Rohkeutta kahdelta

Two O'Clock Courage on Anthony Mannin ohjaama film noir vuonna  1945 .

Elokuva kertoo muistinmenetyksestä ( Tom Conway ), joka näyttää olevan yhteydessä tunnetun teatterituottajan murhaan. Taksinkuljettajan ( Anne Rutherford ) avulla hän yrittää selvittää kuka hän todella on ja onko hän poliisin etsimä tappaja [1] .

Kriitikot huomauttivat, että tämä on yksi tunnetun ohjaajan Anthony Mannin varhaisista ja ei menestyneimmistä elokuvista, joka paljastaa pian luovan potentiaalinsa. Huolimatta merkittävistä budjettirajoitteista, Mann onnistuu joissakin kohdissa osoittamaan tulevan visuaalisen tyylinsä piirteitä.

Juoni

Eräänä sumuisena iltana Ocean Viewin ja Arch Streetin kulmassa tyylikkäästi pukeutunut, makaava mies, jolla on mustelma pää ( Tom Conway ) kompastuu tielle, jossa Patty Mitchellin ( Anne Rutherford ) kuljettama taksi melkein törmää häneen. . Patty tajuaa, että miehessä on jotain vialla, ja hän päättää viedä hänet sairaalaan, mutta mies kieltäytyy. Matkalla käy ilmi, että hän ei muista nimeään, ketä hän on, tai ollenkaan mitään menneisyydestään. Patty pysäyttää auton pengerrykseen, ja he alkavat lajitella miehen tavaroita yrittäen poimia heiltä vihjeitä selvittääkseen, kuka hän on. Hatun sisällä olevassa nauhassa he näkevät kirjaimet "RD" tai "DR", mikä viittaa siihen, että nämä voivat olla hänen nimikirjaimia. Hänen taskuistaan ​​löytyy myös kaksi tykkiä Imperial Theatre -liput ja tulitikkujen laatikko Regency-hotellin Blue Room -ravintolasta sekä 18 dollaria. Nämä vihjeet eivät kuitenkaan auta, ja Patty tuo miehen poliisiasemalle apua pyytämään.

Ennen kuin he saapuvat alueelle, he näkevät paikallisessa sanomalehdessä otsikon, jossa kerrotaan tuottaja Robert Dillingin murhasta Ocean View'ssa, jonka nimikirjaimet (RD) vastaavat miehen hatun nimikirjaimia. Mies alkaa epäillä, että hän saattaa liittyä murhaan, mutta Patty vakuuttaa hänelle, ettei hän näytä tappajalta, ja vie hänet pois asemalta. Matkalla hän lukee lehdestä, että tuottaja luultavasti ryöstettiin, koska häneltä ei löytynyt rahaa, vaikka ennen sitä hän otti kassalta 500 dollaria. On myös kerrottu, että etsintäkuulutetaan miestä, joka nähtiin Dillingin talon lähellä tähän aikaan. Hän on 30-35-vuotias pitkä mies, jolla on tumma raidallinen puku, joka vastaa Pattyn kumppanin kuvausta. Mies löytää takista sisätaskun ja löytää sieltä 500 dollaria. Välttääkseen tunnistuksen sanomalehden kuvauksesta Patty vie miehen räätäliin, josta hän ostaa uuden puvun. Räätälöillä he kuulevat radioviestin, että murhasta epäillään Dave Rennickia, toista miestä nimikirjaimilla DR, joka työskenteli Dillingin autonkuljettajana, mutta joka äskettäin erotettiin ja katosi välittömästi murhan jälkeen.

Mies aikoo selvittää, onko hän Rennick, ja pyytää Pattyt viemään hänet radiossa ilmoitettuun autonkuljettajan osoitteeseen. Pientä maksua vastaan ​​talon siivooja päästää heidät Rennikin huoneeseen sanoen, että hän on ollut töissä vasta kaksi päivää eikä ole vielä nähnyt itse Rennikkiä. Kun he etsivät tyhjää asuntoa, poliisitarkastaja Bill Brenner ( Emory Parnell ) ja toimittaja Al Haley ( Dick Lane ) ilmestyvät ja alkavat kuulustella heitä. Patty väittää, että heidän nimensä ovat herra ja rouva Clarence Smith, ja he menivät naimisiin vasta muutama tunti sitten. Kuitenkin, kun "Clarence", joka työskentelee sanomalehtitoimittajana toisessa kaupungissa, luki Dillingin kuolemasta, hän näki sen hyvänä materiaalina artikkelille ja he saapuivat Rennickin asuntoon. Brenner epäilee edelleen "Clarencen" henkilöllisyyttä ja päättää viedä hänet Dillingin taloon jatkaakseen tutkimuksiaan siellä. Dillingin työpöydältä "Clarence" löytää rakkauskirjeitä, jotka on allekirjoitettu "Bubbs". Poliisit tuovat paikalle Dillingin hovimestari Judsonin ( Harold De Becker ), joka ei tunnista Clarencea pomonsa kuljettajaksi. Judson raportoi lisäksi, että hän kuuli Dillingin väittelevän jonkun kanssa toimistossaan murha-iltana, mutta hän ei kuullut tappavaa laukausta. Judson lainaa Dillingin keskustelukumppanin sanoja, jotka hän kuuli: "...jos et lopeta, joku saattaa ampua sinut pari kertaa." Tarkastaja löytää Dillingin kirjan, johon hän kirjoitti näytelmäkirjailijoidensa rojaltisummat. He huomaavat, että näytelmäkirjailija Evans sai 400 dollaria viikossa The Menacesta, vaikka hänen olisi pitänyt saada 800 dollaria. Clarence löytää myös käsikirjoituksen näytelmästä Courage at Two O'clock, jonka on kirjoittanut tietty Lawrence Tenney. Tässä vaiheessa Brenner saa asemalta tiedon, että räätäli on tunnistanut yhden asiakkaansa murhasta epäillyn, joka oli pukeutunut raidalliseen asuun, minkä jälkeen tarkastaja ottaa kiinni Judsonin, jolla on yllään tällainen puku, ja vie hänet. pois tunnistamista varten. Hayley soittaa välittömästi lehteen ja ilmoittaa toimittajalle, että poliisi on pidättänyt Judsonin hovimestari epäiltynä murhasta.

"Herra ja rouva Smith" lähtee Pattyn autoon, jossa hän tallettaa rahansa tälle. Halutessaan kuitenkin saada työnsä päätökseen ja vihdoin saada selville, kuka mies todella on, pariskunta suuntaa Regency-hotellin Blue Roomiin. Hotellin aulassa Hayley perustelee puhelimessa toimittajalle, että Judson vapautettiin, minkä jälkeen hän ilmoittaa asiasta Smitheille. Haley näyttää heidät suositun näyttelijän Barbara Bordenin ( Jean Brooks ), joka näyttelee The Menace at the Imperial Theater -elokuvassa, ja Steve Maitlandin ( Roland Drew ) pöydän ympärillä . Katsottuaan hetken Clarencea, näyttelijät poistuvat nopeasti salista.

Sitten "Clarencea" lähestyy seuralainen Helen Carter ( Jane Greer ), joka kutsuu häntä "rakas Step" ja suutelee häntä, minkä jälkeen hän kutsuu hänet pöytäänsä. Helen kertoo, että eilen, kun hän ei ilmestynyt paikalle, hän pelkäsi hänen olevan sekaantunut Dillingin tapaukseen, koska hän joutui riitaan tuottajan kanssa teatterin aulassa murhailtana. Juuri silloin heidän pöytäänsä tulee Mark Evans ( Lester Matthews ), Dillingin tuottaman näytelmän kirjoittaja, joka ilmeisesti tuntee "Clarencen" hyvin ja kutsuu häntä myös "Stepiksi" . Kuten Helen selittää, hän ja Steph katsoivat eilen Evansin näytelmän The Menace Imperial Theatressa. Osoittautuu, että Step ja Evans ovat tunteneet toisensa lukiosta asti. Sillä välin Evans pyytää Heleniä tanssimaan ja Step menee tanssimaan Pattyn kanssa. Yhtäkkiä aivan hallissa Maitland törmää Evansiin, ja heidän välillään alkaa tappelu, mutta taistelijat erotetaan nopeasti. Helenin lähdön jälkeen Step vierailee Evansin luona hänen sviitissään, jossa hän selittää, että Maitland kiusaa häntä jatkuvasti sen jälkeen, kun hän esti häntä saamasta osaa näytelmäänsä. Keskustelun aikana käy ilmi, että Styopan oikea nimi on Ted Ellison, ja hän opiskeli myös Lawrence Tenneyn kanssa, joka teki äskettäin itsemurhan pillereillä myrkyttämällä, ja Evans löysi hänet kuolleena. Ted kertoo Evansille yllättyneensä siitä, että Dillingillä oli Tenneyn näytelmä pöydällään, mutta Evans huomauttaa, että Tenney ei koskaan kirjoittanut näytelmiä. Välittömästi lähdön jälkeen Ted katsoo Evansia hetken ja löytää hänet Helenin seurasta. Sen jälkeen Ted ja Patty etsivät kaupungin hakemistoista hänen osoitteensa ja soittavat sitten hotelleihin ja saavat lopulta selville, että Theodore Ellison on rekisteröitynyt Regency-hotelliin, ja Ted palaa lopulta huoneeseensa.

Samaan aikaan Brenner pidättää Rennickin, joka kertoo tarkastajalle kuulleensa Maitlandin uhkaavan Dillingiä. Tarkastaja löytää yhdessä Rennickin ja Hayleyn kanssa Maitlandin Barbara Bordenin huoneesta. Haley spekuloi, että Maitland tappoi Dillingin kateudesta, koska hän luultavasti näki Bubbsin allekirjoittamia rakkauskirjeitä hänessä, ja Barbara Borden piileskelee tämän lempinimen takana. Maitland selittää, että Barbara sanoi, että Dilling löi häntä, ja näyttelijä tuli hänen luokseen lopettamaan sen ja jopa uhkasi häntä. Kun Maitland kuitenkin sai tietää murhasta, hän pelkäsi kertoa poliisille kiistansa Dillingin kanssa. Lopettaakseen Maitlandin pidättämisen Barbara kertoo kuulleensa näytelmän kulissien takana Dillingin kiroavan Allison-nimistä miestä, jota hän oli matkalla tapaamaan Regencyn. Hayley selvittää huomaamattomasti Allisonin hotellihuoneen ja suuntaa sinne. Sillä välin Ted löytää matkalaukustaan ​​kirjeen Tenneyn äidiltä, ​​jossa tämä siirtää hänelle valtuudet hoitaa kaikki tapaukset, jotka koskevat hänen poikansa näytelmää "Rohkeutta kello kaksi". Sillä hetkellä huoneeseen ilmestyy Hayley, joka uhkaa paljastaa Allisonin, ja kahden miehen välille syttyy tappelu. Brenner ja hänen miehensä suuntaavat sinne, kun hän kuuli melun yläkerran huoneesta. Huoneesta tarkastaja löytää kuitenkin vain Hayleyn valehtelevan, joka kertoo Clarence Smithin ja Ted Ellisonin olevan sama henkilö. Sillä välin Ted vierailee Pattyn luona ja ilmoittaa tälle, että hän on menossa Dillingin kotiin hakemaan käsikirjoitusta näytelmään Rohkeus kahdelta. Sitten Brenner murtautuu Pattyn taloon miestensä kanssa väittäen tietävänsä hänestä kaiken.

Samaan aikaan Ted kiipeää ikkunasta Dillingin taloon, josta hän löytää Tenneyn näytelmän käsikirjoituksen, joka sisältää sanat: "jos et lopeta, joku saattaa ampua sinut pari kertaa." Juuri silloin ovi aukeaa ja joku ampuu Tediä revolverilla ja osuu häntä päähän. Ampuja varastaa käsikirjoituksen, ja takaisin palaava haavoittunut Ted muistaa yhtäkkiä kuinka hän syytti Dillingiä varastamisesta ja omisti Tenneyn näytelmän. Kun Ted uhkasi Dillingiä oikeudenkäynnillä, Dilling yritti ostaa hänet pois tarjoamalla 500 dollaria. Sillä hetkellä Dilling meni melun kuultuaan viereiseen huoneeseen, jossa kuului laukaus. Laukauksen kuultaessa juoksemassa ulos Ted näki Dillingin makaamassa lattialla, minkä jälkeen hän sai iskun päähän. Tedin muisti loppuu, hän tulee järkiinsä ja nousee ylös lattialta. Tällä hetkellä asuntoon ilmestyy poliisi, joka saattaa Tedin Brennerin luo.

Ted kertoo Brennerille, ettei hän tappanut Dillingiä, vaan vain luki hänelle näytelmän, ja hovimestari kuuli näytelmän sanan. Ted väittää lisäksi, että Evans ei kirjoittanut näytelmää, vaan varasti sen, ja Dilling tiesi tästä ja otti siksi puolet kirjailijan osuudesta itselleen. Brenner päättää tarkistaa tämän version ja menee Evansin luo. Ellison syyttää Evansia siitä, että hän otti Tenneyn näytelmän itselleen ja vaihtoi vain otsikon Courage at Two O'clockista Menaceksi, ja Dilling tiesi siitä ja otti puolet rojaltimaksuista itselleen. Ted spekuloi, että Evans halusi lopettaa Dillingin kiristyksen ja yritti varastaa Tenneyn viimeisen allekirjoitetun näytelmän käsikirjoituksen asunnosta, ja kun se epäonnistui, Evans tappoi Dillingin.

Brenner on viemässä Evansia asemalle, ja kun hän menee seuraavaan huoneeseen hakemaan takkiaan, sieltä kuuluu laukaus. Huoneeseen syöksyessään poliisi näkee, että Evansia on ammuttu, ja ruumiin vieressä on ase. Aluksi syntyy versio itsemurhasta, mutta aseen tutkimisen jälkeen käy ilmi, että he eivät ampuneet siitä, ja vastaavasti joku ampui Evansin. Brenner ja Ted jahtaavat rikollista parvekkeen poikki, jolloin yhdestä naapurihuoneesta kuuluu laukauksia. Kun ammuskelu loppuu, poliisi ryntäsi huoneeseen ja löysi Barbara Bordenin kuolemaan haavoittuneena. Barbara tunnustaa tappaneensa Dillingin, koska tämä kiristi häntä vanhoilla rakkauskirjeillä ja uhkasi pilata hänen avioliittonsa Maitlandin kanssa, jota hän rakasti. Hän ampui juuri Evansin, joka näki hänen tappavan Dillingin. Kun kaikki rikokset on ratkaistu ja hänen hyvä nimensä on palautettu, Ted menee naimisiin Pattyn kanssa.

Cast

• Tom Conway  - Mies, Ted "Step" Ellison
• Ann Rutherford  - Patty Mitchell
• Dick Lane - Al Haley
• Lester Matthews – Mark Evans
• Roland Drew – Steve Maitland
• Emory Parnell - Tarkastaja Bill Brenner
• Jane Greer  – Helen Carter
• Jean Brooks  – Barbara Borden

Elokuvantekijät ja johtavat näyttelijät

Kuten elokuvahistorioitsija Richard Steiner huomauttaa, tämä on " Anthony Mannin ensimmäinen ohjaustyö RKO Picturesissa ". Tehtyään nopeasti tämän elokuvan ja musikaalin Sing on the Way Home (1945) nopeasti RKO :ssa , Mann palasi tutumpiin Republic Studiosiin . Ohjaaja teki pian loistavan pienen budjetin Strange Inkarnation (1946) Republicissa , [2] jota seurasivat arvostetut noir-trillerit Treasury Agents (1947), He Wandered the Night (1948) ja Dirty deal (1948) [3] .

Ennen tätä kuvaa Tom Conway tunnettiin rooleista elokuvissa, kuten " Cat People " (1942), " Murder at Grand Central Station " (1942), " Kävelin zombien kanssa " (1943) ja " Seitsemäs uhri " ( 1943), sekä näytteli yksityisetsivän, lempinimeltään Falcon , roolia kymmenessä elokuvassa vuosina 1942-1946 [4] .

Anne Rutherford tunnetaan parhaiten roolistaan ​​Scarlett O'Haran sisarena elokuvassa Tuulen viemässä (1939) sekä sellaisista elokuvista kuin etsiväkomedioista Whistling in the Dark (1941), Whistle in the South (1942) . ja Whistle in Brooklyn (1943), musikaali Bandwives (1942) sekä kaksitoista Andy Hardy -komediaa vuosina 1937-1942, joissa hänellä oli säännöllinen rooli Polly Benedictina [5] .

Tämä kuva oli debyytti Jane Greerille , joka on listattu teksteissä oikealla nimellään Bettejane Greer ( eng . Bettejane Greer  ) [ 6] They Won't Believe Me (1947) ja "The Big Deception " (1949) [ 7] .

Elokuvan luomisen historia

Tämä kuva on uusintaversio vuoden 1936 elokuvasta Two in the Dark, joka näytettiin RKO Picturesissa amerikkalaisen kirjailijan Gelett Burgessin vuoden 1934 romaanin Courage at Two Hours perusteella .  Vuoden 1936 elokuvan ohjasi Benjamin Stoloff [ 6 ] , joka vaihtui ohjaajasta tuottajaksi elokuvan tekemisen aikana [ 3] .  

Elokuva julkaistiin 13. huhtikuuta 1945 [8] .

Kriittinen arvio elokuvasta

Elokuvan julkaisun jälkeen New York Timesin arvostelija kehui sitä "vaatimattomaksi pieneksi palaksi toisen luokan elokuvaviihdettä, jossa Mr. Conwaylla on vaikeuksia todistaa syyttömyytensä". Kuten artikkelin kirjoittaja edelleen kirjoittaa, "herrasmiehen koominen asema, joka ei muista kuka hän on, mutta jolla on salainen epäily, että hän on saattanut tappaa ihmisen, on hieman outo komplikaatio, josta seuraa vähintään huumoria" [ 9] .

Nykyelokuvahistorioitsija Richard Steiner huomauttaa, että se on "yksi Mannin uran vähiten merkittävistä elokuvista , mutta silti katsomisen arvoinen." Kriitikon mukaan elokuvan käsikirjoitus oli "merkittämätön hybridi - puoliksi komedia, puoliksi film noir. Siitä puuttui muiden studion tuolloin julkaisemien B -elokuvien energia." Steinerin mukaan tässä elokuvassa "on kuitenkin välähdyksiä Mannin suuruudesta stylistina". Ilmeisesti tämä "elokuva on tehty mestarin käsin, jonka kyky paljastaa todelliset ilmaisukykynsä on selvästi rajallinen", jonka hän pian löysi kauniin ruumiillistuksen sellaisissa elokuvissa kuin Treasury Agents (1948), Dirty Deal (1948), Desperate . (1947) ja " Aim High " (1951) [2] .

Kuten kriitikko kirjoittaa, elokuva erityisesti "sisältää sellaisia ​​lupaavia hetkiä kuin salaperäinen avausjakso ja joitain kohtuullisen hyviä montaasi hetkiä keskeisessä takaumajaksossa - mutta on selvää, että ohjaaja oli vasta alkamassa miettiä, kuinka visuaalisesti välittää karkeaa ja vaikeita hetkiä" heidän maalauksiaan. Steinerin mukaan "Mann ei koskaan käsitellyt komediakäsikirjoitusta; se yksinkertaisesti "ei ollut hänen" (kuten hänen kauhistuttava " Sing Your Way Home " (1945) osoittaa). Ja tässä kuvassa komedia halkeaa. Steiner kuitenkin päättelee: "Tätä elokuvaa on hauska katsoa, ​​ja muutamien epäuskottavien vuoropuhelujen lisäksi tässä on taskuja todellista nautintoa, kun katsot ohjaajan leikkivän kohtauksilla, ilmeisesti flirttailemassa elokuvakameran kanssa ja yrittäessä löytää avoimet mahdollisuudet” [2] .

Nykyelokuvahistorioitsija Dennis Schwartz kuvaili elokuvaa "keskinkertaiseksi B -murhatetsiväksi, jonka on ohjannut tuleva ohjaaja Anthony Mannin". Hänen mielestään "elokuva seuraa 1930-luvun dekkarien perinnettä" ja "on kuvattu perinteisellä tyylillä, ja siitä puuttuu hienous, jota loistava kuvaaja John Alton toisi 1940-luvun lopun hienostuneempiin Mann noir -elokuviin". Kuten Schwartz kirjoittaa: ”Suurin osa kohtauksista tapahtuu synkissä sisätiloissa, mutta yksi erinomainen kohtaus on kuvattu ulkona jännittävässä avauksessa, joka voisi toimia elokuvateemana. Aktiivinen kamera seuraa kuvamateriaalia katukyltistä, rakennuksen kulmasta ja sankarin ruumiista, kun ne nähdään pimeässä ja luo näin pohjan salaperäiselle tarinalle." Arvostelija huomauttaa myös, että "Mann lisäsi paljon huumoria käyttämällä eloisia ja energisiä näyttelijöitä sivurooleissa, joita ei ollut alkuperäisessä 1936 elokuvassa" [3] .

Elokuvahistorioitsija Spencer Selby huomauttaa, että elokuva kertoo "murhasta syytetyn muistinmenetyksestä kärsivästä miehestä, joka etsii totuutta tytön avulla" [10] . Elokuvan nykyinen elokuvahistorioitsija Mike Keaney, joka ei ole kiittänyt elokuvaa suuresti, arvioi, että "elokuvan säälittävät yritykset käyttää huumoria epäonnistuvat täysin" [1] . Hänen mielestään "ainoa huomionarvoinen asia tässä Two in the Darkin (1936) uusintaversiossa on se, että Jane Greer , joka on kirjattu hänen oikealla nimellään Bettyjane Greer, näytteli ensimmäisen roolinsa tässä elokuvassa" [1] .

Näyttelijän pisteet

Kuten Robert Steiner huomauttaa, tässä elokuvassa " Tom Conway viettää paljon näyttöaikaa esiintyessään vakuuttavasti etsivänä, joka muistuttaa hahmoaan Falconia , ja Ann Rutherford , joka suurelta osin putoaa tarinasta elokuvan jälkimmäisellä puoliskolla, on pakotettu. tuoda esiin sävyjä säälittävästä nokkeluudesta kateuteen asti, mutta silti pystyssä osoittamaan viehätysvoimaa." Toisaalta " Jean Brooks melkein varastaa esityksen vain muutamalla kohtauksella, huokuen psykopaattista syyllisyyttä" ja Jane Greer juoruu ruudulla kuin komeetta - säteilevä, pakottava "toinen nainen", joka "jättää koskettavan jäljen häneen joka kerta. kohtaus" [2] . Schwartz kiinnittää huomion myös "nuoreen Jane Greeriin, joka näyttelee seuralaistyttöä" [3] . Michael Keaney lisää, että " Lester Matthews näyttelee näytelmäkirjailijaa ja Conwayn ystävää, Dick Lanea  typerää toimittajaa ja Emory Parnellia  yhtä hölmöä murhatetsivää" [1] .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 Keaney, 2003 , s. 445.
2. ↑ 1 2 3 4 Richard Steiner. Kello kaksi  Rohkeutta . Turner Classic Movies (26. helmikuuta 2004). Haettu 21. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2020.
3. ↑ 1 2 3 4 Dennis Schwartz. Kello kaksi  Rohkeutta . Dennis Schwartzin arvostelut (27. maaliskuuta 2004). Haettu 21. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 21. huhtikuuta 2022.
4. ↑ Parhaiten arvioidut elokuvat Tom  Conwayn kanssa . Internet-elokuvatietokanta. Haettu: 21.4.2022.
5. ↑ Parhaiten arvioidut elokuvat Ann  Rutherfordin kanssa . Internet-elokuvatietokanta. Haettu: 21.4.2022.
6. ↑ 1 2 Kello kaksi Rohkeutta. Historia  (englanniksi) . American Film Institute. Haettu 21. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 21. huhtikuuta 2022.
7. ↑ Parhaiten arvioidut elokuvat Jane Greerin  kanssa . Internet-elokuvatietokanta. Haettu: 21.4.2022.
8. ↑ Kello kaksi rohkeutta. Yksityiskohdat  (englanniksi) . American Film Institute. Haettu 21. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 21. huhtikuuta 2022.
9. ↑ Näyttö : Amnesia ja murha  . New York Times (14. huhtikuuta 1945). Haettu 21. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 21. huhtikuuta 2022.
10. ↑ Selby, 1997 , s. 190.

Kirjallisuus

• Michael F. Keaney. Film Noir -opas: 745 klassikkoajan elokuvaa, 1940–1959 . - Jefferson, Pohjois-Carolina ja Lontoo: McFarland & Company, Inc., Publishers, 2003. - ISBN 978-0-7864-1547-2 .
• Spencer Selby. Dark City: The Film Noir . - Jefferson, NC: McFarland & Co Inc, 1997. - ISBN 978-0-7864-0478-0 .

Linkit

• Rohkeutta kahdessa Turner Classic Moviesissa

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine ČSFD Internet-elokuvatietokanta AFI-elokuvaluettelo