Marino Faliero, Venetsian dogi | |
---|---|
Englanti Marino Faliero, Venetsian dogi | |
| |
Genre | historiallinen tragedia |
Tekijä | George Byron |
Alkuperäinen kieli | Englanti |
kirjoituspäivämäärä | 1820 |
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | 1821 John Murray |
Marino Faliero, Venetsian doge ( eng. Marino Faliero, Venetsian dogi ) on George Byronin vuonna 1820 kirjoittama traaginen näytelmä viidessä näytöksessä, joka julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1821. Näytelmä kertoo venetsialaisen dogin Marino Falieron salaliitosta , joka päätti kaapata vallan ja tulla Venetsian tasavallan ainoaksi hallitsijaksi .
Byron inspiroitui tutkiessaan Dogeen muotokuvia Venetsian Palazzo Ducalessa , ja hän havaitsi, että Falieron muotokuva oli tummentunut. Pääasiallinen historiallinen lähde, johon hän turvautui, oli Marino Sanuton Vite dei Dogi (julkaistu postuumisti vuonna 1733). Hän lopetti näytelmän heinäkuussa 1820, jolloin hän asui Ravennassa , ja julkaisi sen huhtikuussa 1821 yhdessä Danten profetiansa kanssa. Hän aikoi omistaa sen Goethelle , mutta Italian ja Englannin välisen postin viivästyminen johti siihen, että näytelmä julkaistiin ilman omistautumista. Byronin kerättyjen teosten kuolemanjälkeinen painos vuodelta 1832 sisälsi Byronin näytelmän myöhemmän omistuksen hänen ystävälleen Douglas Kinnairdille. Marino Falieron historiallinen tragedia käännettiin ranskaksi vuonna 1830 ja italiaksi vuonna 1838 [1] .
Byron tuntee myötätuntoa sankaria kohtaan ja näyttää hänet taistelijana aristokraattista mielivaltaa vastaan (tarkoittaen Venetsian korkeinta oikeuselintä - Neljänkymmenen neuvostoa ).
Näytelmän tapahtumat sijoittuvat Venetsiaan vuonna 1355. Marino Faliero, äskettäin valittu Venetsian dogi, loukkaa yhtä valtion korkeimmista virkamiehistä Michele Stenoa. Vastauksena Steno kirjoittaa siveettömän panettelun Falieron vaimolle Dogen valtaistuimella. Tästä kymmenennen neuvosto tuomitsee hänet ja hänet todetaan syylliseksi, mutta tuomitaan vain kuukaudeksi vankeuteen. Faliero on niin raivoissaan tästä, koska hänen mielestään se on riittämätön rangaistus sellaisesta loukkauksesta hallitsevalle dogelle, että hän liittyy salaa tyytymättömien ryhmän suunnitelmaan kaapata valta Venetsiassa toivoen näin kostaa vihollisilleen. Petoksen seurauksena juoni kuitenkin löydetään ja tukahdutetaan, ja Faliero teloitetaan [2] .
Huolimatta siitä, että Byron vastusti tragediansa näyttämistä, se kuitenkin näytettiin runoilijan elinaikana 25. huhtikuuta 1821 Drury Lane -teatterin lavalla. Mutta esitys ei ollut menestys. Silti 1800-luvun aikana englantilaiset teatterit sisällyttivät Marino Falieron ohjelmistoonsa useammin kuin kerran [1] .
Eugène Delacroix'n Doge Marino Falieron (1825-1826) teloitus, joka on nyt Wallace-kokoelmassa Lontoossa , perustuu Byronin näytelmään. Casimir Delavignen samaa aihetta käsittelevän tragedian uskotaan saaneen inspiraationsa Byronin näytelmästä sekä Eta Hoffmannin tarinasta. Delavignen näytelmä puolestaan inspiroi Gaetano Donizettiä luomaan oopperan Marino Falierosta [3] [4] .
Doge Marino Falierin viimeiset hetket, Francesco Hayez (1867).
Francisco Pradilla . Marino Falierin muotokuva. 1883
Marino Falierin teloitus, jonka kymmenennen neuvosto tuomitsi. Eugene Delacroix (1825-1826).
Marino Faliero | ||
---|---|---|
Tarina |
| |
Kirjallisuus ja teatteri |
| |
Maalaus |
Lord Byronin kirjoitukset | ||
---|---|---|
runoja |
| |
Pelaa |
| |
Proosa |
|