Sichuanin brokaatti

Sichuanin brokaatti ( kiinalainen trad. 蜀錦, ex. 蜀锦, pinyin shǔjǐn , pall. shujin ) tulee Kiinan Sichuanin maakunnasta ja edustaa yhdessä Jiangsun maakunnan Suzhoun kaupungin songjinin ja Nanjingin yunjinin kanssa kolme kiinalaisen brokadin täydellisyyden tasoa . Kiinan aineeton kulttuuriperintökohde .

Käännösmuunnos tunnetaan myös - Sichuan-kuvioinen silkki .

Kuvaus

Sichuanin brokaatti on valmistettu silkistä , ja se erottuu kirkkaasta väristä, jossa on hallitseva punainen väri [1] .

Eri aikoina shujin-kuviot olivat erilaisia: kasveja, kukkia, hedelmiä, eläimiä, maisemia ja muita kuvia voitiin sisällyttää geometriseen koristeeseen [2] . Koska Yuan-dynastian aikana käytiin aktiivista kauppaa lännen kanssa , Sichuanin kuvioitu silkki sisälsi myös eurooppalaiselle taiteelle tyypillisiä kuvia : griffinejä, kotkia, leijonia, norsuja [3] jne.

Japanissa shujin-kuvioita käytetään koristelemaan paikallista keramiikkaa [4] .

Historia

Joidenkin historioitsijoiden mukaan sericulture ja silkkikudonta Minjiang -joen rannoilla levisi ainakin tuhat vuotta ennen aikakauttamme. Brokaatia valmistettiin Chengdussa suuria määriä jo Han-dynastian aikana , jolloin keisarillinen hovi pani merkille silkin tärkeyden ja nimitti brokadia käsittelevän erikoisviranomaisen. Tänä aikana kuvioiduista silkkivaatteista tuli aristokratian attribuutti [5] . Kolmen kuningaskunnan aikakaudella Shun valtakunnan pääministeri Zhuge Liang totesi, että brokaatti voi olla paitsi tärkeä hyödyke, myös armeijan rahoituslähde, mikä antoi erityisen kannustimen shujinin tuotanto [6] , joka sai nimensä Shun osavaltiosta [7] .

Uusia teknologisia ratkaisuja brokadin valmistukseen löydettiin myöhemmin Tang - dynastian aikana , kun shujinia alettiin viedä Persiaan ja Japaniin . Northern Songin aikana avattiin brokadin tutkimukseen erikoistunut instituutti, Yuanin ja Mingin aikakaudet antoivat uusia shujin-lajikkeita [6] .

Sichuanin brokaatti oli tärkeä hyödyke Silkkitiellä , ja sen merkitys oli niin suuri, että Nanzhaon valtakunnan ja Tang - imperiumin välisen sodan aikana , kun entinen valloitti Chengdun, he saivat kullan ja hopean lisäksi myös useita asiantuntijoita. brokadin tuotanto [5] .

Oopiumisotien jälkeen länsimaisten tekstiiliteknologioiden ja -tuotteiden tuominen Kiinaan johti perinteisen kiinalaisen tekstiilituotannon asteittaiseen laskuun 1900-luvun alkuun mennessä. Kuitenkin Kiinan perustamisen jälkeen monet työntekijät joutuivat työttömäksi, ja syyskuussa 1951 he päättivät perustaa osuuskunnan Sichuanin brokadin tuotantoa varten. Vähitellen tuotanto palautettiin sen pohjalle [2] . Vuonna 2002 tehtaan alueelle avattiin Shu Brocade and Embroidery Museum ( kiinaksi 成都蜀织锦博物馆) [8] ja tuotanto siirrettiin käsityötehtaalle ( kiina: 成都市蜀锦工艺品.

5. kesäkuuta 2007 shujin sisällytettiin ensimmäiseen 226 Kiinan aineettoman kulttuuriperinnön luetteloon [2] .

28. syyskuuta 2009 Unescon Abu Dhabin aineettoman kulttuuriperinnön suojelemista käsittelevän hallitustenvälisen komitean neljännessä istunnossa Kiinan sericulture ja silkkikudonta, johon Sichuanin brokaatti on osa, merkittiin Kiinan edustavalle listalle. Ihmiskunnan aineeton kulttuuriperintö [2] .

Shujin, yhdessä Songjinin kanssa Suzhousta Jiangsun maakunnasta ja Yunjinista Nanjingista , kutsutaan "Kiinan brokadin kolmeksi täydellisyyden tasoksi" [ 9] tai myös "Kolmeksi kuuluisaksi brokadiksi" ( kiinaksi: 三大名锦) [2] .

Muistiinpanot

  1. Silkki ja silkkitie . China Radio International (14. heinäkuuta 2006). Haettu 17. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2020.
  2. 1 2 3 4 5 6 蜀锦 (kiina) . Baidu Encyclopedia . Baidu . Haettu 17. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2017.
  3. Kiinan tieteen ja teknologian historia / Yongxiang Lu. - Springer , 2014. - Vol. 2. - s. 486. - 493 s. — ISBN 9783662441664 .
  4. Toriyama Sekien. Japandemonium Illustrated . — Courier Dover Publications, 2017. — s. 295. — 336 s. — ISBN 9780486800356 .
  5. 1 2 Catherine Jessup. Värikäs tarina Sichuanin silkkibrokatista  . GBTIMES (10. lokakuuta 2017). Haettu 17. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. lokakuuta 2017.
  6. 1 2 Fang Huawen. Sichuan Brocade //中国历史名城. - Anhui Science and Technology Publishing House, 2014. - 340 s.
  7. Li Shiwei. Sichuanin brokadin alkuperä  . Kiinan yhteiskuntatieteet tänään (23. kesäkuuta 2016). Haettu 17. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2018.
  8. Museot  Chengdussa . Mene Chengduun . Haettu 17. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 18. lokakuuta 2017.
  9. Lisa Carducci, käänn. Ludmila Gubareva. Valtava kuin maailma . - Intercontinental Publishing House of China, 2002. - S. 184. - 202 s. — ISBN 9787508502458 . Arkistoitu 18. lokakuuta 2017 Wayback Machineen