The Haunting of Hill House (TV-sarja)

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 2.9.2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 8 muokkausta .
Talon haamu kukkulalla
Kukkulan talon kummitus
Genre kauhudraama yliluonnollinen antologia
_

Luoja Mike Flanagan
Perustuvat Shirley Jacksonin The Haunting of Hill House
Tuottaja Mike Flanagan
Heittää Michiel Houseman
Carla Gugino
Henry Thomas
Elizabeth Reeser
Oliver Jackson-Cohen
Kate Siegel
Victoria Pedretti
Lulu Wilson
McKenna Grace
Paxton sinkku
Julian Hilliard
Violet McGraw
Timothy Hutton
Säveltäjä veljekset
Maa  USA
Kieli Englanti
Vuodenajat yksi
Sarja kymmenen
Tuotanto
Vastaava tuottaja Meredith Everill
Darryl Frank
Justin Falvey
Trevor Macy
Mike Flanagan
Tuottaja Dan Kaplov
Operaattori Michael Fimognari
Kuvauspaikka Atlanta , Georgia , Yhdysvallat
Sarjan pituus 42-71 minuuttia
Studio FlanaganFilm
Amblin Television
Paramount Television
Jakelija Netflix
Lähettää
tv kanava Netflix
Näytöillä 12.10.2018 alkaen 
Kronologia
Aiheeseen liittyviä töitä Blyn kartanon kummitus
Linkit
Verkkosivusto netflix.com/title/801892…
IMDb ID 6763664

The Haunting of Hill House on amerikkalainen  kauhutelevisiosarja , jonka Mike Flanagan on luonut Netflix - alustalle . Sen ovat tuottaneet Amblin Television ja Paramount Television .

Sarjan ensimmäinen kausi on löysä tulkinta Shirley Jacksonin vuoden 1959 romaanista The Haunting of Hill House . Tarina sijoittuu kahdelle aikajanalle, joista toinen seuraa viittä sisarusta, joiden lapsuuden kokemukset yliluonnollisuudesta kummittelevat heitä aikuisuuteen asti. Flashbackit kuvaavat Hill Housen tapahtumia, jotka johtivat perheen pakenemiseen talosta. Ensimmäisen kauden kaikki 10 jaksoa julkaistiin Netflixissä 12. lokakuuta 2018.

Netflix uudisti 21. helmikuuta 2019 sarjan toiselle kaudelle, nimeltään The Haunting of Bly Manor , joka sai ensi-iltansa 9. lokakuuta 2020.

Juoni

Kesällä 1992 Hugh ja Olivia Crane muuttavat lastensa Stephenin, Shirleyn, Theodoran, Luken ja Eleanorin kanssa Hill Houseen kunnostaakseen kartanon  , myydäkseen sen ja rakentaakseen tuotoilla oman talon Olivian luonnosten perusteella. Mutta korjaukset vievät odotettua kauemmin, ja perheessä alkaa tapahtua yliluonnollisia tapahtumia , jotka johtavat traagiseen menetykseen ja pakottavat Crainsin poistumaan talosta kiireellisesti.

26 vuotta myöhemmin Cranen sisarukset ja heidän vieraantuneen isänsä tapaavat jälleen uuden menetyksen vuoksi, joka pakottaa heidät ajattelemaan uudelleen Hill Housen tapahtumia, jotka ovat vaikuttaneet heihin tavalla tai toisella.

Hahmot ja näyttelijät

Main

Pieni

Jaksot

Ei.NimiTuottajakirjoittanutensi-iltapäivä
yksi
Steven Sees a Ghost " " Steven Sees a Ghost "
Mike FlanaganMike Flanagan12. lokakuuta 2018
Stephen Crane on kirjoittanut The Haunting of Hill House, omaelämäkerrallisen romaanin lapsuudesta, joka asui kummitustalossa vanhempiensa Hughin ja Olivian, veli Luken ja sisarusten Shirleyn, Theon ja Nellin kanssa. Kartanossa oleskelunsa aikana Crane-perhe kohtasi yliluonnollista toimintaa ja joutui pakenemaan talosta keskellä yötä ilman, että Olivia kuoli Hill Housessa. Monia vuosia myöhemmin Stephen käytti tätä perheensä traumaattista kokemusta ja kirjoitti siitä kirjan, minkä vuoksi hän tuhosi suhteet sukulaisiin. Kirjasta tuli bestseller , vaikka Stephen ei nähnyt Hill Housessa ollessaan juuri mitään yliluonnollisesta eikä usko paranormaaliin . Theo menee baariin, jossa hän flirttailee Trishin tyttöystävän kanssa ja lähtee kotiin tämän kanssa. Steven ja Shirley eivät jätä puheluita Nelliltä, ​​joka sitten soittaa isälleen ja sanoo olevansa huolissaan Lukesta, jolla on huumeongelma. Kun Steven palaa kotiin, hän kohtaa Luken lähtevän asunnostaan ​​varastettujen esineiden kanssa. Kun Steven menee sisään, hän näkee Nellin siellä. Kun hän puhuu hänelle, Hugh soittaa hänelle ja ilmoittaa, että Nell teki itsemurhan Hill Housessa. Stephen tajuaa näkevänsä Nellin aaveen. 
2 "Avoin arkku" 
" Avoin arkku "
Mike FlanaganMike Flanagan12. lokakuuta 2018
Takaumat kertovat, että Shirley löysi lapsena Hill Housen ulkopuolelta kissanpentulaatikon ja suostutteli vanhempiaan antamaan hänen pitää ne. Mutta kaikki kissanpennut kuolevat, mikä vaikuttaa suuresti tyttöön ja huolestuttaa häntä, mikä saa hänet jatkuvasti ajattelemaan, ettei hän voinut pelastaa niitä. Myöhemmin Olivian hautajaisissa Shirley on hämmästynyt siitä, kuinka hautaustoimiston työntekijä pystyi "korjaamaan" hänen äitinsä. Aikuinen Shirley omistaa oman hautaustoimiston, jota hän johtaa miehensä Kevinin kanssa. Hän vuokraa guesthousen sisarelleen Theolle, joka työskentelee lastenpsykologina. Steven soittaa Shirleylle ja ilmoittaa hänelle Nellin kuolemasta. Järkyttynyt Shirley päättää valmistella Nellin ruumiin hautaamista varten itse. Balsamoinnin jälkeen hän pelkää, kun hän näkee aaveen menneisyydestään. 
3 "Kosketa" 
" Kosketa "
Mike FlanaganLiz Fang12. lokakuuta 2018
Flashbackeissa näkyy pieni Theo, joka voi aistia ihmisten tunteita kosketuksen kautta ja nähdä visioita koskettamalla esineitä. Luke vie keittiön hissillä alas kellariin, jota ei ole talosuunnitelmassa. Siellä jokin hyökkää hänen kimppuunsa, mutta hänen vanhempansa eivät usko häntä, joten Theo päättää tutkia asiaa ja löytää oven, joka johtaa tähän kellariin. Olivia kertoo Theolle, että hänen isoäitinsä ja jossain määrin sekä hän itse että hänen tyttärensä ovat "vastaanottavia", ja antaa Theolle hansikkaat, jotta tämä voi suojautua ei-toivotuilta näyiltä. Aikuinen Theo työskentelee psykologina ja törmää tyttöön, jonka tunteita hän ei osaa "lukea". Tyttöä kiusaa herra Smiley [9] - hirviö, joka asuu kellarissa. Theo menee taloon, jossa tyttö asuu, ja saa selville, että itse asiassa hänen isäpuolensa raiskaa hänet tässä kellarissa. Myöhemmin Theo menee ruumishuoneeseen, koskettaa Nelliä ilman käsineitä, pelkää kovasti ja huutaa. Theo avautuu Trishille. Hill Housesta pakeneessaan pieni Theo koskettaa isäänsä ja näkee häiritseviä asioita, kuten Hughin työntävän Oliviaa kovaa seinään. 
neljä
Twin Thing" " The Twin Thing "
Mike FlanaganScott Kosar 12. lokakuuta 2018
Lapsena Luke on hyvin vihainen, koska kukaan ei usko häntä. Hän on tytön Abigailin ystävä, mutta hänen perheensä uskoo hänen keksineen hänet. Luke käyttää usein keilahattua , jonka hänen äitinsä löysi ullakolta. Nykymuodossa Luke on ollut huumeeton 90 päivää. Lukella ja Nellillä on "kaksospiirre" syntymästään asti - kumpikin voi tuntea toisen fyysisen tuskan. Luken tyttöystävä Joey pakenee vieroitushoidosta, jossa hän ja Luke asuvat ottaakseen huumeita, ja hän juoksee hänen perässään saadakseen hänet takaisin. Eräänä yönä pieni Luke herää ja näkee pitkän miehen aaveen, joka on tullut ottamaan keilahattunsa Lukelta. Aikuinen Luke löytää tyttöystävän, mutta etsinnässä hän sairastuu ja tuntee olonsa luonnottoman kylmäksi. Koska hänellä ei ole rahaa viettää yötä jossain, hän murtautuu Stevenin asuntoon ja varastaa tavaroita myydäkseen ne. Joey ottaa Luken rahat ja katoaa, minkä jälkeen Luke ryöstetään kadulla. Hän jää ilman kenkiä ja vaeltelee ympäri kaupunkia, ja pitkän miehen haamu kummittelee häntä. Kylmyyden tunne muuttuu sietämättömäksi ja Luke soittaa kuntoutuskeskukseen ja pyytää, että hänet otettaisiin takaisin. Steven löytää Luken ja kertoo hänelle Nellin kuolemasta. Luke sanoo, että se ei ollut itsemurha. 
5 "The Broken Neck Woman" 
" The Bent-Neck Lady "
Mike FlanaganMeredith Everill 12. lokakuuta 2018
Lapsena Nell näkee usein aaveen, jota hän kutsuu Naiseksi murtuneeksi kaulaksi. Hän ilmestyy, kun Nell makaa sängyssä, eikä tyttö voi liikkua nähdessään hänet. Aikuinen Nell vierailee uniasiantuntijan Arthurin luona, joka hoitaa häntä unihalvauksen vuoksi . He alkavat seurustella ja mennä naimisiin. Erään Nellin unihalvauskohtauksen aikana Arthur kuolee aivovaltimotautiin , jonka aikana Nell näkee Naisen, jolla on murtunut kaula. Tämän tapauksen jälkeen Nell lopettaa vähitellen lääkityksensä, mikä saa hänet riitelemään Stevenin ja Theon kanssa. Hänen psykologinsa vakuuttaa hänet, että Hill House on vain tavallinen talo metsässä, ja Nell päättää mennä sinne päästäkseen eroon hänen pelostaan. Kotona hän näkee idyllisen unelmatilanteen, jossa hänen perheensä ja Arthur ovat kauniisti kunnostetussa kartanossa. Yhdessä vaiheessa hän löytää itsensä toisesta kerroksesta portaissa ja laittaa silmukan kaulaansa uskoen, että tämä on hänen äitinsä medaljonki, joka työntää hänet alas. Nell kuolee, jonka aikana hän matkustaa menneisyytensä läpi tajuten olevansa Nainen, jolla on murtunut kaula. 
6 "Kaksi myrskyä" 
" Kaksi myrskyä "
Mike FlanaganMike Flanagan ja Jeff Howard12. lokakuuta 2018
Jakso keskittyy kahteen myrskyyn, joista toinen Cranen aikana Hill Housessa ja toinen Nellin hautajaisia ​​edeltävänä iltana. Sinä iltana koko perhe kokoontuu ensimmäistä kertaa paenessaan Hill Housesta Shirleyn talossa lähellä Nellin ruumista. Menneisyyden myrskyn aikana pieni Nell katoaa. Etsiessään Olivia näkee aaveita talossa, käyttäytyy oudosti ja menettää muistinsa. Lapset näkevät jonkun olennon talossa. Lopulta Nell löydetään ja hän sanoo, että hän oli koko tämän ajan juuri tässä paikassa, mutta kukaan ei nähnyt tai kuullut häntä. Nykyisyydessä Crainit jakavat muistonsa Nellistä. Outoja asioita tapahtuu: Steven näkee hänen haamunsa, valot sammuvat talossa, joku laittaa nappeja Nellin silmille ja Hugh puhuu joskus itselleen. Perhe painostaa Hughia kertomaan hänelle, mitä tapahtui viime yönä Hill Housessa. Syntyy riita, jonka aikana Nellin arkku kaatuu. Hänen henkensä oli talossa koko tämän ajan, mutta kukaan ei nähnyt häntä. 
7 "  Ylistyspuhe
" Muistopuhe "
Mike FlanaganCharise Castro Smith 12. lokakuuta 2018
Hugh on menossa hautajaisiin puhuessaan kuvitteellisen Olivian kanssa. Hän yrittää korjata asioita Shirleyn kanssa, mutta tämä ei halua. Siitä huolimatta Hugh onnistuu selittämään itsensä Theolle, he antavat toisilleen anteeksi kaikki virheet ja korjaavat. Hautajaisten aikana Hugh yrittää tavata jälleen lapsensa. Myrskyn jälkeisissä takaiskuissa hän löytää kosteutta ja hometta seinistä ja tajuaa, että jossain talossa on vuoto, mutta kukaan ei löydä lähdettä. Herra Dudley auttaa Hughia ja kertoo hänelle joitain yksityiskohtia talon aiempien asukkaiden elämästä. Olivia käyttäytyy edelleen hyvin oudosti ja herra Dudley sanoo, että hänen pitäisi asua jossain muualla jonkin aikaa ja kertoo Hughille, miksi hän ja rouva Dudley eivät koskaan jää taloon auringonlaskun jälkeen. Hugh ja Olivia ovat yhtä mieltä siitä, että hänen pitäisi viettää aikaa kartanon ulkopuolella sen jälkeen, kun hänen käytöksensä tulee vaaralliseksi. Hugh löytää vuodon lähteen ja William Hillin, Hill Housen entisen omistajan ruumiin, joka oli muurannut itsensä elävältä talon kylkeen. Nykyään Olivian haamu hyökkää Luken kimppuun hautaamisen aikana ja myöhemmin Hughin ja Theon kimppuun Shirleyn toimistossa. Hautajaisten jälkeen Luke katoaa. 
kahdeksan "Marks" 
" Todistajan merkit "
Mike FlanaganJeff Howard ja Rebecca Klingel12. lokakuuta 2018
Steven ja Hugh etsivät Lukea. Steven uskoo, että heidän perheensä on geneettinen mielisairaus, joten hänelle tehtiin vasektomia . Shirley ja Theo jäävät Shirleyn taloon, he alkavat tapella, mutta yhtäkkiä hätkähtyvät hakkaamalla seiniä kaikkialla talossa. Shirley saa tietää, että Luke käytti häneltä varastettua luottokorttia maksaakseen bensasta Hill Housen lähellä. Hugh kertoo Stephenille, että kun he asuivat talossa, poika näki jatkuvasti haamuja, mutta ei yksinkertaisesti ymmärtänyt sitä, ja että Crane-perhe on kuin keskeneräinen ateria Hill Houselle. Shirley ja Theo ajavat kartanoon ja jatkavat riitelyä matkan varrella. Nellin haamu pelottaa heidät, minkä jälkeen he sopivat keskenään. Luke saapuu Hill Houseen ja yrittää sytyttää sen tuleen, mutta näkee Olivian aaveen ja toinen aave tarttuu häneen. 
9 "Panic" 
" Screaming Meemies "
Mike FlanaganMeredith Everill12. lokakuuta 2018
Flashbackeissa Hugh näkee Olivian Nellin ja Luken kanssa nukkumassa. Olivia kertoo hänelle, että hän toivoo, että he voisivat pysyä tällaisena ikuisesti. Kun hän astuu lukuhuoneeseensa, hän näkee aikuisten Nellin ja Luken ruumiit ruumishuoneen pöydillä. Olivia herää keskellä yötä ja näkee Poppy Hillin haamun. Olivia suostuu lähtemään kotoa seuraavana päivänä lepäämään sisarensa Janetin kanssa, mutta itse asiassa majoittuu kartanon lähellä sijaitsevassa motellissa. Yöllä hän palaa Hill Houseen herättäen Nellin, Luken ja Dudleyn tyttären Abigailin pelaamaan teetä heidän kanssaan punaisessa huoneessa. Keittiössä Shirley huomaa äitinsä käyttäytyvän oudosti ja herättää Hughin. Hän ymmärtää, että Olivia laittoi rotanmyrkkyä teehen ja onnistuu puuttumaan asiaan ennen kuin Luke ja Nell saavat teetä, mutta on liian myöhäistä pelastaa Abigail. Hugh vie lapset ulos talosta jättäen sinne Olivian, joka kuolee putoamisen jälkeen portaista. 
kymmenen  
"Hiljaisuus pysyi vakaana" " Hiljaisuus makasi tasaisesti "
Mike FlanaganMike Flanagan12. lokakuuta 2018
Steven ja Hugh löytävät Luken tajuttomana punaisesta huoneesta. Steven on lukittu tähän huoneeseen, hän näkee painajaista. Hän herää ja huomaa, että Luke on kuolemassa ja Shirley ja Theo ovat myös punaisessa huoneessa. Unessa Luke löytää itsensä kauniista huoneesta Olivian, Abigailin ja pienen Nellin kanssa. Olivia haluaa Luken jäävän heidän luokseen ikuisesti, mutta Nell käskee häntä lähtemään. Luke herää, ja Nell selittää, että Punainen huone on Hill Housen "vatsa" ja huone, joka näytteli heidän fantasioitaan lapsena. Ennen katoamista Nell vakuuttaa muut, että he ovat kaikki aina rakastaneet toisiaan. Olivian haamu käskee Poppya olemaan koskematta Hughiin. Olivia ei halua lasten lähtevän kotoa, mutta Hugh onnistuu suostuttelemaan hänet päästämään heidät ulos. Hugh kuolee taloon, astuu punaiseen huoneeseen ja liittyy Olivian ja Nellin seuraan. Kaksi vuotta myöhemmin Cranen sisarukset juhlivat yhdessä Luken raittiutta. 

Luominen

Netflix ilmoitti 10. huhtikuuta 2017, että kauhuklassikon The Haunting of Hill House on tilattu 10-jaksoinen sovitus, jonka päätuottajat ovat Mike Flanagan ja Trevor Macy ja tuottajat Amblin Television ja Paramount Television Mukautus oli ensimmäinen sarja, jonka Amblin Television kehitti Netflixille. [kymmenen]

Sarjaa alettiin kehittää lokakuussa 2017 Atlantassa , Georgiassa ja kuvattiin kaupungissa ja sen ympäristössä. [11] [12]

Bisham Manor Lagrangessa kuvattiin Hill Housen ulkoasuksi _  [12] [13] Talon sisätilat kuvattiin EUE/Screen Gemsissä Atlantassa. [12]

Entertainment Weekly -lehden haastattelussa Mike Flanagan sanoi: " En halua spekuloida liikaa toisesta kaudesta ennen kuin Netflix, Paramount ja Amblin ilmoittavat meille, haluavatko he sellaisen. Mutta sanon, että mielestäni Crane-perheen tarina on jo kerrottu. Hän on lopettanut ." [14] Helmikuussa 2019 Netflix uusi sarjan toiselle kaudelle ja muutti projektin muodon antologiatelevisiosarjaksi . Toinen tuotantokausi on nimeltään " The  Haunting of Bly Manor ", joka perustuu Henry Jamesin tarinaan " The Turn of the Screw " . [15] [16] Kausi on määrä julkaista vuonna 2020. [17]

Havainto

Sarja sai kriitikoilta positiivisia arvosteluja. Sarjalla on 92 %:n arvio Rotten Tomatoesissa , ja keskimääräinen arvosana on 8,39/10 83 arvostelun perusteella. Sivuston yksimielisyys on: " The Haunting of Hill House on upea kummitteleva tarina, jonka tasaisesti nouseva jännitys on yhtä tyydyttävä kuin sen makaaberi loppu ." [18] Sarjan Metacritic-pistemäärä on 79/100 18 arvostelun perusteella, mikä tarkoittaa "yleensä myönteisiä arvosteluja". [19]

The  Daily Telegraphin Corrine Corrodus antoi sarjalle arvosanan 5/5 ja kutsui sitä " aikansa monimutkaisimmaksi ja menestyneimmäksi kauhusarjaksi ". [20] RogerEbert.comin Tallerico kehui sovitusta pakolliseksi katsottavaksi ja sanoi , että sarja " sisältää joitain unohtumattomimmista kauhukuvista elokuvissa ja televisiossa viime vuosina ". [21] IGN :n verkkosivuston David Griffin antoi sarjalle arvosanan 9,5/10 ja kutsui sitä " erinomaiseksi ja hyytäväksi perhedraamaksi ". [22] Forbesin Paul Tassi kutsui sovitusta " aivan fantastiseksi " ja huomautti, että se " voi olla paras Netflixin koskaan tekemä ohjelma ". [23]   

Kirjailija Stephen King , Jacksonin romaanin suuri fani, twiittasi : " En yleensä kiinnitä huomiota tällaiseen revisionismiin , mutta tämä on hienoa. Todellakin lähellä neron työtä. Minusta näyttää siltä, ​​että Shirley Jackson olisi hyväksynyt, vaikka kuka tietää varmasti . [24]

Palkinnot ja ehdokkaat

vuosi Palkinto Kategoria Vastaanottaja Tulos Merkintä.
2019 Writers Guild of America -palkinto Paras käsikirjoitus uudelle sarjalle Meredith Everill, Charise Castro Smith, Mike Flanagan, Jeff Howard, Rebecca Leigh Klingel, Scott Kosar, Liz Fang Nimitys [25]
Production Designers Guild of America -palkinto Paras tuotantosuunnitelma aikakohtaiselle sarjalle tai fantasiasarjalle, joka on kuvattu yhdellä kameralla (tuntiaika) Patricio M. Farrell ( eng.  Patricio M. Farrell ) Nimitys [26]
Fangoria Magazine Award Paras sarja Mike Flanagan Voitto [27]

Muistiinpanot

  1. Andreeva, Nellie Carla Gugino nähdään The Haunting Of Hill House -sarjan Netflix-TV-sarjan sovituksessa . Määräaika (18. heinäkuuta 2017). Haettu 13. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 3. marraskuuta 2018.
  2. ↑ 1 2 3 Petski, Denise Henry Thomas, Elizabeth Reaser ja Kate Siegel näyttelevät elokuvassa The Haunting Of Hill House Netflix-TV-sarjan sovitus . Määräaika (14. elokuuta 2017). Haettu 13. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. syyskuuta 2018.
  3. Andreeva, Nellie Timothy Hutton nähdään The Haunting Of Hill House -sarjan Netflix-TV-sarjan sovituksessa . Määräaika (23. elokuuta 2017). Haettu 13. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. elokuuta 2017.
  4. Goldberg, Lesley Game of Thrones -suosikki Netflixin Haunting of Hill House -sarjassa (yksinomainen) . The Hollywood Reporter (13. kesäkuuta 2017). Haettu 13. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. syyskuuta 2018.
  5. ↑ 1 2 N'Duka, Amanda "The Haunting Of Hill House": Netflix asettaa Paxton Singletonin ja Julian Hilliardin sarjan vakituisiksi katsojiksi . Määräaika (17. lokakuuta 2017). Haettu 13. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2018.
  6. ↑ 1 2 N'Duka, Amanda 'The Haunting Of Hill House': Lulu Wilson ja Victoria Pedretti näyttelevät Netflix-sarjassa Re-Imagining . Määräaika (14. syyskuuta 2017). Haettu 13. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. heinäkuuta 2018.
  7. ↑ 1 2 N'Duka, Amanda 'The Haunting Of Hill House': Mckenna Grace ja Violet McGraw liittyvät Netflix-sarjaan . Määräaika (25. syyskuuta 2017). Haettu 13. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. syyskuuta 2018.
  8. Petski, Denise 'The Haunting Of Hill House': Oliver Jackson-Cohen näytteli Netflix-TV-sarjan sovituksessa . Määräaika (24. elokuuta 2017). Haettu 13. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. syyskuuta 2018.
  9. Englannista . hymy - "hymy". 
  10. Andreeva, Nellie Netflix tilasi tv-sarjan sovituksen "The Haunting of Hill House" -kirjaan Mike Flanaganilta, Amblin TV:ltä ja Paramount TV:ltä . Deadline Hollywood (10. huhtikuuta 2017). Haettu 13. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2017.
  11. Hensley, Ellie Netflixin "The Haunting of Hill House" -sovitus elokuvaan Georgiassa . Atlanta Business Chronicle (24. elokuuta 2017). Haettu 5. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 7. syyskuuta 2018.
  12. 1 2 3 Kazek, Kelly Katso Georgian kartano, joka esiintyi kammottavassa Netflix-hitissä "Haunting of Hill House" . Se on eteläinen asia (15. lokakuuta 2018). Haettu 5. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2018.
  13. Sweeten, Julia Real Manorissa elokuvasta "The Haunting of Hill House" . Koukussa taloihin (29. lokakuuta 2018). Haettu 5. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2018.
  14. Stack, Tim The Haunting of Hill Housen luoja Mike Flanagan piilotetuista vihjeistä, suurista pelotuksista ja kaudesta 2 . Entertainment Weekly (23.10.2018). Haettu 27. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2018.
  15. Otterson, Joe 'Haunting of Hill House' uusittu antologiana, Creators Ink Overall TV Deal Netflixissä . Lajike (21. helmikuuta 2019). Haettu 21. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2019.
  16. Petski, Denise The Hauntingin 2. erän teema paljastettiin . Deadline (21.2.2019). Haettu 21. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2019.
  17. Bisset, Jennifer Netflixin The Haunting of Hill House palaa toisella tuotantokaudella vuonna 2020 . CNet (21. helmikuuta 2019). Haettu 23. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2019.
  18. The Haunting of Hill House: kausi 1 . Rotten Tomatoes (2018). Haettu 24. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 23. toukokuuta 2019.
  19. The Haunting of Hill House: kausi 1 . Metacritic (2018). Haettu 13. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 14. marraskuuta 2020.
  20. Corrodus, Corrine . The Haunting of Hill House -arvostelu: aikansa ylivoimaisesti monimutkaisin ja täydellisin kauhusarja , The Telegraph  (12. lokakuuta 2018). Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2018. Haettu 27.12.2018.
  21. Tallerico, Brian Netflixin pelottava, Moving The Haunting of Hill House on välttämätön katselu . RogerEbert.com (11. lokakuuta 2018). Haettu 13. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2019.
  22. Griffin, David Netflixin The Haunting of Hill House: kauden 1 arvostelu . IGN (12. lokakuuta 2018). Haettu 13. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2018.
  23. Tassi, Paul "The Haunting Of Hill House" voi itse asiassa olla Netflixin kaikkien aikojen paras alkuperäinen ohjelma . forbes.com (26. lokakuuta 2018). Haettu 27. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 21. joulukuuta 2018.
  24. Clarisse Laughrey. Stephen King kutsuu uutta Netflix-kauhua The Haunting of Hill House'iksi "lähellä nerotyötä" . Independent (17.10.2018). Haettu 20. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2019.
  25. Hipes, Patrick WGA Awards TV-ehdokkaat: 'The Handmaid's Tale', 'Barry', 'SNL' Make List . Deadline Hollywood (6. joulukuuta 2018). Haettu 8. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2019.
  26. Tapley, Kristopher ADG Excellence in Production Design Award . Lajike (7. tammikuuta 2019). Haettu 8. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 25. marraskuuta 2021.
  27. Pearson, Ben Fangoria Chainsaw Awards -palkinnot 'Hereditary', 'Mandy' ja 'The Haunting of Hill House' . slashfilm (25. helmikuuta 2019). Haettu 25. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 10. syyskuuta 2019.

Linkit