Poklitaru, Radu Vitalievich

Radu Poklitaru
Nimi syntyessään Radu Vitalievich Poklitaru
Syntymäaika 22. maaliskuuta 1972( 22.3.1972 ) (50-vuotias)
Syntymäpaikka
Kansalaisuus  Neuvostoliiton Ukraina
 
Ammatti koreografi
Palkinnot
Ukrainan arvostettu taidetyöntekijä – 2017 Taras Shevchenko Ukrainan kansallinen palkinto – 2016
Moldovan kansantaiteilija ( 2016 )
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Radu Vitalyevich Poklitaru (s . 22. maaliskuuta 1972 , Chisinau , Moldovan SSR , Neuvostoliitto ) on Ukrainassa ja monissa muissa maailman maissa työskentelevä koreografi, Ukrainan kunniatyöntekijä (2017) [1] , Ukrainan kansallisen palkinnon saaja nimetty. Tarasa Shevchenko (2016) [2] , " Vuoden henkilö " -palkinnon voittaja (2017) [3] , Moldovan kansantaiteilija (2016) [4] , kansainvälisten kilpailujen voittaja, Akateemisen teatterin perustaja ja pääkoreografi " Kyiv Modern Ballet " [ 5 ] . Kiovan kansallisen kulttuuri- ja taideyliopiston modernin koreografian osaston professori .

Elämäkerta

Varhainen ajanjakso

Radu Poklitaru syntyi 22. maaliskuuta 1972 Chisinaun kaupungissa Moldavian akateemisen ooppera- ja balettiteatterin balettisolistien Ljudmila Nedremskayan ja Vitaly Poklitarun perheeseen. Hän aloitti klassisen tanssin opiskelun 4,5-vuotiaana Chisinaun pioneerien palatsin studiossa [6] [7] . Hän opiskeli Moskovan akateemisessa koreografisessa koulussa (1983-1984), Odessan balettikoulussa (1984), Chisinaun musiikkikoulussa. Stefan Nyagi (1985).

Vuonna 1986 hän tuli Permin osavaltion koreografiseen kouluun , josta hän valmistui vuonna 1991 Alexander Saharovin (erikoisbalettitanssijan) luokassa. Vuonna 1991 hän liittyi Valko-Venäjän Bolshoi-ooppera- ja balettiteatteriin . Tanssija, jolla on selvä ominaisuus, näyttelijäkyky.

Vuonna 1994 hän tuli Valko-Venäjän musiikkiakatemiaan luotuun koreografian osastoon. 21. huhtikuuta 1996 Radu Poklitaru debytoi balettimestarina - Valko-Venäjän koreografisen korkeakoulun lavalla - miniatyyrin "Intersection Point" ensiesityksensä Arcangelo Corellin musiikkiin Olga Gaikon ja Aleksei Ovetshkinin esittämänä [6] .

Vuonna 1999 Radu Poklitaru puolusti diplominsa erikoisaloilla: koreografi (Valentin Elizarievin luokka), taidekriitikko (Yulia Churkon luokka) ja koreografian teorian opettaja. Valmistumisesitys oli Igor Stravinskyn "Kiss of the Fairy" Valko-Venäjän Bolshoi-balettiteatterin lavalla.

Radu Poklitarun ensimmäisen suosion toivat hänen luomat miniatyyrit tanssijoille, kansainvälisten balettitanssijien kilpailujen osallistujille. Nuoren koreografin luova liitto Minskin musiikkiteatterin solistien Julia Dyatko ja Konstantin Kuznetsovin kanssa osoittautui erityisen hedelmälliseksi. Luovan trion luomien teosten joukossa ovat miniatyyrit "Bagatell" Beethovenin musiikkiin , "Valko-Venäjän valitus", "His Music" Ritchie Blackmoren musiikkiin , " Adagio " Tšaikovskin musiikkiin , "Improvisaatiota taustalla". muratilla peittämästä seinästä" Bachin musiikkiin , "Kolme Georgian laulua", "Barcarolle" Offenbachin musiikkiin sekä yksinäytöksisiä esityksiä "Moments" K. Balmontin runoon "The World" Ei pääty talon ovelle" Deprezin ja Mahlerin musiikkiin , "Vision of a Rose" K. Weberin musiikkiin , "In pivo veritas" irlantilaista kansanmusiikkia ja renessanssimusiikkia .

Kaudella 2000-2001 hän työskenteli Moldovan kansallisoopperan pääkoreografina. Maan poliittisen johdon, kulttuuriministerin ja teatterin johtajan muutoksen vuoksi koreografi joutui jättämään tämän tehtävän.

Vuodesta 2001 vuoteen 2006 - freelance-taiteilija. Tänä aikana hän loi baletteja Ukrainan, Valko-Venäjän, Latvian ja Venäjän näyttämöille, mikä vahvisti Rada Poklitarun mainetta yhtenä modernin tanssin ja progressiivisen baletin ohjauksen pääkapellimestarina post-neuvostoliiton tilassa. " Kuvia näyttelyssä " Modest Mussorgskin musiikkiin ja Igor Stravinskyn " Kevään rituaali " Ukrainan kansallisessa T. Shevchenko -oopperassa , Kurt Weillin " Seitsemän kuolemansyntiä " Permin ooppera - ja balettiteatterissa , " Sergei Prokofjevin Cinderella " Latvian kansallisoopperassa ja monet muut Radu Poklitarun suuret luovat hankkeet tulivat tapahtumista, jotka saivat vilkasta palautetta yleisöltä ja taiteellisen eliitin taholta. Yhdessä englantilaisen ohjaajan Declan Donnellanin kanssa hän esitti Sergei Prokofjevin baletin Romeo ja Julia Venäjän Bolshoi -teatterissa (2003) - tuotanto aiheutti julkista kohua, kiivasta keskustelua lehdistössä ja teatterin sivussa. oli reaktio kuuluisan baletin uuden, vallankumouksellisen version ilmestymiseen Venäjän päämusiikkiteatterin ohjelmistoon [8] .

" Kyiv Modern Ballet "

Kiivan modernin baletin historia alkaa 19. joulukuuta 2005 Vladimir Filippovin taidesäätiön tilaaman näytelmän "Le forze del destino / Kohtalon voima" ensi-illalla, jossa tulevaisuuden teatterin tärkeimmät luovat voimat olivat jo mukana - koreografi Radu Poklitaru, lavastussuunnittelija Andrei Zlobin, pukusuunnittelija Anna Ipatjeva, valosuunnittelija Elena Antokhina, äänisuunnittelija Aleksanteri Kuri, koreografin assistentti Anatoli Kozlov ja monet taiteilijat, joista myöhemmin tuli osa pysyvää ryhmää. Radu Poklitaran johtaman LLC "Theatre" Kiev Modern Ballet "" rekisteröinti suojelijan Vladimir Filippovin tuella tapahtui 18. heinäkuuta 2006 [9] . Koko ukrainalaisen castingin tuloksena valittiin 16 nuorta tanssijaa. Akateemisen balettikoulutuksen läsnäolo ei ollut välttämätön edellytys ryhmään pääsylle (samaan aikaan kaikki taiteilijat ovat modernin tanssin ammattilaisia, he tuntevat klassisen tanssin perusteet ja klassisen oppitunnin) [10] .

Tekijän projekti "Kyiv Modern Ballet", "jossa ohjelmisto ja taiteelliset painopisteet perustuisivat Radu Poklitarun ainutlaatuiseen tyyliin ja visioon, jossa olisi mahdollista toteuttaa nuorten opiskelijoiden, maestron kollegoiden luovia etsintää ja rohkeita ideoita, jossa ei ole kaanoneja ja sääntöjä, mutta luovuus on tervetullutta ja lahjakkuus" 25.10.2006 Kansallisessa draamateatterissa. Ivan Franko esitteli baletin ensi-illan kahdessa sarjassa ”Carmen. TV" [11] . Näytelmään "Carmen. TV-teatteri sai kaksi palkintoa "Kyiv Pectoral" - nimikkeissä "Vuoden paras esitys" ja "Esityksen paras plastinen ratkaisu". Carmen Olga Kondakovan roolin esiintyjä valittiin "Parhaaksi naisroolin esittäjäksi" [12] .

Radu Poklitarun koreografinen kieli on monimutkainen synteesi kirjailijan plastista ja klassisesta tanssista. ”Näyttää siltä, ​​että tämä on megamoderni tanssi, mutta hänen ruumiinsa sisällä elää klassisen tanssin luuranko. Tämä on ainoa koordinaattijärjestelmä, jota hallitsen sujuvasti ja jonka pohjalta luon oman kielen, joka näyttää monen mielestä avantgardin rajana”, koreografi kertoo järjestelmästään [10] .

Luovan vapauden olosuhteissa Radu Poklitaru luo yhdessä taiteilijoiden Anna Ipatievan ja Andrei Zlobinin kanssa monipuolisen teatteriohjelmiston lyhyessä ajassa. Jo vuonna 2008 teatteri sai teatteripalkinnon " Kiev Pectoral " nimikkeessä "Vuoden tapahtuma" sarjasta kirkkaita ensi-ilta - "Veronan myytti: Shakespeare", "Bolero", "Rain" ja " Pähkinänsärkijä " [13] . Esitys festivaaleilla Ranskassa ("Time to Love", Biarritz), Moldovassa ("E. Ionesco Biennale"), Thaimaassa ("Music and Dance Festival", Bangkok ), Venäjällä ("Mask Plus" -ohjelma Golden Mask -festivaaleilla 2009 ja 2010, Moskova ja festivaali "New Horizons" Mariinsky Theater , Pietari ) puhuvat ryhmän tunnustuksesta kansainvälisen taideyhteisön taholta [14] .

Kriisivuodet vaikuttivat voimakkaasti teatteriin, joka oli täydellisen sulkemisen partaalla [15] . Vuonna 2013 taloudellisista syistä (erittäin alhaiset palkat) yhdeksän ryhmän 21 taiteilijasta jätti tiimin. Heidän tilalleen rekrytoitiin uusia, ja koko ohjelmisto jouduttiin palauttamaan lähes alusta alkaen [9] . Ryhmän esitykset syntyvät asiakastuen ansiosta. Baletti Giselle - Ljudmila Rusalinan (Petrus-Media-tilan perustaja) avulla Vladimir Borodyansky (silloin - STB-televisiokanavan pääjohtaja, StarLightMedia-ryhmän johtaja) auttoi useissa projekteissa, suora liikemies Andrei Demidovin osallistuminen mahdollisti "Jutsenlampi") [9] .

Ensimmäiseen vuosipäivään mennessä - kymmenen vuotta - teatteri "Kyiv Modern Ballet" esitteli yhteensä 13 yksinäytöksistä ja 5 täyspitkää esitystä, voitti 5 Kiiv Pectoral -palkintoa ja balettifestivaalin "Modern Summer" kunniaksi. vuosikymmenen 5.-11.7.2016 Odessan oopperatalossa. Koreografi itse puhuu teatterin luomisesta elämänsä pääteoksena [11] .

Pjotr ​​Tšaikovskin suuren balettitriptyykin kaikki kolme balettia ilmestyivät peräkkäin teatterin ohjelmistoon: vuonna 2007 Pähkinänsärkijän ensi-ilta, vuonna 2013 Joutsenlampi. Hän sai valmiiksi Sleeping Beauty -trion, jonka koreografi esitteli vuonna 2018. Poklitaru itse, tanssijana, kävi aikoinaan läpi Prinsessa Ruusun klassisen version "pieniltä sivuilta, tanssivat kavalierit, susi punahattu, nousi Carabosse Fairyyn" ja oli äärettömän onnellinen, koska lapsuudesta lähtien hän oli rakastunut tähän musiikkiin [10] .

Uusi aika

Vuosina 2012–2013 Radu Poklitaru toimi Kiovan kaupungin akateemisen lasten ja nuorten ooppera- ja balettiteatterin taiteellisena johtajana.

Työ ei rajoitu Kiovaan ja Ukrainaan. Joten vuonna 2013 Voronežin ooppera- ja balettiteatterissa kolmannen Platonov-festivaalin aikana koreografi valmisteli ja esitteli yleisölle baletin miniatyyrin "Platonovin ihmiset" yhdelle Andrei Platonovin teoksista Fryderyk Chopinin musiikkiin [16] . . Sotšin vuoden 2014 talviolympialaisten avajaisseremonian pääjohtajan Andrey Boltenkon kutsusta Radu Poklitaru toimi koreografina vuoden 2014 talviolympialaisten avajaisseremoniassa . Hän työskenteli projektin parissa yhdessä Odessan oopperateatterin baletin entisen pääesityksen Andrey Musorinin ja ensimmäisen "Maidancen" voittajan Aleksanteri Leštšenkon kanssa - tuotantoon osallistui 440 esiintyjää [17] [18] . Avajaisia ​​varten lavastettiin ryhmämusiikkiin minibaletti "Natasha Rostovan ensimmäinen ball", jossa Bolshoi- ja Mariinski-teatterien nykyiset ja entiset tähdet Svetlana Zakharova, Vladimir Vasilyev, Ivan Vasilyev, Aleksandr Petuhov, Danila Korsuntsev osallistui [19] .

Vuonna 2016 hän sai arvostetun Ukrainan kansallisen palkinnon. Taras Shevchenko musiikkitaiteen alalla teosten sarjasta: baletti-triptyykki "Risteys" (2012), baletit "Jutsenlampi" (2013), "Naiset d-mollissa" ja "Pitkä jouluillallinen" (2014) [20] . Samana vuonna Radu Poklitar sai "Moldovan kansantaiteilijan" tittelin ja Ukrainan itsenäisyyspäivänä vuonna 2017 - Ukrainan kunniataiteilijan tittelin [1] .

Vuodesta 2018 lähtien Radu Poklitaru on toiminut kuntalaitoksen Teatteri- ja viihdekulttuurilaitoksen "Akateeminen teatteri" Kyiv Modern Ballet "pääkoreografi. Ja 24. maaliskuuta 2018 hänestä tuli XXII kansallisen palkinnon " Vuoden henkilö-2017 " voittaja nimityksessä "Vuoden taiteilija" [3] .

Tähän mennessä koreografi on kirjoittanut yli neljäkymmentä yksinäytöksistä ja täyspitkää esitystä ja tanssikohtausta oopperoissa, jotka on esitetty eri näyttämöillä, mukaan lukien Moldovan, Latvian, Valko-Venäjän, Tšekin, Serbian ja Ukrainan kansallisteatterit, Venäjän Bolshoi-teatteri, Venäjän kamarbaletti "Moskova", Moskovan akateeminen musiikkiteatteri, joka on nimetty Stanislavskyn ja Nemirovich Danchenkon mukaan.

Elokuva ja TV

Televisiossa Radu Poklitaru esiintyy sekä ohjelmien vieraana että suoraan osallistujana. Vuonna 2011 hänestä tuli Ukrainan kanavan "1 + 1" "Dancing with the Stars" -ohjelman neljännen kauden tuomariston jäsen, vuodesta 2012 lähtien - "Everybody Dance!" -ohjelman tuomariston jäsenenä. STB-TV-kanavalla (yhteistyö kesti viidennestä yhdeksänteen kauteen), vuonna 2015 - tanssikilpailun "Tanssi!" Channel Onessa . Arvostelut Poklitarun erotuomarista ovat kategoriassa "tiukka mutta oikeudenmukainen" [21] .

Projektissa "Kaikki tanssivat!" Radu Poklitaru yhdisti tuomaritehtävänsä osallistujien esityksien valmisteluun. Kuten tarkkailijat totesivat, hänen tuotantonsa erottuivat selkeästi rakennetusta dramaturgiasta, epätyypillisistä ratkaisuista. Radun esittämiä esityksiä kutsuttiin pieniksi teatterin mestariteoksiksi, jotka syntyivät televisiomuodossa. Projektin neljännellä tuotantokaudella Ekaterina Belyavskayan ja Rodion Farkhshatovin, Galina Pekhan ja Anatoli Sachivkon, Lydia Soklakovan ja Ivan Drozdovin [22] dueton esityksistä tuli tällaisia ​​mestariteoksia .

Hän näytteli itseään – cameoa – tanssi-TV-ohjelman tuomariston jäsentä Anna Mathisonin ohjaamassa 2016 elokuvassa After You . Sitä ennen hän esiintyi episodisissa rooleissa elokuvissa "The Tale of the Brave Knight Fat-Frumos " (1977), "Dancing Ghosts" perustuu Juri Korotkovin "Willis" -tarinaan (1992).

Elena Khazanovan ohjaaman Dina Rubinan samannimiseen romaaniin perustuvan elokuvan " Petrushka's Syndrome " päätanssinumero julkaistiin Radu Poklitarun toimesta . Tuotanto esitettiin näyttelijöille Jevgeni Mironov ja Chulpan Khamatova [23] [24] .

Esitykset

Esitykset

Minskin musiikkiteatteri Valko-Venäjän Bolshoi-teatteri Moldovan tasavallan kansallinen ooppera- ja balettiteatteri Ukrainan kansallisooppera Bolshoi-teatteri ( Moskova ) Venäläinen kamaribaletti "Moskova" P. I. Tšaikovskin mukaan nimetty Permin ooppera- ja balettiteatteri Latvian kansallisooppera Mariinskin oopperatalo Ooppera- ja balettiteatteri Prahassa Belgradin kansallisteatteri Erilaisia ​​teattereita Akateeminen teatteri " Kiivan moderni baletti "

Koreografiset miniatyyrit

Filmografia

Ammatillinen ja sosiaalinen toiminta

Tunnustus ja palkinnot

Kirjallisuus

  1. Elena Uzun. Radu Poklitaru. Vapaa tanssi. - Chişinău : Elan Poligraf, 2012. - 158 s. — ISBN 978-9975-4251-2-4 . [32] [33]

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 Ukrainan presidentin asetus nro 251/2017 Ukrainan suvereenien kaupunkien nimittämisestä Ukrainan itsenäisyyspäivän kunniaksi . Haettu 17. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2022.
  2. ↑ 1 2 Ukrainan presidentin asetus 2. maaliskuuta 2016 nro 77/2016 " Ukrainan Taras Shevchenko -palkinnon myöntämisestä "  (ukraina)
  3. ↑ 1 2 3 Myönnetty Volodar-palkinto "People of Rock-2017" . Haettu 23. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2021.
  4. ↑ 1 2 Moldovan tasavallan presidentin asetus, 13. syyskuuta 2016, nro 2335 "Artist al Poporului" -nimisen arvonimen myöntämisestä Radu Poklitarille . Haettu 23. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2021.
  5. ↑ Kulttuuriministeriö. KZ TVZK "Theatre" Moderni baletti "Kiova" järjesti kilpailun pääkoreografin vapaasta paikasta (pääsemätön linkki) . Haettu 23. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 25. heinäkuuta 2018. 
  6. ↑ 1 2 Radu Poklitaru Apostrophe.TV:n ranking-ohjelmassa  (ukrainalainen) . "Apostrophe TV" (5. heinäkuuta 2021). Haettu 17. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2021.
  7. ↑ Miksi koreografi Radu Poklitaru erosi ilman työtä  (ukrainalainen) . "Elävien ihmisten elämä" kanavalla " 1 + 1 " (4.3.2021). Haettu 11. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. joulukuuta 2021.
  8. ↑ Charlotte HIGGINS. Mies palauttamaan Bolshoin keskipisteeseen  (englanniksi) . " The Guardian " (19. heinäkuuta 2004). Haettu 17. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2008.
  9. ↑ 1 2 3 Ekaterina MASHEVSKAYA. Minun nimessäni ei todellakaan voi olla franchising-  sopimusta (ukr.) . Zh-l " Business " (13. maaliskuuta 2017). Haettu 15. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2021.
  10. ↑ 1 2 3 Lyubov BAZIV. Radu Poklitaru, koreografi. Useimmat balettitanssijat ovat hirvittävän rikkaita ja hirveän sairaita!  (ukr.) . " Ukrinform " (7. kesäkuuta 2018). Haettu 15. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2021.
  11. ↑ 1 2 Kiivan moderni BALETTI. Kiovan teatteri Radu Poklitaru Odessassa: Bolero- ja Rain-tuotannot . Anastasia Manaenkovan "Live Lovelook" -blogi (12. elokuuta 2016). Haettu 14. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 14. marraskuuta 2021.
  12. ↑ "Kiev Pectoral" maksaa tuhat dollaria . "Delo.ua" (27. maaliskuuta 2007). Haettu 14. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 14. marraskuuta 2021.
  13. ↑ 1 2 Kiiv Pectoral 2007  (ukrainalainen) . "Teatre.com.ua" (10. huhtikuuta 2008). Haettu 14. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 14. marraskuuta 2021.
  14. ↑ Oleksandr CHEPALOV. "Naamarit" - ei showta. Muskovilaiset tanssivat "Bolerossa" Ukrainan politiikan  (ukr.) ylä- ja alamäkiä . " Viikon peili " nro 15 (24.4.2009). Haettu 17. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2021.
  15. ↑ Oleg VERGELIS, Katerina KONSTANTINOVA. Olen iloinen voidessani mennä taivaaseen. "Kiovan moderni baletti", yksi maan lyhyimmistä teattereista, löytyy kulttuurikartalta  (ukrainalainen) . " Viikon peili " #16 (23.4.2010). Haettu 16. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. marraskuuta 2021.
  16. ↑ S. Uspenskaja. Vladimir Vasiliev esitti kokeellisen esityksen Voronezhissa . RIA Voronezh (9. kesäkuuta 2013). Haettu 15. syyskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2020.
  17. ↑ 1 2 Liliana FESENKO. Radu Poklitaru, koreografi, kansallisen Taras Shevchenko -palkinnon saaja. Tiedämme koko totuuden tunteistamme kymmenen vuoden kuluttua, ei aikaisemmin  (ukr.) . " Ukrinform " (13. maaliskuuta 2016). Haettu 14. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 14. marraskuuta 2021.
  18. ↑ 2014 Sotšin olympialaisten avajaisetYouTube-logo 
  19. ↑ Olena Fedorenko. Radu Poklitaru: "Natasha Rostovan Sotšin palloa valmisteltiin puolitoista kuukautta" . Sanomalehti "Kulttuuri" (9. helmikuuta 2014). Haettu 17. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2021.
  20. ↑ Shevchenko-palkinnon veivät Poklitara, Lukjanenko ja Sentsov  (ukrainalainen) . BBC News Ukraine (3. maaliskuuta 2016). Haettu 14. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 14. marraskuuta 2021.
  21. ↑ Radu Poklitaru | Tanssi kaikkea - STB-TV-kanava (linkki ei saavutettavissa) . Haettu 27. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2021. 
  22. ↑ Anna ROMANENKO. Vinnichanka Lida Soklakova jatkaa taistelua "Everybody Dance" -projektissa  (ukrainalainen) . "0432" (3. lehtien pudotus 2011). Haettu 15. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2021.
  23. ↑ Jevgeni Mironov ja Chulpan Khamatova valmistelevat yhteistä teosta . Haettu 27. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2021.
  24. ↑ 1 2 Julia MYASOYEDOVA. Koreografi Radu Poklitaru: Ulkomaalaiset vieraat tekivät minuun vaikutuksen . Ivona (4. kesäkuuta 2015). Haettu 14. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 16. kesäkuuta 2021.
  25. ↑ "Persilja-oireyhtymä". Mustavalkoinen tanssi: Chulpan Khamatova ja Jevgeni Mironov . Käyttöpäivä: 14. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 21. marraskuuta 2015.
  26. ↑ Dmitri DESYATERIK . Dekilka pa spodіvannya. Kiovassa nimetty III kansainvälinen balettitaiteilijoiden kilpailu. Serge Lifar  (ukrainalainen) . Mr. " The Day " nro 195 (21. lokakuuta 1999). Haettu 14. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 14. marraskuuta 2021.
  27. ↑ Ruslan KANYUKI. "Kiev Pectorals" on jaettu... Miksi se on niin ylellistä?  (ukr.) . Herra " päivä " (28. maaliskuuta 2007). Haettu 14. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 14. marraskuuta 2021.
  28. ↑ XXIII KANSAINVÄLINEN BALETTIKILPAILU - VARNA 2008 . Haettu 24. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. joulukuuta 2021.
  29. ↑ Victoria KOTENOK. "Kyiv Pectoral 2012" -palkinnon saaja  (ukr.) . "Nota bene" - kirjoittajan blogi teatterista ja taiteesta (8.4.2013). Haettu 14. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 14. marraskuuta 2021.
  30. ↑ Taras Shevchenkon mukaan nimetyn Ukrainan kansallisen palkinnon komitea. Baletti-triptyykin "Crossing" koreografia M.M.Skorikin musiikkiin, P.I.Tšaikovskin baletit "Jutsenlampi", "Naiset d-molli" J.S.
  31. ↑ "Kyiv Pectoral" (ukrainalainen) teatteripalkinnon voittajat  nimettiin . " Left Bank " (3.4.2020). Haettu 12. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2021.
  32. ↑ Ensimmäinen kirja Radu Poklitarusta . Haettu 27. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2021.
  33. ↑ Elena UZUN “Radu Poklitaru. Vapaa tanssi" . "The TEAtru" (31. toukokuuta 2012). Haettu 15. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 15. joulukuuta 2021.

Linkit