Surun maito

Surun maito ( espanjaksi:  La teta asustada , englanniksi  The Milk of Sorrow  - kansainvälisesti) on Claudia Llosan ohjaama draamaelokuva vuonna 2009 , jonka on ohjannut perulainen nainen . Nauha sai Berliinin elokuvajuhlien Grand Prix -palkinnon vuonna 2009 [3] ja oli myös Oscar -ehdokkaana vuonna 2010 kategoriassa " Paras vieraskielinen elokuva ", mutta hävisi " The Secret in His Eyes " [4] .

Juoni

Nauha perustuu Kimberly Teydonin teokseen Entre prójimos: el Conflikto armado interno y la politica de la conciliación en el Perú [5] .

Elokuva kertoo Perun väkivallan ajasta vuosina 1980-1992 . Maolaisen ryhmän Sendero Luminoso ( Shining Path ) kapina oli aseellisen konfliktin perusta ja hallituksen armeija lähetettiin tukahduttamaan sitä.

Vuoteen 1990 mennessä mellakat olivat saavuttaneet Limaan  , osavaltion pääkaupungin. Nauha kertoo sotilaiden raiskaamien naisten kohtalosta. Monet näistä raiskauksista olivat ryhmäluonteisia, monet niistä päättyivät naisen raskauteen . Elokuvan ohjaaja yrittää välittää katsojalle ajatuksen, että henkisesti traumatisoituneiden äitien maidosta ruokitut lapset kantavat pahuutta ja kipua myös seuraavan sukupolven aikana. Claudia Llosa ehdottaa myös , että tällaiset raiskaukset olivat suunniteltu strategia tälle konfliktille.

Elokuvan päähenkilö on nuori tyttö nimeltä Fausta ( soittijana Magali Soller), joka syntyi juuri tällaisen väkivallan seurauksena. Hänen iäkäs äitinsä kuolee, ja hänen tyttärensä haluaa kuljettaa ruumiin pääkaupungin slummeista kotikylään. Tyttö osoittautuu valtavaksi fobioiden ja ennakkoluulojen hautausmaaksi .

Nauha on täynnä perulaisia ​​kansanlauluja.

Cast

• Magali Soller  - Fausta
• Susi Sanchez Senora  Aidana
•  Efrain Solis Noen puutarhurina
• Barbara Lason  - Perpetua
• Delcy Heredia  - Carmela
• Carla Heredia  - Severina
• Fernando Caicho  - Melvin

Palkinnot ja ehdokkaat [6]

• 2009 - kaksi palkintoa Berliinin elokuvajuhlilla : " Kultainen karhu " ja FIPRESCI-palkinto (Claudia Llosa)
• 2009 - kaksi palkintoa Guadalajaran elokuvajuhlilla: paras elokuva (Claudia Llosa), paras naisnäyttelijä (Magali Soller)
• 2009 - kaksi palkintoa Havannan elokuvajuhlilla: Grand Coral  - ensimmäinen palkinto (Claudia Llosa), paras taiteilijateos (Susana Torres, Patricia Bueno)
• 2009 - kolme palkintoa Liman Latinalaisen Amerikan elokuvajuhlilla: paras perulainen elokuva (Claudia Llosa), CONACINE-palkinto (Claudia Llosa), paras naispääosa (Magali Soller)
• 2009 - kaksi palkintoa Montrealin uuden elokuvan festivaaleilla: Quebec Film Critics Award - paras elokuva (Claudia Llosa), paras naispääosa (Magali Soller)
• 2010 - Oscar - ehdokas parhaan vieraskielisen elokuvan saajaksi
• 2010 - Ehdokas Goya-palkinnolle parhaan espanjankielisen ulkomaisen elokuvan saajaksi (Claudia Llosa)

Ensiesitys eri maissa [7]

• Saksa  - 12. helmikuuta 2009 ( Berliinin elokuvajuhlat ); 5. marraskuuta 2009 - laajakuva
• Espanja  – 13. helmikuuta 2009
• Peru  – 12. maaliskuuta 2009
• Turkki  - 4. huhtikuuta 2009 ( Istanbulin kansainvälinen elokuvafestivaali )
• Argentiina  – 9. huhtikuuta 2009
• Tanska  - 18. huhtikuuta 2009 ( CPH PIX -elokuvafestivaali ); 20. toukokuuta 2010 – Laajakuva
• Italia  – 8. toukokuuta 2009
• Ranska  - 17. kesäkuuta 2009
• Sveitsi  - 17. kesäkuuta 2009 ( ranskankielisillä alueilla); 1. lokakuuta 2009 ( saksankielisillä alueilla)
• Tšekki  - 6. heinäkuuta 2009 ( Karlovy Varyn elokuvafestivaali )
• Kroatia  - 27. heinäkuuta 2009 ( Motovun Film Festival )
• Brasilia  – 28. elokuuta 2009
• Itävalta , Taiwan  - 4. syyskuuta 2009
• Ruotsi  - 11. syyskuuta 2009
• Filippiinit  – lokakuu 2009 ( Cinema International Film Festival )
• Kanada  - 1. lokakuuta 2009 ( Vancouverin kansainvälinen elokuvafestivaali )
• Etelä-Korea  - 12. lokakuuta 2009 ( Busanin kansainvälinen elokuvafestivaali )
• Kolumbia , Norja  - 16. lokakuuta 2009
• Iso- Britannia  - 19. lokakuuta 2009 ( London elokuvafestivaali )
• Venäjä  - 25. lokakuuta 2009 ( Moskova , taideravintola "Tsvet nochi ") [8]
• Unkari  - 29. lokakuuta 2009
• USA  - 31. lokakuuta 2009 ( AFI -elokuvafestivaali ); 9. tammikuuta 2010 ( Palm Springsin kansainvälinen elokuvafestivaali ); 21. toukokuuta 2010 ( Seattlen kansainvälinen elokuvafestivaali ); 27. elokuuta 2010 – laajakuva (suunniteltu)
• Puola  - 19. marraskuuta 2009 (Swiata ale kino! Film Festival); 1. tammikuuta 2010 – laajakuva
• Kreikka  - 21. marraskuuta 2009 ( Thessalonikin kansainvälinen elokuvafestivaali ); 25. helmikuuta 2010 - laajakuva
• Alankomaat  – 3. joulukuuta 2009
• Arabiemiirikunnat  - 11. joulukuuta 2009 ( Dubai International Film Festival )
• Meksiko  – 15. tammikuuta 2010
• Panama  – 7. toukokuuta 2010
• Tanska  – 20. toukokuuta 2010
• Slovenia  – 10. kesäkuuta 2010
• Portugali  – 1. heinäkuuta 2010

Muistiinpanot

1. ↑ 2009_filmbemutatok_osszes.xls  (Unkari) - NMHH , 2010.
2. ↑ http://www.kinokalender.com/film7278_eine-perle-ewigkeit.html
3. ↑ Surun maito voitti Berliinin elokuvajuhlien Grand Prix'n . Lenta.ru (15. helmikuuta 2009). Haettu 13. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2009. (määrätön)
4. ↑ Oscar 2010. Paras vieraskielinen elokuva . Käyttöpäivä: 30. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. (määrätön)
5. ↑ Entre projimos: el Conflikto armado interno y la politica de la conciliacion en el Peru
6. ↑ IMDB - palkinnot . Haettu 30. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2010. (määrätön)
7. ↑ IMDB - julkaisutiedot . Käyttöpäivä: 30. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 7. joulukuuta 2009. (määrätön)
8. ↑ Andrey Plakhov: Elokuvan "Surun maito" esitys ja keskustelu - teoriat ja käytännöt . Haettu 30. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2010. (määrätön)

Linkit

• Elokuvan virallinen verkkosivusto
• Bueno Latina. Surun maito/La teta asustada
• Tietoja elokuvasta + materiaalia sivustolla cinematheque.ru Tarkastettu 30-07-2010
• Haastattelu Kimberly Teydonin kanssa, Entre projimos: el Conflikto armado interno y la politica de la conciliacion en el Peru -kirjan kirjoittaja, josta tehtiin elokuva. (espanja) Haettu 30-07-2010
• Tietoja Kimberly Teydonista  , Entre projimos: el konflikto armado interno y la politica de la conciliacion en el Peru -kirjan kirjoittaja, josta tehtiin elokuva. (englanti, espanja) Haettu 30-07-2010

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Elokuvan affiniteetti Elokuvaportaali Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen Mädät tomaatit