Telavin kunta

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 23. maaliskuuta 2019 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 59 muokkausta .
Georgian kunta  (AE-taso 2)
Georgian suuri vaakuna.svg
Telavin kunta
rahti. თელავის მუნიციპალიტეტი
Vaakuna
Lippu
Maa  Georgia
reuna Kakheti
Hallintokeskus Telavi
Määrä kpl. kolmekymmentä
Väestö ( arvio 2018 ) 56 663 henkilöä [yksi] 
Tiheys henkilö/km²
Kielen koostumus Georgia, Azerbaidžani
Etninen koostumus georgialaiset, azerbaidžanilaiset [2]
Tunnustuksellinen koostumus Ortodoksiset 86,06 %
muslimit 12,64 % [3]
Neliö 1095 km²   (16.)
41°55′00″ s. sh. 45°29′00″ itäistä pituutta e.
ISO 3166-2 -koodi 54
HASC koodi GE.KA.TE
FIPS -indeksi GG52
Aluekartta:
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Telavin kunta ( georgiaksi თელავის მუნიციპალიტეტი telavis municipʼalitʼetʼi ) on kunta Georgiakhetissa . Se sijaitsee Georgian itäosassa, Kakhetin historiallisen alueen alueella . Hallintokeskus on Telavi . Vuoteen 1917 asti kunnan alue kuului Telavin piirin Tbilisin maakuntaan. Vuodesta 1930 lähtien Telavi on ollut omana alueena. Vuonna 2006 kunta nimesi sen uudelleen, vuosina 2014 - 2017 Telavin kaupunki erotettiin kunnasta.

Historia

Nykyisen kunnan alueella sijaitsevat nykyaikaiset asutukset olivat yksi merkittävimmistä kulttuuri-, kauppa- ja koulutuskeskuksista.

Kartlin - Kakhetin kuningaskunnan - liittymisen jälkeen Venäjän valtakuntaan (1801) luotiin hallinnollis-alueellinen yksikkö - Telavin alue, joka miehitti Alazanin laakson yläosan.

Dubois de Montperetin (1834) mukaan piirikunnassa oli 47 000 asukasta. Viininvalmistusta kehitettiin Telavin läänissä. Rypäleviljelmät miehittivät 7 tuhatta hehtaaria maata, viinin vuoto oli 31 360 000 tuoppia. Parhaiksi viininvalmistuspaikoiksi pidettiin Kondoli , Kvareli ja Tsinandali .

Vuonna 1841 alue jaettiin Telavin, Kvarelin, Ukanmkhrisin (yksi ulkosivuista), Tushetiin, Pshav-Khevsurin osiin. Vuonna 1842 Tushin ja Pshavan piirit erotettiin Telavin piirikunnasta ja perustettiin itsenäinen hallintoyksikkö. Vuonna 1844 Signakhin alue kunnostettiin ja Telavin alue jaettiin Telavin ja Kvarelin piiriin. Vuonna 1874 Tianetin alue erotettiin myös Telavista. Vuonna 1891 Telavin piiriin kuuluivat Telavi (11 214 asukasta), Kvareli (20 543 asukasta) ja Tsinandal (33 362 asukasta). Yhteensä lääniin kuului yksi kaupunki ja 61 kylää. Alueen pinta-ala oli 2523,43 km². Vuonna 1930 Telavin alue lakkautettiin, perustettiin useita alueita, joista yksi oli Telavin alue, ja Telavin kaupungista tuli hallintokeskus [4] .

Vuodesta 2006 lähtien Telavin seutu on ollut Telavin kunta, vuonna 2014 Telavin kaupunki erotettiin kunnasta. [5]

Vuodesta 2017 lähtien Telavin kaupunki menetti itsehallinnollisen kaupungin aseman ja liitettiin osaksi kuntaa. [6]

Hallintorakenne

Vuodesta 2006 lähtien Telavia on kutsuttu kunnaksi, se sisältää Telavin kaupungin ja 29 asutusta. Asukasluvultaan suurin kylä on Karadzhala (4891).

Lista asutuspaikoista

Kunnassa on 30 asutusta, joista yksi kaupunki ja 29 kylää:

Kaupunki/kylä Luku vuonna 2014 ,
ihmiset
Georgialaiset
%
Azerbaidžanit
%
_
_
Ossetialaiset
%
Telavin kaupunki ( Georg . თელავი ) 19 629 96.1 0.4
Akura ( georgiaksi აკურა ) 1869 99.5
Artana ( georgiaksi ართანა ) 819 99.5
Akhateli ( georgiaksi ახატელი ) 271 97,0 1.1
Busheti ( geo . ბუშეტი ) 1090 99.4
Vanta ( georgiaksi ვანთა ) 937 99.7
Vardisubani ( geo . ვარდისუბანი ) 2646 99.6
Gulgula ( geo . გულგულა ) 1108 99.7
Dzhugaani ( geo . ჯუღაანი ) 178 57.9 39.9
Ikalto ( geo . იყალთო ) 2034 99.8
Karadjala ( georgiaksi ყარაჯალა ) 4891 99.6
Kvemo-Khodasheni ( georgiaksi ქვემო ხოდაშენი ) 1277 99.6
Kisiskhevi ( geo . კისისხევი ) 1916 99.6
Kobadze ( georgiaksi კობაძე ) 58 100
Kondoli ( geo . კონდოლი ) 2188 99.3
Kurdgelauri [7] ( georgiaksi კურდღელაური ) 3962 98.1
Laliskuri ( geo . ლალისყური ) 499 100
Lapankuri ( geo . ლაფანყური ) 620 98.5 1.5
Lechuri ( georgiaksi ლეჩური ) 88 98.9
Nadikvari ( geo . ნადიკვარი ) 69 98.6
Napareuli ( georgiaksi ნაფარეული ) 2003 96.8 2.5
Nasamkhrali ( georgiaksi ნასამხრალი ) 576 100
Pantiani ( geo . პანტიანი ) 2 100
Pshaveli ( geo . ფშაველი ) 1624 99.8
Ruispiri ( geo . რუისპირი ) 2297 99.4
Saniore ( geo . სანიორე ) 735 99.7
Serodani ( geo . სეროდანი ) kymmenen 100
Tetri-Tsklebi ( georgiaksi თეთრი წყლები ) 93 100
Tsinandali ( geo . წინანდალი ) 2675 99.4
Shalauri ( geo . შალაური ) 2186 99.6

Maantiede

Telavin kunta rajoittuu pohjoisesta ja lännestä Akhmetan kuntaan, koillisesta Dagestanin tasavaltaan, idästä Kvarelin kuntaan, kaakosta Gurjaanin kuntaan ja lounaasta Sagarejon kuntaan. [kahdeksan]

Suurin osa kunnasta on lehtimetsien valtaama. Kunnan alue kuuluu alueeseen, jonka ilmasto on yhtenäinen subtrooppinen. Alazanin laaksoon on muodostunut kohtalaisen kostea subtrooppinen ilmastoalue, jossa on kuumia kesiä ja kohtalaisen kylmiä talvia. Vuoden keskilämpötila on +12 0 С. Sademäärä on 700-800 mm vuodessa. [kahdeksan]

Alazani - jokea pidetään yhtenä Georgian pisimmistä joista, sen pituus on 351 kilometriä, joki ja sen valuma-alue muodostavat tärkeimmän hydrologisen valtimon. [9]

Joet: Story , Kisiskhevi , Lopota , Turdo , Telaviskhevi jne. [8]

Helpotus

Geomorfologisesta näkökulmasta kunnan alueella on monimutkainen rakenne. Telavin kunnan keskusosa sijaitsee Alazanin akkumulaatiolaaksossa, joka geologisesti on tektoninen yksikkö. Aluetta rajaa lounaasta Gomborin vuoristo ja koillisesta Kakheti-Kaukasus. Tämän alueen tasankojen korkeus on 350-660 metriä merenpinnan yläpuolella.

Kunnan lounaisosassa syntyi Gomborin vuoristo, joka koostuu mesozoisista ja kenozoisista kerroksista. Kunnan alueella on korkein vuori - Tsivi, (1991m), jonka muodostavat mio-plioseeniaikainen irtonainen sedimentti - konglomeraatit, save ja hiekkakivet.

Merkittävä orografinen yksikkö on Andarazanin harju (Kaukasuksen eteläosan haara Kakhetissa ), joka on Didkhevi- ja Lopotajokien vedenjakaja, joka on rakennettu Liassin savipaasikivistä ja kivistä.

Harjanteen pohjoisosassa kohoaa Big Andarazanin huippu (3039 m). Eteläosassa kohoaa Pieni Andarazani (2448 m). Telavin kunta sijaitsee Kaukasuksen lounaisrinteellä Kakhetissa lounaishaarautuneiden rinteiden: Sadjikhve-Girgali ja Nakerali välissä, jotka muodostuvat jura- ja liitukauden savikivistä, merkeistä, kalkkikivestä.

Sisävedet

Telavin kunnan hydrologisen pääväylän muodostaa Alazani-joki ja sen valuma. Stori-jokea (pituus 38 km) täydennetään Kakhetin Kaukasuksen vuoriston etelärinteeltä pohjavedellä, sulaneen lumen vedellä ja sateella. Muutaman kilometrin päässä Tsivi-vuoren huipun eteläpuolelta lähtee Kisiskhevi-joki (pituus 37 km), jonka lähteelle kehittyy badlands.

Hydrologinen yksikkö on Lopota- joki (pituus 33 km), jonka oikealla puolella on sivujoki Didkhevi , joka virtaa Kaukasuksen etelärinteeltä. Se virtaa Kvarelin kunnan alueen läpi, jatkuu Telavia pitkin, missä se kääntyy länteen ja jyrkästi etelään virtaamalla Sanioren, Napareulin kylien läpi. Useiden rotkojen läpi se suuntaa kohti Alazania ja yhdistyy sen kanssa vasemmalla puolella. Täällä on usein tulva. Lopotan pääsivujoki on Didkhevi (19 km).

Jaksottaviin jokiin kuuluu Turdo-joki (pituus 32 km). Joki saa lähteensä Gomborin vuoristosta ja luo purkauskartion Alazanin tasangolle. Sadevedellä on päärooli joen ruokkimisessa, ja sulalla lumella on suhteellisen pieni rooli.

Tyypillinen maaseutujoki on Telaviskhevi (pituus 21 km), joka sulautuu oikealla puolella Alazani-jokeen. Pienet joet - Akuriskhevi (pituus 19 km) ja Vantiskhevi (20 km) virtaavat myös kunnan alueella. Kunnan alueella ei ole järviä.

Ilmasto

Telavin kunnan alue kuuluu lauhkean ja kostean subtrooppiseen vyöhykkeeseen .

Alazanin laaksoon on muodostunut kohtalaisen kostea ilmasto: kuumat kesät, kohtalaisen kylmät talvet, vuoden keskilämpötila on +12 °C, absoluuttinen maksimilämpötila +39 °C, sademäärä 700-800 mm vuodessa.

Gomborin vuoristossa, joka on 1200 metriä merenpinnan yläpuolella, ilmasto on kohtalaisen kostea, lämpötila vuoren huipulla +40 C, sademäärä 1150 mm, subalpiinivyöhykkeellä sademäärä nousee 2000 mm:iin. vuodessa.

Maaperä

Alazani-joen vasemmalle rannalle muodostui niittymetsän karbonaattivapaa tulvamaa ja oikealle rannalle karbonaattia.  

juurella - ruskea maaperä. Kakhetissa, Kaukasuksen vuoristossa ja vuorenrinteiden alaosissa, metsätšernozem-hiekkamaa on laajalle levinnyt suurilehtisten metsien alla. Kalkkipitoisissa konglomeraateissa - humus-kalkkipitoinen maaperä.

Maisemat

   Telavin kunnan alueella maisema koostuu:

Kasvisto ja eläimistö

Flora

Suurin osa kunnallisesta maasta on juurella ja matalalla vuorella, jossa on tammimetsiä, valkopyökkejä ja lehtimetsiä. Alazanin laakson alueella on säilynyt tiheitä, tiheitä metsiä.

Gomborin vuoriston keskivuorilla, 2000 metrin korkeudessa merenpinnan yläpuolella, on tammi-, sarveis- ja pyökkimetsiä. 800-1000 mm korkeudessa  hallitsee pyökkimetsä , kasvaa sarveispyökkejä, paikoin löytyy koivuja, lehmuksia, kastanjoita. 2500 mm merenpinnan yläpuolella - metsiä, pensaita, peltoja.

Fauna

Kunnan eläimistö on monipuolinen:

Ruskea karhu, säämiskä, metskihirvi, jänis , susi , kettu , sakaali , myyrä , rotta ,   makuuhiiri , villisika .

Lintulajit: kotka, pöllö, varis, tikka jne

Joista löytyy: karppi, karppi , chanari, barbel, khramulya jne.

Väestö

Georgian tilastokeskuksen mukaan Telavin kunnan asukasluku 1.1.2021 mennessä oli 55,1 tuhatta ihmistä. [kymmenen]

Kaupunkityyppisissä siirtokunnissa asuu 19,8 tuhatta ihmistä, maaseututyyppisissä siirtokunnissa 35,4 tuhatta ihmistä.

Vuoden 2014 yleisen väestölaskennan mukaan miehiä ja naisia ​​on seuraava: kaupunkityyppisissä taajamissa asuu 8 968 miestä ja 10 661 naista, kylissä 19 134 miestä ja 19 587 naista. [yksitoista]

yleiset väestönlaskentatiedot

väestönlaskennan vuosi väestö
1989 77 988
2002 70 254
2014 55 113
Etninen koostumus vuoden 2002 väestönlaskennan mukaan [2]
Georgialaiset 60 370 85,52 %
azerbaidžanilaiset 8373 11,86 %
armenialaiset 460 0,65 %
Ossetialaiset 412 0,58 %
venäläiset 381 0,54 %
Yezidis 357 0,51 %
ukrainalaiset 63 0,09 %
Kistin 58 0,08 %
Abhaasiat 38 0,05 %
kreikkalaiset kaksikymmentä 0,03 %
Kaikki yhteensä 70 589 100,00 %
00 Etninen koostumus vuoden 2014 väestönlaskennassa
Georgialaiset 52 353 89,72 %
azerbaidžanilaiset 5035 8,63 %
Yezidis 310 0,53 %
venäläiset 156 0,27 %
armenialaiset 148 0,25 %
Ossetialaiset 121 0,21 %
Kistin 79 0,14 %
ukrainalaiset 40 0,07 %
mustalaiset ( bosha ) kolmekymmentä 0,05 %
kreikkalaiset kymmenen 0,02 %
muu 68 0,12 %
Kaikki yhteensä 58 350 100,00 %

Koulutus

Kunnassa: 27 yleiskoulua, yksi yksityinen koulu , 32 päiväkotia, koululaisten määrä - 8728, päiväkodeissa - 3068 esikouluikäistä lasta. [12] [13]

Kirjastoa on 27 (22 maaseudulla ja 5 kaupunkikirjastoa).

Nuorten ja koululaisten talo, yksi ammattiopisto, yliopisto, 5 musiikkikoulua, musiikkikoulu ja taidekoulu

Kulttuuri

Kunnassa on 3 museota. (Telavin historiallinen museo, Al. Chavchavadzen kotimuseo Tsinandalissa, Qvevri ja Viinimuseo Napareulissa). Teatteri (Vazha-Pshavelan mukaan nimetty Telavin valtion ammattimainen draamateatteri), galleria (Ketevan Iashvilin nimetty taidegalleria). [14] [15]

Kulttuurikeskus, maalaiskulttuuritalot, Georgian kansantanssien ja -laulujen yhtye, musiikkibändit - "Gamurebi", "Musiikkikaupunki", yhtyeet: "Tsinandali", "Patara Kakhi", naisfolklooriyhtye "Telavi", "Naisten trio" ja kamarikuoro "Kakhetis khangebi". [16]

Festivaalit ja yleiset vapaapäivät

Joka vuosi kunta isännöi erilaisia ​​festivaaleja. Vieraiden joukossa on paikallisia vieraita ja vieraita ulkomailta.

Nimi päivämäärä Kuvaus
Erekleoba 7. marraskuuta Marraskuun 7. päivänä Telavi juhlii kuningas Erekle II :n syntymäpäivää , tätä juhlaa kutsutaan nimellä "Erekleoba", rukouspalvelu suoritetaan kuolleen kuninkaan kunniaksi. Kaupungissa järjestetään näyttelyitä ja konsertteja. Palkintojenjakotilaisuus pidetään, Telavin kunniakansalaisen arvonimi jaetaan. [17]
Tsinandalin musiikkifestivaali syyskuu Joka vuosi syyskuussa georgialaiset ja ulkomaiset muusikot saapuvat klassisen ja kamarimusiikin festivaalille historiallisessa Tsinandalin kartanossa ja antavat soolokonsertteja. [kahdeksantoista]
Viinifestivaali "Telavino" lokakuu Festivaali kokoaa yhteen viiniyritykset ja pienyritykset, joilla on mahdollisuus esitellä näyttelyssä omaa tuotantoaan viinejä. Paikalliset ja kutsutut musiikilliset luovat ryhmät konsertoivat festivaaleilla. [19]
klassisen musiikin festivaali syyskuu lokakuu Telavi isännöi joka syksy musiikkifestivaalin vieraita, ja mestarikursseja pitävät georgialaiset ja ulkomaiset muusikot. [kaksikymmentä]

Urheilu

Telavin kunnassa on tenniskompleksi, jossa yhdistyvät 6 modernisti varusteltua tenniskenttää savipeitteellä (kiinnittymätön kiviaines), 2 tekonurmikenttää. Urheilijoiden koulutuksen ohella järjestetään kansainvälisiä turnauksia. [21]

Stadionin juurella Givi Chokheli ylläpitää jalkapallokoulua "Telav" [22] .

Tamaz Antadze -urheilukompleksin pohjalta toimii urheiluseurojen yhdistys, johon kuuluu seurat: rugby, koripallo, lentopallo, rytminen voimistelu, shakki, urheiluammunta, pöytätennis. [23]

Urheilukoulun pohjalta. Mirian Tsalkalamanadze ylläpitää Telavin urheilukoulua, joka yhdistää osa-alueita: Georgian paini (chidaoba), judo, sambo, vapaapaini, karate, nyrkkeily ja käsipaini. [24]

Vuonna 2018 Telavin kaupunkiin rakennettiin rugbystadion , jossa pidettiin yksi EM-otteluista.

Matkailu

Telaviin on perustettu matkailuneuvontakeskus, joka tarjoaa paikallisille ja ulkomaisille matkailijoille tietoa matkailun infrastruktuurista, arkkitehtonisista ja arkeologisista monumenteista, kulttuuritapahtumista, festivaaleista, kansanlomista, luonnonsuojelualueista, kulkureiteistä.

Kävijämäärä

Kunnassa on monia viiniyhtiöitä, juustotehtaita, biotiloja, perhekellareita (marani), joissa paikalliset ja ulkomaiset vierailijat usein yöpyvät.

Vuoden 2019 tietojen mukaan hotelleissa, museoissa (Tsinandal Museum of Alexander Chavchavadze, Telavi Historical Museum) vieraili yhteensä 132352 henkilöä (tietokeskuksessa vieraili 4647 kävijää).

Matkailutyypit kunnassa

Taloustiede

Päätoimiala on viininviljely , puutarhanhoito, meloninviljely , viljanviljelyä kehitetään , kasveja kasvatetaan eteeristen öljyjen tuotantoon Viinitilat, perhekellarit (marani) - liha- ja maidontuotanto, ravintola- ja kevyen teollisuuden tilat ovat tärkeitä alueen kehityksessä. Kunnan alueella on moottoritie ja rautatie.

Nähtävyydet

Telavin kunta on rikas nähtävyys. Palatsikompleksi "Batonis Tsikhe" on arkkitehtonisesta ja historiallisesta näkökulmasta kansallisesti tärkeä kulttuurimonumentti Georgiassa. Kuningas Herakleiuksen palatsi on Georgian ainoa kuninkaallinen palatsi, joka on säilynyt tähän päivään.

Arkkitehtoninen kompleksi sisältää: kuninkaallisen palatsin, Kakhetin kuninkaan ja kuningas Archilin kappelit, palatsin linnoituksen, linnan linnoituksen aidan, kylpylän, palatsin alueelle ja linnan muurien ulkopuolelle lasketun tunnelin , rakennettu rakennus - tykin jalusta. [25]

Plaaani (plaaani) kasvaa kaupungin keskustassa . Ikä - 900 vuotta, puun ympärysmitta - 12 metriä, Korkeus - 40 metriä. [26]

Kunnan alueen arkkitehtonisista monumenteista on Ikalton luostarikompleksi , jonka yksi assyrialaisista isistä Zenon Ikaltoysky perusti 500-luvulla. Luostari Old Shuamta, luostarin kokonaisuuteen kuuluu 500-luvulta peräisin oleva basilika.

Akuran kylän läheisyydessä on isä Davidin luostari.

Ruispirin kylässä on monia merkittäviä historiallisia monumentteja.

Muita arkkitehtonisia monumentteja: Palatsikompleksi ja linna "Adamaant Tsikhe" - Vantan kylässä.

Kisiskhevin kylässä on 63 historiallista monumenttia .

Vanhin niistä on peräisin 400-600-luvuilta. Tämä on kolmen veneen basilika "Neitsyt lehdot". Kondamainan luostarikompleksi, "Samarovani Kalos mytsebis" -hautausmaat, monet kirkot, jäännökset ja esineet, jotka osoittavat, että tällä alueella oli kaupunkityyppinen asutus. [27]

Kunnan alueella on Lopotajärvi, jonka ympärille kehitetään matkailuinfrastruktuuria. Hotellit, ulko- ja sisäuima-altaat, kuntokeskukset, koripallo- ja lentopallokentät, minigolf-stadion, kalastuspaikka, tallit, Lopota Forest Spa, Chateau Buera, ravintoloita, baareja, ulko- ja sisäbungaloweja ja muita viihdekohteita molemmille aikuiset ja lapset. [28]

Kuuluisia kansalaisia ​​[29]

Valokuva etu-ja sukunimi vuotta Kuvaus
Aleksanteri Chavchavadze 1786-1846 _ _ Venäjän keisarillisen armeijan kenraaliluutnantti, runoilija, kääntäjä, viininvalmistaja ja julkisuuden henkilö.
Ketevan Iashvili 1883-1980 _ _ Julkinen aktivisti, filantrooppi, keräilijä.
Elena Akhvlediani 1901-1975 _ _ Georgialainen taiteilija, graafikko, teatterisuunnittelija.
Vakhtang Bochorishvili 1924-2002 _ _ Georgian ja Neuvostoliiton lääkäri.
Givi Chokheli 1937-1994 _ _ Georgian ja Neuvostoliiton jalkapalloilija, valmentaja.
Kakhi Asatiani 1947-2002 _ _ Georgian ja Neuvostoliiton jalkapalloilija, keskikenttäpelaaja.
Zaza Kolelishvili 1957- _ Georgialainen näyttelijä, ohjaaja, käsikirjoittaja, tuottaja, taiteilija.
Ana Matnadze 1983- _ Shakinpelaaja, maailman suurmestari (2002).
Lela Javakhishvili 1984- _ Shakinpelaaja, naissuurmestarin maailmanmestari (2003), nuorten maailmanmestari (2004), olympialaisten 2008 mestari.
Bela Khotenašvili 1988- _ Shakinpelaaja, maailmanmestari (2007), miesten suurmestari (2009), junioreiden maailmanmestari (2004).

Ystävyyskaupungit

kaupunki osavaltio Alue/piiri/maakunta neliö- Asukkaiden määrä Postinumero Nettisivu
Zielona Gora Puola Lubuszin voivodikunta 58,32 km² 118 982 (2011) 65-001 - 65-950 www.zielona-gora.pl
Kherson Ukraina Khersonin alue 135,7 km² 333 737 (2015) 73 000 www.city.kherson.ua
Sheki Azerbaidžan Shekin alue 9 km² 63 700 (2012) AZ5500 sheki-ih.gov.az
Shtum Puola Sztumsky poviat 4,59 km² 9945 (2006) 82-400 sztum.pl
Syvä Valko-Venäjä Vitebskin alue 18921 (2016) 220050 glubokoe.vitebsk-region.gov.by
Biberach an der ris Saksa Baden-Württemberg 72,16 km² 31419 (2013) 88400 www.biberach-riss.de
Daugavpils Latvia Daugavpilsin alue 72,48 km² 101 057 (2012) LV-5401 www.daugavpils.lv
Anyksciai Liettua Anyksciain alue 1 765 km² 11 391 (2011) LT-29001 www.anyksciai.lt
Rzeszow Puola Karpaattien voivodikunta 116,4 km² 171 227 (2010) 35-001-35-959 erzeszow.pl
Talsi Latvia Talsin seutu 7,8 km² 11129 (2011) LV-3201, LV-3203 www.talsi.lv
Loag Filippiinit Ilokan 127,47 km² 102 457 (2007) 2900 www.laoagcity.gov.ph
Viljandi Viro Viljandin alue 14,62 km² 17868 (2012) 71020 viljandi.ee
Kėdainiai Liettua Kedainių alue 4,4 km² 30 214 (2008) LT-57001 kedainiai.lt
Beshenova Slovakia Zhilinskyn alueella 4,297 km² 388 (2004) 034 83 besenova.sk
Kletsk Valko-Venäjä Kletskin alue 974,12 კმ2 11483 (2018) 222531 kletsk.minsk-region.by
Balta Ukraina Podilskyin alue 22,97 კმ2 18 789 (2017) 66101 balta-rada.gov.ua

Muistiinpanot

  1. Georgian alueiden ja kuntien väkiluku vuoden alussa vuosina 1994-2018. (linkki ei saatavilla) . Georgian kansallinen tilastopalvelu . Haettu 29. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2018.    (Englanti)
  2. 1 2 Georgian etninen koostumus vuoden 2002 väestönlaskennan mukaan  (eng.)
  3. Georgian tunnustuksellinen kokoonpano vuoden 2002 väestönlaskennan mukaan  (eng.)
  4. . 4, თბ., 1979. — გვ. 645.
  5. matsne.gov.ge . Haettu 26. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2021.
  6. matsne.gov.ge . Haettu 26. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2021.
  7. Vuodesta 1992 osana Telavin kaupungin kuntaa
  8. 1 2 3 პროგრამა - საქართველოს რეგიონებში კლიმატის და ზემოქმედების შერბილების ზომების ინსტიტუციონალიზაცია . Haettu 26. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 17. elokuuta 2016.
  9. მდინარე ალაზნის აუზის წყლის რესურსების შემცირების ღონისძიებები ღონისძიებები საქართველოს მწვანეთა მოძრაობა/დედამიწის მეგობრები, თბილისი 2011, გვ .4 . Haettu 26. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2021.
  10. საქსტატი . Haettu 26. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2021.
  11. თელავის მუნიციპალიტეტის ურბანუწბანუაააია . Haettu 26. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. syyskuuta 2021.
  12. თელავი - ხელოვნება და კულტურა . Haettu 26. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. syyskuuta 2021.
  13. www.ssu.edu.ge. _ Haettu 6. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 28. lokakuuta 2021.
  14. ^ ალექსანდრე ჭავჭავაძის სახლ-მუზეიმმმ . Haettu 26. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2021.
  15. telavisistoriulimuzeumi.ge . Haettu 26. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2021.
  16. თელავის მუნიციპალიტეტი . Haettu 26. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2021.
  17. ერეკლეობა
  18. სექტემბრიდან წინანდალი კლასიკური მუსიკის ეპიცენტრი ხდება . Haettu 26. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2021.
  19. "თელავინო" . Haettu 26. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. elokuuta 2021.
  20. კლასიკური მუსიკის ფესტივალი . Haettu 26. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. lokakuuta 2021.
  21. ა (ა) იპ თელავის მუნიციპალიტეტის გაერთიანება გაერთიანება გაერთიანება თელავის მუნიციპალიტეტი . Haettu 26. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 22. huhtikuuta 2021.
  22. ა (ა) იპ თელავის საფეხბურთო სკოლა "თელავი" - თელავის მუნიციპალიტეტი . Haettu 26. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 22. huhtikuuta 2021.
  23. ა (ა) იპ თელავის კლუბთა გაერთიანება გაერთიანება თელავი თელავი თელავი თელავის მუნიციპალიტეტი . Haettu 26. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 22. huhtikuuta 2021.
  24. Telavin kunnantalo, kirje N01-2621249134 / huomautus /, 6.9.2021
  25. "ბატონის ციხის" ისტორიისთვის, მაკემაკა მაკაა Haettu 26. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 22. lokakuuta 2021.
  26. ი. მიქელაძე ქართული საბჭოთა ენციკლოპეკლოპე 11, თბილისი., 1987. — გვ. 375.
  27. კისისხევი . Haettu 26. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 18. huhtikuuta 2021.
  28. ლოპოტას ტბა . Haettu 6. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 31. maaliskuuta 2022.
  29. დაძმობილებული ქალაქები Arkistoitu 16. syyskuuta 2021 Wayback Machinessa www.telavi.govge .