Sylheti kieli

Sylheti
oma nimi সিলটী Silôţi
Maat Bangladesh , Intia
Alueet Sylhet (alue) , Assam , Tripura
Kaiuttimien kokonaismäärä 10 300 000 [1]
Luokitus
Kategoria Euraasian kielet

indoeurooppalainen perhe

Indo-Iranin superhaara indoarjalainen haara Bengal-Assami-ryhmä
Kirjoittaminen Itä-Nagari , Sylheti Nagari
Kielikoodit
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 syl
Etnologi syl
Linguasfääri 59-AAF-ui
IETF syl
Glottolog sylh1242 ja sylh1243

Sylheti-kieli ( Sylheti , Siloti ; Silh. সিলটী Silôţi, Beng. সিলেটী Sileţi) on yksi itäisistä indoarjalaisista kielistä . Levitetty Sylhetin alueella Bangladeshin koillisosassa sekä viereisillä Intian Assamin ja Tripuran osavaltioiden alueilla.. Puhujia on myös muilla alueilla Koillis-Intiassa sekä siirtolaisten keskuudessa Isossa-Britanniassa, Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Kieltä käytetään erityisen laajasti Britannian Bangladeshin diasporan historiallisen levinneisyysalueen ulkopuolella, noin 95 % diasporasta puhuu sylhetiä. Puhujien kokonaismääräksi arvioidaan noin 10 miljoonaa ihmistä, joista 7 miljoonaa Bangladeshissa.

Joskus sylhetiä pidetään bengalin kielen murteena, mutta Sylheti on siitä melko erilainen, ja sillä on vain vähän tai ei ollenkaan keskinäistä ymmärrettävyyttä bengalin kanssa. Sillä on useita yhteisiä piirteitä assamin kielen kanssa. Monet puhujat puhuvat bengalia, jota käytetään laajalti koulutuksessa ja tiedotusvälineissä.

Historiallisesti käytetty kirjoitus oli Sylheti Nagari -kirjoitus, joka on samanlainen kuin kaithi -kirjoitus . Nykyään käytetään bengalin kirjoitusta . äidinkielenään puhuvien lukutaitoaste on erittäin alhainen. 1900-luvun 70- ja 80-luvuilla järjestettiin useita kampanjoita sylheti-kielen tunnustamiseksi, mutta ne eivät saavuttaneet suurta menestystä.

Muistiinpanot

  1. Etnologi . Haettu 22. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. huhtikuuta 2010.

Linkit