National Film Award (Intia) parhaasta miesäänestä

Kansallinen elokuvapalkinto parhaasta miesäänestä
hindi _
_  Kansallinen elokuvapalkinto parhaalle mieslaulajalle
Maa  Intia
Perustaja Intian hallitus
Viimeinen omistaja B Prak (2020, esitykselle vuonna 2019)
Verkkosivusto Arkisto

Kansallinen elokuvapalkinto parhaalle miespalkkalaululle ( hindi र चित स प प प प प ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ग ) - Intian pääkalvopalkinnon luokka ja Intian hallituksen televisio ja televisio , joka myönnetään laulajille intialaisen elokuvan elokuvien parhaista laulutilauksista mistä tahansa Intian kielistä tai murteesta .

Kuvaus

Parhaan taustalaulun palkinto otettiin käyttöön osana palkinnon järjestelytoimikunnan yleistä päätöstä tarjota 15. palkintoseremoniasta alkaen (1968, vuoden 1967 tulosten perusteella) palkintoja paitsi Intian elokuvan merkittävimpiä teoksia (elokuvia), mutta myös niiden luomiseen osallistuneille näyttelijöille ja kuvausryhmän jäsenille.

Kunkin vuoden luovien tulosten nimitys ja palkitseminen (1.1.-31.12. mukaan lukien) järjestetään seuraavana vuonna. Kuten useimmat muut "yksityisluokat", Silver Lotus ( Hindi रजत कमल , Rajat Kamal ) -palkinto on varattu näytön ulkopuolisille laulajille; Parhaan laulusuorituksen palkinnon saajat, jotka on merkitty palkintoseremoniassa Silver Lotus -rintakilvellä, palkitaan palkintomitalilla ( NFA ), palkintotodistuksella ja 24. seremoniassa vuonna 1977 - ja rahapalkinnolla (vuoteen 2006 asti). - 10 tuhatta, myöhemmin - 50 tuhatta rupiaa ). Palkintojen jakamisen kunnia kuuluu perinteisesti Intian presidentille [1] .

Vuonna 1968 Mahendra Kapoor kategoriassa ensimmäisenä (tuohon aikaan ilman sukupuolen mukaan jaottelua) hindinkielisestä esityksestään elokuvassa " Mere Desh Ki Dharti " Gulshan Bavran sanoin . Upkar ". Seuraavasta vuodesta alkaen palkinto jaettiin erikseen mies- ja naissovelluslaulusta, jonka ohjesääntö on voimassa tähän päivään asti.

Palkintotilastot

Useat palkinnon voittajat ovat saaneet myös muita arvostettuja musiikki- ja elokuvapalkintoja (erityisesti Filmfare Awards ja BFJA Awards ), sekä yksi tai useampi eritasoinen hallituksen palkinto, joista yksi - Pandit Bhimsen Gururaj Joshi sai vuonna 2008 Intian korkeimman siviiliarvon Bharat Ratna [2] .

Palkittujen taulukko

1960-1970

Seremonian vuosi ja numero Palkitut Valokuva Lauluosat Elokuvat ja niiden kielet Sanamuoto
1968
(15. esitys)
Mahendra Kapoor [3] " Mere Desh Ki Dharti " " Siunaus " ( hindi )

"Mere Desh Ki Dhartin" sielukkaasta esityksestä.

1969
(16. esitys)
Mannapäivä [4] " Jhanak Jhanak Tori Baaje Paayaliya " Mere Huzoor (hindi)
1970
(17. esitys)
S. D. Barman [5] " Safal Hogi Teri Aradhana " " palvoa " (hindi)
1971
(18. esitys)
Manna päivä " Nimeni on Clown " (hindi)
" Nishi Padma " ( bengali )
1972
(19. esitys)
Hemant Kumar [6] " Singhapristhe Bhar Kariye "
" Peeriti Boliya Ekti Kamal "
" Nimantran " (bengali)
1973
(20. palkinto)
K. J. Yesudas [7] " Manushyan Mathangale " " Achanum Bappayum " ( malajalam )
1974
(21. esitys)
K. J. Yesudas [8] " Padmatheertham Unaru " " gaayathri " (malajalami)

Hänen työstään malajalam-elokuvassa Gayatri.

1975
(22. palkinto)
Mukesh [9] " Kahi Baar Yoon Bhi Dekha Hai " " Rajnigandha " ( lit. tuberoosa , hindi)

Hänen kappaleilleen Hindi-elokuvassa Rajnigandha.

1976
(23. esitys)
M. Balamuralikrishna [10] " Himadri Suthe Pahimam " " Swan Song " ( kannada )
1977
(24. esitys)
K. J. Yesudas [11] Gori Tera Gaon Bada " Heartbreaker " (hindi)
1978
(25. esitys)
Mohammed Rafi [12] " Kya Hua Tera Wada " "Emme ole huonompia kuin muut" (hindi)

Kultaiselle äänelle, jolla on sointuinen sointi ja viehätys, jota on viljelty ja joka pystyy välittämään klassisten ragoihin rakennetun musiikin vivahteet yhtä helposti ja lahjakkaasti kuin kevyen musiikin aiheet, muodon ja sisällön ehdottomasta loistosta hänen eloisissa teostulkinnoissaan ja omaa erityistä tyyliään.

1979
(26. esitys)
Shimoga Subbanna [13] " Kaadu Kudure Odi Banditta " " Kaadu Kudure " (kannada)

Pääteeman "Kaadu Kudure" esittämisestä energiaa ja lyriikkaa täynnä olevalla tyylillä samaan aikaan.

1980-1990

Äänitys/palkintovuosi
(seremonia nro)
Palkitut Valokuva Lauluosat Elokuvat ja niiden kielet Sanamuoto
1980
(27. esitys)
S. P. Balasubramaniam [14] " Om Kaara Nadhaanu " " Shankarabharanam " ( lempinimeltään muusikko Emani Shankara Shastri , telugu )
1981
(28. esitys)
Anup Ghoshal [15] " Paaye Podi Baghmama " " Timanttien kuningaskunta " (bengali)

Hänen hämmästyttävän laajan äänensä ja rytmitajunsa ansiosta hän panee kappaleiden esitykseen.

1982
(29. esitys)
S. P. Balasubramaniam [16] " Tere Mere Beech Mein " "Tehty toisilleen" (hindi)

Siitä upeasta tunteesta ja rytmistä, jonka hän laittaa laulutulkintoihinsa.

1983
(30. palkinto)
K. J. Yesudas [17] " Aakasa Desana Aashada Masana " " Cloud Herald " (telugu)

Hänen rikkaimmasta panoksestaan ​​elokuvan musiikilliseen puoleen.

1984
(31. esitys)
S. P. Balasubramaniam [18] " Vedam Anuvanuvuna " " Kuva hääalbumissa " (Telugu)

Soinnillisiin ja teknisesti rikkaisiin musiikkimuotojen esityksiin, jotka lisäävät elokuvan dramaattista vaikutusta.

1985
(32. esitys)
Bhimsen Joshi [19] " Thumak Thumak " "Undisclosed" (hindi)
1986
(33. esitys)
P. Jayachandran [20] " Shivashankara Sharva Sharanyavibho " "Sri Narayana Guru" (malajalam)

Uskonnollisten laulujen erinomaisesta esityksestä sopusoinnussa elokuvan teeman kanssa.

1987
(34. esitys)
Hemant Kumar [21] ( elokuvan esitettyjen kappaleiden kokonaisuudelle ) " Lalan Fakir " (bengali)

Perinteisten laulujen erinomaiseen, syvään ja helläseen esitykseen.

1988
(35. esitys)
K. J. Yesudas [22] " Unnikale Oru Katha Parayaam " " Unnikale Oru Kadha Parayam " (malajalam)

Pääteeman eloisaksi ja korvaan hyväileväksi esitykseksi vahvistaen sanoillaan merkityksen ilmaisua.

1989
(36. esitys)
S. P. Balasubramaniam [23] " Cheppaalani Undi " " Vina Rudra " (telugu)

Harvinaisen tunteellisen ilmaisun syvyyden tuomisesta selostuslauluun, jota koristaa hänen klassisen tyylinsä hallinta telugu-elokuvassa Rudra Veena.

1990
(37. esitys)
Ajoy Chakrabarty [24] " Chhandaneer " (bengali)

Hän toi bengalilaiseen Chhandaneer-elokuvaan harvinaisen syvyyden tunneilmaisun, jota koristaa hänen klassisen tyylinsä hallitseminen.

1991
(38. esitys)
M.G. Srikumar [25] " Naadharoopini Sankari Pahimam " "Hänen korkeutensa Abdullah" (malajalam)

Malajalam-elokuvan "His Highness Abdullah" klassiseen melodian erinomaisesta ja tarkasta esityksestä.

1992
(39. esitys)
K. J. Yesudas [26] " Ramakadha " " Bharata " (malajalam)

Klassisen tyylin kappaleiden huolelliseen ja mestarilliseen esitykseen.

1993
(40. esitys)
Rajkumar [27] [28] " Naadamaya Ee Lokavellaa " " Jeevana Chaitra " (Kannada)

Erinomaiseen ragan esitykseen, joka ylistää musiikin kaikkialla vallitsevaa voimaa.

1994
(41. esitys)
K. J. Yesudas [29] ( elokuvan esitettyjen kappaleiden kokonaisuudelle ) " Soopanam " (malajalami)

Hänen erinomaisesta kyvystään kuvata monia tunnelman sävyjä täyteläisellä ja melodisella äänellään, joka pystyy ilmaisemaan ihmisten tunteiden laajuutta ja syvyyttä Malayalam-elokuvassa "Soopanam".

1995
(42. palkinto)
P. Unnikrishnan [30] " Ennavale " ja " Uyirum Neeye " resp. elokuvista " Kadhalan " ja "Pavitra" ( tamili )

Hänen valikoimastaan ​​ja mestarillisesta kappaleiden esityksestä kahdessa tamilinkielisessä elokuvassa, demonstratiivisuudesta ja tekniikan hallinnasta.

1996
(43. palkinto)
S. P. Balasubramaniam [31] Umandu Ghumandu Ghana Garaje Badara " Sangeetha Sagara Ganayogi Panchakshara Gavai " ( lit. " Ocean of Music of Ganayogi Panchakshara Gavai " , kannada)

Hänen sielukkaasta esityksestään klassikkokappaleelle "Umandu Ghumandu Ghana Garaje Badara" kannada-elokuvassa "Sangeetha Saagara Gaanayogi Panchakshara Gavai".

1997
(44. esitys)
S. P. Balasubramaniam [32] " Thanga Thamarai " " Minsara Kanavu " (tamili)

Laulun "Thangathamara" loistavasta esityksestä tamili-elokuvassa "Minsara Kanavu".

1998
(45. esitys)
Hariharan [33] " Mere Dushman Mere Bhai " "Raja" (hindi)

Sielua lämmittävän kappaleen "Mere Dushman, Mere Bhai" melodisesta esityksestä Hindi-elokuvassa Border.

1999
(46. esitys)
Sanjeev Abhyankar [34] " Suno Re Bahila " "The Godmother" (hindi)

Kappaleelle "Suno Re Bhaila", jossa hän yhdisti onnistuneesti kansanmusiikkia, bhajania ja populaarimusiikkia välittääkseen tehokkaasti kappaleen merkityksen.

2000–2010

Äänitys/palkintovuosi
(seremonia nro)
Palkitut Valokuva Lauluosat Elokuvat ja niiden kielet Sanamuoto
2000
(47. esitys)
M. G. Srikumar [35] Chanthu Pottum " Vasanthiyum Lakshmiyum Pinne Njaanum " (malajalam)

"Chanthu Pottum" -elokuvan sydäntä lämmittävästä esityksestä malajalam-elokuvassa "Vasanthiyum Lakshmiyum Pinne Njaanum".

2001
(48. esitys)
Shankar Mahadevan [36] "Illai, Illai, Solla Oru Kananu Ponthum" " Mieli ja tunne " (tamili)

Kappaleen "Illai, Illai, Solla Oru Kananu Ponthum" sielukkaasta esityksestä tamilielokuvassa "Kandukonden Kandukonden".

2002
(49. esitys)
Udit Narayan [37]
"Mitwa"
"Jaane Kyon"
vastaavasti elokuvissa:
" Lagaan: Once Upon a Time in India " (hindi)
"Heart's Desire" (hindi)

Kappale "Mitwa" Hindi-elokuvassa "Lagaan" ja "Jaane Kyon Log Pyaar Karte Hain" hindi-elokuvassa "Dil Chahta Hai".

2003
(50. esitys)
Udit Narayan [38] "Chhote Chhote Sapne" "Elämä on kaunista" (hindi)

Kappaleen "Chhote Chhote Sapne" melodiseen esitykseen hindi-elokuvassa "Zindagi Khoobsoorat Hai".

2004
(51. esitys)
Sonu Nigam [39] " Kal Ho Naa Ho " " Tuleeko huomenna vai ei ?" (hindi)

Ikimuistoisen esityksen nimikappaleesta, joka vangitsee elokuvan hengen.

2005
(52. esitys)
Udit Narayan [40] "Yeh Taara Woh Taara" "Kotiinpaluu" (hindi)

Hindi-elokuvan "Swades" kappaleelle "Yeh Taara Woh Taara" kunnioituksena hänen sielukkaalle toistolle Rahmanin kauniista melodiasta

2006
(53. esitys)
Naresh Iyer [41] Roobaroo " Saffronin väri " (hindi)

Kohottavan kappaleen "Roobaroo" melodiseen esitykseen, joka lisää elokuvan eloisuutta.

2007
(54. esitys)
Gurdas Maan [42] "Heerin parit" "Waris Shah" ( Punjabi )

Koko kertomuksen ääriviivan rakentamisesta puolueen esityksensä kautta Hir .

2008
(55. esitys)
Shankar Mahadevan [43] Maa [44] " Tähdet maan päällä " (hindi)

Teeman musiikilliseen ilmaisuun kappaleen surullisen esityksen avulla, sielua koskettava.

2009
(56. esitys)
Hariharan [45] Jeev Dangla Gungla Rangla Asa "Jogwa" ( marathi )

Sielulliseen esitykseen, joka heijastaa täyttymättömien tunteiden piinaa.

2010
(57. esitys)
Rupam Islam [46] "Ei To Ami" [47] "Mahanagar@Kolkata" (bengali)

Syvästi tunnetulle tunnereaktiolle...

2011
(58. esitys)
Suresh Wadkar [48] "Hei Bhaskara Kshitijavari Ya" "Olen Sindhutai Sapkal" (marathi)

Sielullisten sanoitusten esittämiseen, jotka vastaavat tunteita, musiikillisen ilmaisun puhtautta ja henkistä empatiaa.

2012
(59. esitys)
Anand Bhate [49] (elokuvan esitettyjen kappaleiden kokonaisuudelle) "Bal Gandharva" (marathi)

Kuka hyväksyi haasteen luoda uudelleen kuva suuresta Bal Gandharvasta , joka kulki intialaisen musiikkiskenen läpi kuin jättiläinen. Hän loi uudelleen Bal Gandharvan kaikuvan äänen taikuuden tahrattomasti ja erottuvalla tavalla säilyttäen perinteen. Näyttelijän oma ääni ja hänen äänensä yhdistettiin kokonaisuudeksi.

2013
(60. esitys)
Shankar Mahadevan [50] "Bolo Na" "Chittagong" (hindi)

Kirkkaaseen ja ilmeikkääseen esitykseen, joka kuulostaa ajattomalta melodialta.

2014
(61. esitys)
Rupankar Bagchi [51] "E Tumi Kemon Tumi" " Jaatishwar " (bengali)

Sielukkaalle äänelle, jolla on rikas resonanssi, joka vahvisti elokuvan teemaa.

2015
(62. esitys)
Sukhwinder Singh [52] Bismil "Hider" (hindi)

Tehokas esitys, joka heijastaa tehokkaasti päähenkilön tuskaa ja vihaa.

2016
(63. esitys)
Mahesh Kale [53] "Aruni Kirani" " Katyar Kaljat Ghusali " (marathi)

Täydellinen esitys hindustanilaisen musiikin parhaiden perinteiden mukaisesti.

2017
(64. esitys)
Sundariyar [54] "Jasmine E" " Joker "
(tamili)

Yksinkertainen mutta kirkas ääni kaipaa rakkaansa.

2018
(65. esitys)
K. J. Yesudas [55] "Poy Maranja Kalam" " Viswasapoorvam Mansoor "
(malajalami)
2019
(66. esitys)
Arijit Singh [56] "Binte Dil" " Padmavati "
(hindi)

Ainutlaatuiseen äänenlaatuun, jossa on täydellinen yhdistelmä tunteita ja tekniikkaa.

2020
(67. esitys)
B Prak [57] "Teri Mitti" " Kesari "
(hindi)

Muistiinpanot

  1. Paina Trust of India . Varapresidentti, joka kunnioittaa voittajia 59. National Film Awards -tilaisuudessa  (29. huhtikuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 6. toukokuuta 2012. Haettu 29. huhtikuuta 2012.
  2. Bharat Ratna vokalisti Pandit Bhimsen Joshille . rediff.com . Käyttöpäivä: 20. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2009.
  3. Kansalliset elokuvapalkinnot -  1967 . Intian tiedotus- ja yleisradioministeriö , sen alaisuuteen järjestetyn elokuvafestivaalien (DKF, DFF ) sivusto myöhemmin Intian kansallisen tietokeskuksen palvelimella nic.in . Käyttöpäivä: 13. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  4. 16. kansalliset elokuvapalkinnot . Intian DCF. Haettu 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 17. toukokuuta 2015.
  5. 17. National Film Awards . Intian DCF. Käyttöpäivä: 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 26. helmikuuta 2012.
  6. Hemant Kumar@intialainen nimikirjoitukset . Haettu 13. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2016.
  7. 20. National Film Awards (linkki ei saatavilla) . Intian DCF. Haettu 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2013. 
  8. 21. National Film Awards . Intian DCF. Haettu 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2012.
  9. 22. kansalliset elokuvapalkinnot . Intian DCF. Haettu 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2012.
  10. 23. kansalliset elokuvapalkinnot . Intian DCF. Haettu 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 24. heinäkuuta 2011.
  11. Ystävyyden raga (downlink) . Hindu (10. huhtikuuta 2007). Haettu 13. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2012. 
  12. 25. kansalliset elokuvapalkinnot . Intian DCF. Haettu 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2017.
  13. 26. kansalliset elokuvapalkinnot . Intian DCF. Haettu 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 24. huhtikuuta 2012.
  14. [email protected] (downlink) . Haettu 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2013. 
  15. 28. National Film Awards . Intian DCF. Käyttöpäivä: 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2013.
  16. 29. kansalliset elokuvapalkinnot . Intian DCF. Haettu 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2016.
  17. 30. kansalliset elokuvapalkinnot . Intian DCF. Haettu 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 24. huhtikuuta 2012.
  18. 31. National Film Awards . Intian DCF. Haettu 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 24. huhtikuuta 2012.
  19. 32. kansalliset elokuvapalkinnot . Intian DCF. Haettu 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2013.
  20. 33. kansalliset elokuvapalkinnot . Intian DCF. Haettu 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2013.
  21. 34. kansalliset elokuvapalkinnot . Intian DCF. Haettu 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2013.
  22. 35. kansalliset elokuvapalkinnot . Intian DCF. Käyttöpäivä: 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2012.
  23. 36. kansalliset elokuvapalkinnot . Intian DCF. Haettu 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2018.
  24. 37. kansalliset elokuvapalkinnot . Intian DCF. Haettu 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 2. lokakuuta 2013.
  25. 38. National Film Awards . Intian DCF. Haettu 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 15. joulukuuta 2017.
  26. 39. National Film Awards . Intian DCF. Haettu 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 15. joulukuuta 2017.
  27. 40. kansalliset elokuvapalkinnot . Intian DCF. Haettu 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 9. maaliskuuta 2016.
  28. Tarkkaan ottaen tämä tapaus ei kuulu "vocal voice-over" -ammatin/genren ulkopuolelle, johon useimmat muut palkinnon saajat sopivat, sillä Rajkumar oli myös elokuvan tärkein ruudun "tähti".
  29. 41. National Film Awards . Intian DCF. Haettu 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2017.
  30. 42. kansalliset elokuvapalkinnot . Intian DCF. Haettu 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2016.
  31. 43. kansalliset elokuvapalkinnot . Intian DCF. Haettu 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2016.
  32. 44. kansalliset elokuvapalkinnot . Intian DCF. Haettu 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2017.
  33. 45. kansalliset elokuvapalkinnot . Intian DCF. Haettu 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2017.
  34. 46. kansalliset elokuvapalkinnot . Intian DCF. Haettu 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2016.
  35. ↑ 47. kansallinen elokuvafestivaali 2000  . - New Delhi: Directorate of Film Festivals, 2000. - S. 34-35.
  36. ↑ 48. National Film Awards 2001  . - New Delhi: Directorate of Film Festivals, 2001. - S. 50-51.
  37. 49. National Film Awards  2002 . - New Delhi: Directorate of Film Festivals, 2003. - S. 40-41.
  38. 50. National Film Awards  2003 . - New Delhi: Elokuvafestivaalien johtaja, 2004.
  39. 51. National Film Awards  2004 . - New Delhi: Directorate of Film Festivals, 2005. - S. 38-39.
  40. ↑ 52. National Film Awards 2005  . - New Delhi: Directorate of Film Festivals, 2006. - S. 38-39.
  41. 53. National Film Awards  2006 . - New Delhi: Directorate of Film Festivals, 2007. - S. 38-39.
  42. 54. National Film Awards  2006 . - New Delhi: Directorate of Film Festivals, 2008. - S. 36-37.
  43. 55. National Film Awards  2007 . - New Delhi: Directorate of Film Festivals, 2009. - S. 42-43.
  44. Percepts Kanchivaram sai korkeimman kunnian 55. kansallisessa palkinnossa . Arkistoitu 12. huhtikuuta 2016 Wayback Machineen
  45. 56. National Film Awards  2008 . - New Delhi: Directorate of Film Festivals, 2010. - S. 44-45.
  46. ↑ 57. National Film Awards 2009  . - New Delhi: Directorate of Film Festivals, 2010. - P. 74-75.
  47. 57. kansalliset elokuvapalkinnot (video) . Käyttöpäivä: 11. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 3. marraskuuta 2013.
  48. 58. National Film Awards  2010 . - New Delhi: Directorate of Film Festivals, 2011. - P. 92−93.
  49. 60. kansalliset elokuvapalkinnot . - Elokuvafestivaalien johtaja, 2012. - S. 68.
  50. 60. National Film Awards  2012 . - New Delhi: Directorate of Film Festivals, 2013. - S. 111.
  51. 61. National Film Awards  2013 . - New Delhi: Directorate of Film Festivals, 2014. - S. 103.
  52. 62. National Film Awards  2014 . - New Delhi: Directorate of Film Festivals, 2015. - S. 91.
  53. 63. National Film Awards  2015 . - New Delhi: Directorate of Film Festivals, 2016. - S. 108.
  54. 64. National Film Awards  2016 . - New Delhi: Directorate of Film Festivals, 2017. - S. 96.
  55. 65. National Film Awards 2017  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . P.I.B. Intia. Haettu 13. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2019.
  56. 66. National Film Awards  2018 . — New Delhi: elokuvafestivaalien johtaja, 2019. — s. 106.
  57. ↑ 67. National Film Awards : Täydellinen lista voittajista  . Hindu (21. maaliskuuta 2021). Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2021.

Linkit