Ligurian kieli (muinainen)

Ligurian kieli
oma nimi tuntematon;
Maat Liguria (nykyisen Ranskan, Italian ja Espanjan rajalla oleva alue)
Sukupuuttoon kuollut jKr alkua
Luokitus
Kategoria Euraasian kielet
ei luokiteltu
Kirjoittaminen kirjoittamaton
Kielikoodit
ISO 639-1 —
ISO 639-2 —
ISO 639-3 xlg
IETF xlg
Glottolog anci1248

Liguria on toponyymisti  rekonstruoitu kieli, jota puhui ennen roomalaista Luoteis-Italian ja Kaakkois-Ranskan väestö, joka tunnetaan nimellä Ligures .

Kelttiläinen hypoteesi

Xavier Delamarran mukaan Ligurian kieli oli keltti. Hänen hypoteesinsa perustuu kahteen argumenttiin. Ensinnäkin hän jäljittää ligurialaisen paikannimen Genua (nykyinen Genova ) proto-indoeurooppalaiseen juureen * ĝenu- , "leuka (luu)", koska Genova oli joen suulla. Suun nimi juontaa juurensa sanaan "suu", "suu" monissa indoeurooppalaisissa kielissä, mutta vain kelttiläisessä kielessä tämän merkityksen juuret ovat * ĝenu- . Yhdessä Genovan kanssa, jonka nimeä hän pitää ligurialaiseksi (Delamarre 2003, s. 177), Delamarre viittaa samaan juureen Genavan kaupungin nimeen (nykyinen Geneve ), joka hänen mielestään voisi olla gallialainen . Toisaalta Genovan ja Geneven nimet voivat palata toiseen indoeurooppalaiseen juureen * ĝenu- , joka tarkoittaa " polvea " ( Julius Pokorny , Pokorny, IEW [1] kirjoittaa tästä juuresta ).

Delamarrin toinen argumentti perustuu katkelmaan Plutarchista ("Maria" 10, 5-6), mikä osoittaa, että Aqua Sextiev -taistelun aikana vuonna 102 eKr. e. ( Kymbrian sotien aikana ) Ambrones (joka saattoi olla kelttiläinen heimo) alkoi huutaa taisteluhuutoaan "Ambrones!"; Sen kuultuaan roomalaisten puolella taistelleet Ligurian joukot huomasivat sen olevan samanlainen kuin heidän maansa vanha nimi, ja alkoivat myös huutaa "Ambrones!"

Ligurian ja kelttiläisten yhteyksien kysymystä pohti myös Barruol (Barruol, 1999).

Mainitsematta nimeä Delamarr, hänen näkemyksensä toistetaan Encyclopædia Britannicassa [2] .

Hypoteesi esiindoeurooppalaisesta substraatista

Jo 1800-luvun lopulla syntyi hypoteesi ligurialaisten esi-indoeurooppalaisesta kielestä, joka oli aiemmin laajalle levinnyt paitsi muinaisen Ligurian alueella , myös laajemmalla alueella - kulttuurin jälkeläisten kansojen keskuudessa . sydänkeramiikasta .

Vuosina 1889 ja 1894 Joubainville oletti esi-indoeurooppalaisen substraattikielen , joka oli yleinen esiroomalaisella kaudella Korsikassa, Sardiniassa, Itä-Espanjassa, Etelä-Ranskassa ja Länsi-Italiassa perustuen ryhmän toponyymien analyysiin, joilla on tunnusomaiset jälkiliitteet -asco, - asca, -usco, -osco, -osca tai niiden muunnelmat [3] .

Useat tuon ajan tunnetut kielitieteilijät ( Paul Kretschmer , Julius Pokorny ) kehittivät substraatin käsitettä edelleen [4] . He identifioivat Joubainvillen mainitseman toponyymien levinneisyysalueen vanhemman sydänkeramiikkakulttuurin levinneisyyteen . Korsikassa, joissakin tähän kulttuuriin ja sen jälkeläisiin liittyvissä siirtokunnissa on jatkuvuutta rautakauteen asti.

Zhubainvillen Korsikan paikannimiluettelo sisältää seuraavat ( Tavignano- joen pohjoispuolella ): Venzolasca , Grillascan kylä Olmetossa , Fechasco ja Pruchinasca Barbaggiossa , Martinasca Nonzassa , Cipronasco Siscossa , Palasca , Ruispolasca Calasso de Bartascassa , Caposascan kylä Pianellossa , Baranhasca Castello li Rostinossa , Velflasca Dzalanissa . Tavignanon eteläpuolella: Mount Echilasca lähellä Pietrosoa , Mount Filasca lähellä Corranoa , Solascan kylä Perissä , Fiummasca Rosaziassa , Acellasca Pietrosellassa , Moraschi Bocognanossa , Bodiciasca Caurossa .

Liitteet -asco puuttuvat Sartenesta , mutta Joubainville löysi näistä paikoista erilaisen joukon: -inco, -inca, esimerkiksi Valinco Bay , Stavolinka Peak , Bastiassa  - Bevinco- joki ja Mount Revinco ; Corten alue : Ruisso de Saninco; Ajaccion alue : Capinkan kylä Carbucciassa . Ptolemaios mainitsee asutuksen, jolla on samanlainen jälkiliite : Asinkon (Osinkum). Lisäksi täältä löytyy päätteitä -aco, -aca, mahdollisesti peräisin -asco: Karjaka , Vyak Peak, Urtaka , Mount Faraka, Tavako , Venako .

Joubainvillen hahmottelemat jälkiliitteet ovat samankaltaisia ​​kuin sikalaiset .

Italialainen vesinimitieteilijä Francesco Cacciafoco oletti, että muinainen ligurialainen toponyymityyppi Alba ja muinainen eurooppalainen Albis eivät itse asiassa palaa Proto-I.E. *albho- "valkoinen", kuten perinteisesti uskotaan, ja substraattiin Pre-indoeurooppalainen * Hal-bh- "vesi", joka on sukua kohinalle. ḫalbia "virtaus, kaivo, vesireikä". [5]

Viestit muinaisilta kirjoittajilta

Seneca , joka on 41-49 vuotta. n. e. asui maanpaossa Korsikassa, tunsi saarella asuneiden ligurien ja iberialaisten tavat ja tavat . Senecan mukaan rannikkokorsikalaiset olivat ligureja ja keskiosan asukkaat iberialaiset , kuten kantabrat [6] . Koska iberialaisten ja ligurialaisten kieliä hänen aikanaan voitiin vielä puhua ja Seneca itse oli kotoisin Iberiasta, hänen mielipiteensä ansaitsee huomion.

Seuraava Strabon katkelma osoittaa myös, että liguret erosivat kelteistä: " Alppien osalta ... Monet heimot asuvat näillä vuorilla, kaikki kelttiläisiä, ligureja lukuun ottamatta; mutta vaikka nämä ligurialaiset kuuluvat eri heimoon, he ovat silti samanlaisia ​​​​kuin keltaiset elämäntavaltaan.

Herodotos (5.9) kirjoitti, että Siginni (Tonavan rannalla asuvien ihmisten nimi) tarkoittaa "pienkauppiaita" Massilian lähellä asuvien ligurialaisten kielellä .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ [1] Arkistoitu alkuperäisestä 26. syyskuuta 2007.
  2. ↑ Encyclopaedia Britannica, Ligurian kieli Arkistoitu 2. kesäkuuta 2009 Wayback Machinessa
  3. ↑ Jubainville, H. D'Arbois de . Les Premiers Habitants de l'Europe d'après les Écrivains de l'Antiquité et les Travaux des Linguistes: Seconde Edition  (ranska) . — Pariisi. - S. V. II, Book II, luku 9, jaksot 10, 11.  (fr.) . Ladattavat Google-kirjat.
  4. ↑ Mees, Bernard (2003), Indoeurooppalaisen lännen stratigrafiateorioiden sukututkimus, julkaisussa Anderson, Henning, Language Contacts in Prehistory: Studies in Stratigraphy , Amsterdam, Philadelphia: John Benjamin Publishing Company, s. 11–44, ISBN 1-58811-379-5 
  5. ↑ Perono Cacciafoco F. Veden paikannimet esilatinalaisissa Ligurian kontekstissa. Tutkimus esihistoriallisesta toponomastiikasta ja semanttiikasta // Onomastiikan ongelmia. 2013. nro 2 (15).
  6. ↑ Smith, William. Kreikan ja Rooman maantieteen sanakirja  (määrittämätön) . — Lontoo: J. Murray, 1872. - S. sivut 689-692. Ladattavat Google-kirjat.

Kirjallisuus

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat