Rugby-pelaaja puuttuu

"The Missing Rugby Player" , joissakin käännöksissä - "The Missing Three-Quarter" (eng. The Adventure of the Missing Three-Quarter ) - yksi englantilaisen kirjailijan Arthur Conan Doylen tarinoista kuuluisasta etsivästä Sherlock Holmesista . Sisältyy tarinakokoelmaan " Sherlock Holmesin paluu ", joka julkaistiin vuonna 1905 ja koostuu 13 tarinasta, jotka on kirjoitettu vuosina 1903-1904.

Juoni

Cambridgen rugbyjoukkueen kapteeni Cyril Overton lähestyy Sherlock Holmesia tarkastaja Stanley Hopkinsin suosituksesta . Puuttuu yksi Godfrey Staunton, joukkueen paras rugbypelaaja. Edellisenä iltana saatuaan harmaapartaiselta mieheltä kirjeen, joka oli häntä kauheasti innostunut, Staunton katosi parrakkaan kanssa tuntemattomaan suuntaan.

Aloittaessaan tutkimuksen tarkastamalla hotellia, jossa Staunton oli ennen katoamistaan, Holmes sai selville, että ennen tuntemattoman henkilön vierailua Staunton sai sähkeen ja lähetti välittömästi vastauksen, jonka viimeiset sanat olivat: "Auta meitä, Jumalan tähden ." Tarkastaessaan huonetta, jossa Staunton asui, lordi Mount James, Stauntonin setä, astuu yhtäkkiä sisään. Hänet kutsuttiin sähkeellä Cyril Overtonilta toivoen, että hän maksaisi Sherlock Holmesin palveluista. Mutta setä, joka oli kurja, kieltäytyi maksamasta.

Postitoimistossa Holmes saa selville, että Staunton lähetti sähkeen tietylle lääkärille Leslie Armstrongille, mutta kaikki Holmesin yritykset kysyä lääkäriltä kadonneen Stauntonin sijainnista ovat turhia. Armstrong uskoo, että Lord Mount James palkkasi etsivän etsintään, ja siksi hän kieltäytyy kommunikoimasta Holmesin kanssa mitä töykeimmässä muodossa. Sitten Holmes yrittää jäljittää lääkärin matkoillaan uskoen oikeutetusti Armstrongin tapaavan Stauntonin, mutta myös Holmesin ponnistelut ovat turhia. Lopulta Holmes tekee loistavan liikkeen: hän kastelee lääkärin vaunun pyörää hiljaa haisevalla anisöljyllä ja löytää sitten verikoiran avulla talon, johon tohtori Armstrong ajaa. Sisällä taloon Holmes ja Watson löytävät kuolleen nuoren naisen ruumiin ja lohduttoman Stauntonin lähistöltä. Tohtori Armstrong, joka tuli seuraavaksi, kuuntelee Holmesin vakuutuksia tämän tapauksen luottamuksellisuudesta ja selittää kaiken.

Osoittautuu, että Godfrey Staunton meni vuosi sitten naimisiin yksinkertaisen tytön, vuokraemäntänsä tyttären kanssa. Peläten, että lordi Mount James, saatuaan tietää veljenpoikansa epätasa-arvoisesta avioliitosta, riistäisi häneltä perinnön, Staunton näki vaimonsa salaa tohtori Armstrongin avustuksella. Pian tyttö sairastui vakavasti kulutukseen , ja tohtori Armstrong kutsui Stauntonin sähkeellä. Valitettavasti Stauntonin vaimoa ei voitu pelastaa.

Mielenkiintoisia faktoja

• Tarina "The Lost Rugby Player" sisältyy rajoitettuun luetteloon Sherlock Holmesin seikkailuista kertovia tarinoita (esimerkiksi " Skandaali Bohemissa ", " Jalo poikamies ", " Mies, jolla on huulehalkaisu "). ja tohtori Watson, jossa ei ole rikollista taustaa.

Muistiinpanot

1. ↑ Doyle A. C. Sherlock Holmesin paluu  (eng.) - George Newnes , 1905.

Linkit

• "The Adventure of the Missing Three Quarter", Collierin suurimmat urheilutarinat. Toimittaja Tom Meany. New York: AS Barnes and Co., [1955]. s. 20-39.
• Kadonnut kolme neljäsosaa. Van Nuys, Kalifornia: Kokoelmat versiot pienoiskoossa [Barbara J. Raheb], 1979. 63 s. 15/16 x 5/8 tuumaa. (The Chronicles of Sherlock Holmes, kirja nro 137)
• "Kadonneen kolmen neljänneksen seikkailu", kuvittanut Frederic Dorr Steele. Collier's, 34, no. 6 (26. marraskuuta 1904), 15., 18., 27.-30. (Sherlock Holmesin paluu, nro 11)
• "The Adventure of the Missing Three Quarter", The Boston Sunday Post / Masterpieces of Sherlock Holmes, nro. 6 (18. kesäkuuta 1911). klo 15. illus.
• "The Adventure of the Missing Three Quarter", [Kuvittanut Sidney Paget.] The Strand Magazine, 28, No. 164 (elokuu 1904), 122-135. (Sherlock Holmesin paluu, 11)