Robin Hoodin nuolet

Arrows of Robin Hood  on 1975 Sergei Tarasovin ohjaama Neuvostoliiton elokuva , joka perustuu englantilaisiin keskiaikaisiin balladeihin Robin Hoodista .

Vuonna 1982 tehtiin joidenkin samojen näyttelijöiden kanssa elokuva " The Ballad of the Valiant Knight Ivanhoe ", joka voidaan nähdä jatko-osana.

Juoni

Vapaaampujien nuori johtaja Robin Hood osallistuu Nottinghamin sheriffin järjestämään jousiammuntakilpailuun ja voittaa sen. Palkintona hänelle myönnetään kultainen nuoli. Listoissa hän tapaa myllyn tyttären Marian. Hän pitää tytöstä, ja Robin päättää käydä hänen isänsä luona. Matkalla hän tapaa militantin munkin , isä Tukin. Uudet ystävät menevät yhdessä tehtaalle, mutta todistavat sheriffin sotilaiden polttamista ja myllyn murhaa. Maria päätyy Sherwood Forestiin , ja hän ja Robin liittyvät romanttisesti.

Robin Hoodin johtamat ilmaiset ampujat auttavat nuorta ritaria Alan e'Dalea maksamaan velkansa ja menemään naimisiin morsiamensa Lady Annan kanssa. Annan loukkaantunut epäonnistunut sulhanen kuitenkin tappaa molemmat vasta-avioparit heti kirkon uloskäynnin yhteydessä. Robin onnistuu ampumaan murhaajan jousella, mutta nämä tapahtumat antavat paikallisen piispan , joka oli samaan aikaan paikalla, arvailla rosvon ja Marian romanssista. Petollinen prelaatti ehdottaa, että Nottinghamin sheriffi ja ritari Guy of Gisborne käyttävät Mariaa syöttinä Robinin vangitsemiseen. Tyttö kidnapataan käydessään kirkossa ja joutuu vakavaan kidutukseen .

Gisbornen kaveri Clem kertoo Robinille suunnitelmasta. Ryöstäjät keksivät suunnitelman Maryn vapauttamiseksi. Tätä varten Robinin on näytettävä Guy of Gisbornen rooli. Ryöstäjät soluttautuvat hänen linnaansa narrin ja isä Tookin rakastajan Katin avulla. Taistelussa Clem tappaa julman isäntänsä, ja Robin ottaa ritarin panssarin itselleen . Gisborneksi naamioituneena hän astuu kaupungin aukiolle, jossa valmistellaan tulta Marylle . Kaupunkiin tunkeutuneet rosvot hyökkäävät vartijoiden kimppuun ja vapauttavat tytön, mutta vahva joukko sheriffin sotureita lähetetään takaa-amaan heitä. Viivyttääkseen heitä kokeneimmat soturit - Isä Took, Pikku John ja Willy - asettivat väijytyksiä tien varrelle, jolloin he saivat hetken viivyttää takaa-ajiaan. Pian mahtava John the Kid ja munkki yhdistävät joukkonsa, mutta Willie kuolee taistelussa. Soisella tasangolla Sherwood Forestin rosvot ryhtyvät ratkaisevaan taisteluun sheriffin ja hänen kätyriensä kanssa, jotka selviävät siitä voittajana ...

Cast

• Boris Hmelnitski Robin Hoodina (äänenä  Alexander Belyavsky )
• Regina of Reason  - Maria
• Via  Artmane Katina (ääni Antonina Konchakova )
• Eduard Pavuls  isä Tukina (äänenä Vladislav Kovalkov )
• Algimantas Masiulis  Gisbornen Sir Guynä
• Juri Kamorny  - narri Clem (ääni Vladimir Ivashov )
• Ints Burans  - Sir Ralph, Nottinghamin sheriffi
• Juris Strenga  piispa Herford
• Romualds Antsans  - Willy (ääni Juri Chekulaev )
• Hari Schweitz  - Pikku John
• Mirdza Martinsone  - Lady Anna
• Janis Plesums  - Alan e'Dale
• Martins Verdins - Sir Edmond
• Nikolai Dupak  - mylly
• Nikolai Vashchilin - Bill (rekisteröimätön)
• Ivar Kalninsh - jakso (kirjoittamaton)
• Anatoli Khodyushin - jakso

Kuvausryhmä

• Ohjaaja : Sergey Tarasov
• Käsikirjoittajat: Sergey Tarasov, Kirill Rapoport
• Kuvaaja: Davis Simanis
• Säveltäjät: Vladimir Vysotsky (1975), Raymond Pauls (1976)
• Stunt-koordinaattorit: Aleksanteri Massarski [1] [2] [3] , Nikolai Vashtilin
• Tuotantosuunnittelija: Dailis Rojlapa
• Sanat: Lev Prozorovsky (1976), Vladimir Vysotsky (1975)
• Ääniteknikko: Igor Yakovlev
• Toimittaja: Oswald Kublanov
• Kapellimestari: Alvis Zakis
• Lauluesitys : Vladimir Vysotsky (1975), Aya Kukule , Viktor Lapchenok

Luontihistoria

Oletettiin, että narrin roolia esittäisi Vladimir Vysotsky . Olosuhteista johtuen Vysotsky ei voinut näytellä tässä elokuvassa [4] . Tämän seurauksena häntä näytteli Juri Kamorny .

Erityisesti elokuvaa varten Vladimir Vysotsky kirjoitti kuusi balladia:

• Balladi ajasta ("Linna on purettu ja ajan kääritty, peitetty...")
• Balladi ilmaisista ampujista ("Jos he etsivät sinun..."
• Vihaballadi ("Kiire! Laiha korppikotka kiertää maan päällä...")
• Balladi lyhyestä onnesta ("Torvet puhaltavat: kiire! kiire! ...")
• Ballad of Love ("Kun vedenpaisumus... "
• Balladi taistelusta ("Turvonneiden kynttilöiden ja iltarukousten joukossa ...")

Myös elokuvan alkuperäinen versio ei sisältänyt Vysotskin tekstiä "Sotilaallisiin huvituksiin koko vuosisadan ajan ...".

Elokuvasta on kaksi versiota: ohjaajan versio, jossa on Vladimir Vysotskyn kappaleita, ja rullaava, Raymond Paulsin kappaleilla .

Erityisesti Neuvostoliiton valtion elokuvaviraston käsikirjoitustoimikunnan suosituksessa Riian elokuvastudion johtajalle Genrikh Lepeshkolle 9. joulukuuta 1975 todettiin, että näyttelijä V. Vysotskyn balladejen esityksen luonne on syvästi vieras. elokuvan teemaan ja sen hahmojen hahmoihin "yllä olevien" zongien runsaus", musiikkimateriaaliltaan köyhä, merkitykseltään vaatimaton ja esitystavaltaan yksitoikkoinen, luo tunteen elokuvan rytmistä pituutta. , jota ei voida hyväksyä romanttisen seikkailulajin teoksessa. [5]

Goskinon suosituksesta elokuvalle luotiin uusi musiikillinen säestys. Runoilija Lev Prozorovsky kirjoitti kaksi balladia ("Maan yläpuolella on paljon valkoisia lintuja ..." ja "Kun kukkarosi on täynnä reikiä ...") Raymond Paulsin musiikille.

Vuonna 1982 neljä Vysotskin balladea käytettiin saman ohjaajan elokuvassa " The Ballad of the Valiant Knight Ivanhoe ", jossa Boris Hmelnitski näytteli myös Robin Hoodin roolia. "The Ballad of Short Happiness" ja "The Ballad of Hate" eivät sisältyneet juonen epäjohdonmukaisuuksien vuoksi.

Vuonna 1987 , Vladimir Vysotskin 50-vuotisjuhlan kunniaksi, keskustelevisio esitti elokuvan alkuperäisen "ohjaajan" version Vladimir Vysotskyn kappaleilla [6] . Vuonna 2002 jakelija Amalgama julkaisi DVD -version, joka sisälsi ohjaajan leikkauksen .

Kuvaukset tapahtuivat Puolassa ja Latviassa toukokuusta syyskuuhun 1975 . [7] [8] Erityisesti useita kohtauksia kuvattiin puolalaisessa Marienburgin linnassa (Malbork) [ 9] sekä Riian lähellä .

Ääninäyttelijä

Robin Hoodin elokuvassa ääninäyttelijänä oli Alexander Belyavsky . Yhden version mukaan syynä tähän oli uhmakas kieltäytyminen osallistumasta Boris Hmelnitskin jälkiäänitykseen sen jälkeen, kun Vysotskin kappaleita ei sisällytetty elokuvaan. Kuvan ohjaajan mukaan Beljavski kutsuttiin muun muassa Hmelnitskin änkytyksen vuoksi. [kymmenen]

Vuokraus

Vuonna 1976 elokuva oli 11. sija Neuvostoliiton lipputuloissa (28,9 miljoonaa katsojaa).

Muistiinpanot

1. ↑ Aleksanteri Massarskyn sivusto (linkki ei saavutettavissa) . Haettu 1. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2015. (määrätön) 
2. ↑ Venäläisen elokuvan tietosanakirja (pääsemätön linkki) . Haettu 1. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2015. (määrätön) 
3. ↑ Aleksanteri Samoilovitš Massarski muistaa Vladimir Vysotskin . Haettu 1. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2015. (määrätön)
4. ↑ "Arrows of Robin Hood" Arkistoitu 8. joulukuuta 2015 Wayback Machinessa osoitteessa v-vysotsky.com
5. ↑ Goskinon "nuoli" Vysotskille: Vladimir Semenovich Vysotsky muistettiin Latvian venäläisen kulttuurin seurassa. (linkki ei saatavilla) . Haettu 23. maaliskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2009. (määrätön) 
6. ↑ "Aika ei ole pyyhkinyt näitä käsityksiä..." (Vladimir Vysotskin balladeista elokuvalle "Robin Hoodin nuolet") . Käyttöpäivä: 23. maaliskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2009. (määrätön)
7. ↑ Robin Hoodin nuolet. Balladi Vysotskysta . Haettu 14. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2019. (määrätön)
8. ↑ Nikolay Vashchilin "Me kuolimme johtajien tahdosta"
9. ↑ Nikolay Vashchilin "Me kuolimme johtajien tahdosta"
10. ↑ "Kuningatar Margot": bardi Ivaštšenko puhuu Kharatjanin puolesta . Haettu 23. maaliskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2009. (määrätön)

Linkit

• "Robin Hoodin nuolet  Internet - elokuvatietokannassa