Rakkauden kesä (elokuva)

Rakkauden kesä
Kiillottaa Lato milosci
Genre melodraama, elokuvasovitus
Tuottaja Felix Falk
Säveltäjä Henryk Kuzniak
Kesto 85 min.
Maa  Puola Valko
vuosi 1994
IMDb ID 0113621

" Rakkauden kesä " ( puola: Lato miłości ) on Felix Falkin ohjaama pitkä elokuva, joka perustuu Ivan Buninin novelliin " Natalie " .

Juoni

Venäjä, 1800-luvun loppu. Opiskelija Alexander tulee maaseudulle vierailemaan setänsä tilalla lomien ajaksi, missä hän aloittaa intohimoisen suhteen serkkunsa Sonyan kanssa. Samalla hänellä on tunteita hänen ystäväänsä, salaperäistä ja unenomainen Nataliea kohtaan. Seurauksena syntyy rakkauskolmio, johon kuuluu naisluonteen kaksi puolta: aistillinen ja henkinen.

Näyttelijät

Ekstrat

Kuvaukset tapahtuivat Gremyach Manor and Park Ensemblessä . [yksi]

Elokuva oli ehdolla "Golden Lion" -palkinnon saajaksi , joka on Gdynian Puolan elokuvajuhlien pääpalkinto (1994).

Łódźin elokuvakoulun verkkosivusto puolalaisesta elokuvasta FilmPolski.pl toteaa: [2]

Elokuva kuvattiin venäjäksi - sen tuomiseksi ehdoitta lähemmäs kirjallista perustaa. Felix Falk vetosi uskollisuuteen Buninin tarinalle muuttaen vain loppua hieman ja korostaen rohkeasti sen eroottista auraa. Se, että Falk kiinnostui Buninin proosasta, vaikuttaa epätavalliselta, koska tämä ohjaaja tunnetaan pääasiassa yhtenä " moraalisen ahdistuksen elokuvan " tekijöistä , ja sillä välin "Summer..." on laulu rakkaudesta, hänen syntymästään. , ahdistusta ja kaksi toisiaan täydentävää ystävää hänen kuvissaan - henkinen ja ruumiillinen.

Alkuperäinen teksti  (puola)[ näytäpiilottaa] Elokuva nakręcono bowiem po rosyjsku, co niewątpliwie zbliżyło go literackiego pierwowzoru. Feliks Falk postawił na wierność noweli Bunina, modyfikując jedynie nieco zakończenie i odważniej podkreślając jej erotyczną aurę. Już sam fakt, że Feliks Falk zainteresował się prozą Bunina, wydaje się niezwykły. Reżyser ten znany jest bowiem głównie jako współtwórca "kina moralnego niepokoju". Tymczasem "Lato..."

Kysymykseen, kuvaako hän edelleen kirjallisia teoksia, ohjaaja vastasi: ” Haluaisin, mutta meillä ei ole sopivia tekstejä elokuvasovituksiin. Nike -palkinnon voittajat ovat yleviä romaaneja, jotka toimivat pääasiassa muodon kanssa. Ne eivät kiinnosta minua. Ja joudut maksamaan paljon länsimaisten romaanien elokuvaoikeuksista . [3]

Muistiinpanot

  1. ↑ Erikoisuuden löytäminen tavallisesta Arkistoitu 22. syyskuuta 2020 Wayback Machinessa , Valko-Venäjä Tänään, 4. marraskuuta 2014
  2. ↑ Lato miłości Arkistoitu 29. tammikuuta 2018 Wayback Machinessa / FilmPolski.pl (lähde puolaksi)
  3. ↑ Anna Kilian - Wywiady od A do Z. Feliks Falk - wywiad o filmie Enen Arkistoitu 17. huhtikuuta 2016 Wayback Machinessa , Audiowizualni.pl, 2009 (lähde puolaksi)

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
 Näyttöversiot Ivan Buninin teoksista