Timergalieva, Khamduna Saitgalievna
Khamduna Saitgalievna Timergalieva ( tat . Khamduna Saetgali kyzy Timergalieva _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Tatarstanin tasavallan kansantaiteilija (1991), Bashkortostanin tasavallan kansantaiteilija (2020).
Elämäkerta
Nuoret vuodet
Khamduna Saitgalievna Timergalieva syntyi 24. toukokuuta 1949 Kutliyarovon kylässä , Buraevskin alueella , Bashkir ASSR :ssä [1] [2] [3] [4] .
Hänen isänsä antama Hamdunin nimi on käännetty arabiasta "kunnia ja ylistys" [5] . Kansallisuuden mukaan - baškiiritataareilta , jotka pakenivat Kazanista Ivan Julman laajentumisen vuoksi [6] [7] . Hän kasvoi ahkerassa perheessä [8] , hänen isänsä oli kolhoosin puheenjohtaja [9] . Vanhempi veli on Fanavi, lahjakas harmonisti [10] [8] [11] . Hän tunnusti islamin [6] .
Lapsuudesta lähtien Hamduna päätti tulla laulajaksi, koska hän oli perinyt musiikillisen kykynsä isältään, joka osasi laulaa kauniisti ja jolla oli herkkä korva. Koulun päätyttyä hän aloitti työskentelyn asentajana ja operaattorina Ufan puhelinkeskuksen 4. luokassa , mutta rakkaus laulamiseen vallitsi silti [12] [13] [9] [14] .
Ura
Vuonna 1970, 21-vuotiaana, hän valmistui Sterlitamakissa sijaitsevasta baškirin tasavaltalaisesta kulttuuri- ja koulutuskoulusta kuoronjohtajaksi [1] [15] [13] .
Muutettuaan Kazaniin vuonna 1976 hän yhdisti koko luovan elämänsä Tatar State Philharmonian kanssa. G. Tukay aloitti uransa konserttitiimin pop-osaston solistina-vokalistina RSFSR : n kunniataiteilijan, TASSR:n kansantaiteilijan E. Zalyaldinovin johdolla [1] [16] [3] [17 ] . Ensimmäinen hänen esittämä teos oli kappale "Garmun monari" [9] . Hän työskenteli myös kansantaiteilijoiden G. Rakhimkulov ja I. Shakirov luovissa ryhmissä , minkä ansiosta hän paransi laulutaitojaan. Myöhemmin Timergaliyeva loi oman pop-ryhmänsä matkustaessaan hänen kanssaan sekä lähes koko maassa että tataarien kompakteissa asuinpaikoissa ulkomailla [1] [16] [3] .
Vuonna 1998 erottuaan Tatin osavaltion filharmonisen yhdistyksen solistista, Venäjän kunniataiteilijan ja Tatarstanin kansantaiteilijan S. Fatkhutdinovin kutsusta, hän aloitti työskentelyn johtavana solistina musiikkiteatterissa "Salavat". Vuonna 2015 hänestä tuli filharmonikkojen Ilhamiyat-lavaveteraaniklubin solisti-vokalisti, ja hän teki myös yhteistyötä TMTV-kanavan [1] [3] [12] [13] [18] Bars-Media-tuotantokeskuksen kanssa .
Luonteeltaan Timergalievalla oli vahva ja omaperäinen laaja -alaisen mezzosopraanon lauluääni , rikas ja kirkas sointi, joka soi tasaisesti sekä matalilla että korkeilla rekistereillä, minkä ansiosta hän pystyi esittämään melkein minkä tahansa kappaleen. Timergaliyeva saavutti suuren suosion ja yleisön rakkauden kansallisen kansanperinteen syvän tuntemuksen, kirkkaan lahjakkuuden ja alkuperäisen esitystyylinsä ansiosta, joka erottuu kansanlaulun perinteiden noudattamisesta, emotionaalisuudesta ja esityksensä ilmeisyydestä. Hänen konserttinsa pidettiin poikkeuksetta korkealla ammatillisella tasolla, ja niitä luonnehdittiin positiivisesti lehdistössä, radiossa ja televisiossa [1] [16] [3] [4] . Timergalievan asukkaiden keskuudessa hänet tunnettiin esiintymistavoistaan nimellä "khalykchan", eli "tosi kansanmusiikki", ja häntä kutsuttiin - Hamduna-apa [10] [9] . Hän itse piti A. Avzalovaa esimerkkinä omasta laulutaidosta [19] ; Timergalijevaa pidettiin hänen seuraajansa näyttämöllä [10] [17] .
Kansanperinteen keräilijänä Timergalijevasta tuli ensimmäinen ammatillinen vanhojen tatarien ja baškiirien kansanlaulujen "Җomga", "Yalgyz kaen", "Kartuf", "Almәluk koe", "Galiga baram әle", "Oh, zamana" esittäjä. "Tateshle koe", "Eh, Madinә, Mөkәrәmә", "Boray", "Bibizazkә", "Bezneң duslar marilar" ja monet muut. Hänen tulkinnassaan myös tataarien kansanlaulut, kuten "Uf, yörägem", "Kul buenda", "Ai-һay, golkaem", "Builary's viikset", "Ak chuk, zҙңgәr shәl" ja monet muut tulivat suosittuja julkinen. Timergalievan ohjelmisto sisälsi yli tuhat kappaletta, joista kaksisataa oli tataarin kansanlauluja. Monet tatari- ja baškiirisäveltäjät kirjoittivat teoksensa erityisesti hänelle: R. Yakhin , S. Sadykova , F. Akhmetov , R. Khasanov , L. Batyr-Bulgari , R. Timerbaev , A. Yakshembetov ; monista heidän Timergalijevan esittämistä kappaleistaan tuli hittejä tatarinäyttämöllä [1] [16] [3] [20] .
Uransa aikana Timergalijeva sai monia valtion palkintoja, mukaan lukien Tatarstanin kansan ja kunniataiteilijan kunnianimikkeet [2] [3] . Hän itse oli erittäin loukkaantunut Bashkortostanin johdosta, koska hänen lahjakkuuttaan ei tunnustettu millään tavalla hänen pienessä kotimaassaan [21] [22] [20] . Kestettyään monia koettelemuksia luovassa elämässään, hän arvosta ja arvonimestä riippumatta ilmaisi aina avoimesti mielipiteensä [10] [6] [5] .
Hän piti omaa blogiaan Youtube - kanavalla [23] , kommunikoi fanien kanssa sosiaalisissa verkostoissa [24] , kutsui nuoria artisteja luokseen [2] (erityisesti hän tuki laulaja Alvin Grayta [25] [10] ), kokeili aktiivisesti eikä pelännyt uusia musiikin suuntauksia [17] [26] . Hän osallistui aktiivisesti Tatar State Philharmonicin tapahtumiin, mukaan lukien "nimettyjen" kuusien istuttaminen tatarielämän merkittävien henkilöiden kunniaksi [27] . Iästään huolimatta hän meni viime päiviin asti lavalla ja lauloi aina vain livenä, valittamatta terveydestä [28] [29] [3] [9] .
Vuonna 2019 hän juhli 70-vuotisjuhlaansa vuosipäiväkonsertilla Tat State Philharmonic Societyssa [1] [30] [27] . Vuonna 2020 koronaviruspandemian aiheuttamien rajoittavien toimenpiteiden päätyttyä Timergalijeva onnistui esiintymään Tasavallan päivän kunniaksi 30. elokuuta pidetyssä konsertissa Teatterissa. G. Kamala osallistui syyskuussa I. Shakirovin rintakuvan avajaisiin ja piti sitten soolokonsertin Naberezhnye Chelnyssä [31] [25] [7] . Noina päivinä Timergalieva nimitettiin heille ensimmäiseksi palkinnoksi. I. Shakirov, ja pian hänestä oli tarkoitus julkaista elämäkertakirja [10] [9] .
Emme katso taaksepäin pandemiaan, vaan laulamme. Kansamme ovat laulaneet, laulaneet ja laulavat koko elämänsä. Kuten Musa Jalil sanoi , me kuolemme laululla ...Hamduna Timergaliev, elokuu 2020 [32] .
Kuolema ja hautajaiset
Hamduna Saitgalievna Timergalieva kuoli 14. syyskuuta 2020 71-vuotiaana Kazanissa sydänkohtaukseen [33] [12] [31]
[34] . Laulajan ruumiin löysi kotitalostaan veljenpoika ja hänen bändinsä muusikko, jotka tulivat hakemaan Timergalijevaa harjoituksiin [35] [36] [15] [13] . Hänelle oli aiemmin tehty sydämentahdistin, ja vuonna 2018 hänelle tehtiin sydämen ohitusleikkaus [25] [13] [37] .
Hän oli aina näkyvissä, esiintyi lavalla, hänen äänensä kuului radiossa ja televisiossa. Hän onnistui löytämään arvokkaan paikkansa Internetistä. Mielestäni tataarien joukossa ei ole sellaisia ihmisiä, jotka eivät olisi kuulleet hänen laulujaan, jotka eivät tienneet hänestä. Laulaja esitteli yleisölle monia uusia kappaleita ja palautti monia unohdettuja melodioita tatarikansalle. Hän oli kirkas persoona, joka selvisi monista elämän vaikeuksista, sai mainetta työstään ja lahjakkuudestaan, hänellä oli oma mielipiteensä ja hän julisti rohkeasti sanansa.Farid Mukhametshin , Tatarstanin tasavallan valtioneuvoston puheenjohtaja [38] .
Tatarstanin johtajat ja henkilökohtaisesti presidentti Rustam Minnikhanov [39] [40] sekä Bashkortostanin johtaja Radiy Khabirov [41] [42] esittivät surunvalittelunsa . Timergalievan muistoa kunnioitettiin festivaalin "Yana Tatar җyry" avajaisissa [31] [25] .
Muslimiriitin mukainen jäähyväisseremonia pidettiin 15. syyskuuta Tat State Philharmonic Societyn rakennuksessa, johon osallistuivat Tatarstanin varapääministeri ja Tatarien maailmankongressin kansallisen neuvoston puheenjohtaja Vasil Shaikhrazev , edustajat. Bashkortostanin hallituksen ja Burajevskin alueen sekä useita satoja ihmisiä, tavallisia faneja, ystäviä ja sukulaisia Timergalieva [43] [44] [45] [9] [13] [11] [10] . Samana päivänä hänet haudattiin Kurganin hautausmaalle Koshchakovossa , lähellä Kazania [ 11] [10] [9] .
Palkinnot
- Kunnianimike " Tatar ASSR:n kunniataiteilija " (1987) [1] [25] .
- Kunnianimike " Tatarstanin tasavallan kansantaiteilija " (1991) [1] [2] .
- Kunnianimike " Baškortostanin tasavallan kansantaiteilija " (2020, postuumisti) [1] [46] . Asetuksen palkinnosta allekirjoitti Bashkortostanin päällikkö R. Khabirov Timergalijevan elinaikana, mutta hänelle ei ilmoitettu tästä [47] [21] . Bashkortostanin apulaiskulttuuriministeri R. Altynbaev luovutti postuumisti voittajan kunniamerkin ja tittelin asiakirjat, joiden esittämistä lykättiin koronaviruspandemian vuoksi , Hamduna Timergalievan veljenpojalle. hänen muistotilaisuudessaan Tat State Philharmonic Hallissa [10] [22] [48 ] ] .
- Mitali "Kazanin 1000-vuotisjuhlan muistoksi" (2005) [1] , "Upeasta työstä" (2015) [49] , Tatarstanin kulttuuriministeriön kunniamerkki "Kulttuurin saavutuksista" (2004), kirjeet kiitos presidentiltä (2004 vuosi), Tatarstanin pääministeriltä (2009) ja Tatarstanin täysivaltaiselta edustajalta Venäjällä (2010), kunniakirjat monilta Tatarstanin ja Bashkortostanin alueilta ja kaupungeista [1] [2] .
- Palkintojen voittaja " Bolgar radiosy " [50] , " Tatar җyry " -festivaalin "kultainen leopardi" [51] , "ТМТV" [52] , oli tittelin "Legend Singer" [53] omistaja .
Henkilökohtainen elämä
Hän oli naimisissa kahdesti, ei lapsia [26] . Haastattelussa vuonna 2018 Timergalijeva sanoi, ettei hänen yksinäisyydellä ollut mitään tekemistä aktiivisen esiintymisen kanssa [6] . Puhuessaan siitä, kuinka hän meni naimisiin 47-vuotiaana, hän sanoi, että hän oli tuolloin kyllästynyt juoruihin ja halusi poistua lavalta rakentaakseen perheen ja saadakseen lapsia, mutta siitä ei tullut mitään [8] . Hän ilmaisi myös pahoittelunsa siitä, ettei hän synnyttänyt lasta ensimmäisestä rakkaudestaan - miehen, jota hän ei koskaan unohtanut [54] .
Muisti
Vuonna 2018 Tatgosphilharmonian julkiseen puutarhaan istutettiin "nimetty" Timergalievan kuusi [55] [56] . Vuonna 2020 ilmoitettiin suunnitelmista nimetä yksi Buraevskin kaupunginosan keskustan kaduista, Buraevon kylästä , hänen mukaansa [57] [58] . Samana vuonna julkaistiin Timergalievan [59] muistelmakirja .
Muistiinpanot
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Timergalieva Hamduna Saitgalievna . Tatarin valtion filharmonia . Haettu 15. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ 1 2 3 4 5 Tatarstanin kansantaiteilija Hamduna Timergalieva kuoli . TNV (14. syyskuuta 2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2020. (määrätön)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Timergalieva Khamduna Saetgalievna. Muistokirjoitus . Sanomalehti "Tatarstanin tasavalta" (14.9.2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 22. lokakuuta 2020. (määrätön)
- ↑ 1 2 A. R. Sabirova. Timergalieva Khamduna Saitgalievna . Bashkir Encyclopedia . Käyttöönottopäivä: 20.9.2020. (määrätön)
- ↑ 1 2 Hamduna Timergaliev: "Lauluni olivat kaikkien onnettomuuksien syy" . Tapahtumat-painos (2.10.2020). Haettu 4. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. lokakuuta 2020. (määrätön)
- ↑ 1 2 3 4 Hamduna Timergaliev: "Usko on sielussani, Kaikkivaltias Allah on sydämessäni" . Tapahtumat-painos (15.9.2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. syyskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ 1 2 Kazanissa he jättivät hyvästit tatarilavan legendalle Hamduna Timergalievalle . TNV (16. syyskuuta 2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ 1 2 3 "Muistaa": Hamdun Timergaliev luovuudesta, rakkaudesta ja elämästä . TNV (14. syyskuuta 2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. lokakuuta 2020. (määrätön)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Jäähyväiset laulaja Hamduna Timergalijevalle: ”Kunnianimikkeet olisi pitänyt antaa aikaisemmin” . Tapahtumat-painos (15.9.2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Alfred Mukhametrakhimov. "Meille Hamdun on kuin Pugatšov venäläisille, kirjoita siitä sanomalehteen." Tatin osavaltion filharmonisen seuran täysi sali jätti hyvästit "khalyk-asukkaille" Hamduna Timergaliyevalle, joka on todellinen kansanlaulaja ja Alfiya Avzalovan "perillinen" . Business Online (15.9.2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ 1 2 3 "Hän oli näyttämömme kunnia ja omatunto": Khamduna Timergaliyeva haudattiin uudelle hautausmaalle "Kurgan" . Sanomalehti "Ilta Kazan" (15.9.2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ 1 2 3 Tatarstanin kansantaiteilija Hamduna Timergalieva kuoli . Business Online (14.9.2020). Haettu 15. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. syyskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Regina Badrutdinova. "Hän asui kiertueella." Hamduna Timergalievan veljenpoika taiteilijan elämästä . Argumentit ja tosiasiat (15.9.2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Suosittu laulaja Hamduna Timergaliyeva kuoli . Bashkir State Philharmonic (15.9.2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ 1 2 Vladislav Kazantsev. Bashkiriasta kotoisin oleva ja Tatarstanin kansantaiteilija Hamduna Timergalieva kuoli . Komsomolskaja Pravda (14. syyskuuta 2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 25. marraskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ 1 2 3 4 Kotlybyz! . Tatar State Philharmonic (24.5.2019). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ 1 2 3 Alfred Mukhametrakhimov. Khamduna Timergaliyeva: "Kun energia kiehuu, en halua istua kotona vanhan naisen muodossa." Tatarstanin tasavallan kansantaiteilija hänen kamppailustaan vanerille laulavien taiteilijoiden kanssa, Alvin Grayn "yksinomaisen pienen" kateellisista ihmisistä ja avioliittonäkymistä . Business Online (17.12.2017). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 22. lokakuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Tatarstanin kansantaiteilija Hamduna Timergalieva kuoli . Kazanfirst.ru (15. syyskuuta 2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 22. syyskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Kazanissa avattiin muistomerkki legendaarisen laulajan Alfiya Avzalovan haudalle . STRC "Tatarstan" (20. syyskuuta 2019). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. joulukuuta 2020. (määrätön)
- ↑ 1 2 Anton Seliverstov. "Yksi aikakausi on menossa." Kollegat - Timergalievan kuolemasta, joka ei koskaan saanut palkintoja Bashkiriasta . Mkset.ru (14. syyskuuta 2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 26. syyskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ 1 2 Laysan Kadyrova. Hamduna Timergalieva sai Bashkortostanin kansantaiteilijan arvonimen, mutta kuoli tietämättään siitä . Kazanfirst.ru (14. syyskuuta 2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 17. syyskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ 1 2 Laysan Kadyrova. Bashkortostanin viranomaiset selittivät, miksi Hamduna Timergalievalle ei myönnetty kansantaiteilijan arvonimeä . Kazanfirst.ru (15. syyskuuta 2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Tatarstanin kansantaiteilija Hamduna Timergalieva kuoli . STRC "Tatarstan" (14. syyskuuta 2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Tatarstanin kansantaiteilija Hamduna Timergaliev kuoli . Tatarstanin tasavallan täysivaltainen edustusto Venäjän federaatiossa (14.9.2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ 1 2 3 4 5 Aleksanteri Artemjev. "Sanalla - legenda": Tatarstan ja Bashkiria jättävät hyvästit Hamduna Timergalievalle . Reaaliaikainen (14.9.2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ 1 2 Laysan Kadyrova. "Khamduna Timergaliyeva sanoi aina hymyillen, vaikka hänen suunsa olisi täynnä verta." Tatarilaulaja saavutti yleismaailmallisen rakkauden ja mainetta tahdonvoimansa, yksinkertaisuutensa ja huumorintajunsa ansiosta . Kazanfirst.ru (15. syyskuuta 2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ 1 2 Kazan isännöi Hamduna Timergaliyevan gaalakonsertin, joka on ajoitettu laulajan 70-vuotissyntymäpäivänä . Tatarstan-24 (25. lokakuuta 2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. helmikuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Rustam Minnikhanov ilmaisi surunvalittelunsa Hamduna Timergalijevan kuoleman johdosta . STRC "Tatarstan" (15. syyskuuta 2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Tatarstanin kansantaiteilija Hamduna Timergalijeva on kuollut . Idel. Realities (14. syyskuuta 2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Maannaisuutemme Tatarstanin tasavallan kansantaiteilija Hamduna Timergalieva juhli 70-vuotissyntymäpäiviään! . Burajevskin piirin hallinto (30. lokakuuta 2019). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. marraskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ 1 2 3 Hamduna Timergalijevan veljenpoika nimesi laulajan kuolinsyyn . Business Online (14.9.2020). Haettu 15. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 25. syyskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Alfred Mukhametrakhimov. "Seinää vasten laulaminen on vaikeaa, taiteellisuus on otettava käyttöön": miten TMTV-palkinto meni verkossa. Eva Richie Zeleny Dolista, unelmia Aidar Galimovista, kulta 585 ja uusi nimitys - "Artisti, joka rakastaa urheilua" . Business Online (21. elokuuta 2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 22. tammikuuta 2021. (määrätön)
- ↑ Tatarstanin kansantaiteilija Hamduna Timergalijeva on kuollut . Sanomalehti "Tatarstanin tasavalta" (14.9.2020). Haettu 15. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 28. marraskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Tatarstanin kansantaiteilija Hamduna Timergaliev kuoli . Tatarstan-24 (14. syyskuuta 2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Hamdun Timergaliev kuoli . Tatar-inform (14.9.2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 17. syyskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Hamduna Timergalieva jätti maailmamme . Idel-lehti (14.9.2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Jäähyväiset tatarilaulajalle Hamduna Timergalievalle . Kazanfirst.ru (15. syyskuuta 2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Mukhametshin: Tataarien joukossa ei ole niitä, jotka eivät olisi kuulleet Hamduna Timergalievan lauluja . Tatar-inform (14.9.2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 17. syyskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Minnikhanov ilmaisi surunvalittelunsa Tatarstanin kansantaiteilijan Hamduna Timergalijevan kuoleman johdosta . Reaaliaikainen (14.9.2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Tatarstanin tasavallan johtajat ilmaisivat surunvalittelunsa Hamduna Timergalijevan kuoleman johdosta . Tatarstanin tasavallan kulttuuriministeriö (15.9.2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 5. kesäkuuta 2021. (määrätön)
- ↑ Radiy Khabirov ilmaisi surunvalittelunsa Hamduna Timergalijevan kuoleman johdosta . Bashkortostanin tasavallan päämies (15.9.2020). Käyttöönottopäivä: 20.9.2020. (määrätön)
- ↑ Aleksei Ugarov. Menetyksen katkeruus: Khabirov ilmaisi surunvalittelunsa Timergalijevan kuoleman johdosta . Tatar-inform (16.9.2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Kazanissa pidettiin kansantaiteilijan Hamduna Timergalievan muistotilaisuus . STRC "Tatarstan" (15. syyskuuta 2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Kazanissa he jättivät hyvästit Tatarstanin kansantaiteilijalle Hamduna Timergalievalle . Tatar-inform (15.9.2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Kazanissa he jättivät hyvästit Tatarstanin kansantaiteilijalle Hamduna Timergalievalle . Reaaliaikainen (15.9.2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Hamduna Timergalieva sai Bashkortostanin kansantaiteilijan arvonimen . Bashkortostanin tasavallan päämies (15.9.2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 26. syyskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Hän ei tiennyt siitä: Timergalieva sai Bashkirian kansantaiteilijan arvonimen . Tatar-inform (14.9.2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Anna Kononova. Bashkirian kulttuuriministeriö selitti, miksi se ei palkinnut ajoissa Timergalijevaa, joka kuoli edellisenä päivänä . Mkset.ru (15. syyskuuta 2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 26. syyskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Ansiotunnustus . Sanomalehti "Tatarstanin tasavalta" (13. helmikuuta 2015). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 28. marraskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Kazanissa julkistetaan Bolgar Radiosy -palkinnon saajien nimet . STRC "Tatarstan" (5. joulukuuta 2019). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. joulukuuta 2020. (määrätön)
- ↑ "Golden Leopard" - ihmisten rakkaudesta . STRC "Tatarstan" (22. joulukuuta 2014). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. joulukuuta 2020. (määrätön)
- ↑ TMTV:n palkintojenjakotilaisuus järjestettiin Tatarilavalle uudessa muodossa . Tatar-inform (21. elokuuta 2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. elokuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Laysan Kadyrova. Miljoona jokaiselta esityksen tunnilta: patsaat jaettiin tataarin poptähdille . Kazanfirst.ru (21. elokuuta 2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. elokuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Leila Davletova. Khamduna Timergalieva: "Olen pahoillani, etten synnyttänyt lasta ..." . Tapahtumat-painos (7.11.2020). Haettu 8. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Tatarin valtion filharmonikoiden aukiolle istutetaan puu legendaarisen tatarilaulajan, Tatarstanin tasavallan kansantaiteilijan Hamduna Timergaliyevan puolesta . Tatarstanin tasavallan kulttuuriministeriö (5. lokakuuta 2018). Käyttöönottopäivä: 20.9.2020. (määrätön)
- ↑ Laulaja Hamduna Timergaliyevan "nimetty" puu ilmestyy Tat State Philharmonic Societyn julkiseen puutarhaan . Tatar-inform (7. lokakuuta 2018). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Bashkortostaniin tulee Hamduna Timergalievan kunniaksi tarkoitettu katu . Idel. Realities (15. syyskuuta 2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Eilen Kazanissa Tatarstanin ja Bashkortostanin kansantaiteilija vietiin viimeiselle matkalleen . Burajevskin piirin hallinto (16.9.2020 ). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. marraskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Lyalya Gayfutdinova. Kansanlaulajan muistoksi julkaistiin kirja "Khamdun Timergaliev" . Chelninskiye Izvestiya (22. lokakuuta 2020). Haettu 8. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2020. (määrätön)
Linkit