Siellä venyy wub

Beyond Lies the Wub on amerikkalaisen kirjailijan Philip Dickin scifi -  novelli . Julkaistu ensimmäisen kerran Planet Storiesissa heinäkuussa 1952. Sisältyy kokoelmiin "The Preserving Machine" (1969) ja "The Best of Philip K. Dick" (1977). Venäjän käännöksissä tarina julkaistiin otsikoilla " Taste of Wub ", " Taste of Wub ", " Wub Spreads There " ja " Fatal Shot " [1] .

Tämä on yksi kirjailijan ensimmäisistä tarinoista [2] . Hänen mukaansa lukijat ottivat tarinan hyvin, ja lehden päätoimittaja Jack O'Sullivan maksoi hänelle 15 dollaria [3] . Dick sanoi, että "wub" on hänen esitys korkeimmasta elämänmuodosta [2] . Tarinassa hän erityisesti arvostelee joidenkin amerikkalaisten liiallista kulutusta [4] .

Juoni

Avaruusaluksen miehistön jäsen Peterson osti sian kaltaisen eläimen, jota he kutsuvat "wubiksi" Marsin alkuperäisasukkailta. Hänet syödään lennon aikana. Wubilla on havaittu tunnekykyä ja telepatiaa . Olento on osoittautunut hyväntahtoiseksi ja taipuvaiseksi älyllisiin keskusteluihin taiteesta, se tarjoaa keskustelua Odysseuksen roolista mytologiassa. Wub vastustaa ajatusta hänen syömisestä, hän yrittää ehdottaa demokraattista äänestystä, sanoo, että ihmiset eivät tieteellisestä edistyksestä huolimatta pysty ratkaisemaan eettisiä ongelmia.

Protesteista huolimatta kapteeni ampui wubin ja kokki keitti annoksen hänen lihastaan. Lounaan aikana miehistö oli masentunut, osa ei koskenut ruokaan ja lähti pöydästä. Kapteeni oli kuitenkin hyvällä tuulella huomaten lihan erinomaisen maun. Yhtäkkiä hän kääntyi Petersonin puoleen ja tarjoutui jatkamaan wubin aloittamaa keskustelua. Peterson on kauhuissaan havaitessaan, että olennon tietoisuus on siirtynyt kapteenin ruumiiseen. Ehkä kapteeni itse päätyi wubin ruumiiseen ja hänet syötiin [2] .

Muistiinpanot

1. ↑ Philip Dick. Ouba maku . Fantasia Lab . Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2021. (määrätön)
2. ↑ 1 2 3 Philip K. Dick ja filosofia: Onko Androideilla sukulaishenkiä?
3. ↑ Beyond Lies the Wub . Haettu 14. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2015. (määrätön)
4. ↑ Skiffy ja Mimesis

Linkit

• Fantastic Lab -sivustolla on wub
• Luettelo "Beyond Lies the Wubin" julkaisuista ISFDB :ssä  (englanniksi)

• Jotain rikasta ja outoa: Frank C. Bertrandin PK Dickin "Beyond Lies the Wub"