Carey, William (lähetyssaarnaaja)

William Carey
William Carey
Syntymäaika 17. elokuuta 1761( 1761-08-17 ) [1] [2]
Syntymäpaikka Paulerspuri South Northamptonshire UK
Kuolinpäivämäärä 9. kesäkuuta 1834( 1834-06-09 ) [1] [2] (72-vuotias)
Kuoleman paikka Serampore , Intia
Maa
Ammatti lähetyssaarnaaja , sanskritin tutkija , kirjailija, kääntäjä
Isä Edmund Carey
Äiti Elizabeth Carey
Lapset Felix Carey [d]
Nimikirjoitus
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa
Wikilähde logo Työskentelee Wikisourcessa

William Carey ( Carey English  William Carey , 17. elokuuta 1761 - 9. kesäkuuta 1834) - Englantilainen baptistilähetyssaarnaaja , jota pidetään nykyaikaisen lähetystyön perustajana, Baptist Missionary Societyn järjestäjä. Yksi varhaisista brittiläisistä sanskritin tutkijoista , Raamatun kääntäjä sanskritiksi ja bengaliksi .

Varhaiset vuodet

Syntyi kutojille Edmund ja Elizabeth Careylle Paulerspurin kylässä Etelä- Northamptonshiressa . Hän oli perheen vanhin lapsi, varhain osoitti kykynsä luonnontieteisiin ja kieliin. 14-vuotiaasta lähtien hän opiskeli suutariksi naapurikylässä Hackletonissa, jossa hän otti vastaan ​​seurakunnan kirkon opetukset. Vaikka hän harjoitti käsityötä, hän jatkoi itsenäisesti vieraiden kielten, mukaan lukien ranskan, kreikan ja heprean, opiskelua.

5. lokakuuta 1783 W. Carey kastettiin yksityisessä baptistikirkossa, ja vuonna 1785 hän sai koulumestarin aseman läheisessä Moultonin kylässä, jossa hänet valittiin paikallisen baptistiseurakunnan pastoriksi. Ilmoitettuna aikana hän luki amerikkalaisten lähetyssaarnaajien David Brainerdin ja Jonathan Edwardsin elämäkerrat sekä navigaattori James Cookin päiväkirjat , ja hänestä tuli johdonmukainen pakanoiden lähetystyön kannattaja, joka haastaa hyperkalvinistisen näkökulman. joka vallitsi tuolloin Englannin yksityisissä baptistikirkoissa, jotka kielsivät tällaisen tarpeen.

Tehtävän perusta

Vuonna 1789 Careysta tuli pastori Leicesterin kaupungissa , ja vuonna 1795 hän julkaisi manifestin "Tutkimus kristittyjen velvollisuudesta käyttää kaikkia keinoja pakanoiden kääntämiseksi", jossa hän perusti teologisen perustelun lähetystyön tarpeelle ulkomailla. Euroopan mantereella . Samana vuonna hän perusti yhdessä samanmielisten ihmisten kanssa Private Baptist Society for Evangelizing the Pagan, lyhyesti nimeltään Baptist Missionary Society. Kerättyään tarvittavat varat jo marraskuussa 1793 Carey saapui Kalkuttaan .

Lähetystyö ja tieteellinen työ Intiassa

Uudessa paikassaan Carey aloitti indigoviljelmien taloudenhoitajan palveluksessa , kun hän valmisteli bengali-käännöstä Uudesta testamentista, jonka hän valmistui vuoteen 1801 mennessä. Tänä aikana Intian kenraalikuvernööri perusti korkeakoulun virkamiesten koulutusta varten Kalkuttaan , jossa Carey hyväksyttiin bengalin professoriksi. Uudessa asemassaan Carey osallistui aktiivisesti sanskritin opiskeluun intialaisten opettajien ohjauksessa ja Raamatun kääntämiseen tälle kielelle. Samaan aikaan hän valmisteli bengalin ja sanskritin kielioppikirjoja englannin kielelle.

Kirjallisuutta julkaistiin lähetystyön painotalossa, ja Intian työnsä loppuun mennessä Carey oli julkaissut 44 käännöstä Raamatusta ja sen yksittäisistä osista eri kielille ja murteille. Uskonnollisen kirjallisuuden lisäksi Carey julkaisi useita sanakirjoja ja kielellisiä hakukirjoja ja osallistui yhteistyössä englantilaisen biologin Nathaniel Wallichin kanssa kasvitieteellisen hakuteoksen Flora indica valmisteluun ja julkaisemiseen. [3]

William Carey kuoli Intiassa Serampurin kaupungissa 9. kesäkuuta 1834 .

Yhteiskunnallinen toiminta

Käyttäen vaikutusvaltaansa kenraalikuvernöörin kanssa Carey vaati lapsiuhrien kieltämistä ja sati -tapaa . Kastijärjestelmän vastustajana Carey rohkaisi avioliittoja hindukäännynnäisten välillä ottamatta huomioon morsiamen ja sulhasen kastia.

Muistiinpanot

  1. 1 2 William Carey // Encyclopædia  Britannica
  2. 1 2 William Carey // Brockhaus Encyclopedia  (saksa) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. Flora indica;or, Kuvaukset intialaisista kasveista, edesmennyt William Roxburgh. Muokannut Dr. William Carey; johon on lisätty kuvaukset kasveista, jotka Dr. Nathaniel Wallich

Kirjallisuus