Nikki (genre)

Nikki ( Jap. 日記nikki) tai Nikki-kirjallisuus ( Jap. 日記文学nikki bungaku, nikki bungaku) ​​on japanilaisen kirjallisuuden genre , joka syntyi ja kukoisti Heianin aikakaudella .

Nikki-genre syntyi 1000-luvun ensimmäisellä puoliskolla [1] . Heianin aikakaudella on tärkeä paikka japanilaisen kirjallisuuden kehityksessä, ja sitä pidetään kansallisten japanilaisten kirjallisuuden genrejen muodostumisen ja kehityksen ajanjaksona, mukaan lukien runous, proosa, romaanit, päiväkirjat ja runolliset muistiinpanot. Tänä historiallisena ajanjaksona päiväkirjakirjallisuus oli yksi johtavista kirjallisuuden genreistä, ja päiväkirjojen kirjoittajat ja lukijat olivat enimmäkseen aristokraattisia naisia, mikä on harvinaista maailman kulttuurin historiassa. Pääryhmä kaikista kirjoittajista, lähes puolet kaikista, kuului oikeusviranomaisiin. Vladislav Goreglyad kirjoitti: "Tämä indikaattori luonnehtii varhaiskeskiaikaisten kirjailijoiden ja runoilijoiden teosten eroa muinaisten teoksiin kahdella tavalla. Ensinnäkin kansantaiteen tallenteet käytännössä katosivat, ja toiseksi Heianin aikakaudella alkoi muodostua eräänlainen kirjallinen omaisuus, jonka edustajien työ voidaan määritellä virkamieskirjallisuudeksi. Se suuntautui kiinalaiseen stipendiin ja kanbunin sujuvuuteen" [2] .

Naisten sitä vastoin ei pitänyt osata kiinalaista kirjoitusta, ja ainakin osa tiedosta tieteellisistä asioista tuomittiin. Siksi Heian-aristokratialla oli foneettisen kirjoittamisen keksimisen ohella mahdollisuus kirjoittaa ja siten luoda avoimesti ilman pelkoa joutuvansa tuomitsevien näkemysten alle.

Päiväkirjaproosan siirtyminen yksityiselämään merkitsi samalla tiettyä kiinnostuksen laskua elämän sosiaalisia puolia kohtaan, mikä saattoi olla läsnä päiväkirjoissa vain siksi, että ne liittyivät tekijään. Päiväkirjojen kirjoittajat kirjoittivat luottaen vain omaan kokemukseensa, puhumatta siitä, mitä he eivät olleet itse nähneet tai kuulleet: "Ajatukset virtasivat kuin unessa - jossain kaukana, kaukana, enkä enää huomaa mitä ympärillä tapahtui" [3 ] , joka päättyy samalla tavalla tietyn päivän tietueen.

Toimii

Ensimmäisen tämän genren teoksen, " Tosa-nikki " ("Päiväkirja matkasta Tosasta pääkaupunkiin", 936 ), on kirjoittanut mies ( Ki-no Tsurayuki ), joka kirjoitti naisen puolesta [4] [5] . Tämä oli ensimmäinen yritys päästä eroon kiinalaisen kulttuurin vaikutuksista, mikä synnytti ensimmäisen japanilaisen kaunokirjallisuuden kansallisaakkosilla kirjoitetun teoksen ja puhtaasti japanilaisen wabun -tyylin [5] , eli japanilaisen kirjallisuuden kokoonpanon japaniksi. , toisin kuin niin kutsuttu kanbun - japanilainen kirjallisuus kiinaksi. Naisten päiväkirjakirjallisuuden mestariteoksia, jotka eivät ole vieläkään menettäneet globaalia arvoaan, ovat hovirunoilijan ja kirjailijoiden teoksia, kuten:

• Michitsuna ei haha . " Päiväkirja lyhytaikaisesta elämästä " ("Kagero nikki", kirjaimellisesti - "Koipäiväkirja" [5] ), 10. vuosisadan loppu
• Izumi-shikibu . " Izumi-shikibun päiväkirja ", 1000- luvun alku [6]
• Sei Shonagon . " Muistiinpanot sängynpäädyssä ", 1100-luvun alku (kuuluu esseelajiin)
• Murasaki Shikibu . " Päiväkirja " ("Murasaki Shikibu nikki" [6] , 1010 [7] )
• Sugawara no Takasuen tytär . " Lonely Moon in Sarasina " (" Sarasina nikki" [6] , 1059/1060 [ 8] )

Muistiinpanot

1. ↑ Goreglyad, 1975 , s. 3.
2. ↑ Goreglyad V.N. Japanin klassinen kulttuuri: Esseitä henkisestä elämästä. SPb., 2006. S. 200.
3. ↑ Murasaki Shikibu. Päiväkirja. SPb., 2000. S. 96.
4. ↑ Goreglyad, 1975 , s. 58.
5. ↑ 1 2 3 Pinus, Meletinsky, 1984 , s. 175.
6. ↑ 1 2 3 Pinus, Meletinsky, 1984 , s. 176.
7. ↑ Goreglyad, 1975 , s. 121.
8. ↑ Goreglyad, 1975 , s. 125.

Kirjallisuus

• Gafurova H.Sh. Japanin päiväkirjakirjallisuus Heianin aikakauden kirjallisena ja taiteellisena genrenä ja sen estetiikka  / Gafurova Khakima Shavkatovna. — In: Modern Philology // Proceedings of the V Intern. tieteellinen konf. (Samara, maaliskuu 2017). - Samara: Asgard Publishing House, 2017. - S. 12-15.
• Goreglyad V. N. Päiväkirjat ja esseet japanilaisessa kirjallisuudessa X-XII vuosisadalla / Toim. toim. O. L. Fishman . - M  .: Nauka, 1975. - 381 s. - 2800 kappaletta.
• Ivanenko N. G. Nikki  // Lyhyt kirjallinen tietosanakirja  / Ch. toim. A. A. Surkov . - M .  : Neuvostoliiton tietosanakirja , 1962-1978.
• Pinus E. M. , Meletinsky E. M. XI-XII vuosisatojen kirjallisuus: japanilainen kirjallisuus  // Maailman kirjallisuuden historia  : 9 osassa  / Toim. Toimittaja: H. G. Korogly , A. D. Mikhailov . - M  .: Nauka, 1984. - T. 2. - S. 172-185.

Bibliografisissa luetteloissa	J9U : 987007537591305171 LCCN : sh2008008544