Sormuksen veljeskunta

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 22. maaliskuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 9 muokkausta .
Sormuksen veljeskunta
Englanti  Sormuksen veljeskunta
Genre fantasia
Tekijä J. R. R. Tolkien
Alkuperäinen kieli Englanti
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä 29. heinäkuuta 1954 ja 1954
kustantamo George Allen & Unwin
Kierrä Taru sormusten herrasta
Edellinen hobitti
Seurata Kaksi linnoitusta

"The Fellowship of the Ring" ( eng.  The Fellowship of the Ring , muut käännösvaihtoehdot - "Keepers", "Keepers of the Ring", "Friendship of the Ring", "Commonwealth of the Ring", "Partnership of the Ring" ") on englantilaisen kirjailijan John Ronald Reuel Tolkienin kirjoittama eeppinen fantasiaromaani , Taru sormusten herrasta -trilogian ensimmäinen osa .

Ennen kuin romaanin alkuperäinen kustantaja päätti jakaa kirjan kolmeen osaan, Tolkien oli toivonut julkaisevansa sen yhtenä kirjana tai jopa yhdessä Silmarillionin kanssa . Tänä aikana hän halusi antaa jokaiselle kirjalle itsenäisen nimen. Alun perin oli tarkoitus, että kirja I olisi nimeltään Ensimmäinen matka tai Sormus lähtee, Kirja II Yhdeksän matkailijan matka tai Sormus menee etelään. Nimikkeitä "The Ring Goes Out" ja "The Ring Goes South" käytettiin myöhemmin alkuperäisessä Millennium Editionissa [1] .

Romaanin perusteella uusiseelantilainen ohjaaja Peter Jackson teki elokuvan Taru sormusten herrasta: Sormusten veljeskunta vuonna 2001 . Ja vuonna 1991 tv-näytelmä " Keepers " julkaistiin Neuvostoliitossa .

Tiivistelmä

Hobitti Frodolle, kuuluisan Bilbo Bagginsin veljenpojalle , on uskottu tärkeä ja erittäin vaarallinen tehtävä - pitää kaikkivaltiuden rengas , joka on tuhottava Tulisen vuoren upokkaassa , koska jos sitä ei tuhota, sen avulla Dark Lord Sauron pystyy valtaamaan kaikki Keski-Maan kansat. Ja rohkea hobitti ystäviensä kanssa lähtee matkalle, joka on täynnä kuolevaisia ​​vaaroja...

Juoni

Prologi

Prologi kertoo keitä hobitit ovat, missä he asuvat, tottumuksista, tavoista, alkuperästä idän muuton seurauksena. Lyhyt retki Shiren historiaan annetaan . Erikseen tarkastellaan sellaisia ​​kirjoittajan mielestä tärkeitä aiheita, kuten tupakanpoltto hobittien keskuudessa, valtiorakenne, kronologiajärjestelmä ja kuvataan myös Sormuksen löytämisen historiaa .

Kirja 1: Sormus lähtee

Hobitti Bilbo Baggins , jonka kanssa lukija on tuttu tarinasta " Hobitti eli siellä ja takaisin ", aikoo juhlia 111-vuotissyntymäpäiväänsä ja veljenpoikansa Frodon 33-vuotissyntymäpäivää, jonka hän adoptoi Frodon vanhempien kuoleman jälkeen. Huolimatta Bilbon vanhan ystävän, voimakkaan taikuri Gandalfin paheksunnasta , hobitti katoaa yhtäkkiä kaikkien edestä loman huipulla, johon melkein koko Shire oli kutsuttu. Vastaus on yksinkertainen - Bilbo käytti Sormusta ja tuli näkymätön. Päästyään kotiin, hän erosi vastahakoisesti Sormuksesta, jättäen sen Frodolle ja menee tonttujen luo Rivendelliin .

Gandalf, jota ovat pitkään kiusaneet Sormuksen luonteesta tehdyt olettamukset, saa vihdoin tietää totuuden: juuri tämän Sormuksen takoi muinaisina aikoina Sauron , joka ilmentää romaanissa pahuuden ja pimeyden voimia. orjuuttaa koko Keskimaan . Sormus houkuttelee käyttäjäänsä heittämään kaikki voimansa ja Sormuksen voimat rakkaimpien toiveidensa toteuttamiseen. Mutta lopulta Sormuksen paha voima vääristää kaikki hyvät aikomukset ja muuttaa sen omistajan pahuuden ja pimeyden voimien palvelijaksi. Keski-Maan vapaat kansat onnistuivat sodassa Sauronia vastaan ​​kukistamaan tämän ja ottamaan sormuksen häneltä. Tapahtumasarjan seurauksena Sormus päätyi hobitti Bilboon, joka käytti sitä vain keinona tulla näkymättömäksi. Sormuksen menettäneen Sauron oli ruumiiton, mutta vähitellen pitkien vuosisatojen aikana hän onnistui saamaan jälleen voimaa ja palaamaan maailmaan. Ja nyt hän ja hänen palvelijansa etsivät Sormusta. Koska se yksinään pystyy moninkertaistamaan Sauronin voiman ja tekemään hänen voitostaan ​​väistämättömäksi, Sormus on piilotettava luojaltaan.

17 vuotta myöhemmin Gandalf palaa ja ilmoittaa Frodolle, että hänellä on kadonnut Kaikkivaltiuden sormus, ja nyt hänen on poistuttava Shiresta, jotta se ei vaarantaisi kotimaataan, ja mentävä Rivendelliin, missä haltialordi Elrond ehkä tekee . anna hänelle neuvoja, mitä tehdä sormuksella. Gandalf lähtee ja lupaa palata Frodon 55-vuotissyntymäpäivänä, mutta ei koskaan palaa.

Frodon seuraan liittyy hänen ystävänsä Pippin ja Merry sekä Frodon uskollinen palvelija Sam . Matkallaan Rivendelliin he tapaavat pelottavat Black Riders , jotka myöhemmin paljastuvat Sauronin pääpalvelijiksi. He tapaavat metsässä tontut, joita johtaa Gildor Inglorion, jonka laulut ajavat ratsastajat pois. Shiren ulkopuolella hobitit joutuvat jatkuvasti vaarallisiin tilanteisiin. Joten vanhassa metsässä muinainen vanha jalava melkein nielaisi ne; sitten he melkein kuolevat hautausmailla kuolleiden vangiksi , mutta molemmilla kerroilla Tom Bombadil , Vanhan metsän omistaja, tulee heidän apuunsa.

Saavuttuaan Prigorjen kylään ja pysähtynyt yöksi Prancing Pony -tavernaan Frodo ja seurue tutustuvat Kolobrodiin, kuten tavernan asukkaat häntä kutsuivat, korkeaan, hiljaiseen Pohjolan Polunetsijään, josta tulee heidän oppaansa heidän matkallaan. matka Rivendelliin. Black Riders jäljitettyään ystävänsä lähtivät takaamaan heitä.

Kolobrodin avusta huolimatta Breestä Rivendelliin tulee heille vaarallinen. Ongelmat saavuttavat huippunsa sillä hetkellä, kun viisi nazgulia hyökkäävät matkustajien kimppuun Amon Sulin (tuuli) kukkulalla. Huolimatta siitä, että hyökkäys torjuttiin Frodon rohkeuden ja Kolobrodin avun ansiosta, Angmarin noitakuningas , nazgulien johtaja, haavoittaa Frodon, ja hänen ruumiiseensa jää fragmentti kirotusta Morgulin terästä. Matkalla Rivendelliin Frodolla on yhä huonompi olo.

Kolobrod johdattaa hobitit muinaisia ​​ohitusreittejä pitkin välttäen suoraa polkua Traktin varrella. Saavutettuaan melkein tavoitteen matkailijat tapaavat Glorfindelin  , Rivendellin haltiaritarin, joka auttaa heitä pääsemään Bruinen -joelle haltioiden omaisuuden rajalla. Mutta nazgulit, nyt kaikki yhdeksän, väijyttävät matkustajia Bruinen Brodissa. Glorfindelin hevonen, joka ohittaa takaa-ajonsa, kantaa Frodon kaakelin poikki. Nazgûlit yrittävät ajaa häntä takaa, mutta raivokkaita hevosia muistuttava jättimäinen aalto (syynä Elrond , Rivendellin herra) osuu Nazgûliin. Mustat ratsastajat huuhtoutuvat joen alle, ja Frodo menettää lopulta tajuntansa Bruinen-joen rannalla.

Kirja 2: Sormus menee etelään

Frodo herää Rivendellissä. Elrond parantaa hänet ja saa selville, että myös Bilbo on asunut täällä jo jonkin aikaa. Elrond kutsuu koolle neuvoston, johon osallistuvat kaikkien Keski-Maan vapaiden kansojen edustajat, ja jossa Gandalf kertoo Valkoisen neuvoston päällikön Sarumanin (joka nyt haaveilee Sormuksen hankkimisesta omiin tarkoituksiinsa ja yrittäessään ) pettämisestä. saadakseen selville sen olinpaikan, jopa piti Gandalfia jonkin aikaa vankina linnoituksessaan Orthanc ), josta tuli Sauronin palvelija, ja että Sormus on tuhottava. Frodo päättää mennä Sauronin maahan - Mordoriin , koska Sormuksesta pääsee eroon vain yhdellä tavalla - heittämällä se Mordorissa sijaitsevaan Orodruin- tulivuoreen , jossa se luotiin. Elrond valitsee Gandalfin neuvosta kumppaninsa. Sormuksen Fellowship koostuu yhdeksästä matkustajasta: kolme hänen hobittiystäväänsä, Gandalf , tonttu Legolas , Thranduilin poika, Mirkwoodin metsähaltioiden kuningas , kääpiö Gimli , Glóinin poika ja kansasta Boromir ( Gondorin taloudenhoitajan vanhin poika ja perillinen ) ja jo tuttu Kolobrod, joka edusti kaikille Isildurin Aragorn (joka katkaisi Sauronin sormen sormuksesta taistelussa, joka päätti toisen aikakauden).

Yritys ylittää Sumuvuoret Crimson Gate Passin kautta epäonnistui, ja Gandalf päätti käydä läpi muinaisen kääpiöiden maanalaisen valtakunnan - Morian , jonka örkit olivat pitkään vangiksineet . Luolan sisäänkäynnillä heidän kimppuunsa hyökkää järven vartija, joka kaataa Morian sisäänkäynnin lonkeroillaan jättäen veljeskunnan sisälle. Mazarbulin palatsissa ryhmä näkee Balinin haudan ja lukee Balinin retkikunnan muistiinpanoja , jotka kertoivat pahasta. Lopulta, kun ei ole aikaa poistua salista, örkit ja suuret luolapeikot hyökkäävät porukkaan , ja juuri ennen Morialta lähtöä heidän kimppuunsa hyökkää Morgothin balrog nimeltä Durin 's Bane , muinainen tulinen demoni. Taistelussa Balrogin kanssa Morian sillalla Gandalf surmaa Balrogin ja heittää sen kuiluun, mutta kaatuu hänen kanssaan demonin tulisen vitsauksen vangiksi. Gandalfin epäitsekkään ponnistelun ansiosta yksikkö onnistuu pakenemaan.

Luolista lähdön jälkeen Aragornin johtama ryhmä lähetetään ikuiseen haltiametsään Lorieniin . Aluksi hieman varovaisesta vastaanotosta huolimatta joukko otetaan vastaan ​​kaikella sydämellisyydellä, ja Gimli jopa vannoo ikuisen uskollisuuden tonttukuningattarlle Galadrielille , mikä tekee lopun kääpiöiden ja tonttujen välillä jatkuneesta vihamielisyydestä. Frodo tarjoutuu vapaaehtoisesti Galadrielille Kaikkivaltiuden sormukseen toivoen tämän pystyvän lähestymään häntä, mutta kuningatar kieltäytyy. Veljeskunta viettää useita kuukausia tonttujen kanssa. Galadriel antaa matkailijoille taianomaisia ​​asioita, ja hänen miehensä Celeborn antaa veljeskunnalle veneitä, haltiaviittoja ja matkaleipälemboja , ja sitten he menevät alas Anduin -jokea pitkin Amon Henin kukkulalle.

Saavuttuaan Argonathin pylväille veljeskunta poistuu mailta. Boromir vaatii, että on mentävä isänsä luo Minas Tirithiin , missä Sormuksen voimaa voidaan käyttää taistelussa Sauron-laumoja vastaan. Frodo kieltäytyy antamasta hänelle Sormusta, ja sormuksen loitsun järisyttämä Boromir yrittää ottaa sen väkisin, mutta sormuksen pukeutunut ja näkymätön Frodo pakenee häntä. Loput seurasta lähtevät etsimään Frodoa ja Boromiria. Frodo päättää mennä Mordoriin yksin. Sam arvaa Frodon suunnitelmia ja, osoittanut kekseliäisyytensä, löytää hänet näkymättömästä huolimatta ja saa hänet ottamaan hänet mukaansa.

Sormuksen Fellowshipin jäsenet

Tukihahmot

Sankarit on lueteltu sellaisina kuin ne ilmestyvät, ja kirjassa kuvataan tapahtumien kehitystä.

Muistiinpanot

Vaikka Frodo kutsuu Bilboa "sedäkseen", hahmo esitellään The Welcome Party -sarjassa yhtenä Bilbon nuoremmista serkistä. Todellisuudessa nämä kaksi olivat serkkuja ja serkkuja, jotka olivat joka tapauksessa hyvin etäisiä (isän isotädin isän puoleisen isotädin pojan poika ja hänen äitinsä isotädin poika).

Otsikko

Tolkien kirjoitti Taru sormusten herrasta yhtenä teoksena jaettuna kuuteen osaan, joita hän kutsui "kirjoiksi" sekä laajoja liitteitä. Alkuperäinen kustantaja päätti jakaa teoksen kolmeen osaan silloisten paperikustannusten vuoksi. Kustantaja päätti myös laittaa viidennen ja kuudennen kirjan ja liitteet yhdeksi osaksi nimeltä Kuninkaan paluu, joka kertoo Aragornin nousemisesta Gondorin valtaistuimelle. Tolkien ilmoitti, että hän olisi pitänyt parempana otsikkoa "Sormuksen sota", koska se kertoi vähemmän tarinasta [2] .

Ennen kuin päätettiin julkaista Taru sormusten herrasta kolmessa osassa, Tolkien toivoi voivansa julkaista romaanin yhtenä niteenä, mahdollisesti Silmarillionin yhteydessä [3 ] . Hän kuitenkin ehdotti otsikoita erillisille kuudelle osalle. Kahdesta kirjasta, joista tuli Sormuksen jäsen, ensimmäinen oli nimeltään The First Voyage tai The Ring Sets Out. Toisen otsikko oli "Journey of the Nine Satellites" tai "The Ring Goes South". Nimikkeitä "The Ring Goes Out" ja "The Ring Goes South" käytettiin Millennium-versiossa. Monissa muissa painoksissa kirjat ovat nimeämättömiä.

Kritiikki

Runoilija Wystan Hugh Auden kirjoitti positiivisen arvostelun The New York Timesissa , ylisti jännitystä ja sanoi: "Tolkienin ideat ovat lakkaamattomia ja ihminen haluaa vaistomaisesti tietää mitä seuraavaksi, ja Sormuksen Fellowship on vähintään yhtä hyvä kuin "Thirty Nine Steps", kirjoittanut John Buchan [4] . Hän kuitenkin sanoi, että kevyt huumori alussa "ei ollut Tolkienin vahvin kohta". Luonnontutkijakirjailija Lauren Eiseley arvosteli kirjaa myönteisesti. Kirjallisuuskriitikko Edmund Wilson kirjoitti imartelemattoman arvostelun otsikolla "Voi niitä kauheita örkkejä!" [5] . Kirjoittaja Hugh Blair totesi Church Quarterly Review -lehden artikkelissa, että teos kertoo "runollisen totuuden", joka vetoaa "tajuntamattomiin arkkityyppeihin" ja että se on esikristillinen mutta uskonnollinen tarina, jossa on kristillisiä "kaikuja ja aksentteja" [6] [7] . Fiktiokirjailija Sprague de Camp kutsui Scifiction Quarterlyssä romaania "isoksi, rauhattomaksi, värikkääksi, runolliseksi, surulliseksi, seikkailunhaluiseksi" ja kuvaili hobitteja "englannin palvelijan ja kanin risteytykseksi [8] . Katolinen arvostelija Christopher Derrick kirjoitti The Tabletissa, että kirja oli suoraan sanottuna myyttinen ja edusti sankarillista romanssia [9] . Hänen mielestään Tolkien osoitti "hämmästyttävän hedelmällisyyttä maailmansa luomisessa ja loistaa ylevän puheen kehittämisessä". Tolkienin ystävä ja toveri Inkling K.S. Lewis kirjoitti Time and Tide -lehdessä, että Taru sormusten herrasta loi uuden romantiikan ja "myytin ilman allegorista viittausta" maailman, jolla on vahva historian tunne [10] . Kirjailija Naomi Mitchison ylisti työtä The New Statesman and Nationissa ja totesi, että "ennen kaikkea se on loistavasti kerrottu tarina, jossa on kaikki värit, kohtaukset ja loisto" [11] . Skotlantilainen runoilija Edwin Muir kirjoitti The Observerissa , että "Katsopa sitä kuinka tahansa, Sormuksen jäsen on poikkeuksellinen kirja" ja Tolkien "kuvailee valtavaa konfliktia hyvän ja pahan välillä... missä hänen hyvät ihmiset ovat poikkeuksetta hyviä ja hänen pahat kuvat ovat horjumattoman pahoja” [12] .

Muistiinpanot

  1. ↑ Bibliografinen harvinaisuus, Taru sormusten herrasta seitsemän osainen kovakantinen painos erillisillä kirjojen otsikoilla täysin Tolkienin alkuperäisen tarkoituksen mukaisesti ( tiedot Arkistoitu 16. lokakuuta 2009 Wayback Machinessa )
  2. ↑ Carpenter, Humphrey, toim. (1981), The Letters of JRR Tolkien , Boston: Houghton Mifflin, #140, ISBN 978-0-395-31555-2
  3. ↑ Tolkienin ja Allen & Unwinin väliset neuvottelut Taru sormusten herrasta julkaisemisesta ja mahdollisuudesta sisällyttää The Silmarillion (joka oli vielä keskeneräinen) käsitellään passimina vuosien 1950–1952 merkinnöissä JRR Tolkien Companionin kronologiassa. ja Scullin ja Hammondin opas (s. 355–393). Useat Tolkienin kirjeet Humphrey Carpenterin toimittamassa The Letters of JRR Tolkienissa käsittelevät tätä asiaa, erityisesti kirjeet 123, 124 (joissa Tolkien nimenomaan haluaa julkaista teokset yhdessä), 125, 126, 131 ja 133.
  4. ↑ Auden, W. H. (31. lokakuuta 1954). "Sankari on hobitti". New York Times. Haettu 24. elokuuta 2018.
  5. ↑ Wilson, Edmund (14. huhtikuuta 1956). "Oo, niitä kauheita örkkejä!" Kansakunta .
  6. ↑ Blair, H. A. "Myytti tai legenda". Kirkon neljännesvuosikatsaus (156 (tammi–maaliskuu 1955)): 121–122.
  7. ↑ Thompson, George H. (1985). "JRR Tolkienin kirjojen varhainen arvostelu". Myytti . 12 (1 (43) Syksy 1985): 58–63. JSTOR 26810708
  8. ↑ de Camp, L. Sprague. Kirja-arvostelut. Science Fiction Quarterly (3. (elokuu 1955)): 36–40.
  9. ↑ Derrick, Christopher. "Puhua lohikäärmeistä". Tabletti (204 (11. syyskuuta 1954)): 250.
  10. ↑ Lewis, CS "Jumalat palaavat maan päälle". Aika ja vuorovesi (35 (14. elokuuta 1954): 1082–1083.
  11. ↑ Mitchison, Naomi. "Yksi rengas sitoa heidät". The New Statesman and Nation (48 (18. syyskuuta 1954)): 331.
  12. ↑ Muir, Edwin (22. elokuuta 1954). Arvostelu: The Fellowship of the Ring. Tarkkailija .

Linkit

 Sormuksen veljeskunta
  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat