Lover (elokuva, 1992)

Lover ( ranska  L' Amant ; vietnam Người tình ) on Jean-Jacques Annaud'n  ohjaama elokuva vuonna 1992 . Näytösversio Marguerite Durasin omaelämäkerrasta romaanista "The Lover" (1984).

Ensimmäinen länsimainen elokuva vuoden 1975 jälkeen , tehty Vietnamissa vietnamilaisten elokuvantekijöiden aktiivisella osallistumisella [1] . Kuvaukset aloitettiin vuonna 1989, elokuva julkaistiin 22. tammikuuta 1992 (Ranska). Parhaan kuvaustyön Oscar - ehdokkuudet ja Japanin elokuvaakatemia parhaasta ulkomaisesta elokuvasta, kahden parhaan musiikin palkinnon - ranskalaisen Cesarin ja Golden Reel -palkinnon (USA) voittaja (kaikki vuonna 1993).

Juoni

Siirtomaa-Vietnam , 1929 . Köyhä ranskalainen perhe (äitiopettaja, kaksi poikaa, joista vanhin on huumeriippuvainen, ja 15-vuotias tytär) asuu Mekongin suistossa , Lamdongin alueella , sadan kilometrin päässä Saigonista . Eräänä päivänä tytär, joka palaa lautalla pääkaupungin tyttöjen sisäoppilaitokseen , tapaa kauniisti pukeutuneen, komean ja varakkaan kiinalaisen .

Elokuvan päähenkilöt ovat nuori tyttö ja kiinalainen (kuten heitä elokuvassa kutsutaan). Kiinalainen mies ajaa Tytön autollaan täysihoitolaan. Heidän välilleen kehittyy romanssi, joka kehittyy nopeasti: melkein heti he alkavat tavata rakastavaisia ​​Tholon Chinatownin talossa , joka on eksyksissä täynnä Saigonissa. Heidän avioliittonsa on mahdoton heidän välisen sosiaalisen ja kulttuurisen kuilun vuoksi, ja lisäksi hänen perheensä on jo sopinut hääpäivän tasa-arvoisen kiinalaisen naisen kanssa. Rakastajat tietävät, että heillä ei ole yhteistä tulevaisuutta, ja siksi he yrittävät vakuuttaa toisilleen ja itselleen suullisesti, että heidän suhteensa ei perustu tunteisiin. Kuvan lopussa kiinalainen mies menee naimisiin, ja Tyttö palaa perheineen Ranskaan, joka on hänelle tuntematon. Laivalla hän kuitenkin tajuaa, että hänellä oli edelleen rakkautta häntä kohtaan, ja hän pysyy ikuisesti ...

Ja monien vuosien jälkeen hän kirjoittaa hänelle, että hän rakastaa häntä edelleen ja tulee rakastamaan häntä koko elämänsä.

Roolit

• Jane March  - Nuori tyttö
• Tony Leung Ka Fai  - kiinalainen
• Frederica Meininge  - äiti
• Arno Giovaninetti  - Isoveli
• Melvil Pupo  - Nuorempi veli
• Lisa Faulkner  - Helen Lagonel
• Siem Man  - kiinalainen isä
• Philippe LeDhem  - ranskan opettaja
• Ann Schaufus  – Ann-Marie Stretter

Tekstin kulissien takana lukee Jeanne Moreau .

Kuvaaminen

Ohjaaja Anno vieraili Vietnamissa valmistautuessaan kuvaamaan vuonna 1989, mutta oli pettynyt ympäristöön (rotat ja hämähäkit parhaassa siirtomaahotellissa, ilmastoinnin puute jne.). Tämän seurauksena hän päätti kuvata elokuvan Vietnamista siellä, missä länsimaiset ohjaajat ovat perinteisesti tehneet sen - Thaimaassa, Malesiassa tai Filippiineillä.

”Olen lähettänyt auttajia noihin paikkoihin, ja he palaavat sieltä sairauksien ja tarinoiden kera, kuinka he viihtyivät kauniissa lomakohteissa. Ei mitään sellaista, mitä tunsin ollessani Vietnamin riisipelloilla, noiden rappeutuneiden siirtomaarakennusten joukossa..." [2]

Siksi vuotta myöhemmin hän päätti kuitenkin ampua uudelleen Vietnamissa. Ohjaajan mukaan hänen elokuvansa oli ensimmäinen Vietnamia käsittelevä länsimainen elokuva sitten vuoden 1975, joka kuvattiin itse Vietnamissa [2] .

Kuvaukset alkoivat 14. tammikuuta 1991. Kaksi kuukautta tuon päivämäärän jälkeen Jane March täytti kahdeksantoista. Se oli hänen ensimmäinen elokuvaroolinsa, mutta hän oli jo huippumalli. Ohjaajan vaimo näki valokuvansa Just Seventeen -lehdessä ja kiinnitti miehensä huomion häneen [2] [3] .

Vaikka Vietnamin hallitus erosi tänä aikana eristäytymisestä ja oli ystävällinen ulkomaalaisia ​​kohtaan, kuvaaminen ja käsikirjoittaminen vaativat viranomaisten hyväksynnän, joten kaikki seksuaaliset kohtaukset kuvattiin Pariisissa . Ammunta kesti yhteensä 135 päivää ja maksoi 30 miljoonaa dollaria [2] .

Vuokraus

Amerikkalaiset kriitikot ottivat elokuvan yleisesti kielteisesti vertaamalla sitä Emmanuelleen tai Playboyn ja Penthousen eroottisiin videoihin .

Elokuva julkaisi lisensoidulla DVD:llä Venäjällä CP Digitalin toimesta .

Palkinnot

• " Cesar " "Parhaalle musiikille"
• Golden Reel Award (USA) "Best Sound Engineer"

Mielenkiintoisia faktoja

• Kuvaamisen aikana Ho Chi Minh Cityssä Neuvostoliiton konsulaatin ja kauppaedustuston työntekijät olivat mukana joukkokohtauksissa (ravintolassa, täysihoitolassa, laivalla).
• Kaksi pääkohtausta kuvattiin vuoden 1920 höyrylaivalla, joka saapui Ho Chi Minh Cityyn Kyprokselta [2] .
• Vietnam toimitti elokuvaryhmälle yhden hallituksen helikoptereista [2] .
• Kuvassa näkyy pieni virhe: kun sankaritar Jane March nousee bussiin, hänen huulensa eivät ole meikatut, ja bussista poistuessaan hän astuu lautalle ja seisoo siellä kaiteeseen nojaten, punainen huulipuna hänen huulillaan.

Muistiinpanot

1. ↑ Vì sao các đoàn phim VN khó hợp tác với nước ngoài? (linkki ei saatavilla) . Haettu 12. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2013. (määrätön) 
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 InfoWeb.netissä toimiva hakukone Arkistoitu 3. kesäkuuta 2012 Wayback Machinessa 
3. ↑ Jane March - elämäkerta arkistoitu 17. syyskuuta 2013 Wayback Machinessa 

Linkit

• "Lover"  Internet Movie Database -tietokannassa
• Elokuva "Lover" sivustolla AsiaFilm.TV

Katso myös

• Hoa  on kiinalainen yhteisö Ho Chi Minh Cityssä (Saigon).
• Pato Tyyntämerta vastaan

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Mädät tomaatit
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Larussa