Silent Witness on brittiläinen etsiväsarja . _ _ Sen esitti Venäjällä Fox Crime - kanava . Sarja on tunnettu tutkittavien rikosten erityisestä synkkyydestä, eikä sitä siksi suositella alle 18-vuotiaille lapsille eikä heikkohermoisille ihmisruumiin ja niiden sisälmysten ruumiinavausten vuoksi.
Poliisia avustaa joukko lääkäreitä, jotka työskentelevät ruumishuoneessa murhia tutkiessaan. Yksi patologista on Samantha Ryan, jolla on suuri kokemus ja vaikea kohtalo. Kaikki hänen elämässään ei ole helppoa - vaikea suhde sisarensa kanssa, hullun äidin hoitaminen sekä syyllisyyden tunne isänsä kuolemasta. 9. kauden jälkeen tv-sarjan käsite on muuttunut dramaattisesti, Samantha Ryanin hahmon korvaa jatkuvasti Nikki Alexander.
| Kausi | Jaksojen lukumäärä |
Ensimmäisen sarjan ensi- ilta |
Viimeisen jakson ensi- ilta |
DVD julkaisupäivä | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alue 1 | Alue 2 | Alue 4 | Alue 5 | |||||
| yksi | kahdeksan | 21. helmikuuta 1996 | 3. huhtikuuta 1996 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| 2 | kahdeksan | 14. helmikuuta 1997 | 5. huhtikuuta 1997 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| 3 | kahdeksan | 19. maaliskuuta 1998 | 24. huhtikuuta 1998 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| neljä | 6 | 30. toukokuuta 1999 | 16. kesäkuuta 1999 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| 5 | 6 | 11. joulukuuta 2000 | 20. maaliskuuta 2001 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| 6 | kahdeksan | 28. syyskuuta 2002 | 27. lokakuuta 2002 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| 7 | kahdeksan | 11. lokakuuta 2003 | 2. marraskuuta 2003 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| kahdeksan | kahdeksan | 5. syyskuuta 2004 | 26. syyskuuta 2004 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| 9 | kahdeksan | 25. kesäkuuta 2005 | 16. syyskuuta 2005 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| kymmenen | kymmenen | 16. heinäkuuta 2006 | 14. elokuuta 2006 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| yksitoista | kymmenen | 28. elokuuta 2007 | 25. syyskuuta 2007 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| 12 | 12 | 1. lokakuuta 2008 | 6. marraskuuta 2008 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| 13 | kymmenen | 7. tammikuuta 2010 | 5. helmikuuta 2010 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| neljätoista | kymmenen | 3. tammikuuta 2011 | 1. helmikuuta 2011 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| viisitoista | 12 | 1. huhtikuuta 2012 | 20. elokuuta 2012 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| 16 | kymmenen | 10. tammikuuta 2013 | 8. helmikuuta 2013 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| 17 | kymmenen | 2. tammikuuta 2014 | 31. tammikuuta 2014 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| kahdeksantoista | kymmenen | 6. tammikuuta 2015 | 3. helmikuuta 2015 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| 19 | kymmenen | 4. tammikuuta 2016 | 2. helmikuuta 2016 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| kaksikymmentä | kymmenen | 2. tammikuuta 2017 | 31. tammikuuta 2017 | |||||
| 21 | kymmenen | 8. tammikuuta 2018 | 7. helmikuuta 2018 | |||||
| 22 | kymmenen | 8. tammikuuta 2019 | 5. helmikuuta 2019 | |||||
| 23 | kymmenen | 7. tammikuuta 2020 | 4. helmikuuta 2020 | |||||
| 24 | kymmenen | 6. syyskuuta 2021 | 5. lokakuuta 2021 | |||||
| 25 | 6 | |||||||
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 1-2 (1-2x01) | Haudatut valheet _ _ _ _ _ |
Harry koukku | Kevin Hood | 21. ja 22. helmikuuta 1996 | |
| Samantha tutkii kahden pienen tytön kuolinsyitä. Etsivät Tom Addams ja Cox epäilevät, että molemmat tytöt joutuivat pahoinpitelyn kohteeksi isäpuolensa taholta. Ongelmana on, että toinen henkilö on jo tuomittu yhden tytön murhasta. | |||||
| 3-4 (3-4x01) | " Long Days, Short Nights " ( eng. Long Days, Short Nights ) |
Mike Barker | Ashley Pharoah | Colin Salmon ja Emily Mortimer | 28. ja 29. helmikuuta 1996 |
| Nuori rake, Mark James, kuolee. Pääepäilty murhasta on varakas perillinen Sebastian Bird. Pian toinen Byrdin ystävä tapetaan. Huolimatta siitä, että Addams ja Cox ovat varmoja hänen syyllisyydestään, Samanthan tutkinta johtaa järkyttäviin tuloksiin. | |||||
| 5-6 (5-6x01) | " Näkyvä pimeys " ( Eng . Darkness Visible ) |
Noella Smith | Ashley Pharoah | Ken Stott , Philip Glenister ja Brendan Coyle |
13. ja 14. maaliskuuta 1996 |
| Vanki kuolee poliisisellissä. Pääepäilty murhasta on hänen sellitoverinsa, mutta Samantha on varma, että rikoksen teki poliisi. Tämä aiheuttaa eron poliisin ja patologin palvelun välillä ja uhkaa myös johtaa suureen skandaaliin. Samanthan on päätettävä tulevaisuudestaan, sillä hänen rakastamansa mies kutsuu hänet lähtemään Britanniasta hänen kanssaan. | |||||
| 7-8 (7-8x01) | " Isien synnit
" _ _ _ |
Ben Bolt | Kevin Hood | 2. ja 3. huhtikuuta 1996 | |
| Yksi Samanthan oppilaista, nuori vietnamilainen nainen, joutuu vastaajaksi sulhasensa murhatapauksessa. Samaan aikaan Ryanin perheen konflikti saavuttaa huippunsa. Tämän seurauksena tragediaa ei voida välttää, ja Addams syyttää Samanthaa kaikesta. | |||||
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 9-10 (1-2x02) | " Verta , hikeä ja
kyyneleitä " |
Julian Jarald | John Milne | Idris Elba ja Barry Jackson | 14. ja 15. helmikuuta 1997 |
| Samantha hautaa äitinsä ja käsittelee yhdessä sisarensa kanssa perintöasioita. PC Farmer ja Detective Addams eivät ole enää osastolla. Samantha tutkii yhdessä komisario Scottin kanssa nyrkkeilijän outoa kuolemaa ja sitä seurannutta valmentajan murhaa. | |||||
| 11-12 (3-4x02) | " Lopeta keskiyöllä
" _ _ _ |
Katherine Morshad | John Milne | 28. helmikuuta ja 1. maaliskuuta 1997 | |
| Samanthan pöydällä on Stuart Evansin ruumis, joka kuoli 40-vuotissyntymäpäivänsä jälkeen "odottamattomaan hengityskouristukseen". Evans sairastui AIDSiin ja jätti ruumiinsa tieteelle. Ruumiinavauksen aikana Samantha löytää ruiskejäljen. Suusta löytyi myös siemeniä. | |||||
| 13-14 (5-6x02) | " Only the Lonely " ( eng. Only the Lonely ) |
Nick Lafland | Gillian Richmond | 21.-22 . maaliskuuta 1997 | |
| 15-16 (7-8x02) | " Ystävät pitävät näistä
" _ _ |
Richard Signy | Peter Lloyd | Kevin Bishop | 4. -5. huhtikuuta 1997 |
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 17-18 (1-2x03) | " Akateeminen harjoitus " ( Eng. An Academic Exercise ) |
Jonas Grimace | Tony McHale | 19.-20 . maaliskuuta 1998 | |
| Sam järkyttyy, kun hänen on tutkittava rakkaan ystävän, tohtori, kuolemaa. Annabelle Evans, Cambridgen professori. Hänet löydettiin kotoaan pahoin pahoinpideltynä, mikä näyttää epäonnistuneelta murtoyritykseltä. | |||||
| 19-20 (3-4x03) | " Flen Idol " _ _ _ |
Alex Pilay | Gwyneth Hughes | Leslie Manville | 2.- 3 . huhtikuuta 1998 |
| 21-22 (5-6x03) | Jaettu uskollisuus _ _ _ _ _ |
Bill Andersen | Niall Leonard | 16.-17 . huhtikuuta 1998 | |
| 23-24 (7-8x03) | " Brothers in Arms " ( Eng. Brothers in Arms ) |
Ian Knox | John Milne | Elizabeth Berrington | 23.-24 . huhtikuuta 1998 |
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 25-26 (1-2x04) | " Huomenna et ole täällä " ( Eng. Gone Tomorrow ) |
Matthew Evans | Niall Leonard | 30.- 31.5.1999 | |
| 27-28 (3-4x04) | " Sellainen oikeudenmukaisuus " ( eng. A Kind of Justice ) |
Richard Signy | Peter Lloyd | Aden Gillet | 8.-9. kesäkuuta 1999 |
| 29-30 (5-6x04) | " Tunnistamattoman ruumiin mysteeri " ( eng. A Good Body ) |
David Tucker | JC Wilshere | Jack Dee | 15.-16. kesäkuuta 1999 |
| Sam tapaa äskettäin ylennetty DCI Michael Connor, kun he tutkivat tulipaloa elokuvateatterissa. Sam onnistuu tunnistamaan kaikki paitsi yhtä 12 uhrista, ruumis numero 10. Kun hän kerää lisää tietoa, mukaan lukien kasvojen rekonstruktio, hän uskoo, että ruumis #10 on itse asiassa joku, jonka piti olla tapettu vuosia aiemmin ja josta Chris Caldwell tuomittiin murhasta. | |||||
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 31-32 (1-2x05) | " Maailman risteily " _ _ _ |
Koki Giedroyts | Tony McHale | Richard Todd ja Robert Arden | 11.–12. joulukuuta 2000 |
| Kun kaksoisveljet Jake ja Henry Davies löydetään kuolleena kotoaan, poliisi epäilee aluksi ryöstöä, sillä vanhusten herrasmiesten tiedettiin pitävän talossa suuria käteissummia. | |||||
| 33-34 (3-4x05) | " -2 " ( Eng . Two Below Zero ) |
Rob Evans | Tom Needham | Anthony Head | 12.-13. helmikuuta 2001 |
| 35-36 (5-6x05) | " Faith " ( Englanti Faith ) |
Paul Unwin | Stephen Brady | Katherine Hunter , Philip Jackson ja John Castle |
19.-20. maaliskuuta 2001 |
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 37-38 (1-2x06) | " Törmäys " ( eng. The Fall Out ) |
Koki Giedroyts | Tony McHale | Paterson Joseph | 28.-29. syyskuuta 2002 |
| Sam avustaa poliisia yhdentoista ihmisen kuolemaan johtaneen usean ajoneuvon törmäyksen tutkinnassa. Häneen liittyy kaksi uutta kollegaa: Dr. Leo Dalton, kokenut patologi Sheffieldistä, ja Dr. Harry Cunningham, uusi harjoittelija patologi, joka on juuri valmistunut yliopistosta. | |||||
| 39-40 (3-4x06) | " Tapa perhe " ( Eng . Kith and Kill ) |
Reni Rai | Peter Lloyd | Ben Crompton ja Russell Tovey | 5.- 6.10.2002 |
| 41-42 (5-6x06) | " Älä kerro tarinoita " _ _ |
John Duty | Avril Russell | Benedict Cumberbatch | 19.- 20.10.2002 |
| 43-44 (7-8x06) | " Suljetut joukot " ( eng. Closed Ranks ) |
Paul Wroblewski | Tony McHale | 26.- 27.10.2002 | |
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 45-46 (1-2x07) | " Return fire " ( Eng. Answering Fire ) |
Nicholas Renton | Pölyinen Hughes | Deborah Findlay | 11.- 12.10.2003 |
| Kun epäilty terrori-isku aiheuttaa räjähdyksen hotellissa, erittäin arvostetun hallituksen ministerin kuolema näyttää olevan avain hyökkäyksen motiiviin. | |||||
| 47-48 (3-4x07) | " Kohottava virhe " _ _ _ |
Ranny Rai | Michael Crompton | 18.- 19.10.2003 | |
| 49-50 (5-6x07) | " Running to nowhere " ( Eng. Running on Empty ) |
John East | Ed Whitemore | Katherine Kelly | 25.- 26.10.2003 |
| 51-52 (7-8x07) | " Worse than Guilt " ( englanniksi: Beyond Guilt ) |
Ranny Rai | Michael Crompton | Daniel Casey ja Tim Plester | 1. - 2.11.2003 |
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 53-54 (1-2x08) | " Aika parantua " ( Fin. A Time to Heal ) |
Ashley Pierce | Stephen Brady | Dara O'Malley | 5.-6. syyskuuta 2004 |
| Kun kahden miehen ruumiit paljastuvat Irlannin maanvyörymän aikana, Sam joutuu tekemään kauan odotetun tuskallisen matkan kotiin. Myöhempi tutkimus viittaa siihen, että pariskunta kuoli 1970-luvun lahkojen väkivallan aikana. | |||||
| 55-56 (3-4x08) | " Veden kuolema " _ _ _ |
Patrick Lau | Pölyinen Hughes | Anton Lesser , Keith Fleetwood , David Harewood ja Phyllis Logan |
12.- 13.9.2004 |
| 57-58 (5-6x08) | " Fast to nowhere " ( eng. Nowhere Fast ) |
Danny Hiller | Richard Holland | Ramon Tikaram | 19.- 20.9.2004 |
| 59-60 (7-8x08) | " Twenty-first Corpse " ( Eng. Body 21 ) |
Douglas Mackinon | Michael Crompton | Eddie Marsan | 25.- 26.9.2004 |
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 61-62 (1-2x09) | " Ghosts " ( eng. Ghosts ) |
Richard Signy | Tony McHale | Liam Garrigan | 25.-26. kesäkuuta 2005 |
| Leo saa tuhoisia uutisia kotoa – hänen vaimonsa ja tyttärensä ovat joutuneet törmäysonnettomuuteen, minkä vuoksi hän lähtee välittömästi Sheffieldiin. Sillä välin Nikki kutsutaan joelle, kun löydetään kahden tunnistamattoman naisen ruumiit, jotka molemmat ammuttiin teloitustyyliin. | |||||
| 63-64 (3-4x09) | " Choice " ( Eng. Choices ) |
Andy Hay | Doug Milburn | Freema Agyeman ja John McEnery | 1.-2. elokuuta 2005 |
| 65-66 (5-6x09) | " Kuoleman merkitys " _ _ _ |
Bryn Higgins | Rhydian Brook | Velibor Topic , Leo Bill ja Rory Kinnear |
8. ja 10. elokuuta 2005 |
| 67-68 (7-8x09) | " Sielu ja keho " ( Fin . Mind and Body ) |
Richard Signy | Jeff Povey | 15.- 16.9.2005 | |
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 69-70 (1-2x10) | " Cargo " ( eng. Cargo ) |
Michael tarjous | Doug Milborn | 16.- 17.7.2006 | |
| Thamesista löydetään neljä ruumista laittomien maahanmuuttajien perustajien veneen jälkeen. Leo, Harry ja Nikki ymmärsivät, että he ovat tekemisissä tuhoisasti pieleen menneen ihmiskauppaoperaation kanssa, ja ryhtyivät selvittämään, onko eloonjääneitä - tai muita kuolemia - samalla kun he tutkivat uhrien menneisyyttä. | |||||
| 71-72 (3-4x10) | " terminus " ( eng. terminus ) |
Alrick Riley | Jeff Povey | 23.–24. heinäkuuta 2006 | |
| 73-74 (5-6x10) | " Big Creation " ( Eng . A Body of Work ) |
Martin ystävä | Rhydian Brook | Linda Thorson | 30.–31. heinäkuuta 2006 |
| 75-76 (7-8x10) | " Supernova " ( englantilainen supernova ) |
Philip Langdale | Paul Farrell | Tamsin Egerton , John McEnery ja Natalia Kills |
6.-7. elokuuta 2006 |
| 77-78 (9-10x10) | " Schism " ( englanniksi schism ) |
Nicholas Renton | Christian Spurrier | Joseph Mole ja Jemima Ruper | 13.-14. elokuuta 2006 |
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 79-80 (1-2x11) | " Apocalypse " ( englanniksi Apocalypse ) |
Maurice Phillips | Stephen Davis | Julian Glover ja Heather Bleasdale | 28.-29. elokuuta 2007 |
| Harry ja Nikki kutsutaan tutkimaan, kun RAF:n helikopteri törmää epäonnistuneiden turvapaikanhakijoiden pidätyskeskukseen pian sen jälkeen, kun he olivat ilmestyneet läheiselle lentonäytökselle, johon sekä Harry että Nikki osallistuivat. | |||||
| 81-82 (3-4x11) | " Kärsivät lapset
" _ _ _ |
Brendan Maher | Greg Illallinen | Michael Byrne | 3.–4. syyskuuta 2007 |
| 83-84 (5-6x11) | Hippokrateen vala _ _ _ _ _ |
Diarmuid Lawrence | Tony McHale | Natasha Little ja Jamie Parker | 10.–11. syyskuuta 2007 |
| 85-86 (7-8x11) | " Olet heikko! " ( Eng . Double Dare ) |
Maurice Phillips | Michael Crompton | Hugo Speer ja Anna Wing | 17.- 18.9.2007 |
| 87-88 (9-10x11) | " Peripheral Vision " ( eng. Peripheral Vision ) |
Bruce Goodison | Christian Spurrier | Archie Punjabi ja Jim Carter | 24.- 25.9.2007 |
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 89-80 (1-2x12) | " Varmasti " ( Englanninkielinen turvallinen ) |
Susan Tully | Timati Preiger | Daniel Kaluuya ja Emel Amin | 1. -2.10.2008 |
| Nikki tutkii teini-ikäisen tytön murhaa, joka putosi huvipuiston kyydistä raa'an raiskauksen ja puukotuksen jälkeen. Hän epäilee murhan saaneen olla osa jengialoitetta. Samaan aikaan Leo huomaa tekevänsä yhdyskuntapalvelua jäätyään kiinni rattijuopumuksesta ja on ensimmäisenä paikalla, kun hänen työpaikallaan tapahtuu hyökkäys. | |||||
| 91-92 (3-4x12) | " Kuoleman partaalla " ( eng. Death's Door ) |
Dyermuid Lawrence | Stephen Davis | Neil Dudgeon ja Phil Davis | 8.–9. lokakuuta 2008 |
| 93-94 (5-6x12) | " Terror " ( Englanti Terror ) |
Alex Pilay | Michael Crompton | Sean Dooley ja Michael Higgs | 15.- 16.10.2008 |
| 95-96 (7-8x12) | " Kara " ( Englanninkielinen tuomio ) |
Diarmuid Lawrence | Christian Spurrier | Rhys Ritchie | 22.- 23.10.2008 |
| 97-98 (9-10x12) | " Kadonnut lapsi " ( Eng . The Lost Child ) |
Doody Appleton | Doody Appleton ja Jim Keeble | 29.- 30.10.2008 | |
| 99-100 (11-12x12) | " Löytää Rachel " _ _ _ |
Michael Crompton | Tim Fyvell | Robert Pugh ja Kevin Doyle | 5.- 6.11.2008 |
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 101-102 (1-2x13) | " Intention " ( englanniksi Intent ) |
Udayan Prasad | Timati Preiger | Ruth Sheen | 7.–8. tammikuuta 2010 |
| Harry ja Nikki saavat tehtäväkseen tutkia vakuutustutkija William Byfieldin kuolemaa, joka näyttää tehneen itsemurhan tukehtumalla autoonsa johdetun pakoputken höyryihin. | |||||
| 103-104 (3-4x13) | " Tyhjyys " ( englanninkieliset tyhjiöt ) |
Thaddeus O'Sullivan | Ed Whitemore | Deborah Findlay | 14.–15. tammikuuta 2010 |
| 105-106 (5-6x13) | " Escape " ( Englanti Run ) |
Susan Tully | Andrew Holden | Alec Newman | 21.–22. tammikuuta 2010 |
| 107-108 (7-8x13) | " Varjot " _ _ _ _ |
Farren Blackburn | Doody Appleton ja Jim Keeble | Logan Phyllis , Ann Chancellor ja Ian Gelder |
28.-29. tammikuuta 2010 |
| 109-110 (9-10x13) | " Home " ( englanniksi Home ) |
Paul Wilmshurst | Michael Crompton | 4.–5. helmikuuta 2010 | |
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 111-112 (1-2x14) | " Rikollinen tarkoitus " ( eng. A Guilty Mind ) |
Susan Tully | Timati Preiger | Sorcha Cusack | 3.–4. tammikuuta 2011 |
| Päivä sen jälkeen, kun professori Silverlake, neuvonantajan neurologi Dartmouthin sairaalassa, korotti ääntään kolmelle potilaalle tupakoinnin ja juomisen vuoksi tiloissa, kaikki kolme löydetään murhattuina sairaalasängyistään. | |||||
| 113-114 (3-4x14) | " Lost " ( eng. Lost ) |
Anthony Byrne | Richard Davidson | 10.–11. tammikuuta 2011 | |
| 115-116 (5-6x14) | " Ensimmäinen taistelutappio " ( Eng. First Casualty ) |
Keith Boak | Michael Crompton ja Oliver Brown | Simon Josette | 17.-18. tammikuuta 2011 |
| 117-118 (7-8x14) | " Bloodlines " _ _ _ _ |
Doody Appleton | Doody Appleton ja Jim Keeble | Julian Glover ja Lily Bordan | 24.–25. tammikuuta 2011 |
| 119-120 (9-10x14) | " Tuhlaajapoika " ( eng. The Prodigal ) |
James Vahva | Michael Crompton | Matthew McNulty ja Derek de Lint | 31. tammikuuta - 1. helmikuuta 2011 |
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 121-122 (1-2x15) | " Kuolemalla ei ole
valtaa " _ |
Andy Hay | Ed Whitemore | Shelley Conn ja Regan Vincent | 1.–2. huhtikuuta 2012 |
| Ryhmä osallistuu kolmoismurhaan maalaistalossa, jossa tutkiva etsivä, DI Connie James, ei tuhlaa aikaa tehdäkseen läsnäolonsa tunnetuksi. Patologit tekevät pian läpimurron, kun paikalta löydetty DNA vastaa salaperäisen naissarjamurhaajan DNA:ta – vaikka Nikkillä on syytä kyseenalaistaa heidän menonsa. | |||||
| 123-124 (3-4x15) | " Perhekonfliktit " ( kotimainen ) _ |
Anthony Byrne | Richard Davidson | Megan Prescott | 8.–9. huhtikuuta 2012 |
| 125-126 (5-6x15) | Kadonnut paratiisi _ _ _ _ _ |
Edward Bennett | Stephen Davis | James Cosmo | 15.-16. huhtikuuta 2012 |
| 127-128 (7-8x15) | " Redhill " ( englanniksi Redhill ) |
Andy Hay | Ed Whitemore | Juliet Aubrey ja Leo Gregory | 22.-23. huhtikuuta 2012 |
| 129-130 (9-10x15) | " Pelko " ( englanniksi Fear ) |
Mike Barker | Doody Appleton ja Jim Keeble | Tamzin Outhwaite ja Tom Ellis | 29.–30. huhtikuuta 2012 |
| 131-132 (11-12x15) | " Ja sitten
minä rakastuin " _ |
Keith Boak | Timati Preiger | Sam Troughton ja Elyes Gabel | 19.-20. elokuuta 2012 |
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 133-134 (1-2x16) | " Muuta " ( Eng . Change ) |
Anthony Byrne | Timati Preiger | Tim Pigott-Smith | 10.–11. tammikuuta 2013 |
| Hänen yritysneuvojansa Michael Trenter näyttää olevan halukas salaamaan Briggsin hämärän yksityiselämän lehdistöltä, koska se uhkaa devalvoida "perhebrändiä". Briggsin veli Philip on järkyttynyt kuultuaan, että Briggs on jättänyt yrityksen hallinnan vieraantuneelle tyttärelleen Geraldinenelle, joka pohtii syytä tähän. | |||||
| 135-136 (3-4x16) | " Trust " ( eng. Trust ) |
Richard Davidson | Richard Clark | 17.- 18.1.2013 | |
| 137-138 (5-6x16) | " True Love " ( englanniksi True Love Waits ) |
Ed Whitemore & Tracey Malone | Thaddeus O'Sullivan | Christina Cole | 24.- 25.1.2013 |
| 139-140 (7-8x16) | " Perintö " _ _ _ _ |
Stephen Gallagher | David Richards | 31. tammikuuta - 1. helmikuuta 2013 | |
| 141-142 (9-10x16) | " Greater Love " ( finn . Greater Love ) |
Douglas McInnon | Doody Appleton ja Jim Keeble | Sam Hazeldine | 7.–8. helmikuuta 2013 |
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 143-144 (1-2x17) | " Commodity " ( englanniksi Commodity ) |
Timati Preiger | Timati Preiger | 2.- 3.1.2014 | |
| Huippujalkapalloilija Isaac Dreyfusin päivät huipulla ovat luettuja, kun seksinauha yhdistää hänet nuoren naisen julmaan murhaan, joka uhkaa tuhota hänen maineensa ja avioliittonsa. Nikki kamppailee selviytyäkseen Leon kuolemasta uuden Lyell Centerin pomon, patologi Thomas Chamberlainin saapuessa. | |||||
| 145-146 (3-4x17) | " Decisive Strike " ( Eng. Coup de Grace ) |
Richard Davidson | Graham Mitchell | Tobias Menzies | 9.-10. tammikuuta 2014 |
| 147-148 (5-6x17) | " In a Lonely Place " ( eng. In a Lonely Place ) |
Craig Viveiros | Ed Whitemore & Tracey Malone | 16.- 17.1.2014 | |
| 149-150 (7-8x17) | " Subtext " ( eng. Undertone ) |
Nicholas Renton | Ed Whitemore & Tracey Malone | [yksi] | 23.–24. tammikuuta 2014 |
| 151-152 (9-10x17) | " veljeys " _ _ _ _ |
Dusan Lazarevic | Graham Mitchell | Haydn Guinn | 30.–31. tammikuuta 2014 |
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 153-154 (1-2x18) | " Sniper 's Nest "
_ _ |
David Richards | Ed Whitemore | Paul Blackwell | 6.- 7.1.2015 |
| Nikki ja Jack tutkivat, kun tarkka-ampuja poimii satunnaisesti kolme ihmistä huoltoaseman parkkipaikalta. Kun Jack yrittää tunnistaa asetta, neljäs uhri löytyy lähistöltä, jota ammuttiin hänen autonsa ratissa. | |||||
| 155-156 (3-4x18) | " Fallen Angels " ( eng. Falling Angels ) |
Craig Viveiros | Graham Mitchell | [2] | 12.- 13.1.2015 |
| 157-158 (5-6x18) | " Protection " ( englanniksi Protection ) |
Daniel O'Hara | Timati Preiger | 19.–20. tammikuuta 2015 | |
| 159-160 (7-8x18) | " Ympyrän neliöinti " _ _ _ |
Marek Losey | Matthew Arlidge | [3] | 26.- 27.1.2015 |
| 161-162 (9-10x17) | " Yksi meistä " ( Eng . One of Our Own ) |
David Drury | Tom Butterworth ja Chris Hurford | 2.- 3.2.2015 | |
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 163-164 (1-2x19) | " Syksymisen jälkeen
" _ _ _ |
David Drury | Ed Whitemore | Erion Bakare | 4.–5. tammikuuta 2016 |
| Kun parantumattomasti sairas DJ Max Walsh löydetään kuolleena kylpyltään, tapaus, jonka tiimi alun perin hylkäsi itsemurhana, osoittautuu joksikin paljon synkemmäksi, kun kuolemanjälkeinen paljastaa piirteitä, jotka ovat samanlaisia kuin tapaus, jonka Nikki käsitteli aiemmin kolme kuukautta sitten. . | |||||
| 165-166 (3-4x19) | " Flight " ( eng. Flight ) |
Richard Senior | Graham Mitchell | 11.- 12.1.2016 | |
| 167-168 (5-6x19) | " Elinkautinen vankeus " ( Eng. Life License ) |
Mike Everest | Tom Butterworth & Chris Hurford | Lloyd Owen ja Lindsay Marshall | 18.- 19.1.2016 |
| 169-170 (7-8x19) | " Näkyvässä " _ _ _ _ |
Keith Boak | Matthew Arlidge & Tracey Malone | Daniela Denby Ash | 25.–26. tammikuuta 2016 |
| 171-172 (9-10x19) | " River 's Edge "
_ _ |
Thaddeus O'Sullivan | Ed Whitemore | 1.- 2.2.2016 | |
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 173-174 (1-2x20) | " Tunnistus " ( eng. Identity ) |
Stewart Swaasand | Timati Preiger | 2. -3.1.2017 | |
| Ryhmä vedetään laittoman maahanmuuton hämärään maailmaan, kun heitä pyydetään analysoimaan turvapaikanhakija Akka Khourylle lähetettyä yksinäistä, katkottua sormea. Hän epäilee, että sormi kuuluu kadonneelle äidilleen. | |||||
| 175-176 (3-4x20) | " Nakhodka " ( englantilainen löytö ) |
Thaddeus O'Sullivan | Ed Whitemore | Saskia Reeves | 9.–10. tammikuuta 2017 |
| 177-178 (5-6x20) | " Memory " ( englanninkielinen muisto ) |
Richard Davidson | Graham Mitchell | Harris Dickinson | 16. ja 18. tammikuuta 2017 |
| 179-180 (7-8x20) | " Sopimus " ( Englannin liitto ) |
David Drury | Richard Davidson | 23.- 24.1.2017 | |
| 181-182 (9-10x20) | " herääminen " _ _ _ _ |
Doody Appleton | Doody Appleton ja Jim Keeble | Raquel Cassidy | 30.- 31.1.2017 |
| Ei. | Nimi | Tuottaja | kirjoittanut | ensi-iltapäivä | Katsojat Isossa-Britanniassa (miljoonaa) [yksi] |
|---|---|---|---|---|---|
| 183 | "Antumisen hetki - osa 1" | Charles Palmer | Ed Whitmore | 8. tammikuuta 2018 | 9.41 |
| Nikki Alexanderin Meksikossa kokemiensa kokemusten vuoksi hän kamppailee sopeutuakseen kotielämään. Lomallaan hän etsii apuaan toiselta patologilta Sally Vaughanilta. Muutamaa päivää myöhemmin Nikki kuitenkin joutuu vaivaamaan Sallyn kyvyttömyydestä vastata puheluihinsa kotiinsa ja huomaa, että siitä on tullut rikospaikka, eikä Sallya löydy mistään. NCA:n tutkija Guy Bernhard antaa Nikkin auttamaan häntä palkkaamalla Sallyn katoamisesta pääepäillyn patologi David Cannonin ( Julian Rhind-Tutt ) Lyelliin. Tämän seurauksena ja Jackin ja Clarissan yllätykseksi Nikki palaa Lyelliin varhain Davidin kanssa. Kun Jack, Clarissa ja Thomas jakavat huolensa Nikkin hyvinvoinnista, säiliöstä löydetään ruumis, joka paljastaa 16-vuotiaan murhatapauksen mysteerin. | |||||
| 184 | "Antumisen hetki - Osa 2" | Charles Palmer | Ed Whitmore | 9. tammikuuta 2018 | 9.07 |
|
Nikkin epäilykset David Cannonista heräävät entisestään, kun hän löytää verta hänen autonsa tavaratilasta. Thomasin tuella hän ottaa näytteitä prosessoitavaksi – kuuluuko se Sally Vaughnille? Perhemurhan paljastaminen menneisyydestä nostaa valokeilassa kolmea samaa koulua käynyttä henkilöä. | |||||
| 185 | "Duty of Candor - Osa 1" | Destiny Ekaragha | Matthew Arlidge | 15. tammikuuta 2018 | 8.86 |
| Nikki ja Jack käsittelevät Meksikon jälkeisiä tunteitaan hyvin eri tavoin. Jack nyrkkeilee sparrauskumppaninsa DCI Naomi Silvan kanssa, kun hänet kutsutaan rikospaikalle. Kun Nikki tutkii nuoren naisen Karen Sawyersin ruumista, Jack on yllättynyt huomatessaan, että tapauksen SIO on Naomi Silva. Ensimmäinen pääepäilty, Karenin aviomies Pete, löydetään veren peitossa ja selvästi kärsivän. Oikeuslääketieteen todisteet johdattavat ryhmän kosmetiikkaklinikalle, jossa raskaana oleva Karen oli saanut erilaisia hoitoja näennäisesti maksutta. Nikki ja Silva turhautuvat pian, kun Simon Laing, Hamilton Ashen sairaalan toimitusjohtaja, estää heidän pääsynsä Karenin potilastietoihin. Kun kuitenkin löydetään toinen ruumis ja kaikki todisteet johtavat Hamilton Ashen luo, Laing joutuu auttamaan joukkuetta. Sillä välin, kun Thomasin tytär Rosie ilmestyy yllättäen Lyelliin, Thomasin on kohdattava monimutkaisempi rooli... olla isä. | |||||
| 186 | "Duty of Candor - Osa 2" | Destiny Ekaragha | Matthew Arlidge | 16. tammikuuta 2018 | 8.34 |
| Nikki joutuu kasvotusten toimitusjohtaja Simon Laingin kanssa, kun käy ilmi, että murhien motiivi on saattanut olla kiristys. Kun tiimi huomaa, että sairaalan tietokonetietokanta on hakkeroitu, Clarissa ja Max seuraavat rikosteknisiä vihjeitä teini-ikäiseen hakkeriin nimeltä Splinter. Vaara kuitenkin kasvaa paljon lähemmäksi kotia, kun Nikki saa uhkaavan tekstin, jossa on kuva Thomasin tyttärestä Rosiesta. | |||||
| 187 | "Erityinen suhde - osa 1" | Diarmuid Goggins | Graham Mitchell | 22. tammikuuta 2018 | 8.71 |
| Diplomaatti Ryan Reed seuraa Yhdysvaltain suurlähettilästä myöhäisillan ajankohtaisohjelmassa. Mutta kun hän suuntaa kotiin, hän on ilmeisesti pyöräilijän kohteena. SIO DCI:n Ben Solomonin johtama Lyell-tiimi saapuu paikalle ja löytää Reedin ruumiin poseerattuina - istumassa pystysuorassa penkillä ja käden työnnettynä takin sisään. Poliisin ja Yhdysvaltain suurlähetystön henkilökunnan välillä syntyy nopeasti riita, joka väittää murhan kuuluvan heidän lainkäyttövaltaan. Lyell-tiimi taistelee FBI:n byrokratiaa vastaan, jota auttoi vain Yhdysvaltain lähetystön päällikkö Matt Garcia. Kuitenkin, kun Matt katoaa, Nikki on häiriintynyt. Voisiko Matt olla seuraava kohde? | |||||
| 188 | "Erityinen suhde - osa 2" | Diarmuid Goggins | Graham Mitchell | 23. tammikuuta 2018 | 8.29 |
| Nikki on edelleen shokissa, kun tiimi saapuu Mattin asuntoon, mutta päättänyt auttaa, hän vaatii palaamaan Lyelliin. Analysoidessaan rikospaikkakuvia ja uhrien ruumiiden asentoa Nikki huomaa nopeasti kuvion. | |||||
| 189 | "Yksi päivä - osa 1" | Thaddeus O'Sullivan | Timothy Prager | 29. tammikuuta 2018 | 8.59 |
| Kaksi hoitokodin työntekijää, Patrick Flannery ja Tillie Maddox, purskahtivat ulos Kingscote Bows Residential Care Homesta - fyysisesti vammaisille tarkoitetusta laitoksesta - jahtaavat asukasta Kevin McDowdia. Hän on väkisin hillitty, kun hänen ystävänsä Serena Prentice katselee kohtausta kodin ikkunasta. Samaan aikaan Nikki ja Jack saapuvat kolaripaikalle, jossa naiskuljettaja menetti autonsa hallinnan. Siellä he tapaavat PC Buttonin, joka johtaa tutkintaa ja väittää tuntevansa Nikkin aiemmasta tapauksesta. Oikeuslääketieteelliset todisteet yhdistävät autonkuljettajan Kingscote Bows Residential Care Home -kotiin - ja Button tajuaa, että hänen on ehkä ilmoitettava läheiselle sukulaiselle hänen kuolemastaan - Kevinille. On selvää, että asiat eivät ole kaikkea, mitä ne näyttävät Kingscote Bowsissa. Kevin uskoo, että hänen on otettava asiat omiin käsiinsä, joten hän pakenee - ja ottaa Serenan mukaansa, mikä saa aikaan ajojahdin ympäri Lontoota. | |||||
| 190 | "Yksi päivä - osa 2" | Thaddeus O'Sullivan | Timothy Prager | 30. tammikuuta 2018 | 8.73 |
| Clarissa on päättänyt selvittää totuuden Kingscote Bowsista ja Lyell-tiimin tietämättä, ja hän vuokraa sieltä huoneen. Hän on järkyttynyt nähdessään, että siellä asuvan Dorothy Williamsin ruumis poistettiin, kun hän näytti olevan kunnossa juuri edellisenä päivänä. Clarissa livahtaa Dorothyn vanhaan huoneeseen tutkimaan, milloin rannikko on kirkas – tietämättään asettamalla itsensä vakavaan vaaraan. Pystyykö hänen rikoskumppaninsa Jack pelastamaan hänet ajoissa? | |||||
| 191 | "Perhe - osa 1" | Colin Teague | Michael Crompton | 5. helmikuuta 2018 | 8.77 |
| On jouluaamu, ja Nikki odottaa puhelua Mattilta, joka on palannut Yhdysvaltoihin. Sen sijaan hän saa puhelun, jossa kerrotaan, että tiimiä tarvitaan: perhe on murhattu valtavassa kiinteistössä, jonka omistaa kuljetusyhtiön toimitusjohtaja Andy McMorris. SIO DI Gibbsin tervehtimänä Nikki on ensimmäisenä näyttämöllä, kun taas Clarissa on yhteydessä toimintaan näyttöjen ja mikrofonien kautta takaisin Lyellissä. Jätettyään isänsä viettämään joulua ilman häntä, Jack on juuri saapumassa heidän seuraansa, kun yhtäkkiä kuuluu laukaus. Kun Gibbs makaa lattialla hengenvaarallisen vamman saaneena, joukkue tajuaa, että ampuja saattaa edelleen olla paikalla. Ovatko he myös vaarassa? | |||||
| 192 | "Perhe - osa 2" | Colin Teague | Michael Crompton | 7. helmikuuta 2018 [2] | 8.71 |
| Kun McMorris-perheen taustalla oleva totuus paljastuu, tiimi kokoaa yhteen järkyttävän joulun perhetragedian päätökseen. Tapahtuessaan heidän kanssaan Nikki huomaa, että hänen salainen joulupukin lahja on läheisen perheen vierailu. | |||||
| Ei. | Nimi | Tuottaja | kirjoittanut | ensi-iltapäivä | Katsojat Isossa-Britanniassa (miljoonaa) [yksi] |
|---|---|---|---|---|---|
| 193 | "Kaksi henkeä - osa 1" | Diarmuid Goggins | Graham Mitchell | 8. tammikuuta 2019 | 8.70 |
| Nikki ja Lyellin yksikkö kutsutaan tutkimaan transsukupuoliseen mieheen kohdistuvaa hyökkäystä. | |||||
| 194 | "Kaksi henkeä - osa 2" | Diarmuid Goggins | Graham Mitchell | 9. tammikuuta 2019 | 8.44 |
| Tutkinnan aikana on tehty virhe ja Thomas joutuu syntipukkiksi. | |||||
| 195 | "Nosta sydämesi - osa 1" | Thaddeus O'Sullivan | Timothy Prager | 14. tammikuuta 2019 | 8.62 |
| Kun teini kuolee räjähdyksessä, huumerengas, johon se on yhdistetty, paljastaa sen yhteisön pimeän vatsan, jossa se on toiminut. | |||||
| 196 | "Nosta sydämesi - osa 2" | Thaddeus O'Sullivan | Timothy Prager | 15. tammikuuta 2019 | 8.44 |
| Noah joutuu törmäyskurssille huumeiden takana olevien rikollisten kanssa. | |||||
| 197 | "Brightoniin, Brightoniin - Osa 1" | Dominic Leclerc | Michael Crompton | 21. tammikuuta 2019 | 8.86 |
| Lyellin tiimi kutsutaan Brightoniin kaatopaikalle, josta on löydetty ruumiinosa. Etsintä on käynnissä muiden jäänteiden löytämiseksi. | |||||
| 198 | "Brightoniin, Brightoniin - Osa 2" | Dominic Leclerc | Michael Crompton | 22. tammikuuta 2019 | 8.77 |
| Ryhmän on koottava huolellisesti todisteet ja löydettävä yhteyksiä erilaisten epäiltyjen välillä. | |||||
| 199 | "Kuolemantekijä - osa 1" | Mary Nighty | Marteinn Thorisson | 28. tammikuuta 2019 | 8.65 |
| Järkyttävä tapaus esikaupunkikadulla tuo Jackille tuskallisia muistoja ja pakottaa hänet palaamaan menneisyytensä. | |||||
| 200 | "Kuolemantekijä - Osa 2" | Mary Nighty | Marteinn Thorisson | 29. tammikuuta 2019 | 8.60 |
| Kun tiimi etsii tappajaa, Jack työskentelee yhdessä vanhan pohjoisirlantilaisen ystävänsä kanssa, ja he paljastavat monimutkaisen konfliktin. | |||||
| 201 | "Petraus - osa 1" | Emma Sullivan | Virginia Gilbert ja Michael Crompton | 4. helmikuuta 2019 | 8.56 |
| Nikki nöyryytetään oikeudessa, kun asianajaja syyttää häntä vakavasta virheestä poliisin tapauksessa, joka on saatettu tai ei ole murhattu. | |||||
| 202 | "Petraus - osa 2" | Emma Sullivan | Virginia Gilbert ja Michael Crompton | 5. helmikuuta 2019 | 8.50 |
| Kun Thomas vastustaa hänen havaintojaan kiistanalaista tapausta vastaan, Nikki epäilee rikosta ja ryhtyy toimiin todistaakseen teoriansa. Osoittautuu, että laboratorioavustaja Alice on vaihtanut kahden ruumiin sydämen ja väärentänyt Nikkin raportteja saadakseen isänsä vapautumaan. Samaan aikaan Lyell-tiimi ratkaisee toisen tapauksen, jossa farmaseuttisten tutkijoiden ryhmä testaa salaa itselleen uutta lääkettä, mikä johtaa vahingossa tapahtuvaan kuolemaan ja sitten murhaan. | |||||
| Ei. | Nimi | Tuottaja | kirjoittanut | ensi-iltapäivä | Katsojat Isossa-Britanniassa (miljoonaa) [1] |
|---|---|---|---|---|---|
| 203 | "Deadhead - osa 1" | Julia Ford | Graham Mitchell | 7. tammikuuta 2020 | 9.43 |
| 204 | "Deadhead - osa 2" | Julia Ford | Graham Mitchell | 8. tammikuuta 2020 | 8.93 |
| 205 | "Lähellä kotia - osa 1" | Thaddeus O'Sullivan | Ed Whitmore | 13. tammikuuta 2020 | 8.61 |
| 206 | "Lähellä kotia - osa 2" | Thaddeus O'Sullivan | Ed Whitmore | 15. tammikuuta 2020 | 8.29 |
| 207 | "Seitsemän kertaa - osa 1" | Kate Saxon | Timothy Prager | 20. tammikuuta 2020 | 8.37 |
| 208 | "Seitsemän kertaa - osa 2" | Kate Saxon | Timothy Prager | 21. tammikuuta 2020 | 8.14 |
| 209 | "Toivo - osa 1" | Tracey Larcombe | Lena Rae | 27. tammikuuta 2020 | 8.59 |
| 210 | "Toivo - osa 2" | Tracey Larcombe | Lena Rae | 28. tammikuuta 2020 | 8.45 |
| 211 | "Suurempi hyvä - osa 1" | Dominic Leclerc | Michael Crompton | 3. helmikuuta 2020 | 8.34 |
| 212 | "Suurempi hyvä - osa 2" | Dominic Leclerc | Michael Crompton | 5. helmikuuta 2020 | 7.51 |
| Ei. | Nimi | Tuottaja | kirjoittanut | ensi-iltapäivä | Katsojat Isossa-Britanniassa (miljoonaa) [yksi] |
|---|---|---|---|---|---|
| 213 | "Lunastus - osa 1" | Gordon Anderson | Lena Rae | 6. syyskuuta 2021 | 8.16 |
| Haworthin vankilassa tapahtuneen mellakan jälkeen Jay Selwyn löydetään kuolleena ruokapakastimesta. Saapuessaan Nikki Alexanderilla on takaiskuja nähdessään toisen vangin, Scott Westonin, joka oli vastuussa ampumisesta yliopistossaan kymmenen vuotta aiemmin. Selwynin kuolinsyytä pidetään luonnollisena hypotermian vuoksi, mutta Nikki ja Hodgson löytävät myöhemmin muita merkkejä, jotka voisivat viitata toisin. Sillä välin etsivä tarkastaja Dan Mason kyselee muita vankeja Jaystä, ja hänet osoitetaan Lewis Harveylle, joka väittää, että Jay oli velkaa hänelle, mutta ei kerro tarkemmin. Westonin äiti Pamela taistelee poikansa mahdollisuutta saada valitus, mikä on aiheuttanut eripuraa hänen paikallisessa yhteisössään. Mason saa tietää Jayn esimieheltä, että hän oli piilottanut hänet pakastimeen mellakan aikana, jotta muut vangit eivät hakkaisi häntä, mutta hänen on täytynyt päästää hänet ulos riittävän aikaisin. Nikki löytää kengänjälkiä Jayn vatsasta ja käyttää niitä pysäyttämään Westonin valituskäsittelyn. Mason varoittaa häntä jälkeenpäin, ettei hän yritä syyttää rikoksista yksin Westonia. Pamela Weston menehtyy myöhemmin talon tulipalossa. | |||||
| 214 | "Lunastus - Osa 2" | Gordon Anderson | Lena Rae | 7. syyskuuta 2021 | 7.56 |
| Pamela Westonin kuoleman tutkinnan ollessa käynnissä Mason kääntää huomion Westonin tyttöystävään Paisley Robertsoniin ( Evanna Lynch ), joka oli hänen ainoa kontaktinsa ulkomaailmassa. Huolimatta siitä, että hänellä oli motiivi tappaa äitinsä, ei ole tarpeeksi todisteita hänen saattamiseksi paikalle. Nikki päättää, että Pamela kuoli ennen tulipalon syttymistä, ja Hodgson arvioi, että tulipaloa syttyi kaksi, eivätkä he koskaan tavanneet. Nikki ja Hodgson tutkivat Jayn omaisuutta toisen kerran ja löytävät voiteen, joka sisältää mehiläismyrkkyä, jolle hän oli allerginen. Aluksi Mason uskoo, että Jayn veli Henry aikoi päästää hänet ulos vankilasta sairaalan kautta, jossa hän työskenteli, mutta myöhemmin Nikki saa tietää, että se oli heidän äitinsä Dionnen idea. Tutkiessaan Pamelan ruumiista löydettyä polttopuhelinta Hodgson ja Nikki löytävät videoita miesten seksuaalisesta alkuperästä, oletettavasti Jaystä ja Westonista. Nikki päättelee, että yksi heistä ammuttiin dr. Taylor Lawsonin toimistoon ilmastoinnin aiheuttaman äänen takia. Kun hän ja Mason vierailevat Lawsonissa vankilassa, puhkeaa uusi mellakka ja he eroavat. Weston pakenee kellariin Lawsonin kanssa ja kohtaa heidät. Nikki päättelee, että Lawson käytti hyväkseen Westonia ja Jayta ja että hänen kaulassa olleet naarmut olivat Pamelalta, kun hän tappoi tämän. Weston yrittää puukottaa Lawsonia, mutta se kostautuu. Yrittäessään paeta Lawson joutuu nurkkaan muiden Lewis Harveyn johtamien vankien toimesta ja hänet hakataan. Poistuessaan vankilasta Nikki pohtii ihmisluontoa ja lunastuksen syytä. | |||||
| 215 | "Bad Love - Osa 1" | Delyth Thomas | Susan Everett | 13. syyskuuta 2021 | 7.38 |
| Uintiopettaja Laura Jennings murhataan kotonaan. Nikki Alexander paljastaa, että hän oli kuusi viikkoa raskaana ennen kuolemaansa, kun taas Jack Hodgson löytää hänen vessastaan virtsajälkiä, jotka kuuluivat poliisietsivä Ron Radfordille, jonka kanssa DSI Meredith Hughesilla on aiempaa historiaa, jonka hän ilmoitti Alexanderilta ja hänen tiimiltään ennen tuloaan. kohtaamaan sen. Nikki saa tietää, että Jennings ilmoitti tauosta jokin aika sitten, ja hänen vanhempansa syyttivät Hughesia Radfordin peittämisestä. Jenningsin raskaus on jäljitetty linja-autonkuljettaja Frank Johnsoniin, joka piti siittiöiden luovutusta tarvitseville naisille. Hughes on pidättänyt Radfordin vakoiluohjelmien asentamisesta Jenningsin, joka oli hänen ex-vaimonsa, tietokoneelle. Hodgson löytää hänen viimeisen sijaintinsa, ja lisätutkimuksissa löydetään jälkiä tulvasta, jonka mukana on myöhemmin kaksi ulkoterassin alle haudattua ruumista. Frank Johnsonin kimppuun hyökkää sama hyökkääjä, joka hyökkäsi Jenningsin kimppuun. Hodgson tapaa Caran, joka väittää olevansa hänen veljensä Ryanin tytär, mikä saa hänet levottomaksi. | |||||
| 216 | "Bad Love - Osa 2" | Delyth Thomas | Susan Everett | 14. syyskuuta 2021 | 7.28 |
| Ron Radford vapautetaan takuita vastaan, mutta Meredith Hughes huomaa myöhemmin pidättävänsä hänet uudelleen, kun Alexander ja hänen tiiminsä löytävät DNA-jälkiä pesäpallomailosta, jota käytettiin Frank Johnsonin kimppuun. Aluksi puutarhassa olevat ruumiit eivät tule läpi tulitikulla, mutta Nikki pystyy korjaamaan molempien uhrien kasvot ja heidät tunnistetaan Sallyksi ja Michael Traskiksi. Tapaus muuttuu monimutkaiseksi, kun paljastetaan heidän muuttaneen Australiaan, mikä osoittautuu vääräksi, kun toinen pariskunta käyttää heidän nimiään. Kyseinen pariskunta tunnistetaan Joanna ja Tim Garrickiksi, joita Hughes alun perin luuli uhreiksi. Läheiset CCTV-kamerat ja uimahalli näyttää nuori mies nimeltä Simon Morton seuraamassa Jenningsiä. Hän selittää kuulusteluissa, ettei hän seurannut Jenningsiä vaan Tim Garrickia. Hän on tutkinut Garrickeja yksin, kun Michaelin äiti Molly, joka on hoitokodissa, oli ainoa, joka kaipaa häntä ja hänen vaimoaan. Tim pidätetään ja Joanna pakenee lasten kanssa rantaviivalle, jossa hän yrittää itsemurhaa kävelemällä veteen. Hodgson, Adam Yeun ja Hughes saapuvat juuri ajoissa ja Hodgson onnistuu pelastamaan Joannan. Hodgson antaa Caran jäädä uuteen paikkaan isänsä kanssa ja onnistuu vakuuttamaan tämän, että Ryan ei ole pedofiili. Cara päättää myöhemmin käydä Ryanin luona vankilassa. | |||||
| 217 | "Maine - osa 1" | Gordon Anderson | Pete Hambly | 20. syyskuuta 2021 | 7.13 |
| DR. Arnie Rahul löydetään murhattuna leikkaussalista pidettyään tauon leikkauksesta. Etsivätarkastaja Ruth Cracknell ja etsivä Sargent Steve Galloway löytävät muistiinpanon, jossa on Linda Fletcherin sormenjäljet ja joka on peräisin hänen miehensä Harryn äskettäin kuolleesta Rahulin suorittaman leikkauksen aikana. Hodgson keksii suunnitelman löytääkseen Rahulin murhan aikana käytetyt veriset kuorintaaineet, joita siivooja Simi Jacobs käytti. Mutta koska häntä vastaan ei ole todisteita, hänet vapautetaan, kunnes Nikki Alexander löytää varmempia todisteita, jotka vievät hänet paikalle. klo. Juden sairaalan johtaja Emily Braithwaite pyytää Adamia suorittamaan Harry Fletcherin ruumiinavauksen toivoen, että se selvittäisi Rahulin nimen, mutta hänen johtopäätöksensä on, että Rahul oli epäpätevä Fletcherin leikkauksen aikana, mikä suututti hänet. Hän myös eroaa äkillisesti ja paljastaa, että hänen CV:nsä oli väärennetty, ja pitää etäisyyttä Alexanderiin ja Hodgsoniin jonkin aikaa. Alexander ja tutkijat hämmentyvät, kun selvitetään, että Wilfred Okoyen DNA löytyy murhapaikalta, vaikka hän olikin tuolloin ollut nukutuksessa. | |||||
| 218 | "Maine - Osa 2" | Gordon Anderson | Pete Hambly | 21. syyskuuta 2021 | 6.87 |
| Wilfred Okoye yritetään tappaa sairaalavuoteessa ja Cracknell siirtää hänet oman turvallisuutensa vuoksi. Nikki ja Hodgson huomaavat, että Okoyea yritettiin tappaa bakteeriruiskulla, mikä riittää hänen lopulta kuolemaan. Simi Jacobs saapuu tunnistamaan Okoyen ruumiin, mutta ennen hänen saapumistaan Hodgson Alexander ja Adam, joka vastahakoisesti päättää auttaa heitä useiden Nikkin vastaamattomien puhelujen jälkeen; päätellä, että Simille on tehty luuydinsiirto Okoyesta, ja selittää kuinka hänen DNAnsa päätyi rikospaikalle. Jacobs selittää Cracknellille, että hän on bluffannut Rahulille saadakseen hänen huomionsa ja toivottavasti painostaakseen häntä olemaan suorittamatta Harry Fletcherin leikkausta väittäen, että se oli itsepuolustus. Ryhmä saa myös tietää, että Okoyen kylässä oli leukemiasta peräisin olevia kantasoluja, joista häntä hoidettiin Isossa-Britanniassa. Adam teorioi, että Braithwaite, hänen jumalaäitinsä, oli tarkoituksella istuttanut kantasolut Okoyen kylään, jotta heillä olisi jatkuva lähde, josta ne voisi ottaa. Hän, Nikki ja Cracknell esittelevät tämän Braithwaiten kilpailijalle, Adrian Cowleylle Cowley Institutesta, joka on samaa mieltä heidän teoriansa kanssa. Cracknell ja Galloway ovat yhtä mieltä siitä, että Braithwaite teki salaliiton tappaakseen Rahulin, mutta tämä löydetään kuolleena omasta kodistaan. Adam päättelee myöhemmin, että tämä johtui tahallisesta hapen puutteesta hänen ilmastointinsa läpi. Hän päättelee, että Crowley oli vastuussa siitä, ja kohtaa hänet. Hän hälyttää Alexanderin ja Hodgsonin instituuttiin, ja Crowley ajaa hänet yli, joka yrittää paeta. Poliisi onnistuu pysäyttämään hänet ja pidättämään hänet. Adam kuolee vammoihinsa. | |||||
| 219 | "Veljen vartija - osa 1" | Paulette Randall | Marteinn Thorisson | 27. syyskuuta 2021 | 7.17 |
| Nuori pari yrittää varastaa auton, kun nuoren miehen ruumis putoaa katolle. Jack Hodgson saa selville, että mies kävi paikallisella kuntosalilla, ja yhdessä rikoskomisario Lisa Brodlen kanssa selviää, että heidän uhrinsa on Kieran Johnson. Nikki Alexander kutsuu arkeologi Simone Tylerin avuksi maaperän ja vastaavien jälkien selvittämisessä heidän tutkimuksessaan. Hodgson löytää kaapistaan muistiinpanon, joka osoittaa heidät yhteen Johnsonin tyttären pehmustetuista eläimistä, joka sisältää flash-aseman. Siinä on kuvamateriaalia Lee Cooganista puhumassa nyrkkeilysponsori Glen Scowcroftille, jonka Brodle uskoo, että Johnson olisi voinut kiristää hänet. Johnsonin kotona he löytävät kylpyhuoneen roskista kondomin, jota käytti Johnsonin veli Noah, jolla oli suhde Kieranin vaimon kanssa. Lee on velkaa autonpesuri Vanessa Lloydille, ja hänen sormensa leikataan, kun hän ei pysty maksamaan velkojaan, jotta veljensä Ben jatkaisi taistelua laittomassa nyrkkeilyssä. Hodgsonin veli Ryan vapautetaan ehdonalaiseen, mutta pian sen jälkeen hän löytää aseen omaisuutensa joukosta. Ryan puolestaan haastaa hänet isyystesteihinsä. Ryan pakenee myöhemmin, varastaa heidän isänsä rahat ja luottokortin. Ben Coogan jatkaa vastahakoisesti laitonta nyrkkeilyä, mutta jäätyy ottelun aikana. Lähdön jälkeen hän pakenee haavoittuneena ennen kuin auto törmäsi konttia vasten. | |||||
| 220 | "Veljen vartija - osa 2" | Paulette Randall | Marteinn Thorisson | 28. syyskuuta 2021 | 6.95 |
| Simone Tyler päättelee, että Ben Coogan matkusti useiden peltojen läpi, mahdollisesti läheiseltä maatilalta ennen kuin pysähtyi tapaukseen. Lisäanalyysin jälkeen tämä rajataan hylätyksi maatilaksi, josta löydetään väliaikainen nyrkkeilykehä. Hodgson päättelee, että Coogan osallistui laittomaan nyrkkeilyyn ja että hänen viimeinen ottelunsa pelattiin tilalla. Kun Ryan käyttää isänsä luottokorttia, hän jäljittää hänet puhuakseen hänen kanssaan. Hän vakuuttaa Caran lähtemään mukaansa jättäen Ryanin omiin käsiinsä. Jack kertoo hänelle, että hän nukkui Ryanin tyttöystävän kanssa noin kahdeksantoista vuotta sitten. Hänen isyystuloksensa tulevat takaisin, mutta hän jättää epäselväksi, kuka isä on. Hän saa myös selville, että Michelle Lafferty osallistui laittomaan nyrkkeilyyn ja käytti steroideja noin kolmekymmentä vuotta sitten. Sekä hän että Lee Coogan ovat saaneet vaikutelman, että Vanessa Lloyd tappoi Benin, ja päättävät viedä hänet ulos, mutta lähtevät, kun he huomaavat Hodgsonin ja Brodlen saapuvan puhumaan hänen valvojansa Samuel Kavicin kanssa. Oikeuslääketieteellinen tutkimus osoittaa, että hän tappoi ja heitti Johnsonin. Lafferty taistelee myöhemmin Lloydia vastaan omalla kuntosalillaan ennen kuin poltti paikan. Tylerin tiedustelut osoittavat, että Leen autossa käytetyt kengät ovat peräisin rakennustyömaalta lähellä vettä. Siellä ollessaan Brodle jahtaa Noah Johnsonia. Hän saapuu kotiin Teresan luokse, missä Hodgson on, ja etsii muita muistitikkuja tyttären pehmustetuista eläimistä. Hän kohtaa Noohin ja ilmoittaa, että oikeuslääketieteellinen tutkija vapauttaa Benin Kieranin murhasta. Noah oli kauna Beniä kohtaan, ja hänellä oli sellainen käsitys, että hän oli tappanut Kieranin, mutta sen sijaan tappanut jonkun viattoman. | |||||
| 221 | "Elämän ja kuoleman asiat - osa 1" | Lawrence Till | Michael Crompton | 4. lokakuuta 2021 | 7.18 |
| Michael Robsonin isä kuolee hoitokodissa epävarmoissa olosuhteissa. Kun hän saa tietää, että hän lahjoitti ruumiinsa lääketieteellisiin tutkimuksiin, hän vastustaa päätöstä, mutta ei voi tehdä mitään, koska hänen isänsä allekirjoitti sen jo ennen kuolemaansa. Kahdeksan viikkoa myöhemmin Nikki Alexander ja hänen lääketieteen opiskelijansa löytävät epätavallisia merkkejä, jotka osoittaisivat, että Robsonin isä murhattiin. DS Steve Galloway palaa auttamaan tutkimuksessa, mutta vaatii konkreettisia todisteita sen ansioista. Yksi Alexanderin lääketieteen opiskelijoista, Ollie, on kiinnostunut hänestä ja kutsuu hänet Halloween-juhliin. Siellä he päätyvät nukkumaan yhdessä humalassa. Tutkiessaan hoitokotia Hodgson sitoutuu yhteen potilaista, Beattie Ellestoniin. Lisätutkimukset paljastavat, että Robsonilla oli kehossaan fentanyyliä, mutta hän kuoli tukehtumiseen. Myrsky riepottelee maata, ja Nikki jää jumiin opiskelijabileissä, Hodgson ja Simone hoitokodissa ja Hodgsonin isä kotona, jossa hän liukastuu märällä lattialla. Kaiken hälinän aikana hoitotyöntekijä Amrita Naidu katoaa. | |||||
| 222 | "Elämän ja kuoleman asiat - osa 2" | Lawrence Till | Michael Crompton | 5. lokakuuta 2021 | 6.98 |
| Myrskyn jälkeisenä aamuna poliisi löytää ja ottaa talteen Naidun karavaani. Jonkin ajan kuluttua hänen ruumiinsa löydetään tulvivalta pellolta. Nikki päättelee, ettei hän kuollut hukkumisen vuoksi, ja myöhemmin post mortem saa selville, että hänellä on merkkejä häkämyrkytyksestä keuhkoissaan. Simone löytää kanankakan jälkiä Naidun saappaiden alta, jotka ovat peräisin Michael Robsonin tilalta. Hän puhuu parhaillaan hänen sisarensa Hannahin kanssa, joka palasi hyvästelemään isäänsä. Michael selittää, ettei hänelle koskaan kerrottu mitään heidän äitinsä kuoleman jälkeen ja kuinka hänen isänsä kieltäytyy keskustelemasta siitä. Hän selittää myös, että Naidu auttoi häntä, mutta hän ei voinut auttaa häntä. Hodgson saa selville Nikkin vastaajaviestin kautta, että tämä nukkui Ollien kanssa, ja kohtaa tämän varoittamalla häntä, että hän asettaa Nikkin työn vaaraan. Kun Galloway ja Nikki saapuvat hoitokotiin, he huomaavat, että myös toinen potilas, Derek Galton, on kuollut. Nikki saa selville, että hän kuoli samalla tavalla kuin Robson, ja osoittaa, että sama henkilö oli vastuussa. Simone löytää jälkiä tikkaista Naidun kynsien alta, ja hänen kollegansa Mary Thorpe paljastaa piiloutuneensa ullakolle, missä hän kuoli takan höyryihin. Thorpe oli myös hävittänyt ruumiistaan ja antanut hänelle toisen mahdollisuuden hoitotyöntekijänä perheen kuoleman jälkeen Aberdeenissä . Hodgsonin sormenjäljet löydetään Galtonissa käytetystä morfiiniruiskusta, mikä pakottaa Gallowayn pomon ottamaan Hodgsonin tutkimukseen. Hodgson oli salaa laittanut kannettavan tietokoneensa Robsonin huoneeseen kameran ollessa päällä ja vanginnut tappajan, jonka paljastetaan olevan Beattie Elleston. Hän kertoo, että hän tappoi Robsonin ja Derekin, koska heillä oli molemmilla kipuja, ja pyysi häntä lopettamaan heidän kärsimyksensä. | |||||
Sarjan 24 finaalin jälkeen BBC1:ssä esitettiin traileri, jossa ilmoitettiin, että Amanda Burton toistaa roolinsa Sam Ryanina sarjassa 25, joka koostuu kuudesta jaksosta alkaen 23. toukokuuta 2022. Toisin kuin edellisessä sarjassa, kahdeskymmenesviides sarja sisältää yhden tarina jakautuu kuuteen osaan. [3]
| Ei. | Nimi | Tuottaja | kirjoittanut | ensi-iltapäivä | Katsojat Isossa-Britanniassa (miljoonaa) |
|---|---|---|---|---|---|
| 223 | "Historia - osa 1" | Bill Anderson | Ed Whitmore | 23. toukokuuta 2022 | 7.00 |
| Terveyssihteerin murhan jälkeen Lyell-tiimiä kutsuu apuun Sam Ryan, oikeuslääketieteellinen patologi, joka oli työskennellyt Lyellin parissa kahdeksantoista vuotta aiemmin. Vaikka tiimi alun perin auttoi mielellään, he alkavat vähitellen epäillä, että Samilla on taka-aikeita kutsua tiimi paikalle, kun terveyssihteerin kuolema paljastaa heidän terveyspassiprojektinsa. Samaan aikaan Nikki on järkyttynyt, kun tutkinta johtaa hänet toiseen historialliseen menneisyyteen. | |||||
| 224 | "Historia - Osa 2" | Bill Anderson | Ed Whitmore | 24. toukokuuta 2022 | 6.59 |
| Kun Nikki kohtaa löytönsä kaatumisen, hänen on tehtävä vaikeita päätöksiä poliisin avustamisen ja rakastamansa suojelemisen välillä. Samaan aikaan Sam jatkaa taistelua terveyspassiohjelmastaan huolimatta huolista tietojen käsittelystä ja siitä, että julkisivun takana piilee jotain synkkää. Nikki tekee järkyttävän löydön, joka voi mahdollisesti muuttaa oikeuslääketieteen kasvot. | |||||
| 225 | "Historia - Osa 3" | Tracey Larcombe | caroline carver | 30. toukokuuta 2022 | 6.26 |
| Lyellin tiimi tutkii tapausta naisesta, joka kävelee poliisiasemalle tunnustaen miehensä murhan. Poliisin alun vastahakoisuudesta huolimatta he ovat vakuuttuneita siitä, että kaikki ei välttämättä ole sitä miltä näyttää. Varastettuaan todisteet Lyelliltä, Sam jatkaa uuden ohjelmansa suojelemista, vaikka se vaatisi läheisten uhraamista. Toinen Lyellin tiimin jäsen kohtaa ongelmia, kun tapauksen etsivä osoittautuu vanhaksi kasvoksi menneisyydestä. | |||||
| 226 | "Historia - osa 4" | Tracey Larcombe | Phil Mulryne | 31. toukokuuta 2022 | 6.10 |
| Jack palaa kotiin kuultuaan uutisia isänsä huononevasta terveydentilasta. Nikki huomaa, että Sam on saattanut varastaa Lyellistä todisteita, jotka osoittavat, että he testaavat laittomasti väärennettyä DNA:ta. Ryhmä tutkii tapausta, joka johtaa heidät maalaistaloon, joka asettaa heidät kaikki vaaraan, kun he ymmärtävät, että murhaaja on heidän joukossaan. | |||||
| 227 | "Historia - Osa 5" | Rob Evans | Alyn Farrow | 6. kesäkuuta 2022 | 6.12 |
| DNA-kehitystä tutkivan toimittajan kuolema herättää enemmän kysymyksiä kuin vastauksia. Kun Jomon perhettä kohtaa tragedia ja Lyell soluttautuu pimeyden varjossa, Nikki tajuaa, että he saattavat olla seuraavana. | |||||
| 228 | "Historia - Osa 6" | Rob Evans | Katerina Wilson | 7. kesäkuuta 2022 | 5.92 |