Takaisin Jerusalemiin ( kiinaksi 传回耶路撒冷运动, englanniksi Back To Jerusalem ) on kiinalainen kristillinen lähetysliike, joka on luotu käännyttämään Kiinan ja Jerusalemin välillä asuvat buddhalaiset , hindut ja muslimit kristinuskoon [1] . Tämän liikkeen edustajat uskovat, että Jumala on kutsunut heidät luomaan veljeskuntia kaikkiin Kiinan ja Jerusalemin välisiin maihin, kaupunkeihin ja etnisiin ryhmiin. [2]
Tämän liikkeen ideat kehittivät Northwestern Bible Instituten kiinalaiset opiskelijat, mutta hallituksen sorto ja kiellot ajoivat heidät maan alle vuosikymmeniksi, ja liikkeen johtaja Simon Cao vietti 40 vuotta vankilassa.
Vuodesta 2003 alkaen "Takaisin Jerusalemiin" saa kansainvälisen luonteen, ja sen perustaksi tulee yksi kiinalaisista "talokirkoista" ( en:Chinese house church ), jota johtaa Liu Zhenying , joka tunnetaan nimellä "veli Yun". Yun syntyi vuonna 1958 ja tuomittiin Kiinassa vankilaan lähetystyöstään. Hän on asunut Saksassa vuodesta 2001, missä hän julkaisi omaelämäkertansa Heavenly Man (天上人), joka voitti Vuoden kristillisen kirja -palkinnon vuonna 2003; aktiivinen evankelista, kahden lapsen isä.
Monet kristityt johtajat Kiinassa etääntyvät Yunista ja hänen ulkomailla rahoittamasta organisaatiosta. Yun väittää, että Takaisin Jerusalemiin -liike evankelioi 51 maassa ja on lähettänyt ainakin 100 000 lähetyssaarnaajaa pitkin Silkkitietä , muinaista kauppareittiä Kiinan ja Välimeren maiden välillä. Nämä luvut kuitenkin kyseenalaistetaan. [3]