliopistojen opiskelijoille ( Moskovan valtionyliopisto , Venäjän kansojen ystävyyden yliopisto , Moskovan valtion kieliyliopisto jne.) sekä yksittäisiä luentoja Venäjän eri kaupungeissa ( Pietari , Kemerovo ). ) ja ulkomailla - Bulgariassa , Saksassa , Italiassa , Liettuassa , Alankomaissa , Norjassa , Puolassa , Romaniassa , San Marinossa , Ukrainassa , Ranskassa , Tsekin tasavallassa , Virossa , Japanissa . Luentokurssien aiheet: "Johdatus kielitieteeseen", "Kieli ja sivilisaatio", "Geolingvistiikka", "Kielipolitiikka", "Yleinen kielitiede", "Kielitypologia (kielirakenteiden typologia)", "Syntaktisten oppien historia ja typologia" , "Germaanisten kielten sijaintisyntaksi", "Venäjän kielen teoreettinen kielioppi", "Tanskan kielen teoreettinen kielioppi", "Englannin kielen teoreettinen kielioppi", "Interlingvistiikka", "Kielellisten oppien historia", "History of Lingvistics" venäjän kieliopin tutkimus, "Tanskan kielen historia", "Interlingvistiikan historia ja nykytila" [2] [15] .

Julkaisut

S. N. Kuznetsov julkaisi 9 monografiaa ja oppikirjaa sekä yli 100 tieteellistä artikkelia (pääasiassa venäjäksi, mutta myös englanniksi, ranskaksi, saksaksi, japaniksi, latviaksi, slovakiksi, esperantoksi) [2] . Hän osallistui useiden artikkeleiden kirjoittamiseen " Linguistic Encyclopedic Dictionary " ("Tanskan kieli" [16] , "Interlingvistiikka" [17] , "Keinotekoiset kielet" [18] , "Kansainväliset kielet" [19] , "Norjan kieli" " [20] , "Skandinavian kielet" [21] , "Färsaarten kieli" [22] , "Ruotsin kieli" [23] , "esperanto" [24] ).

Monografiat ja opinto-oppaat

Artikkelit

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 Erinomaiset interlingvistit ja heidän työnsä . Verkkosivusto www.garshin.ru _ Käyttöpäivä: 4. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2015. (Oso "Sergei Nikolaevich Kuznetsov")
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Kuznetsov Sergei Nikolajevitš . Moskovan valtionyliopiston yleisen ja vertaileva-historiallisen kielitieteen laitoksen verkkosivusto. Käyttöpäivä: 30. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2014.
  3. Kuznetsov, 1984 .
  4. Slyusareva, 1985 , s. 182.
  5. Slyusareva, 1985 , s. 183.
  6. Zimmerling, 2002 , s. 132-133.
  7. Slyusareva, 1985 , s. 185-186.
  8. Zimmerling, 2002 , s. 60-61.
  9. Slyusareva, 1985 , s. 184.
  10. Zimmerling, 2002 , s. 209.
  11. Kuznetsov, 1976 .
  12. 1 2 Dulichenko A.D. Katsaus tärkeimpiin interlingvistisiin tutkimuksiin Neuvostoliitossa  // Uchenye zapiski Tartu Gos. yliopisto Ongelma. 671. - 1984.  - ( Interlinguistica Tartuensis III ). - s. 3-39.
  13. Kuznetsov, 1982 .
  14. Kuznetsov, 1991 .
  15. Kuznetsov Sergei Nikolajevitš . // Sivusto istina.msu.ru . Haettu 30. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015.
  16. Kuznetsov S. N. Tanskan kieli // Kielellinen tietosanakirja. - M . : Sov. Encyclopedia , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .  - S. 127-128.
  17. Kuznetsov S. N. Interlingvistiikka // Kielellinen tietosanakirja. - M . : Sov. Encyclopedia , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .  - S. 196-197.
  18. Kuznetsov S. N., Andryushchenko V. M.   Keinotekoiset kielet // Linguistic Encyclopedic Dictionary. - M . : Sov. Encyclopedia , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .  - S. 201-203.
  19. Kuznetsov S. N. Kansainväliset kielet // Linguistic Encyclopedic Dictionary. - M . : Sov. Encyclopedia , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .  - S. 291.
  20. Kuznetsov S. N. Norjan kieli // Kielellinen tietosanakirja. - M . : Sov. Encyclopedia , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .  - S. 337.
  21. Kuznetsov S. N. Skandinavian kielet // Kielellinen tietosanakirja. - M . : Sov. Encyclopedia , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .  - S. 455-456.
  22. Kuznetsov S. N. Färsaarten kieli // Linguistic Encyclopedic Dictionary. - M . : Sov. Encyclopedia , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .  - S. 541.
  23. Kuznetsov S. N. Ruotsin kieli // Kielellinen tietosanakirja. - M . : Sov. Encyclopedia , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .  - S. 588.
  24. Kuznetsov S. N. Esperanto // Kielellinen tietosanakirja. - M . : Sov. Encyclopedia , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .  - S. 594.

Kirjallisuus

Linkit