Tyhjä talo (tarina)

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 24. syyskuuta 2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 2 muokkausta .
Tyhjä talo
Tyhjän talon seikkailu

"Ylösnoussut" Holmes ojentaa kätensä hämmästyneelle Watsonille
Genre etsivä
Tekijä Arthur Conan Doyle
Alkuperäinen kieli Englanti
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä 1903
kustantamo Kirjallisuus
Kierrä Sherlock Holmesin paluu [1] ja Sherlock Holmesin bibliografia
Wikilähde logo Teoksen teksti Wikilähteessä
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Tyhjän  talon seikkailu on yksi brittiläisen kirjailijan Arthur Conan Doylen kirjoittamasta 56 novellista etsivä Sherlock Holmesista . Tarina sisältyy kokoelmaan The Return of Sherlock Holmes . Kirjailijan itsensä mukaan tämä tarina on yksi hänen 12 parhaasta tarinastaan ​​Sherlock Holmesista, ja se on kuudenneksi [2] [3] . D. G. Lifshits käännetty venäjäksi .

Juoni

Tarinan toiminta tapahtuu 3 vuotta " The Last Case of Holmes " jälkeen, jonka aikana päähenkilö "kuolee" taistelussa Lontoon alamaailman päämiehen, professori Moriartyn kanssa Reichenbachin putouksilla .

Ronald Adairin salamurha

Monien vuosien läheisen ystävyyden ansiosta Holmesin kanssa Watson kiinnostui erilaisista rikostapauksista. Kuitenkin tapaus Ronald Adairin traagisesta kuolemasta innosti Watsonia erityisen paljon. Kunniallinen Ronald Adair muutti parhaassa yhteiskunnassa, hänellä oli huomattava omaisuus. Koska hän oli korttipelien fani , hän oli jäsenenä kolmessa seurassa - Baldwin, Cavendish ja Begetel. Kuolemapäivänä hän pelasi Beguetel-klubilla. Eversti Moranin ja muiden seuran pelaajien todistuksen mukaan tulee tiedoksi, että Ronald menetti sinä päivänä, mutta ei enempää kuin viisi puntaa . Sinä iltana Ronald palasi kotiinsa huoneeseensa lukiten oven sisäpuolelta. Siitä hetkestä lähtien Ronaldin huoneesta ei kuulunut ääntä. Kotiin palattuaan hänen äitinsä Lady Maynus kuitenkin päätti mennä poikansa luo toivottamaan hänelle hyvää yötä. Koputtamisesta ja huutamisesta huolimatta kukaan ei vastannut. Kun ovi rikottiin, Ronald Adair löydettiin kuolleena. Myöhemmin todettiin, että hänet oli tapettu revolveriluodista , mutta aseita tai merkkejä ulkopuolisten tunkeutumisesta ei huoneesta löytynyt. Rikoksen motiivit ja murhan tekotapa jäivät tutkinnan mysteeriksi.

Sherlock Holmesin paluu

Watson pohti tapausta koko päivän ja yritti löytää selityksen salaperäiselle murhalle. Noin kello kuudelta Watson ohitti sen talon, jossa rikos oli tapahtunut. Pitkä mies tummissa laseissa esitti teoriaansa tapahtuneesta. Tämän miehen perustelut tuntuivat niin naurettavalta Watsonista, että hän päätti lähteä tästä paikasta. Samaan aikaan hän työnsi vahingossa vanhaa miestä ja hän hajotti kirjat. Watson pyysi anteeksi ja auttoi vanhaa miestä keräämään kirjat ja meni kotiin. Kuitenkin jonkin ajan kuluttua sama vanha mies kävi hänen luonaan. Hän ehdotti, että Watson ostaisi yhden hänen kirjoistaan ​​ja osoitti tyhjää tilaa hyllyllään. Watson kääntyi pois, ja kun hän käänsi päänsä uudelleen, hän näki Sherlock Holmesin itsensä , josta hän menetti tajuntansa. Toipuessaan Watson halusi tietää, kuinka Holmes onnistui pakenemaan. Holmes sanoi, ettei hän ollut Reichenbachin putouksen kuilussa ja hän onnistui pakenemaan professori Moriartyn rikoskumppanin eversti Moranin luota  . Vain Sherlock Holmesin veli Mycroft Holmes oli omistautunut salaisuudelle, ja vain siksi, että Holmesilla oli taloudellisia ongelmia. Oli tärkeää, että Holmes katsottiin kuolleeksi. Professori Moriartyn rikoskumppaneiden oikeudenkäynnin jälkeen kaksi Holmesin vaarallisinta vihollista jäi vapaaksi, joista yksi oli Moran.

Kahden vuoden ajan Holmes matkusti Tiibetissä , vietti useita päiviä Dalai Laman kanssa , vieraili Persiassa , Mekassa , Khartumissa . Palattuaan Eurooppaan Holmes jäi Ranskaan . Ronald Adairin murhatapaus pakotti Holmesin palaamaan Lontooseen mahdollisimman pian.

Tyhjä talo

Keskustelun jälkeen Sherlock Holmes ja tohtori Watson menivät asumattomaan taloon, jonka ikkunasta oli nähtävissä Holmesin taloa osoitteessa 221B Baker Street . Verhot vedettiin ikkunaan, ja kirkkaasti valaistussa huoneessa, jossa Holmes asui, ikkunan taustalla näkyi selvästi etsivän siluetti, joka ei erottunut todellisesta. Aiemmin Holmes, saatuaan selville, että hänen asuntoaan tarkkailtiin, tilasi itsestään vahahahmon ja asensi sen huoneeseensa. 15 minuutin välein rouva Hudson vaihtoi veistoksen sijaintia. Watson huomasi kaksi ihmistä, jotka näyttivät piiloutuvan kylmältä lähellä paikkaa, jossa hän ja Holmes katselivat ikkunaa. Keskiyön jälkeen Sebastian Moran ilmestyi taloon. Hän avasi ikkunan, otti esiin aseen ja laittoi piipun pään ikkunalaudalle. Tähtääessään hän ampui maaliin. Välittömästi laukauksen jälkeen Holmes hyökkäsi hänen kimppuunsa, mutta Moran pystyi torjumaan hänet ja tarttui Holmesin kurkkuun. Sitten Watson löi Morania revolverinsa takalla . Sitten Holmes huusi apua pillillä, ja huoneeseen ryntäsi kaksi poliisia ja komisario Lestrade . Sebastian Moran tuomitaan Ronald Adairin murhasta. Holmesin mukaan rikoksen motiivi oli Ronaldin syytös pettämisestä: jos Moran erotettaisiin seurasta, hän menettäisi ainoan toimeentulonsa.

Näyttösovitukset

vuosi Nimi Maa Tuottaja Holmes Watson
1929 Sherlock Holmesin paluu / Sherlock Holmesin paluu [4]  USA Basil Dean [5] Clive Brook [6] Reeves-Smith [7] [8]
1980 Sherlock Holmesin ja tohtori Watsonin seikkailut - Tiger Hunt [9]  Neuvostoliitto Igor Maslennikov [10] Vasily Livanov Vitali Solomin
1986 Sherlock Holmesin paluu / Sherlock Holmesin paluu [11] Iso-Britannia Peter Hammond Jeremy Brett [12] [13] Edward Hardwick [14]

Tarinan osa, jossa Holmes "herää henkiin", sisältyy brittiläisen tv-sarjan Sherlock seitsemänteen jaksoon nimeltä "The Empty Hearse" ja myös venäläisen tv-sarjan Sherlock Holmes viimeiseen jaksoon .

Tarkemmin sanottuna tarina mukautettiin sarjan viimeisessä jaksossa " Elementary ".

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ Doyle A. C. Sherlock Holmesin paluu  (eng.) - George Newnes , 1905.
  2. ↑ A. Conan Doyle. Kuinka tein listani  (englanniksi)  // The Strand Magazine . - 1927. - kesäkuuta. - s. 611-612 .
  3. ↑ Tietosanakirja lapsille . Maailman kirjallisuus. Osa 2. - M. : Avanta + , 2001. - S. 296. - 656 s. — ISBN 5-94623-107-3 .
  4. ↑ Internet-elokuvatietokanta . Sherlock Holmesin paluu (1929)  (englanniksi) . Haettu 8. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2012.
  5. ↑ TV-opas . Basil Dean : Hyvät  . Haettu 8. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2012.
  6. ↑ Internet-elokuvatietokanta . Clive Brookin  filmografia . Haettu 8. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2012.
  7. ↑ Internet-elokuvatietokanta . H. Reeves-Smithin  filmografia . Haettu 8. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2012.
  8. ↑ TV-opas . H. Reeves-Smith  . Haettu 8. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2012.
  9. ↑ Internet-elokuvatietokanta. Priklyucheniya Sherloka Kholmsa ja Vatsona: Okhota na tigra (1980)  (englanniksi) . Haettu 8. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2012.
  10. ↑ TV-kanava " Kulttuuri ". Maslennikov Igor: "Tee aina mitä kohtalo antaa sinulle" (pääsemätön linkki) . Haettu 8. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2012. 
  11. ↑ Internet-elokuvatietokanta . Sherlock Holmesin paluu (TV-sarja 1986)  (englanniksi) . Haettu 8. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2012.
  12. ↑ Internet-elokuvatietokanta . Jeremy Brett  (Englanti) . Haettu 8. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2012.
  13. ↑ TV-opas . Jeremy Brett  Credits . Haettu 8. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2012.
  14. ↑ TV-opas . Edward Hardwicke kiitos  . Haettu 8. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2012.
 Sherlock Holmesin paluu