Minun nimeni on Michael

Minun nimeni on Michael
Englanti  Olen Michael
Genre draama
Tuottaja Justin Kelly
Tuottaja James Franco
Vince Jolivette
Joel Michael
Scott Reid
Ron Laulaja
Gus Van Sant
Käsikirjoittaja
_
Justin Kelly
Stacy Miller
Benoit Denizet-Lewis
Pääosissa
_
James Franco
Zachary Quinto
Emma Roberts
Charlie Carver
Operaattori Chris Blauvelt
Säveltäjä Tim Kwasnosky
Jake Shears
Elokuvayhtiö Gotham Group
RabbitBandini Productions
Jakelija Brainstorm Media [d]
Kesto 98 min
Budjetti 3,5 miljoonaa dollaria [1]
Maa
Kieli Englanti
vuosi 2015
IMDb ID 3713030

My Name Is Michael ( englanniksi:  I Am Michael ) on Justin Kellyn ohjaama draamaelokuva , jonka on käsikirjoittanut Stacey Miller ja joka perustuu Benoît Denizet-Lewisin artikkeliin "My Ex-Gay Friend" New York Times -lehdessä. . Sen pääosassa James Franco on homoaktivisti, joka tuomitsee homoseksuaalisuuden ja tulee kristityksi pastoriksi .

Juoni

San Francisco, 1998 Wyomingin homoaktivisti Michael Glatz ( James Franco ) on ylpeä terveestä ja pitkäkestoisesta suhteestaan ​​kumppaninsa Bennettin ( Zachary Quinto ) kanssa. Tyler ( Charlie Carver ) liittyy pian heidän seuraansa , ja suhde kehittyy triolismiksi . Yhtiö päättää lähteä Amerikan kiertueelle tallentaakseen homoteini-ikäisten elämän elokuvalle. Myöhemmin he etsivät rahaa ja Michael alkaa julkaista omaa LGBT-lehteään nimeltä "Young Gay America", josta tulee nopeasti kuuluisa ja suosittu.

Äitinsä kuoleman ja epäillyn sydänkohtauksen jälkeen , jonka mahdollisuuden Michael peri isältään, joka kaatui hänen kanssaan, Glatz alkaa pohtia elämänsä kulkua ja yrittää löytää tasapainon seksuaalisuuden ja henkisyyden välillä. . Kaiken tämän seurauksena hän vuonna 2007 yhtäkkiä luopui homoseksuaalisuudesta ja päätti jättää perheensä ja ystävänsä. Osallistuttuaan meditaatioharjoituksiin ja heteroseksuaalisiin kokemuksiin hän kääntyy Jumalan puoleen ja ryhtyy kristityksi pastoriksi , joka kutsuu homoseksuaalisuutta "jumalattomaksi elämäntavaksi" saarnoissaan. Lopulta hän ilmoittautuu raamattuopistoon, jossa hän tapaa ja menee naimisiin opiskelijatoverinsa Rebeccan ( Emma Roberts ) kanssa, joka on riittävän joustava hyväksymään menneisyytensä. [2] [3] [4] [5] [6]

Cast

Näyttelijä Rooli
James Franco Michael Glatz Michael Glatz
Zachary Quinto Bennet, Michaelin entinen poikaystävä Bennet, Michaelin entinen poikaystävä
Emma Roberts Rebecca Fuller, Michaelin tyttöystävä Rebecca Fuller, Michaelin tyttöystävä
Charlie Carver Tyler oli suhteessa Michaelin ja Bennetin kanssa Tyler oli suhteessa Michaelin ja Bennetin kanssa
Lesley Ann Warren Susan, Michaelin äiti Susan, Michaelin äiti
Evan Jogia Niko, Michaelin rakastaja Niko, Michaelin rakastaja
Daryl Hanna Deborah, Coloradon buddhalaisen yhteisön jäsen Deborah, Coloradon buddhalaisen yhteisön jäsen
Devon Graye Corey Corey
Leven Rambin Catherine Catherine

Tuotanto

Idea tästä elokuvasta tuli näyttelijä James Francolle sen jälkeen, kun ohjaaja Gus van Sant lähetti hänelle linkin Benoit Denizet-Lewisin artikkeliin " My Ex-gay Friend The New York Times homoaktivisti Michael Glatzesta , joka tuomitsi homoseksuaalisuuden ja tuli kristitty pastori . Gus Van Sant suositteli ohjaamaan avustajaansa Justin Kellyä , jonka Franco tunsi työstään elokuvassa Harvey Milk vuonna 2008 [1] [7] [8] . Pian Kelly kirjoitti käsikirjoituksen yhdessä Stacey Millerin [9] kanssa ja Gus Van Santista tuli vastaava tuottaja [10] , jonka budjetti oli 3,5 miljoonaa dollaria [11] . 1. huhtikuuta 2014 Franco ilmoitti julkisesti osallistuvansa elokuvaan homoaktivistista, joka luopui homoseksuaalisuudestaan ​​[1] , ja hänelle tämä rooli tämän teeman elokuvissa ei ollut ensimmäinen: erityisesti hän näytteli aiemmin Allen Ginsbergiä elokuvassa. elokuva " Scream ", ja hän oli myös elokuvien " Sisustus" ohjaaja. Nahkainen tanko. ja " Sal " [11] [12] . 14. heinäkuuta Zachary Quinto ja Emma Roberts [13] liittyivät projektiin . Samaan aikaan Kelly huomautti, että "tämä ei ole vain tarina entisestä homosta. Se on itse asiassa erittäin vakuuttava tarina uskon voimasta ja halusta sopeutua", ja Denizet-Lewis sanoi olevansa "ilahtunut siitä, että kaikki tähän projektiin osallistuvat ovat päättäneet kertoa tarinan, joka kattaa Michaelin poikkeuksellisen elämän koko kirjon, inspiroivalta homojohtajalta, jonka tunsin nuorena ja ennen nykyistä kristittyä pastoria" [9] [13] . Charlie Carver [14] liittyi elokuvaan 14. elokuuta, Evan Jogia [15] 15. elokuuta  , Lesley Ann Warren [16] 18. elokuuta  ja Daryl Hanna 25. elokuuta  [ 17] .

Itse asiassa kuvaukset alkoivat elokuun 11. päivänä New Yorkissa [18] , ja samana päivänä Franco julkaisi ensimmäiset kuvat sarjasta [19] [20] [21] . 20. elokuuta Franco havaittiin kuvaamassa Ocean Avenuella East Rockawayssa [22] .

21. tammikuuta 2015 elokuvasta julkaistiin materiaali [23] , jossa Franco ja Quinto suutelevat intohimoisesti alasti kameran edessä [24] .

Esitykset ja vuokraukset

Elokuvan maailmanensi-ilta oli 29. tammikuuta 2015 31. Sundance -elokuvafestivaaleilla [ ] Justin Kellyn, James Francon ja Charlie Carverin [26] läsnä ollessa . Helmikuun 9. päivänä elokuva esitettiin osana Panorama-ohjelmaa 65. Berliinin kansainvälisellä elokuvajuhlilla [27] . 19. maaliskuuta elokuva avasi LG Film Festivalin Lontoossa [28] . Esitetty Atlantan elokuvajuhlilla 20. maaliskuuta [29] , 12. huhtikuuta Sarasotan elokuvajuhlilla [30] , 25. huhtikuuta Miami LG -elokuvafestivaaleilla [31] , 22. toukokuuta Seattlen kansainvälisillä elokuvafestivaaleilla [32] , 31. toukokuuta - 17. FilmOut LGBT -elokuvafestivaaleilla San Diegossa [33] , 7. kesäkuuta - Biografilm -festivaaleilla Bolognassa [34] , 18. kesäkuuta - 39. kansainvälisellä LGBT - elokuvafestivaalilla " Frameline " Castro Theatre [ San Franciscossa [35] , 20. kesäkuuta - Kansainvälisillä elokuvafestivaaleilla Provincetownissa [36] , 3. syyskuuta - Peace and Love -elokuvafestivaaleilla Örebrossa ( Ruotsi ) [37] , 21. syyskuuta - 9. Amfest American Film Festivalilla Yhdysvaltain Moskovan -suurlähetystössä [38] , 24. lokakuuta - Kansainvälisillä elokuvajuhlilla Chicagossa [39] .

Jotkin toimittajat pitivät elokuvan näytöstä Moskovassa merkkinä poliittisesta protestista Venäjän niin sanottua "homopropagandaa" koskevia lakeja vastaan, sekä ensimmäinen homoseksuaaliaiheisen elokuvan Pride venäläinen julkaisu Iso-Britanniasta kahteen vuoteen. [8] [40] .

Kritiikki

Jotkut kriitikot olivat yhtä mieltä siitä, että Michael Glatz elokuvassa, koska hän oli hyvin luettu ja rationaalinen henkilö, väitteli ahneasti kysymyksistä ja identiteetin etsimisestä, mutta luopui homoseksuaalisuudesta, alkoi tutkia Raamattua samalla innokkaalla intensiivisyydellä pitäen tekosyynä kieltämistä. hänen elämänsä määrittävät osat, Matteuksen evankeliumin rivit 10:39 [2] [41] - Joka pelastaa henkensä, kadottaa sen, mutta joka menettää henkensä minun puolestani, pelastaa sen.

Cathy Walsh, Indiewire huomautti, että Kelly yrittää ymmärtää "miksi ihmiset muuttuvat, miten se tapahtuu, jos se on todella mahdollista. Mitä tulee viimeiseen kysymykseen, elokuva ei kuitenkaan vastaa täysin lopullisesti, tekevätkö ihmiset juuri tekemiään valintoja vai pitäisikö heidän jatkaa kuvittelemallaan itsenäisellä tiellä", mutta "vaikka teos näyttää vakuuttavalta, etenkin Franco ja Hänen ympärillään kamppailevien ideoiden vuoksi suuri osa kertomuksesta on juuttunut lisäyksityiskohtiin ja -esittelyyn, mikä estää hänen haluttomuuttaan ottaa kantaa asiaan. Mielenkiintoinen tarina, mutta valitettavasti melko epäkiinnostavasti kerrottu" [42] , kun taas Eric Cohn sanoi, että "tarina on melkein journalistinen pyrkiessään dokumentoimaan Glatzin tarinan, Kelly kaivaa vastauksia, mutta ei koskaan näytä niitä. Mutta se ei tarkoita, että "nimeni on Michael" olisi kuuro pimeille tapahtumille" ja "objektiivisuutta tavoitteleessaan elokuva näyttää joskus liian yksinkertaiselta oman edunsa vuoksi" [43] .

Boyd van Hoij huomautti, että "onneksi käsikirjoitus ei esittänyt tarinaa yksinkertaisesti hyvän ja pahan termein, mutta se ei tarkoita, että siinä olisi tarpeeksi vivahteita tai oivalluksia nostaakseen materiaalin hyvin tehdyn tason yläpuolelle, mutta televisiolle tämä elämäkerta on valmis." » [44] . Varietyn Peter Debridge sanoi, että "huomattavan suoraviivaisuudessaan Justin Kellyn ohjaajadebyytti kuumasta aiheesta ei ole omaksunut monet arthouse- ja festivaalipiirin ulkopuolelta, mutta se kuitenkin ärsyttää katsojia ja herättää keskustelua kaikilta tahoilta, yksinkertaisesti siksi, että se sattuu. sydän, jossa on tarina nykyajan homoseksuaalisuuteen liittyvästä turvattomuudesta, pelosta ja ennakkoluuloista . The Film Stagen Jordan Raup sanoi, että "entisen Gus Van Santin yhteistyökumppanin Justin Kellyn ohjaajadebyytti käsittelee "monimutkaisia ​​seksuaalisuuden ja uskon kysymyksiä tasapainoisesta näkökulmasta", minkä seurauksena "Kelly maalasi tuomitsematta ketään hänen hahmoistaan ​​tai heidän päätöksiään." Muotokuva syvästi ristiriitaisesta miehestä upealla vivahteella", joka kertoo "monimutkaisen tarinan odottamattomalla suloisuudella ja päättää sen moniselitteiseen, mutta kerronnallisesti virheettömään säveleen" [41] .

The Independentin Rakesh Ramchurn ehdotti, että "Kellyn olisi helppo kuvata Glatzia homojen itsensä vihaajaksi, joka heittäytyy takaisin kaappiin, mutta totuus voi olla monimutkaisempi (jotkut ovat ehdottaneet, että Glatz ei ehkä ollut homo) , mutta elokuva yrittää esittää tosiasioita hänen silloisesta elämästään antamatta tuomioita", mikä on "epäilemättä puolueeton lähestymistapa", mutta johtaa draaman puutteeseen [12] . The Guardianin Brian Moylan kirjoitti, että elokuvan "hidas ja ahkera" "elokuvan rakenne ei korjaa sen saarnaamistaipumusta" "pompoimalla dialogilla, joka on täynnä kliseitä" ja "kuvalla, jossa Raamattu kehottaa ihmistä muuttamaan koko elämänsä kuolemansynti." , joka koostuu kauheasta tylsyydestä " [6] . " HitFixin " Drew McQueen huomautti, että "elokuva ei todellakaan kohtele Michaelia sankarina hänen tekemisistään, mutta se ei myöskään tee hänestä halveksunnan kohdetta, mikä olisi niin helppoa", ja "Justin Kelly , joka kirjoitti käsikirjoituksen ja ohjasi elokuvan, ohjaajana se ei tehnyt paljon visuaalisen kokemuksen kontekstissa, ja mielestäni koko elokuvassa on eräänlainen tv-estetiikka, joka ei tee siitä yhtään sen parempaa" [45 ] .

Snob -lehden Vadim Rutkovsky katsottuaan Amfest-festivaaleilla elokuvan "kaikki sama kaikkialla läsnä oleva energisaattori Franko nimiroolissa" totesi ironisesti, että "jos paikallisilla ortodoksisilla hulluilla olisi järkeä pogromien lisäksi myös nykytaiteen tukena , he ostaisivat oikeudet vuokraukseen ja soittaisivat "Michaelia" kaikissa kokouksissaan. Koska Glatz, joka oli ollut homoliikkeen johtaja pari vuosikymmentä, pohdiskeli yhtäkkiä kaikkea, suuntautumista mukaan lukien, katui ja kääntyi Jumalan puoleen konservatiivisimmassa mielessä . Natalia Grigorjeva Nezavisimaya Gazetasta kirjoitti, että "jokaisella paikalla oleva James Franco, jonka luovalle hedelmällisyydelle eivät vain laiskot nauraneet, on runsasta myös tällä festivaaleilla. Berliinin elokuvajuhlilla Moskovassa ensi-iltansa jälkeen esitetään Justin Kellyn draama My Name Is Michael, jossa näyttelijä esittää Michael Glatzia, kerran homoaktivistia, joka löysi Jumalan ja muutti suuntautumisensa heteroseksuaalisuuteen. Näyttelijän näkökulmasta varsin mielenkiintoinen (Zachary Quinto esittää yhtä päärooleista Francon ohella) ja samalla hyvin neutraali elokuva aiheesta, joka on edelleen akuutti nyky-, varsinkin venäläisessä yhteiskunnassa. Ei asenne seksuaalisia vähemmistöjä kohtaan, vaan pikemminkin yhteiskunnan vaikutus yksilön itsemääräämisoikeuteen” [47] . Denis Ruzaev Lenta.ru:sta kutsui Justin Kellyn työtä "ajankohtaisimmaksi" ja "ehkä festivaalin parhaaksi elokuvaksi", kuten entinen homoaktivisti Glatz, jota James Franco näyttelee loistavasti, osoittaa ensinnäkin saaneensa järjettömyyteen ihmisen tahdonvoima, joka pystyy peittämään silmät ilmeisimmissäkin tilanteissa. Toiseksi, ja mikä vielä tärkeämpää, Glatz on elävä esimerkki siitä, kuinka vaarallista on mennä omaa luontoaan vastaan. Väkivaltainen, itse asiassa homoseksuaalisuuden hylkääminen ei tietenkään johda häntä onnellisuuteen, vaan hämmentää häntä vielä enemmän, mikä johtaa umpikujaan, joka on paljon vaarallisempi ja synkempi kuin keski-iän kriisi, joka antaa sankarille alun, ”ja ohjaaja itse nauraa hahmon "groteskista muodonmuutosta", "mutta löytää voimaa ja tavan kirjoittaa tälle huijarille moitteen lisäksi myös kunnollisen osan myötätuntoa", minkä seurauksena elokuvasta tulee "tarina ihmisistä sinänsä. Kuka meistä, kuten Glatz, ei olisi tuntenut olevansa rajoittunut stereotypioihin? Ja kukapa ei olisi yrittänyt sopeutua yhteiskunnan tai kasvatuksen määräämään vieraaseen juoniin? Vai eikö hän rakentanut elämäänsä muilta opitun skenaarion mukaan ("kuten ihmiset")? Jos tällainen henkilö löytyy, etsikö hän jotakuta, jolle heittää Raamatun osio” [48] .

Palkinnot ja ehdokkaat

vuosi Festivaali Palkinto Kategoria Ehdokkaat Tulos Merkintä.
2015 17. San Diego FilmOut LGBT -elokuvafestivaali Film Out Festival Awards Paras elokuva Justin Kelly Voitto [49]
Paras naissivuosa Emma Roberts Voitto
Paras ohjaaja Justin Kelly Voitto
Film Out -yleisöpalkinnot Paras elokuva Justin Kelly Voitto
Paras näyttelijä James Franco Voitto
Paras miessivuosa Zachary Quinto Voitto
Paras naissivuosa Emma Roberts Voitto
Paras käsikirjoitus Justin Kelly Voitto

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 James Franco näyttelee homoaktivistia Gus Van Sant -elokuvassa , pagesix.com (1. huhtikuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2018. Haettu 21. elokuuta 2014.
  2. 1 2 3 Sundance-elokuva-arvostelu: 'I Am Michael' . Lajike (24. tammikuuta 2015). Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2015.
  3. Olen Michael . Berliinin elokuvafestivaali . Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2015.
  4. 25 elokuvaa, jotka sinun täytyy nähdä tänä syksynä . Hämmentynyt (23. kesäkuuta 2015). Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2015.
  5. Olen Michael . Sundance Institute . Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2015.
  6. 1 2 Sundance 2015 -arvostelu: I Am Michael – James Francon homopastori osuu suoraan ja matalaan . The Guardian (25. tammikuuta 2015). Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 14. syyskuuta 2017.
  7. Sundance 2015: James Franco "Went on Faith" kappaleeseen "I Am Michael" . Rolling Stone (27. tammikuuta 2015). Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2016.
  8. 1 2 Elokuva "I Am Michael" testaa toleranssin rajoja . The Moscow Times (25. elokuuta 2015). Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2015.
  9. 1 2 Zachary Quintosta tulee James Francon rakastaja elokuvassa "parannetusta" homoseksuaalista . Gay.ru (16. heinäkuuta 2014). Haettu 26. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2014.
  10. Justin Kelly tekee yhteistyötä James Francon ja Gus Van Santin kanssa "Michaelille" , deadline.com (11. huhtikuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2019. Haettu 21. elokuuta 2014.
  11. 1 2 James Franco esittää entistä homoaktivistia, joka tuli "suoraksi" käytyään kirkossa . Gay.ru (4. huhtikuuta 2014). Haettu 26. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2014.
  12. 1 2 I Am Michael, arvostelu, Lontoon LGBT-elokuvafestivaali 2015: Michael Glatzen elämäkerta miehestä, joka järkytti homomaailmaa menemällä suoraan . The Independent (19. maaliskuuta 2015). Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. elokuuta 2015.
  13. 1 2 Zachary Quinto ja Emma Roberts liittyvät James Francon 'Michael' -sivustolle, variete.com (14. heinäkuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2014. Haettu 21. elokuuta 2014.
  14. Charlie Carver liittyy 'Michaeliin' , deadline.com (14. elokuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 17. kesäkuuta 2018. Haettu 21. elokuuta 2014.
  15. Avan Jogia liittyy James Francoon "Michaelissa" , deadline.com (15. elokuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2018. Haettu 21. elokuuta 2014.
  16. Lesley Ann Warren liittyy James Francon ja Zachary Quinton seuraan Gay-draamassa 'Michael' , thewrap.com (18. elokuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 20. kesäkuuta 2018. Haettu 20. elokuuta 2014.
  17. Daryl Hannah liittyy James Francoon homoteemaiseen draamaan "Michael" , thewrap.com (25. elokuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 20. kesäkuuta 2018. Haettu 26. elokuuta 2014.
  18. Ensimmäinen katse: James Franco tulee kristityksi Gus Van Santin elokuvassa "Michael" , firstshowing.net (11. elokuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2018. Haettu 18. elokuuta 2014.
  19. James Franco jakaa uuden kuvan vaaleasta kampauksesta homomieheksi pastoriksi muuttuneeseen elokuvaan "Michael" , christiantoday.com (15. elokuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2017. Haettu 18. elokuuta 2014.
  20. James Franco paljastaa, että homomiehestä tuli kristitty pastori uuden "Michael"-elokuvan kuvauksissa, christianpost.com (11. elokuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2017. Haettu 18. elokuuta 2014.
  21. James Franco jakaa ensimmäisen kuvan kiistanalainen ex-homo Michael Glatz . Gay.ru (13. elokuuta 2014). Haettu 26. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2014.
  22. James Franco aloittaa "Michael" -elokuvan kuvaamisen New Yorkissa , onlocationvacations.com (20. elokuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 24. elokuuta 2014. Haettu 21. elokuuta 2014.
  23. Uusia I AM MICHAEL - kuvia Korosta James Franco ja Zachary Quinto Sundance - draamassa . Collider.com (21. tammikuuta 2015). Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2015.
  24. Paitaton James Franco suutelee Zachary Quintoa intohimoisesti uusissa stillkuvissa tulevasta elämäkertaelokuvasta I Am Michael . Daily Mail (22. tammikuuta 2015). Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2015.
  25. Sundance 2015: Ensiesitykset . Sundance (8. joulukuuta 2014). Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2015.
  26. Lämmittää asioita! James Franco esittelee talvivarusteita uuden I Am Michael -draaman ensi-iltaa varten Sundance-elokuvafestivaaleilla . Daily Mail (30. tammikuuta 2015). Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2015.
  27. Ohjelma 2015 . Berliinin elokuvafestivaali . Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 7. syyskuuta 2015.
  28. Olen Michael . British Film Institute . Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2015.
  29. ATLFF '15 Avajaisilta: I AM MICHAEL . Atlantan elokuvafestivaali . Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2015.
  30. SFF näyttää useita LGBT-teemaisia ​​elokuvia (linkkiä ei ole saatavilla) . Sarasotan elokuvafestivaali . Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2015. 
  31. Olen Michael (downlink) . Miamin homo- ja lesboelokuvafestivaali. Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2015. 
  32. Olen Michael (downlink) . Seattlen kansainvälinen elokuvafestivaali . Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2015. 
  33. ↑ Vuoden 2015 LGBT-elokuvafestivaali . LGBT-elokuvafestivaali "FilmOut" San Diegossa. Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
  34. Olen Michael (downlink) . Elämäkertaelokuvafestivaali . Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2015. 
  35. Frameline39 Highlights (downlink) . Frameline (3. huhtikuuta 2015). Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2015. 
  36. MINÄ OLEN MICHAEL . Provincetownin kansainvälinen elokuvafestivaali . Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2015.
  37. Olen Michael (downlink) . Peace & Love -elokuvafestivaali. Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2015. 
  38. Nimeni on Michael . CoolConnections. Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2015.
  39. Olen Michael (downlink) . Chicagon kansainvälinen elokuvafestivaali . Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2015. 
  40. Yhdysvaltain Moskovan-suurlähetystö uhmaa homojen vastaista lakia "I Am Michael" -näytöksessä . The Hollywood Reporter (21. elokuuta 2015). Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2015.
  41. 1 2 Olen Michael. Sundance Film Festival 2015 -katsaus . The Film Stage (26. tammikuuta 2015). Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2015.
  42. Sundance-arvostelu: Gus Van Sant tuotti 'I Am Michael', pääosissa James Franco ja Zachary Quinto (linkki ei saatavilla) . Indiewire (27. tammikuuta 2015). Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2015. 
  43. Sundance-arvostelu: James Franco menestyy elokuvassa "I Am Michael", provosoiva katsaus "Ex-gay"-aktivisti Michael Glatzeen . Indiewire (24. tammikuuta 2015). Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  44. 'I Am Michael': Sundance Review . The Hollywood Reporter (24. tammikuuta 2015). Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2018.
  45. Arvostelu: James Franco on oikea kaveri näyttelemään homo-tai ei-totuustarinassa 'I Am Michael' . HitFix (25. tammikuuta 2015). Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2015.
  46. Johnny Depp hallitsee mustaa messua + 13 muuta toiminnantäyteistä amerikkalaista: Amfest-festivaali avattu . Snob (17. syyskuuta 2015). Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2015.
  47. AMFEST-festivaali järjestetään Moskovassa . Nezavisimaya Gazeta (21. syyskuuta 2015). Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2015.
  48. Amerikkalainen kiistanalainen. Ulkomaisen riippumattoman elokuvateatterin trendissä . Lenta.ru (29. syyskuuta 2015). Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2015.
  49. FilmOut 2015 -palkinnot on julkistettu . San Diego Gay and Lesbo News (3. kesäkuuta 2015). Haettu 30. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2015.

Linkit