Konstantin von Tischendorf | |
---|---|
Saksan kieli Lobegott Friedrich Konstantin von Tischendorf | |
Syntymäaika | 18. tammikuuta 1815 [1] [2] [3] […] |
Syntymäpaikka | Lengenfeld |
Kuolinpäivämäärä | 7. joulukuuta 1874 [1] [2] [3] […] (59-vuotias) |
Kuoleman paikka | |
Maa | Saksa |
Tieteellinen ala | teologia , raamatuntutkistelu |
Työpaikka | Leipzigin yliopisto |
Alma mater | Leipzigin yliopisto |
Akateeminen tutkinto | PhD [5] , jumaluuden tohtori [5] ja professori [5] |
Akateeminen titteli | Professori |
Tunnetaan | löysi ensimmäisen kerran Codex Sinaiticuksen osia |
Palkinnot ja palkinnot | |
![]() | |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Konstantin von Tischendorf ( saksaksi : Lobegott Friedrich Konstantin von Tischendorf ; 18. tammikuuta 1815 Lengenfeld - 7. joulukuuta 1874 Leipzig ) oli saksalainen teologi ja raamatuntutkija .
Syntyi 18. tammikuuta 1815 Lengenfeldissä lääkärin perheessä . Hän valmistui Leipzigin yliopistosta , jossa hän erikoistui muinaisiin kieliin ja teologiaan. Jo opintojensa aikana hän päätti palauttaa Uuden testamentin vanhimman tekstin .
Vuonna 1840 hän meni Pariisiin , missä hän onnistui purkamaan Codex Efremovin (Codex Ephraemi Syri rescriptus). Sitten hän vieraili Englannissa , Hollannissa , Sveitsissä ja Italiassa . Hän päätti olla rajoittamatta hakuaan eurooppalaisiin kirjastoihin ja Saksin opetusministeriön taloudellisella tuella hän meni Egyptiin , missä Kairossa hän sai tietää, että Siinain niemimaalla sijaitsevassa Pyhän Katariinan luostarissa oli kokoelma muinaisia pergamentteja. Nitrian aavikon voitettuaan hän saapui luostariin, jossa hänen esiintymisensä herätti epäilyksiä asukkaiden keskuudessa. Siitä huolimatta hän onnistui löytämään yhteisen kielen heidän kanssaan, minkä seurauksena hänet päästettiin luostariin. Siellä hän melkein vahingossa löysi vanhojen käsikirjoitusten korista useita arkkeja, joissa oli luettelo Septuagintasta , joita munkit antoivat hänen ottaa tutkittavaksi. Hän päätyi palaamaan arvokkaalla kokoelmalla kreikkalaisia, syyrialaisia, koptilaisia , arabialaisia ja muita käsikirjoituksia. Niistä tärkein oli muinaisen kreikkalaisen evankeliumikoodin (Codex Friderico-Augüstanus) pergamentti , joka myöhemmin osoittautui osaksi Codex Sinaiticusta (Codex Sinaiticus).
Vuodesta 1844 hän oli professori Leipzigin yliopistossa; vuodesta 1859 lähtien hän johti raamatullisen paleografian osastoa , joka oli erityisesti luotu häntä varten.
Vuonna 1853 Tischendorf teki toisen matkan itään, mukaan lukien Egyptin ja Siinain. Tällä matkalla hän yritti hankkia koodin jäljellä olevat osat, mutta hän kieltäytyi. Sitten tiedemies kääntyi Venäjän hallituksen puoleen saadakseen apua ja tuli luostariin jo Venäjän keisarin edustajana, joka suojeli luostaria. Lopulta hän löysi melkein täydellisen koodeksin, joka sisälsi suurimman osan Vanhasta testamentista, täydellisen Uuden testamentin, Barnabaan kirjeen ja Hermaksen paimenen .
Vuonna 1859 hän toi käsikirjoituksen, joka tunnetaan nyt nimellä Codex Sinaiticus , Pietariin . Se julkaistiin syksyllä 1862 Venäjän valtion 1000-vuotisjuhlan kunniaksi. Kaksi Uuden testamentin painosta seurasi vuonna 1863 ja 1864. Vuonna 1869 koodi esiteltiin keisari Aleksanteri II :lle ja Tischendorf sai perinnöllisen venäläisen aateliston .
"Hänen Korkeimman Keisarillisen Majesteettinsa käskystä, jonka oikeusministeri ehdotti hallintoneuvostolle 27. toukokuuta 1869, Leipzigin yliopiston tavallinen professori Konstantin Tischendorf, lahjoitettiin 25. huhtikuuta 1869 Venäjän perinnölliselle aatelistolle muistoksi. Hänen korkeista ansioistaan tieteen alalla ja Hänen Majesteettinsa erityisen monarkin suosion ilmaisussa Siinain raamatullisen käsikirjoituksen julkaisun mukaan. Von Tischendorfin vaakuna sisältyi Koko-Venäjän valtakunnan aatelissukujen yleishaarniskan osaan 13 (s. 52).
Teologiassa Tischendorf erottui äärimmäisestä konservatiivisuudesta käsitellessään raamatullisia kysymyksiä. Hän esimerkiksi kirjoitti poleemisen teoksen, joka käännettiin useille kielille.
Suuri osa Tischendorfin tieteellisestä työstä liittyy kreikkalaisen Uuden ja Vanhan testamentin tekstikritiikkiin. Tämä sisältää kristillisten käsikirjoitusten kirjastossa olevat julkaisut
Tischendorfin kreikkalainen Uusi testamentti julkaistiin 3 kertaa Pariisissa ( 1842 ), 22 kertaa Leipzigissä ( 1841-1875 ). Kriittisesti tarkistettu painos ("editio VIII , crita major") ilmestyi vuonna 1872 . Novum Testamentum triglottumissa hän vertasi kahdesti kreikkalaiseen tekstiin Hieronymuksen latinalaista tekstiä ja Lutherin saksankielistä tekstiä alkuperäisten painosten mukaan (Leipzig, 1854 ; 2. painos 1865 ). Saksan ja latinan tekstit ilmestyivät erikseen painettuna. Näihin Uuden testamentin painoksiin liittyi kriittinen
Myös Tischendorfin kahden matkan kuvaukset ovat mielenkiintoisia:
![]() |
| |||
---|---|---|---|---|
|