Petšerski, Aleksanteri Aronovitš

Aleksanteri Aronovitš Pechersky
Aleksanteri Petšerski, 1940-luvun alku
Syntymäaika	22. helmikuuta 1909( 1909-02-22 ) [1]
Syntymäpaikka	Krementšuk , Poltavan kuvernööri , Venäjän valtakunta
Kuolinpäivämäärä	19. tammikuuta 1990( 1990-01-19 ) [1] (80-vuotias)
Kuoleman paikka	Rostov-on-Don , Neuvostoliitto
Liittyminen	Neuvostoliitto
Armeijan tyyppi	jalkaväki
Palvelusvuodet	1941-1945 _ _
Sijoitus	Quartermester 2. sija
Taistelut/sodat	Suuri isänmaallinen sota
Palkinnot ja palkinnot
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Aleksanteri Aronovitš Petšerski ( 22. helmikuuta 1909 , Kremenchug , Venäjän valtakunta  - 19. tammikuuta 1990 , Rostov-on-Don , Neuvostoliitto ) - Työläisten ja talonpoikien puna-armeijan upseeri ( indentant-teknikko ) . Suuren isänmaallisen sodan jäsen, ainoan onnistuneen kapinan järjestäjä Saksan kuolemanleirillä Sobiborissa 14. lokakuuta 1943 [2] .

Elämäkerta

Syntynyt 22. helmikuuta 1909 Kremenchugissa juutalaisessa perheessä . Hänen isänsä Aron Vulfovich Pechersky oli asianajajan assistentti, hänen äitinsä Sofia Markovna oli kotiäiti [3] [4] . Vuonna 1915 hän muutti vanhempiensa kanssa Donin Rostoviin . Hänellä oli veli Konstantin (1907), sisarukset Faina (1906) ja Zinaida (1921). Vuosina 1931-1933 hän palveli armeijassa . Hän työskenteli sähköasentajana veturikorjaamossa [5] , valmistui yliopistosta , johti amatööritaidetoimintaa [6] . Vuodesta 1936 lähtien hän työskenteli talousosaston tarkastajana Rostovin rahoitus- ja talousinstituutissa [7] .

Sodan alku

Kesäkuun 22. päivänä 1941, suuren isänmaallisen sodan ensimmäisenä päivänä , Pechersky kutsuttiin armeijaan ja osallistui vihollisuuksiin. Syyskuussa 1941 hänelle myönnettiin 2. luokan päivystäjäteknikon sotilasarvo, joka vastasi komentohenkilöstön "luutnantin" sotilasarvoa, ja hän toimi 19. armeijan 596. GAP :n virkailijana [6] [8] . Joidenkin raporttien mukaan hän kantoi haavoittuneen komentajan ulos piirityksestä [5] .

Vankeus

Lokakuussa 1941 hänet piiritettiin lähellä Vyazmaa , haavoittui ja vangittiin. Hän sairastui lavantautiin, mutta selvisi.

Toukokuussa 1942 hän yritti paeta vankeudesta neljän muun vangin kanssa. Pakeneminen epäonnistui, ja pakolaiset lähetettiin Borisovin rangaistusleirille ja sieltä Minskiin .

Aluksi Petšerski löysi itsensä niin kutsutusta "metsäleiristä" kaupungin ulkopuolella [9] . Sitten vartijat saivat lääkärintarkastuksen aikana selville Pecherskyn juutalaisen alkuperän [6] [8] . Yhdessä muiden juutalaisten sotavankien kanssa Pechersky laitettiin kellariin, jota kutsuttiin "juutalaiseksi kellariksi". Siellä he istuivat kymmenen päivää täydellisessä pimeydessä.

20. elokuuta 1942 Petšerski lähetettiin Minskin SS :n "työleirille" Shiroka-kadulle Minskiin . Tässä leirissä oli noin viisisataa juutalaista Minskin ghetosta sekä juutalaisia ​​sotavankeja [6] .

18. syyskuuta 1943 Petšerski lähetettiin osana juutalaisten vankien ryhmää Sobiborin tuhoamisleirille , jonne hän saapui 23. syyskuuta [9] . Siellä hänestä tuli vankien kapinan järjestäjä ja johtaja.

Kapina Sobibórissa

14. lokakuuta 1943 kuolemanleirin vangit kapinoivat. Pecherskyn suunnitelman mukaan vankien piti salaa ja yksitellen eliminoida leirin henkilökunta ja sitten saatuaan haltuunsa leirin varastossa olleet aseet, tappaa vartijat. Suunnitelma onnistui vain osittain - kapinalliset pystyivät tappamaan 12 SS-miestä leirin henkilökunnasta, mutta he eivät saaneet asevarastoa haltuunsa. Vartijat avasivat tulen vankeja kohti, ja heidän oli pakko murtautua leiristä miinakenttien kautta . He onnistuivat murskaamaan vartijat ja menemään metsään [6] .

Työleirin lähes 550 vangista 130 ei osallistunut kansannousuun (jäänyt leiriin), noin 80 kuoli pakeneessaan, 170 jäi saksalaisten kiinni laajamittaisen etsinnön yhteydessä. Natsit tappoivat kaikki leirille jääneet ja paon jälkeen kiinni jääneet. Marraskuusta 1943 Puolan vapautumiseen saakka paikallinen väestö luovutti saksalaisille noin 90 muuta Sobiborin entistä vankia (ne, joita ei saatu kiinni) tai yhteistyökumppanit tappoivat.

Sodan loppuun asti vain 42 kapinan osallistujaa selvisi [10] .

Kapinan jälkeen

Petšerski toi kahdeksan juutalaista entisten Neuvostoliiton sotavankien joukosta Valko -Venäjälle , missä he liittyivät partisaaniosastoihin. 22. lokakuuta 1943 Aleksanteri Petšerski ja useat toverit liittyivät Shchors-partisaaniosastoon , jossa hän taisteli pommikoneena, kunnes Neuvostoliiton joukot vapauttivat Valko-Venäjän [9] . Loput päätyivät Frunze -osastoon . Partisaaniyksikössä Aleksanteri Pechersky suistui yhdessä taisteluryhmän kanssa kaksi saksalaista ešelonia.

Yhdistettyään puna-armeijan yksiköihin Petšerski pidätettiin ja lähetettiin rynnäkkökivääripataljoonaan - eräänlaiseen rangaistuspataljoonaan [11] [9] .

Pataljoonan komentaja, majuri Andreev oli niin järkyttynyt Petšerskin tarinasta Sobiborista, että huolimatta kiellosta poistua pataljoonasta, hän antoi Petšerskin mennä Moskovaan "Natsien hyökkääjien ja heidän rikoskumppaneidensa julmuuksia tutkivaan komiteaan. ”

Toimikunnassa kirjailijat Pavel Antokolsky ja Veniamin Kaverin kuuntelivat tarinaa Pecherskystä , joka julkaisi sen perusteella esseen "Sobiborin kapina" [12] . Sodan jälkeen essee sisällytettiin maailmankuuluun kokoelmaan " Musta kirja " [13] . Kokoelman julkaiseminen kiellettiin sensuurilla Neuvostoliitossa vuonna 1947 [8] [14] . Julkaistu ensimmäisen kerran Venäjällä vuonna 2015 [15] [16] .

Taistellessaan 15. hyökkäyspataljoonan riveissä osana 1. Itämeren rintamaa , hyökkäyksen aikana Bauskin kaupunkiin 20. elokuuta 1944 hän haavoittui miinanpalalla reiteen ja sai neljän kuukauden hoidon jälkeen sairaaloissa. vamma. Sairaalassa lähellä Moskovaa Petšerski tapasi toisen vaimonsa Olga Ivanovna Kotovan [5] [6] [8] .

Sodan jälkeen

Sodan päätyttyä Aleksanteri Petšerski palasi Donin Rostoviin , missä hän asui ennen sotaa. Hän työskenteli järjestelmänvalvojana Theatre of Musical Comedyssa. Vuonna 1945 hän kirjoitti muistelmakirjan Sobiborin kapinasta [17] .

Taistelussa osoittamastaan ​​rohkeudesta 19. toukokuuta 1949 Aleksanteri Petšerski luovutettiin Isänmaallisen sodan II asteen ritarikunnan palkintoa varten , mutta 10. kesäkuuta 1949 Rostovin alueellinen sotilaskomissariaat, kenraalimajuri Safonov muutti palkinnon. mitali "Sotilaallisista ansioista" [18] .

Vuonna 1948 Petšerski erotettiin teatterista poliittisen kampanjan aikana niin kutsuttujen " juurittomien kosmopoliittien " vainoamiseksi. Sen jälkeen hän ei löytänyt työtä viiteen vuoteen ja asui vaimonsa kustannuksella. Vuonna 1954, Stalinin kuoleman jälkeen, Petšerski sai työpaikan Rostmetizin tehtaalta patonkiliikkeen työnjohtajana [19] . Vuodesta 1960 hän oli työnjohtaja.

Vuonna 1963 Aleksanteri Petšerski oli todistajana syyttäjänä Sobiborin leirin yhdentoista vartijan oikeudenkäynnissä [9] . Hän oli aktiivisesti kirjeenvaihdossa kansannousun osallistujien, toimittajien, historioitsijoiden kanssa.

Aleksanteri Petšerski kuoli 19. tammikuuta 1990 ja haudattiin Rostov-on-Donin pohjoiselle hautausmaalle .

Perhe

• Ensimmäinen vaimo (1913-1945) - Ljudmila Vasilievna Zamilatskaya.
  • Tytär - Eleonora Aleksandrovna Grinevich (1934-2021) [20] [21] . Yhdessä tyttärentyttärensä Natalya Ladychenkon kanssa hän asui Rostovissa Donissa.
• Toinen vaimo (vuodesta 1945) on Olga Ivanovna Kotova.
• Isä kuoli Rostovissa vuonna 1941; äiti Sofia Markovna Pecherskaya tyttäriensä kanssa evakuoitiin ja palattiin Rostoviin sodan jälkeen. Veli Konstantin oli armeijassa.

Palkinnot

• Mitali "Sotilaallisista ansioista" (30. toukokuuta 1951) [18] [22] ,
• Mitali "Voitosta Saksasta suuressa isänmaallissodassa 1941-1945" ,
• Ansiomerkki Puolan tasavallalle (2013, postuumi) [23] ,
• Rohkeuden ritarikunta (2016, postuumisti) [24] ,
• Neuvostoliiton mitalit .

Kansainvälinen maine

Sobiborin tuhoamisleirin tarinasta tuli osa Nürnbergin oikeudenkäynnin syytöksiä . Kansainvälinen tuomioistuin halusi nähdä Petšerskin todistajana, mutta neuvostoviranomaiset eivät päästäneet häntä Saksaan [25] .

Sobiborin leiristä ja siellä tapahtuneesta kansannoususta on kirjoitettu useita kirjoja [26] . Petšerski itse julkaisi vuonna 1945 muistelmakirjan "Kapina Sobiburov-leirissä", joka julkaistiin venäjäksi ja käännettiin myöhemmin jiddišiksi (jota hän ei puhunut) - "Der Ufshtand in Sobibur" ("Kapina Sobiborissa") [27 ] , toinen versio muistelmista julkaistiin Moskovan Sovetish Geimland -lehdessä , nro 12, 1973 [9] .

Vuonna 1987 Yhdistyneessä kuningaskunnassa (Jugoslavian osallistuessa) ohjaaja Jack Gold teki menestysfilmin " Pako Sobiborista " Richard Raschken kirjaan perustuen . Pääroolin - Alexander Pechersky - näytteli Rutger Hauer . Hauer sai Golden Globen sotilas Sashan roolista . Pechersky itse ei ollut elokuvan ensi-illassa. Myöhemmin Petšerskin leski sanoi, että viranomaiset eivät yksinkertaisesti halunneet antaa asiakirjoja heidän lähteäkseen Yhdysvaltoihin [5] .

3. toukokuuta 2018 elokuva Sobibor julkaistiin venäläisessä jakelussa (ohjaaja ja päänäyttelijä - Konstantin Khabensky ). 2. helmikuuta 2018 fragmentti elokuvasta esiteltiin Bundestagissa [28] . Aiemmin, tammikuun 29. päivänä, tämä fragmentti esiteltiin julkisesti Vladimir Putinille ja Israelin pääministerille Benjamin Netanyahulle Sobibor: Kuoleman voittajat -näyttelyn avajaisissa (Moskova).

Muisti

Pechersky ei saanut palkintoja saavutuksestaan ​​Sobiborissa Neuvostoliiton aikana. Hänen muistonsa ikuistettiin vasta 2000-luvulla. Joten vuonna 2007 sen talon julkisivulle, jossa Pechersky asui, ilmestyi muistolaatta hänen muistokseen [5]

2010-luvulla useat julkiset aloitteet Venäjällä ja Israelissa alkoivat lobbata Petšerskin palkinnon myöntämisen ja hänen muistonsa säilyttämisen puolesta. Siten vuonna 2011 perustettiin "Aleksanteri Petšerskin muistorahasto" [29] ja vuonna 2012 aloite venäläis-israelilainen ryhmä muiston säilyttämiseksi [30] . Aloiteryhmä vetosi Venäjän federaation presidenttiin vaatimalla Petšerskin myöntämistä valtion palkinnolla [31] , Venäjän historiallisen seuran johtajalle Sergei Naryshkinille  ehdotuksella Petšerskin nimen sisällyttämisestä koulun oppikirjoihin [ 31] 32] . Rostov-on-Donin asukkaat tarjoutuivat myöntämään Pecherskylle Venäjän sankarin arvonimen [33] .

16. lokakuuta 2012 Tel Avivissa paljastettiin Petšerskin [34] [35] muistomerkki . 25. toukokuuta 2014 juhlallinen tapahtuma, joka oli omistettu Petšerskin nimellisen tähden [36] avaamiselle " Tähtien Rostov-on-Donissa ", ja 24. huhtikuuta 2018 Petšerskin [37] muistomerkki . avattu samassa kaupungissa .

Kesällä 2014 Aleksanteri Petšerskin nimi sisällytettiin venäläisiin koulujen historian oppikirjoihin, ja saman vuoden lopussa Rospost julkaisi kapinan teemalle omistetun postimerkin [32] . 6. huhtikuuta 2018 Aleksanteri Petšerskin nimi annettiin Rostov-on-Donin kaupungin kunnalliselle autonomiselle oppilaitokselle "Gymnasium No. 52".

Aeroflot-lentoyhtiöiden Boeing 737 -lentokone (rekisteröinti VP-BMD) kantaa A. Pecherskyn nimeä. [38]

Petšerskin mukaan on nimetty myös kadut useissa kaupungeissa Venäjällä ja Israelissa: Rostov-on-Don [39] , Moskova [40] , Kremenchug ja suojattu [8]

Vuonna 2016 Venäjän presidentin Vladimir Putinin asetuksella Petšerski palkittiin postuumisti Rohkeuden ritarikunnan kanssa [41] .

• Muistolaatta talossa, jossa Aleksanteri Petšerski asui

• Muistolaatta talossa, jossa hän työskenteli

• Tähti Avenue of Stars -kadulla Rostov-on-Donissa

• Muistomerkki Tel Avivissa , joka sijaitsee nyt hostellin pihalla Moshe Dayan -kadulla Kfar Sabassa

Cinema

• 1987 : " Pako Sobiborista " - Jack Goldin ohjaama tv-elokuva. Iso-Britannian ja Jugoslavian yhteistuotanto. Perustuu Richard Raschken samannimiseen kirjaan . Roolissa Alexander Pechersky - Rutger Hauer .
• 1989 : " Kapina Sobiborissa " - Pietarin dokumenttielokuvastudion yhteinen neuvosto- ja hollantilainen elokuva. Ohjaajat - Pavel Kogan ja Lily Van den Berg (Lilyn vanhemmat kuolivat Sobiborissa). Amsterdamin dokumenttielokuvafestivaaleilla elokuva voitti palkinnon. J. Ivens.
• 2001 : "Sobibor, 14. lokakuuta 1943, 16 tuntia" - ranskalaisen ohjaajan Claude Lanzmannin elokuva , joka esitettiin kilpailun ulkopuolisessa näytöksessä saman vuoden Cannesin elokuvajuhlilla .
• 2010 : "Vapauden aritmetiikka" - Alexander Marutyanin dokumenttielokuva. Elokuva on tehty Venäjän federaation kulttuuriministeriön valtion taloudellisella tuella .
• 2013 : "Luutnantti Pechersky Sobiborista" - Leonid Mlechinin dokumentti , joka on omistettu vankien kansannousun 70. vuosipäivälle. Elokuva sai ensi-iltansa 15. lokakuuta 2013 TV Centerin TV-kanavalla [42] [43] [44] [45] [46] .
• 2013 : "Sobibor. Invictus" - VGTRK:n dokumenttielokuva Rossiya -televisiokanavalle , ensi-iltansa 16. lokakuuta 2013, kansannousun 70- vuotispäivänä. Sergei Paškovin elokuva [47] .
• 2014 : Escape from the Nazi Death Camp, Darlow Smithson Productionsin National Geographic -televisiokanavalle laatima dokumentti , sai ensi-iltansa toukokuussa 2014 Yhdysvalloissa.
• 2018 : Sobibor - Konstantin Khabenskyn pitkä elokuva , ensi-ilta Venäjällä 3. toukokuuta 2018. " Cinema Productionin " ja " Fetisov Illusion " -elokuvan "Sobibor" ensiesitykset Pechersky-säätiön tuella monissa maailman kaupungeissa ja pääkaupungeissa [48] [49] [50] [51] [52] .

Katso myös

• Poppert, Gertrude
• Shubaev, Aleksanteri

Kirjallisuus

• Sobibor / Comp. S. S. Vilensky, G. B. Gorbovitsky, L. A. Terushkin. - M . : Paluu, 2008. - 264 s. - ISBN 978-5-7157-0165-1 .
• Pechersky A. A. Kapina Sobiburovskin leirissä. - Rostov-on-Don : Rostizdat, 1945. - 64 s. -5000 kappaletta.
• אַלעקסאַנדער פּעטשאָרסקי. דער אופֿשטאַנד אינ סאָביבור ( Alexander Pechersky [53] der ufshhtand in sobibur  - kapina Sobiborissa, jiddish ). Moskova: kustantamo "Der emes" ( pravda ), 1947. Levikki 12 tuhatta kappaletta. [yksi]
• Pechersky A. A., Geylikman M. I. Alexander Pechersky. Läpimurto kuolemattomuuteen - M .: Aika , 2013. - 160 s. - ISBN 978-5-9691-0846-2 .
• Simkin L. S. Puolitoista tuntia kostoa. - M. : Seepra E, 2013. - 352 s. - ISBN 978-5-905629-27-0 .
• Svetlana Bogdanova, Julia Makarova. Sobiborin sankarit. Valokuva kronikka. - M . : Kulttuurin sillat, 2013.
• Svanidze N. K. , Vasiliev I. Yu. Sobibor. Aleksanteri Pecherskyn saavutuksen paluu. - Eksmo , 2018. - 16+. - 224 s. - ISBN 978-5-04-093888-9 [54]
• Simkin L. S. Sobibor. Jälkisana. — AST , Corpus 2019. ISBN 978-5-17-113047-3 [55]

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Aleksanteri Aronovitš "Sasha" Pechersky // TracesOfWar
2. ↑ Sobibor, 2008 , s. 5.
3. ↑ Valokuvaraportti: 110 vuotta Sobiborin kapinan järjestäjän Aleksanteri Petšerskin syntymästä (katso kuvatekstit vanhemmista) . Haettu 9. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2020. (määrätön)
4. ↑ 110 vuotta Sobiborin kapinan järjestäjän Aleksanteri Petšerskin syntymästä
5. ↑ 1 2 3 4 5 Petrov A. Pakene Sobiborista  // "AiF on Don": sanomalehti. - Argumentit ja tosiasiat , 8. lokakuuta 2008. - Nro 41 (753) . Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2012.
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 Ilja Ehrenburg , Vasily Grossman . Uprising in Sobibor Arkistoitu 27. tammikuuta 2012 Wayback Machinessa
7. ↑ Lev Simkin "Puolitoista tuntia kostoa" . Haettu 7. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2018. (määrätön)
8. ↑ 1 2 3 4 5 Viktor Zhuk . Unohdettu saavutus , " Top Secret " , nro 11/234 päivätty 10/2008
9. ↑ 1 2 3 4 5 6 Aleksanteri Petšerski - artikkeli Electronic Jewish Encyclopediasta
10. ↑ Kapinan selviytyjät  (nit.) . Sobiborin haastattelut . Nederlands Instituut voor Oorlogsdocumentatie. Haettu: 24.8.2022.
11. ↑ Sobibor, 2008 , s. 138.
12. ↑ Aikakauslehti " Znamya ", 1945, nro 4.
13. ↑ Musta kirja. Ed. V. Grossman ja I. Ehrenburg. MIP "Oberig" Kiev. - 1991
14. ↑ Pako Sobiborista: unohdettu saavutus. Keskitysleirin ainoa kapina, joka päättyi menestykseen . Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2017. (määrätön)
15. ↑ V. Grossmanin ja I. Ehrenburgin "Musta kirja" . planeta. Haettu 9. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2015. (määrätön)
16. ↑ Ehrenburg Ilja Grigorjevitš, Aliger (Zeiliger) Margarita Iosifovna, Grossman Vasily Semenovich. Musta kirja. - M. : Corpus, 2015. - 768 s. — ISBN 978-5-17-085233-8 .
17. ↑ Vuonna 2012 Gesharim / Bridges of Culture julkaisi tämän kirjan uudelleen.
18. ↑ 1 2 Julkinen sähköinen dokumenttipankki "Ihmisten urotyö suuressa isänmaallisessa sodassa 1941-1945" . Haettu 22. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2018. (määrätön)
19. ↑ Pechersky A.A.:n Mihail Levin kirjallinen arkisto, Holocaust Memorial Museum , Washington, Kor. 2 tapaus 1
20. ↑ Lev Simkin Jälkisana Aleksanteri Petšerskin kirjalle "The Uprising in the Sobibor Camp" . Haettu 7. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2018. (määrätön)
21. ↑ "Sobibor": tarina todellisesta sankarista Aleksanteri Petšerskistä . Haettu 7. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2018. (määrätön)
22. ↑ Korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetus nro: 209/845, päivätty: 30.5.1951 (Julkaistu: Neuvostoliiton asevoimien puheenjohtajisto; Arkisto: TsAMO, rahasto: 33, inventaario: 744809, varasto: 15, ennätysnumero: 80688601
23. ↑ Esesopoval . Top Secret (7. lokakuuta 2014). Haettu 27. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2015. (määrätön)
24. ↑ Rohkeuden ritarikunta myönnettiin (postuumisti) kapinan järjestämisestä Sobiborin keskitysleirillä vuonna 1943, kapteeni Aleksanteri Petšerski. Palkinto luovutettiin hänen lapsenlapselleen - Natalya Ladychenkolle . Euronews (27. tammikuuta 2016). Haettu 10. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 11. maaliskuuta 2016. (Venäjän kieli)
25. ↑ "SOBIBOR": MITEN KAIKKI OLI TODELLA . Haettu 16. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2021. (määrätön)
26. ↑
    • Mikhail Lev "Pitkät varjot" (venäjäksi, käännetty jiddišistä ).
    • M. A. Lev "Sobibor" (romaani). Kirjassa "Sobibor. Van Nit Di Friend Maine ”( Sobibor. Jos ei ystävilleni , jiddišiksi ). Israel-bukh Publishing: Tel Aviv , 2002.
    • Thomas Bluth "Sobiborin tuhkasta" (englanniksi).
    • Richard Raschke " Pako Sobiborista " (englanniksi, käännetty 8 kielelle, mukaan lukien venäjä).
    • Yitzhak Arad "Belzec, Sobibor, Treblinka" ( hepreaksi ).
    • V. Tomin ja A. Sinelnikov (Moskova, 1964, venäjäksi) "Paluu on epätoivottavaa".
27. ↑ Pechersky A. A. Kapina Sobiburovskin leirissä. Rostov n/a: Rostizdat, 1945; Der ufstand in Sobibur  - Kapina Sobiborissa, jiddish . Moskova: kustantamo "Der emes" ( Pravda ), 1946. Levikki 12 tuhatta kappaletta (koko teksti)
28. ↑ Fragmentti venäläisestä Sobibor-elokuvasta esitettiin Bundestagissa , RIA Novostissa  (2. helmikuuta 2018). Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2018. Haettu 4. helmikuuta 2018.
29. ↑ Aleksanteri Petšerskin säätiö (pääsemätön linkki) . Haettu 24. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 25. huhtikuuta 2018. (määrätön) 
30. ↑ Vladimir Putinin Israelin vierailu lupaa sujua ongelmitta . Haettu 3. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2016. (määrätön)
31. ↑ Aleksanteri Petšerski: saavutuksen paluu . Haettu 3. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2022. (määrätön)
32. ↑ 1 2 Sobiborin sankarien muistoksi (pääsemätön linkki) . Haettu 3. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 13. huhtikuuta 2016. (määrätön) 
33. ↑ Yhteiskunnalliset aktivistit ehdottavat Venäjän sankarin arvonimen myöntämistä rostovilaiselle . Haettu 1. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2013. (määrätön)
34. ↑ Puna-armeijan upseerin muistomerkki paljastettiin Israelissa (pääsemätön linkki) . Käyttöpäivä: 16. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. lokakuuta 2012. (määrätön) 
35. ↑ SOBIBORIN KUOLEMALEIRILLÄ UNOHETTU JUUTALAISTEN KAPINA . Haettu 13. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 11. marraskuuta 2018. (määrätön)
36. ↑ "Prospect of Stars" -projektin verkkosivuilla . Haettu 22. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2014. (määrätön)
37. ↑ Aleksanteri Petšerskin muistomerkki avataan Rostovissa Mechnikovilla
38. ↑ VP-BMD Aeroflot - Russian Airlines Boeing 737-8MC(WL  ) . Planespotters.net .
39. ↑ A. Kolesnichenko. Helvetistä selviytyjä. Neuvostoliiton upseerille myönnettiin Rohkeuden ritarikunta 72 vuoden jälkeen . AiF (nro 4, 27.1.2016). Käyttöpäivä: 27. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2016. (määrätön)
40. ↑ Juri Nikulinin ja Mustai Karimin mukaan nimetyt pääkaupunkikadut Arkistokopio 16. tammikuuta 2018 Wayback Machinessa Moskovan pormestarin virallinen verkkosivusto , 16.1.2018
41. ↑ Juutalaiselle upseerille Aleksanteri Petšerskille myönnettiin postuumisti ritarikunta (pääsemätön linkki) . Haettu 3. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2016. (määrätön) 
42. ↑ Luutnantti Pechersky Sobiborista Arkistokopio 14. lokakuuta 2013 Wayback Machinessa // tvc.ru
43. ↑ Leonid Mlechin teki elokuvan paosta Sobiborin keskitysleiriltä . Arkistokopio päivätty 15. lokakuuta 2013 Wayback Machinessa // rg.ru. – 11. lokakuuta 2013.
44. ↑ Luutnantti Pecherskyn unohdettu saavutus Arkistokopio 17. lokakuuta 2013 Wayback Machinessa // mk.ru. – 11. lokakuuta 2013.
45. ↑ Sobibor. Unohdettu saavutus. 70 vuotta sitten kuolinleirillä puhkesi kansannousu. Arkistokopio 21. lokakuuta 2013 Wayback Machinessa // novayagazeta.ru . – 11. lokakuuta 2013.
46. ↑ Luutnantti Pechersky Sobiborista YouTubessa
47. ↑ "Sobibor. Valloittamaton". Sergei Paškovin elokuva . Haettu 16. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2018. (Venäjän kieli)
48. ↑ Elokuvan "Sobibor" ensi-ilta tapahtui Skopjessa . TASS . Haettu 16. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2020. (Venäjän kieli)
49. ↑ Elokuva "Sobibor" esiteltiin Venäjän keskustassa Pariisissa . RIA Novosti (20180618T2341+0300). Haettu 16. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 25. kesäkuuta 2019. (Venäjän kieli)
50. ↑ "Sobibor" esitettiin Venäjän kulttuurikeskuksessa Washingtonissa . kulturomania.ru. Haettu 16. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. lokakuuta 2020. (Venäjän kieli)
51. ↑ Maailma: Elokuvan "Sobibor" ensi-ilta tapahtui Roomassa . xn--80apbncz.xn--p1ai. Haettu 16. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2018. (Venäjän kieli)
52. ↑ Elokuvaliiketoiminta / Konstantin Khabensky sai Tšekin Sobiborin erikoispalkinnon . Elokuvaliiketoiminta. Haettu 16. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. elokuuta 2020. (Venäjän kieli)
53. ↑ Jiddishin kielessä, jossa е ja ё välitetään eri kirjaimilla, A. A. Pechersky kirjoittaa sukunimensä "ё" kautta.
54. ↑ Sobibor. Aleksanteri Petšerskin saavutuksen paluu . eksmo.ru Haettu 16. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2020. (Venäjän kieli)
55. ↑ Sobibor. Jälkisana» Simkin Lev Semenovich - kirjan kuvaus | XX vuosisadan muisto | Kustantaja AST . AST Publishing. Haettu 16. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. elokuuta 2020. (Venäjän kieli)

Linkit

• Aleksanteri Petšerskin rahasto. Virallinen verkkosivusto Arkistoitu 24. huhtikuuta 2018 Wayback Machinessa
• Radio Libertyn haastattelu L. Mlechinin kanssa . "Aronovitch" ei sopinut sankariksi Arkistoitu 18. lokakuuta 2013 Wayback Machineen
• Pechersky Alexander - artikkeli Electronic Jewish Encyclopediasta
• Otteita Alexander Aronowicz Pecherskyn haastattelusta Arkistoitu 21. toukokuuta 2011 Wayback Machinessa 
• Pechersky, Aleksandr Arkistoitu 18. heinäkuuta 2011 Wayback Machinessa Yad Vashem  -verkkosivustolla
•  Pakene Sobiborista Internet Movie Database -tietokannassa
• Yitzhak Arad . Kapina Sobiborissa ( Menorah Magazine No. 26, Jerusalem, 1985 ) Arkistoitu 27. huhtikuuta 2009 Wayback Machinessa
• Brazhkina A. Aleksander Pechersky. Työmateriaalit elämäkertaa varten Arkistokopio 23. elokuuta 2010 Wayback Machinessa // Epävirallinen Rostov 1980-1990. - 2010. - 3. elokuuta
• Pako kuolemanleiriltä jatkuu
• Lev Simkin. Hengen itsepäisyys ( Znamya Magazine No. 5, 2013 ) Arkistoitu 26. lokakuuta 2013 Wayback Machinessa
• Viktor Sokirko. Escape from Sobibor Arkistokopio 1. marraskuuta 2013 Wayback Machinessa // Kultura-lehti, nro 37, 24. lokakuuta 2013.
• Sobiborin arkistokopion jälkeen 29. heinäkuuta 2017 Wayback Machinessa // Lechaim , 2013, nro 11(259)
• Yakov Iovnovich Aleksander Petšerskin muistoksi Arkistokopio päivätty 5. heinäkuuta 2014 Wayback Machinessa // Masterskaya-lehti.
• Venäjän federaation puolustusministeriön keskusarkiston materiaalit Arkistokopio 30.10.2019 Wayback Machinessa

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Lyhyt heprea
Sukututkimus ja nekropolis	Etsi hauta
Bibliografisissa luetteloissa GND : 1043511180 ISNI : 0000 0000 5138 7373 J9U : 987007509639805171 LCCN : no2009013252 NKC : js2013755033 NLP : A27448101 NUKAT : n2013236231 SUDOC : 161197639 VIAF : 39211756 WorldCat VIAF : 39211756