Scarlett (romaani)

scarlett
Englanti  scarlett
Genre	historiallista romantiikkaa ja romantiikkaa
Tekijä	Ripley, Alexandra
Alkuperäinen kieli	Englanti
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä	Syyskuu 1991
Edellinen	Tuulen viemää
Wikilainaukset

Scarlett ( eng.  Scarlett ) - amerikkalaisen kirjailijan Alexandra Ripleyn romaani , jatkaa tarinaa Margaret Mitchellin romaanista Tuulen viemässä . Kirjoitettu vuonna 1991, nousi ykköseksi saman vuoden Publishers Weeklyn bestseller-listalla . Kuvattu vuonna 1994.

Juoni

Romaani alkaa Melanie Wilkesin hautajaiskohtauksella. Sydämen särkyneenä Ashley haluaa hypätä vaimonsa hautaan, mutta Scarlett pelastaa hänet laittamalla kätensä hänen harteilleen ja vetämällä hänet pois haudasta. Tällä hän aiheuttaa halveksuntaa häntä vihaavasta yhteiskunnasta, joka tiesi hänen entisistä tavoitteistaan ​​saada naimisissa olevan Ashleyn sydän. Kun Scarlett lähtee Taraan, jossa hän saa tietää, että hänen lastenhoitajansa Mamushka on kuolemassa. Scarlett lähettää Rhettille sähkeen, jossa hän pyytää häntä tulemaan sanomaan hyvästit vanhalle piikalle. Tarassa Rhett vahvistaa päätöksensä erota vaimostaan. Scarlett tapaa vanhoja ystäviä, Tarletonit ja Fontainest. Atlantassa Scarlett järjestää setä Henry Hamiltonin avulla salaa halpojen mökkien rakentamista, joihin Wilkesin sahan on toimitettava rakennusmateriaaleja, mikä parantaa Ashleyn ja hänen poikansa Beaun taloudellista tilannetta . Scarlettilla on vaikeuksia erota Rhettistä, eikä hän löydä itseään Atlantan yhteiskunnasta, jossa hänet hylättiin muutama vuosi sitten. Seurauksena on, että hän joutuu yli kuudeksi kuukaudeksi jatkuneeseen ahmimiseen.

Saatuaan kirjeen tätillään Pauline ja Eulalia, Scarlett tajuaa, mihin hän on tullut ja menee heidän luokseen Charlestoniin toivoen voivansa palauttaa Rhettin. Hänen anoppinsa Eleanor Butler toivottaa hänet lämpimästi tervetulleeksi, joka ei ole tietoinen poikansa perheen riidasta. Charlestonin vanhanaikaiset perinteet ja aristokraattiset huvitukset kyllästyttivät Scarlettia nopeasti, mutta hän kesti ikävystymisen tavoitteensa saada Rhett takaisin. Pystymättä herättämään miehensä mustasukkaisuutta, Scarlett hyväksyy hänen avioeroehdotuksensa ja pyytää ottamaan hänet kyytiin jahdilla. He onnistuvat ihmeen kaupalla selviytymään myrskystä. Yön vietettyään yhdessä Rhett ei muuta mieltään.

Scarlett matkustaa Savannahiin tapaamaan äitinsä isoisänsä aattona tämän 94-vuotissyntymäpäivänä. Sieltä hän onnistuu löytämään isänsä irlantilaiset sukulaiset, jotka kutsuvat hänet käymään Irlantiin . Laivalla hän tajuaa olevansa raskaana Rhettiltä, ​​joka tällä välin haki avioeroa ja meni heti naimisiin Anna Hamptonin kanssa. Scarlett tajuaa menettäneensä rakkaan, ja päättää jäädä isänsä historialliseen kotimaahan ja käyttää Rhettin hänelle jättämät rahat Ballyharin kartanon kunnostamiseen, jossa hänen esi-isänsä asuivat. Irlannissa Scarlett sanoo olevansa leski, jotta hänen raskautensa ei yksin aiheuta tarpeettomia kysymyksiä. Vain muutamassa kuukaudessa Scarlett Ballyharan voimat syntyvät uudelleen autioitumisesta. Tässä häntä tukee hänen serkkunsa Colum, joka on osa nationalistista Irlannin Fenian Brotherhoodia . Koko kylä serkkunsa käytössä Colum hyödyntää tätä ja käyttää paikallista anglikaanista kirkkoa kapinallisten aseiden salaa varastointiin. Tyttärensä Katie Colum O'Haran, lempinimeltään Kat, syntymän jälkeen Scarlett itse palaa hetkeksi Amerikkaan myydäkseen osan Atlantan omaisuudesta ja siirtää vanhempien lasten huoltajuuden sisarelleen Syulynille ja hänen aviomiehelleen Will Bentinille. Scarlett piilottaa tyttärensä Rhettiltä, ​​koska hän pelkää, että tämä vie Katin äidiltään.

Irlannissa Scarlett todistaa englantilaisten maanomistajien julmuutta, tukee fenialaisia, mutta ystävystyy joidenkin englantilaisten kanssa ja hänellä on suhde englantilaisen lordi Fentonin kanssa. Scarlett löytää mielenkiintoisia englanninkielisiä keskustelukumppaneita, ja heidän rikkaat viihdeet (hevosmetsästys, kroketti) ovat heille tutumpia kuin tavalliset irlantilaiset huvit. Tästä syystä Ballyharan asukkaat alkavat vihata häntä, jotka sitä ennen olivat kiitollisia hänelle kylän ennallistamisesta. He uskovat, että Scarlettin tytär on löytöpoika, koska synnytys oli erittäin vaikea ja mahdollisuudet selviytyä sekä äidillä että lapsella olivat pienet. Pientä tyttöä syytetään kaikista ongelmista ja he haluavat tappaa kartanon omistajan kanssa. Ballyharin katutaisteluissa äskettäin leskeksi jäänyt Rhett Butler tulee odottamatta Scarlettin apuun, ja he tekevät sovinnon.

Heroes

• Scarlett O'Hara on romaanin päähenkilö. Romaanin alussa - Rhett Butlerin vaimo. Kuvataan hänen elämänsä ajanjakso 28-35 vuotta. Romaanin aikana Scarlett muuttaa Amerikasta Irlantiin, jossa hänestä tulee Ballyharan kaupungin rakastajatar ja hän saa mainetta maallisessa yhteiskunnassa. Eron jälkeen Rhettistä hänellä on lapsi - tytär Kat.
• Rhett Butler on Scarlettin suosikkihenkilö. Rikas ja varakas mies. Ikä romaanin aikana on 45-52 vuotta (heiden vuosiero on 17 vuotta). Romaanin alussa Rhett on päättänyt erota vaimostaan, mikä hän onnistuu kaikista esteistä ja Scarlettin vastahakoisuudesta huolimatta. Eron jälkeen hän menee naimisiin Anna Hamptonin kanssa, jota hän rakastaa ja kunnioittaa omalla tavallaan, mutta ei tule hänen kanssaan täysin onnelliseksi, vaan yrittää pikemminkin unohtaa itsensä uuteen avioliittoon Scarlettin vuosien aikana aiheuttamista haavoista. Annan kuoleman jälkeen hän menee Irlantiin aikomuksenaan palauttaa vaimonsa.
• Earl Luke Fenton on yksi Englannin rikkaimmista ja arvostetuimmista aristokraateista. Julma, kylmäverinen, maailman mies kynsiinsä myöten. Hän tarjosi Scarlettille avioliittosopimusta vastineeksi vahvan ja vahvan pojan-perillisen syntymästä.
• Colum O'Hara on Scarlettin isänpuoleinen serkku, katolinen pappi. Fenian veljeskunnan pää, Irlannin vapauden puolesta taistelija. Englantilaiset sotilaat tappoivat romaanin lopussa.
• Rosalina Fitzpatrick on Columin ystävä ja manageri Ballyharissa. Fenian salaliiton jäsen. Romaanin lopussa hän kuolee räjäyttämällä itsensä kirkossa yhdessä englantilaisten sotilaiden kanssa.
• Katie Colum O'Hara on Scarlettin ja Rhettin tytär. Romaani kuvaa hänen elämänsä ajanjaksoa syntymästä viiteen vuoteen. Älykäs ja kehittynyt, itsenäinen, mutta yksinäinen lapsi.
• Grain on Ballyharasta kotoisin oleva noita ja parantaja, joka pelasti Scarlettin ja Katin hengen synnytyksen aikana. Tytön suojelija. Nauttii kaupungin asukkaiden vastenmielisyydestä.
• Charlotte Montagu on hyvästä perheestä kotoisin oleva englantilainen, joka elätti itsensä rakentamalla maallisen uran varakkaille ihmisille, jotka aikoivat päästä korkeaan yhteiskuntaan. Hän teki Scarlettista suojalaisensa ja järjesti hänen erinomaisen suosionsa aristokraattisissa piireissä.
• Charles Raglan on englantilainen upseeri, joka on rakastunut Scarlettiin. Romaanin lopussa hänet kuolee sotilaidensa ja Ballyharan asukkaiden välisessä yhteenotossa.
• Bart Morland - irlantilainen maanomistaja, englantilainen. Scarlettin naapuri. Intohimoinen hevosten ystävä.
• Anna Hampton on Rhett Butlerin toinen vaimo. Opettaja Charlestonissa, Eleanor Butlerin suosikki. Viiden vuoden avioliiton jälkeen Rhettin kanssa hän kuoli synnytykseen lapsensa kanssa.
• Ashley Wilkes on Melanie Hamiltonin leski, johon Scarlett rakastui onnettomasti monta vuotta, kunnes hän tajusi, että hänen tunteensa olivat vain myytti. Romaanin loppuun mennessä hän kosi englantilaista Harriet Kellyä. Bo Wilksin isä.
• Harriet Kelly on entinen englantilainen kasvattaja, joka pakeni aristokraattisesta kodista rakastajansa, irlantilaisen sulhasen, kanssa. Billy Kellyn äiti. Leski sen jälkeen, kun englantilaiset sotilaat löivät miehensä kuoliaaksi. Romanttinen ja hellä luonne. Jonkin aikaa hän työskenteli Scarlettilla Katin ohjaajana, myöhemmin hän muutti Atlantaan, missä hän hyväksyi Ashley Wilksin ehdotuksen mennä naimisiin tämän kanssa.
• Billy Kelly - Harriet Kellyn poika, Katin ystävä.
• Eleanor Butler on Rhettin äiti, seuralaisnainen Charlestonista.
• Rosemary Butler on Rhettin sisko, joka syntyi Eleanor Butlerin aviorikoksesta. Vanha piika , älyllinen.
• Pierre Robillard on Ellenin isä ja Scarlettin isoisä. Kun hän tapasi Scarlettin romaanissa, hän oli 94-vuotias. Despoottinen ja kylmä ihminen.
• Polina ja Eulalia - syntyperäinen Robillard, Scarlettin tätit, hänen edesmenneen äitinsä Ellinin sisarukset.
• Henry Hamilton on Scarlettin ensimmäisen aviomiehen, hänen asianajajansa, setä. Hän hoiti kaikki hänen asiansa Atlantassa, mutta lopetti yhteistyön hänen kanssaan, koska hän ei halunnut käsitellä avioeroa.
• O'Haran perhe on Scarlettin sukulaisia ​​hänen isänsä Gerald O'Haran kautta.
• Will Benteen on Scarlettin sisaren Sulynin aviomies. "Nälkäinen" alkuperältään, mutta käytännöllinen ja taitava ihminen. Hän harjoittaa liiketoimintaa Tarassa, kasvattaa kolmea tytärtä sekä Scarlettin lapsia - Wade Hamptonia ja Ella Lorinaa.
• Sulyn O'Hara Benteen on Scarlettin sisko. Sovitaan sisarensa kanssa romaanin aikana.
• India Wilkes on Ashley Wilkesin sisko, vanha piika . Hoitaa leskeksi jääneen veljen kotitaloutta. Romaanin lopussa huhutaan, että jenkkiherrasmies seurustelee häntä.

Julkaisut

Kirja julkaistiin ensimmäisen kerran venäjäksi vuonna 1992 Elena Osenevan ja T. Kudrjavtsevan kääntäjinä [1] .

Kritiikki

New York Times kutsui kirjaa "kulttuuriseksi kannibalismiksi", jossa vain hahmojen nimet säilyivät Tuulen viemää [2] -kirjasta .

A Song of Ice and Fire -kirjojen kirjoittaja George Martin mainitsi kirjan "Scarlett" ja kritisoi muiden teosten jatko-osia, erityisesti omia teoksiaan [3] .

Näytön sovitus

Vuonna 1994 kirjasta tehtiin samanniminen minisarja, jossa pääosissa olivat Timothy Dalton ja Joanne Whalley . Juoni eroaa kirjan sisällöstä.

Katso myös

• Fenya
• Irlannin historia

Muistiinpanot

1. ↑ Alexandra Ripley. Scarlett / trans. Elena Oseneva, T. Kudrjavtseva. - M . : Domino, Eksmo, 1992. - 638 s. — (Kirja kaikille aikoihin). – 30 000 kappaletta.  — ISBN 0-446-5L507-8.
2. ↑ Maslin, Janet . The Timesin kirjat; Scarlettissa vain nimet ovat samat  (englanniksi) , New York Times  (27.9.1991). Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2018. Haettu 16. maaliskuuta 2018.
3. ↑ Sydney Morning Herald. George RR Martin: "Tulee olemaan erittäin vaikea sanoa hyvästit" (1. marraskuuta 2015). Haettu 16. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2016. (määrätön)

Linkit

Temaattiset sivustot	LibraryThing Tiedelaboratorio
Bibliografisissa luetteloissa	GND : 4359469-4 LCCN : no2018070831 VIAF : 310535769 WorldCat VIAF : 310535769