Pysäyttämätön (elokuva)

"Unstoppable" [3] ( eng.  Bullet to the Head  - "Headshot" , "Control Shot" ) on yhdysvaltalainen Walter Hillin toimintaelokuva, jossa päärooleissa ovat Sylvester Stallone ja Song Kang . Kuvasovitus Alexis Knowlentin ranskalaisesta graafisesta romaanista Du Plomb Dans La Tete ("Luoti päähän") .

Kuvaukset tapahtuivat vuonna 2011 New Orleansissa ja New Yorkissa [1] [4] . Elokuva julkaistiin vuonna 2013: Yhdysvalloissa  1. helmikuuta, Venäjällä  7. helmikuuta [5] .

Nimi "Pysäytämätön" annettiin elokuvalle IVY:ssä houkuttelemaan huomiota lipputuloissa. Elokuvalla ei ole juonisuhdetta "The Expendables " -trilogiaan.

Juoni

New Orleansissa kaksi sopimusmurhaajaa  - Jimmy "Bobo" Bonomo ( Sylvester Stallone ) ja Louis Blanchard - tappavat korruptoituneen entisen poliisin Greelyn, mutta Bobo jättää huoneessaan olleen prostituoidun elossa.

Myöhemmin musiikkibaarissa Keegan ( Jason Momoa ) puukottaa Luisia ja yrittää tehdä saman Jimmylle, mutta tämä vastustaa ja Keegan joutuu pakenemaan.

Washington D.C :n etsivä Taylor Kwon ( Song Kang ) saapuu New Orleansiin tutkimaan Greeleyn kuolemaa ja tapaa luutnantti Lebretonin, joka ilmoittaa hänelle, että elossa oleva prostituoitu vahvisti Greeleyn murhan. Kwon menee ruumishuoneeseen ja nähtyään Louisin ruumiin ja saatuaan selville, kuka hän on, hän tajuaa, että Greelyn tappajat ovat Blanchard ja Bobo. Samaan aikaan Keegan tapaa työnantajansa Robert Morelin ( Adewale Akinnuoye-Agbaje ) ja Morelin asianajajan Marcus Batistan ( Christian Slater ). Baptiste kertoo, että Greeley yritti kiristää Morelia paikallisen gangsteri Little Jackin avulla muistitikulla, joka sisälsi tiedot Morelin likaisista teoista. Keegan tappaa myöhemmin Baby Jackin ja hänen miehensä ja saa flash-aseman.

Kwon tapaa Bobon baarissa ja ilmoittaa tälle tietävänsä, että hän ja Blanchard tappoivat Greelyn ja tarjoutuu yhteistyöhön hänen kanssaan (Bobo kieltäytyy). Bobo lähtee, ja kun Kwon yrittää seurata häntä, hänen kimppuunsa hyökkäävät korruptoituneet poliisit, jotka on palkattu estämään Greelyn kuoleman jatkotutkinta. Bobo pelastaa Kwonin ja vie hänet tatuointisaliin , jossa Bobon tytär Lisa ( Sarah Shahi ) hoitaa Kwonin haavan. Myöhemmin he menivät hierontasalonkiin, jossa Bobo kuulustelee Ronniea ( Brian Van Holt ), välimiestä, joka palkkasi Bobon ja Blanchardin Morelin puolesta. Ronnie yrittää tappaa Bobon, mutta vaikka Kwon tuhosi Bobon aseen, Jimmy tappaa Ronnien. Tätä varten Bobo löi myöhemmin Kwoniin.

Bobo ja Kwon kidnappaavat Baptisten ja piilottavat hänet Bobon taloon, jossa tämä pakotetaan antamaan heille muistitikku Morelin yrityksen yksityiskohtaisilla suunnitelmilla hankkia koti ja sitten purkaa se rakentaakseen toimistorakennuksia. Sitten Bobo ampuu häntä aseella päähän. Keegan ja hänen miehensä jäljittivät Baptisten puhelinsignaalin ja pääsivät Bobon taloon, mutta hän ja Kwon pakenivat pommin räjäyttämisen jälkeen. Keeganin ihmiset ovat kuolleet ja hänestä tulee pakkomielle Bobon tappamiseen.

Kwon tapaa salaa luutnantti Lebretonin pyytääkseen häneltä apua, mutta Lebreton yrittää tappaa hänet, koska myös Morel "osti" hänet, mutta Bobo pelastaa Kwonin jälleen. Samaan aikaan Keegan saa tietää Lisasta ja sieppaa hänet. Morel soittaa sitten Bobolle ja tarjoutuu vaihtamaan Lisan flash-asemaan. Bobo suostuu ja tapaa Morelin hylätyssä varastossa, jonne hän tuo flash-aseman vapauttaakseen Lisan. Kun Bobo vapautetaan tyttärensä kanssa, Keegan sekaantuu ja tappaa Morelin ja muut hänen miehensä.

Keegan osoittaa aseensa Boboa kohti, mutta yhtäkkiä heittää sen pois ja tarjoaa kirvestaistelua. Pitkä tappelu päättyy siihen, että Jimmy puukottelee Keegania kuolleen Luisin veitsellä, ja Kwon viimeistelee hänet Morelin miehen pistoolilla. Kwon ottaa muistitikun, mutta Bobo ampuu häntä olkapäähän Keeganin aseella saadakseen näyttämään siltä, ​​että Kwon yritti napata Jimmyä. Lisa päättää jäädä Kwonin luo, jonka kanssa hän on ollut romanttisessa suhteessa, kun taas Bobo lähtee. Elokuvan lopussa hän tapaa Kwonin baarissa, jossa Taylor sanoo, ettei hän koskaan maininnut Boboa poliisiraporteissa, mutta jos Bobo jatkaa taitojaan, Kwon pidättää hänet. Bobo kutsuu hänet kokeilemaan sitä ja katoaa yöhön.

Cast

• Sylvester Stallone  - Jimmy Bonomo (äänitetty Vladimir Antonik )
• Song Kang  - Taylor Kwon (äänittäjä Mikhail Tikhonov )
• Jason Momoa  - Keegan (dubannut Aleksei Myasnikov )
• Christian Slater  - Markus Baptiste (äänittäjä Nikita Prozorovsky )
• Sarah Shahi Lisa Bonomon roolissa  ( äänittäjä Ramil Iskander )
• Adewale Akinnuoye-Agbaje  - Robert Nkomo Morel ( äänittäjä Denis Bespaly )
• Brian Van Holt  - Ronnie Earl ( äänittäjä Vasily Dakhnenko )
• Jon Seda Louis  Blanchard
• Holt McCallany  – Hank Greeley
• Veronica Rosati  - Lola (äänitetty Elena Shulman)
• Don Tai - Kim
• Marcus Lyle Brown etsivä Brownina (dubannut Ilya Bledny )
• Dane Rhodes - Luutnantti Libreton (äänittäjä Valeri Storozhik )

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Bullet to the Head (2012) - Lipputulot / bisnes . Käyttöpäivä: 13. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 22. elokuuta 2012. (määrätön)
2. ↑ Bullet to the Head (2013) - Box Office Mojo . Haettu 2. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2013. (määrätön)
3. ↑ "Ohjauslaukaus" pysähtyi . Haettu 28. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 10. syyskuuta 2011. (määrätön)
4. ↑ Bullet to the Head (2012) - Kuvauspaikat . Käyttöpäivä: 13. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 22. elokuuta 2012. (määrätön)
5. ↑ Bullet to the Head (2012) - Julkaisupäivät . Haettu 13. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2012. (määrätön)

Linkit

• Virallinen traileri arkistoitu 12. heinäkuuta 2017 Wayback Machinessa YouTubessa
• bullettothehead.warnerbros.com  (englanniksi) - elokuvan "The Expendables" virallinen verkkosivusto

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen Mädät tomaatit AFI-elokuvaluettelo