Krasnahorkai, László
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 17. lokakuuta 2018 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 9 muokkausta .| Laszlo Krasnahorkai | |
|---|---|
| Krasznahorkai Laszlo | |
| Syntymäaika | 5. tammikuuta 1954 [1] [2] [3] (68-vuotias) |
| Syntymäpaikka | |
| Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
| Ammatti | käsikirjoittaja , kirjailija |
| Teosten kieli | Unkarin kieli |
| Palkinnot | Kossuth-palkinto ( 2004 ) Kansainvälinen Booker -palkinto ( 2015 ) Vilenica-palkinto ( 2014 ) American Prize for Literature [d] ( 2014 ) Unkarin tasavallan palkittu [d] ( 2002 ) Sandor Marai -palkinto [d] ( 1998 ) Zsigmond Moritzin stipendi [d] ( 1983 ) Unkarin kirjailijaliiton palkinto [d] ( 2008 ) Alföld-lehden palkinto [d] ( 1999 ) SWR-palkinto "Best Writers List" [d] ( 1993 ) |
| krasznahorkai.hu _ | |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
Laszlo Krasznahorkai ( unkariksi: Krasznahorkai László ; syntynyt 5. tammikuuta 1954 Gyula ) on unkarilainen kirjailija, vuoden 2015 kansainvälisen Booker-palkinnon [5] saaja .
Elämäkerta
Hän opiskeli lakia Szegedissä ja Budapestissa . Vuonna 1983 hän valmistui Budapestin yliopiston taidehistorian tiedekunnasta, tutkintotodistus oli omistettu Sandor Marain työlle maanpaossa. Hän matkustaa paljon: vuonna 1990 hän oli Mongoliassa ja Kiinassa, vuonna 1992 hän purjehti Atlantilla, matkusti ympäri Eurooppaa ja Yhdysvaltoja (1992-1998), oli Bosniassa (1996), Japanissa (1997, 2000, 2005).
Luovuus
Ensimmäinen julkaisu on vuonna 1977 . Krasnahorkayan romaanit ja novellit ovat antiutopistisia vertauksia ihmisten groteskista olemassaolosta ulkoisista yhteyksistä eristäytyneessä maailmassa, jossa ei ole merkityksellisiä näkökulmia. Kirjoittaja tekee aktiivisesti yhteistyötä elokuvaohjaaja Bela Tarrin kanssa, joka on ohjannut useita hänen romaaneihinsa, novelliinsa ja käsikirjoitukseensa perustuvia elokuvia, jotka ovat saavuttaneet kansainvälistä menestystä.
Valitut teokset
Romaaneja ja novelleja
- Sátántangó / Satanic Tango (1985, romaani; käännös englanniksi voitti Rochesterin yliopiston palkinnon , 2013)
- Kegyelmi olosuhteet / Viimeinen palvelus (1986, novelleja)
- Az ellenállás melankóliája / The Melancholy of Resistance (1989, romaani)
- Az urgai fogoly / Urgan vanki (1992, novelleja)
- Háború és háború / Sota ja sota (1999, romaani)
- Északról hegy, Délről tó, Nyugatról utak, Keletről folyó/ Vuori pohjoisesta, järvi etelästä, tie idästä, joki lännestä (2003, romaani)
- Rombolás és bánat az Ég alatt / Devastation and Sorrow in China (2004, dokumenttiromaani Kiinasta)
- Seiobo járt odalent / Si-wang-mu on täällä keskuudessamme (2008, romaani; englanniksi käännettynä voitti Rochesterin yliopiston palkinnon , 2014)
- Az utolsó farkas / Viimeinen susi (2009, romaani)
Käsikirjoitukset
- Damnation (1988, perustuu romaaniin The Satanic Tango , ohjaaja Béla Tarr)
- The Last Ship (1989, perustuu kahteen novelliin, ohjaaja B. Tarr)
- Satanic Tango (1991-1993, perustuu samannimiseen romaaniin, ohjaaja B. Tarr)
- Werkmeister Harmonies (2000, perustuu romaaniin The Melancholy of Resistance , ohjaaja B. Tarr)
- Mies Lontoosta ( 2007 , käsikirjoitus perustuu J. Simenonin romaaniin , ohjaus B. Tarr )
- Torinon hevonen (2010, ohj. B. Tarr)
Venäjänkieliset julkaisut
- Pimeässä metsässä: tarina / Per. unkarista Yu. Gusev // Ulkomainen kirjallisuus . 2007. Nro 12. S. 12-29.
- Akropoliin huipulla: tarina / Per. Unkarista T. Voronkina // Neman . 2010. nro 3. s. 137-145.
- Viimeistään - Torinossa: essee / Per. Unkarista O. Yakimenko // Seance -lehden sivu . 16.3.2012.
- "Jos on kieli, jolle minut kannattaa kääntää, se on venäjä": keskustelu ; Tappajan syntymä: tarina / Tallenne keskustelusta ja trans. Unkarista O. Yakimenko // Ulkomainen kirjallisuus. 2013. Nro 5. S. 77-115.
- Joku koputtaa ovelleni / Per. Unkarista O. Yakimenko // Ulkomainen kirjallisuus. 2015. nro 12. s. 176-182.
- Maailma menee: Fragments kirjasta / Per. unkarista V. Seredy // Ulkomainen kirjallisuus. 2017. nro 5. S. 188-252.
- Krasnahorkai L. Saataninen tango: romaani / Per. unkarilaisesta V. Seredasta. — M.: AST ; Corpus , 2018. - 352 s.
- Krasnahorkai L. Vastarinnan melankolia: romaani / Per. unkarilaisesta V. Seredasta. — M.: AST; Corpus, 2020. - 448 s.
Tunnustus
Krasnahorkayan kirjoja on käännetty japanille ja tärkeimmille Euroopan kielille. Attila Jozsef -palkinto (1987), Tibor Deri (1992), Gyula Krudi (1993), Sandor Marai (1998), Kossuth (2004), parhaan käännetyn kirjan palkinto (2013) jne. Vuonna 2008 hän oli vieraileva professori Free Berliinin yliopisto .
Kirjallisuus
- Zsadanyi E. Krasznahorkai László. — Pozsony: Kalligram Konyvk, 1999.
- Krasznahorkai olvasokönyv. - Budapest: Szephalom Könyvműhely, 2002.
- Krasznahorkai beszelgetesek. - Budapest: Szephalom Konyvműhely, 2003.
Muistiinpanot
- ↑ 1 2 Digital Literary Academy - 1998.
- ↑ László Krasznahorkai // filmportal.de - 2005.
- ↑ Laszlo Krasznahorkai // Munzinger Personen (saksa)
- ↑ LIBRIS - 2012.
- ↑ Unkarilainen groteskin mestari Laszlo Krasnahorkai voitti kansainvälisen Booker-palkinnon , NEWSru.com (20. toukokuuta 2015). Arkistoitu alkuperäisestä 20. toukokuuta 2015. Haettu 20. toukokuuta 2015.
Linkit
- krasznahorkai.hu ( englanniksi) - Laszlo Krasznahorkain virallinen verkkosivusto
- Laszlo Krasnahorkai Unkarilaisen kirjallisuuden verkkosivustolla (eng.)
 Temaattiset sivustot | ||||
|---|---|---|---|---|
| Sanakirjat ja tietosanakirjat | ||||
| ||||
| Booker-palkinnon voittajat | |
|---|---|
| |
| Kansainvälinen Booker-palkinto | |