Torfyanka (puisto)

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 30. huhtikuuta 2018 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 45 muokkausta .
Park "Torfyanka"

Veistos hirvästä Torfyankan puistossa
perustiedot
Neliö16,6 [1]  ha
Sijainti
55°52′30″ s. sh. 37°41′04″ tuumaa e.
Maa
KaupunkiMoskova 
KaupunginosaLosinoostrovskin alue
Historiallinen alueOstashkovsky proezd , hallussa 4 [1] 
MaanalainenMoskovan metrolinja 6.svg Babushkinskaja 
punainen pistePark "Torfyanka"
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

"Torfyanka" on puisto , joka sijaitsee Losinoostrovskyn alueella Moskovan kaupungin koillishallinnon alueella [ 2 ] . Myös nimiä "park on Emerald Street" [1] ja "aukio Emerald Streetillä" [3] [4] käytetään .

Torfyankan puistosta tuli kesällä 2015 ortodoksisen kirkon rakentamisen aiheuttama yhteenotto . Huolimatta sopimuksesta temppelin rakennustyömaan siirtämisestä ja kahden uuden paikan jakamisesta Losinoostrovskyn alueella, FHU ROC MP:n edustajat kieltäytyivät elokuusta 2018 alkaen vapauttamasta puistoa [5] . Vuoden 2016 julkisissa kuulemistilaisuuksissa kyselyprojektin muutos, joka sisälsi tien rakentamisen puiston lounaisreunalle, sai asukkailta ja asunnonomistajilta terävää kritiikkiä. Tästä huolimatta piiritoimikunta suositteli hankkeen hyväksymistä ottaen huomioon ehdotukset ja kommentit [6] .

Helmikuusta 2018 alkaen puistoon on suunniteltu laajamittainen jälleenrakennus [7] . Keskusteltavaksi jätetty hanke herätti huhtikuussa 2018 uuden kritiikin aallon, jonka aiheena oli palvontaristin läsnäolo siinä [8] .

Puiston nimestä "Torfyanka" on tullut konfliktia kuvaava kotinimi [4] .

Perustiedot

Park "Torfyanka" sijaitsee Emerald Streetin ja Pilot Babushkin Streetin välissä . Samaan aikaan se on yhtä kaukana Babushkinskajan metroasemalta ja Losinoostrovskajan asemalta . Etäisyys on 1 400 metriä [2] . Puiston pinta-ala on 16,6 hehtaaria [n. 1] .

Puiston alueen halki kulkevat Naprudnye-kadut, 1. ja 2. . Puiston sisällä ne näyttävät puistopoluilta [9] .

Puisto saa epävirallisen nimensä tällä alueella yleisille turvemaille , jotka antoivat nimen myös puistossa sijaitsevalle lampelle [2] (ks. alla).

Moskovan hallituksen virallisissa asiakirjoissa puistoa kutsutaan eri tavalla [n. 1] , sen virallinen osoite on Ostashkovsky proezd , possession 4 [1] .

Puistossa on leikkipaikkoja. Puistossa ei ole kahviloita ja nähtävyyksiä [2] . Puistossa on paljon kukkia keväällä ja kesällä [10] . Suuri määrä havupuita mahdollistaa ilman pitämisen puhtaana [11] , ja puistossa säilyneet omenapuutarhat muistuttavat Losinoostrovskyn alueen dacha-menneisyyttä [12] . Puisto sopii kävelylle lasten kanssa ja luonnon ystäville. Puiston alueella harjoitetaan koiran ulkoilutusta [2] .

Talvella puisto on hiihtäjien käytössä (sitä pitkin kulkee pyöreä rata) [2] [10] .

Pond Torfyanka

Puiston "Torfyanka" keskustassa on Torfyanka [2] [11] [13] lampi , joka on nimetty turvemaan [2] mukaan (toinen nimi on Gagarinsky -lammi [13] [14] ). Sen pinta-ala on 1,4 hehtaaria, keskisyvyys 2,5 metriä ja vesitilavuus 35 000 kuutiometriä [11] [13] [14] . Lampi laskeutuu Ichka- joen altaaseen [13] [14] . Lammella asuu ankkoja, ja lammen rannoilta löytyy kalastajia. Torfyanka-lammessa on kätevä kalastaa kolmelta pieneltä kiinnityspaikalta [11] . Vuosina 2008–2009 sen rannat kunnostettiin ja päällystettiin kivillä [14] .

Uiminen Torfyankan lammessa, samoin kuin koko SVAO :ssa , on kielletty [15] .

Vuonna 2018 lampelle on tarkoitus asentaa vesilintutaloja [16] .

Monumentti

Puiston alueella on muistomerkki Afganistanissa ja Pohjois-Kaukasiassa kuolleille sotilaille [17] .

Muut

Puistossa lammen rannalla sijaitsee rappeutunut tehdasrakennus, jonka seinien takaa kuuluisan venäläisen muotisuunnittelijan Vjatšeslav Zaitsevin , silloisen nuoren kokeellisen osaston johtajan , ura alkoi 1960-luvulla . Siellä esiteltiin vuonna 1963 hänen suunnittelemansa maataloustyöntekijöille tarkoitettujen vaatteiden kokoelma: kirkkaat topatut takit , maalatuista huiveista tehdyt hameet ja huopasaappaat [18] .

Virallinen asema

Moskovan kaupungin koillisen hallintoalueen luonnonkompleksit [1]
Ei. nimeäminen Neliö Kaupunkisuunnittelun sääntelyjärjestelmä
65 Park Emerald Streetillä 16,4 ha Viheralue yhteiskäyttöön
65a Temppelikompleksin alue Ostashkovsky-väylällä 0,2 ha Kielletty alue
Kaikki yhteensä 16,6 ha

Moskovan hallituksen asiakirjoissa käytetään seuraavaa puiston nimeämistä - Moskovan kaupungin koillisen hallintoalueen luonnonkompleksin nro 65 kohde "Puisto Emerald Streetillä" [1] .

Puistoalueiden oikeudellinen asema vahvistettiin Moskovan hallituksen 30. huhtikuuta 2013 päivätyllä asetuksella, jonka S. S. Sobyanin on allekirjoittanut ja jolla myönnettiin saman kaupunginosan luonnollinen kompleksi nro 65a Pohjoismaiden luonnonkompleksista nro 65 . Itäinen hallintopiiri [1] . Siten puiston alkuperäinen (ennen temppelikompleksin alueen jakamista) pinta-ala on 16,6 hehtaaria (katso taulukko).

Temppelikompleksin alue

Saman asetuksen mukaan puistoalueelta jaetulle 0,2 hehtaarin alueelle varataan seuraavat pääomarakennuskohteiden parametrit: kohteen kokonaispinta-ala - 1 164 m 2 ; rakennuksen korkeus - 30 m; kapasiteetti - 300 seurakuntalaista [1] .

Aika, joksi ortodoksiselle yhteisölle annettiin tontti puistossa, päättyi vastikkeetta määräaikaista käyttöä koskevan sopimuksen mukaan 28.8.2016. Tämä sopimus on kuitenkin voimassa Venäjän federaation siviililain [19] mukaisesti .

Elokuussa 2016 Venäjän kirkon talous- ja rahoitusosaston päällikkö, Rjazanin metropoliitta Mark ja Mihailovski sanoi tilannetta kommentoiessaan elokuussa 2016, että "tänään Torfjankan hylkäämiselle ei ole laillisia perusteita". Hän perusteli arviotaan sillä, että määriteltyä sopimusta ei irtisanottu ja kysymystä pääkaupunkitemppelin rakentamisesta uudelle paikalle ei lopullisesti ratkaistu [19] . Metropolitan Markin mukaan tilanne ei ole vielä kesäkuussa 2017 selvinnyt: "ei ole vielä täysin selvää, voidaanko sinne rakentaa temppeli" [20] .

Marraskuussa 2017 julkaistujen tietojen mukaan tontti tulisi vapauttaa heti, kun urakoitsijaorganisaatiolle on myönnetty lupa rakentaa temppeli osoitteessa 8 Anadyrsky proezd ; ongelma liittyy projektidokumentaation kehittämiseen, jonka piti ilmestyä marraskuun kymmenen ensimmäisen päivän aikana [21] , mutta tammikuuhun 2018 mennessä tilanne ei ole ratkennut [22] .

Ristiriita

Torfyanka-puistosta tuli ortodoksisen kirkon rakentamisen aiheuttama vastakkainasettelupaikka. Alueellisen mittakaavan konflikti pääsi uutisten eturintamaan ja sai yleisen luonteen Moskovassa [23] . Temppelikompleksille osoitettiin 0,2 hehtaarin [24] [1] (20 hehtaarin) tontti, joka on 1,2 % puistoalueesta [noin. 2] .

2015

Kesäkuussa 2015 alkanut vastakkainasettelu Torfyanka-puiston temppelin rakentamisen vastustajien ja kannattajien välillä herätti patriarkka Kirillin henkilökohtaisen huomion ja vetoomuksen osapuoliin kehotuksella "luopumaan yhteenotosta" [23] . Samalla hän myönsi tarpeen "odottaa tuomioistuimen päätöstä" ja toivoi, että kaikki olemassa olevat erimielisyydet ratkaistaisiin oikeudessa [25] .

Paikalliset asukkaat tulivat sekä temppelin rakentamisen kannattajien että vastustajien joukkoon [24] .

Ortodoksisen liikkeen "Forty Harakka" [23] [24] [26] edustajat osallistuivat aktiivisesti näihin tapahtumiin rakentamisen kannattajien riveissä .

Moskovan Babushkinskyn käräjäoikeus hyväksyi 31. heinäkuuta 2015 Torfjanka-puiston temppelin rakentamisen vastustajien hakemukset, jotka peruuttivat kanteensa vaatien vuoden 2012 julkisen kuulemisen tulosten peruuttamista [27] [28] . Samana päivänä patriarkan lehdistösihteeri diakoni Alexander Volkov vastasi tuomioistuimen päätökseen viestillä Moskovan kaupungin hiippakunnan valmiudesta "harkita mahdollisuutta rakentaa toiseen paikkaan - samalle mikropiirille, kävelyetäisyydellä. etäisyys” [29] .

4. elokuuta 2015 Moskovan Losinoostrovskyn kaupunginosan kansanedustajat kutsuivat sen asukkaita ilmaisemaan kirjallisesti mielipiteensä temppelin rakentamisesta Torfyanka-puistoon [30] , ja syyskuun alussa 2015 Interfax ilmoitti äänestyksen osana Active Citizen Internet -projektista . Valittavana oli kolme kohdetta: lähellä Losinoostrovskajan rautatieasemaa (Anadyrsky-väylän varrella), tontilla Pilot Babushkina -kadulla , talo 42 ja lähellä supermarkettia osoitteessa Emeraldnaya street , talo 3 [31] .

Äänestystulokset julkistettiin lokakuussa 2015: enemmistö äänistä annettiin ensimmäiselle vaihtoehdolle. Moskovan kaupunkisuunnittelu- ja maakomissio puolestaan ​​hyväksyi päätöksen varata uusi tontti temppelin rakentamista varten osoitteeseen: Anadyrsky proezd, hallussa 8 [32] .

2016

Moskovan kaupungin kaupunkisuunnittelu- ja maakomission päätösten mukaisesti Moskovan kaupungin omaisuusosasto antoi 1. helmikuuta 2016 päivätyn sopimuksen nro M-02-608804 yhdeksän vuoden ajaksi. 28. huhtikuuta 2016 vihitty tontti, jonka kiinteistötunnus on 77:02:0016009:1934 (1 tontti), jolle pystytettiin tilapäinen esivalmistettu temppelikappeli, saa vapaasti käyttöön [33] .

Marraskuun 14. päivänä poliisit tekivät etsintöjä useiden puistoa puolustavien aktivistien luo. Useita ihmisiä pidätettiin etsintöjen jälkeen [34] [35] .

2017

Syyskuusta 2017 lähtien vastakkainasettelu puistossa jatkui "kytevässä" muodossa ja muuttui " kylmän sodan " tilaan [36] .

Lokakuun 2017 lopun tietojen mukaan puiston tontti tulisi vapauttaa heti, kun rakennusurakoitsija saa luvan temppelin rakentamiseen uudelle paikalle; kysymys liittyy hankedokumentaation kehittämiseen, jonka piti valmistua marraskuun kymmenen ensimmäisen päivän aikana [21] .

2018

Moskovan kaupungin valtion rakennusvalvontakomitea myönsi 5. huhtikuuta 2018 rakennusluvan nro 77-151000-016746-2018 rakennuttajalle - uskonnollinen järjestö "Venäjän ortodoksisen kirkon talous- ja talousosasto (Moskovan patriarkaatti) " kohteelle "Temple Complex" osoitteessa: Moscow, SVAO , Losinoostrovsky, Anadyrsky pr., vl. 8 (2 §) voimassa 1.5.2019 asti [37] .

Aiempien sopimusten vastaisesti FHU ROC ei kuitenkaan kesäkuun 2018 lopussa vapauttanut Torfyankan puistossa olevaa tointa [38][39] .

Elokuun puolivälissä 2018 Venäjän ortodoksinen kirkko ei vieläkään täyttänyt velvollisuuttaan vapauttaa puisto saatuaan luvan temppelin rakentamiseen vaihtoehtoiselle paikalle [40] .

Suunnitelmat ja toteutus

Puistoalueen vieraantuminen

Kunnan varapuheenjohtaja Marina Ovchinnikovan kesäkuussa 2016 julkistaman lausunnon mukaan puistoalueesta suunnitellaan katkaistavan noin 0,3 hehtaaria tienrakennusta varten [41] . Aluetoimikunnan kokouksen pöytäkirjan mukaan kehitysalue on olemassa olevan tieverkon rajoissa. Maanmittaushankkeen muutos, joka sisälsi muun muassa tien rakentamisen puiston lounaisreunalle, sai kuitenkin asukkailta ja asunnonomistajilta terävää kritiikkiä. Väittelivät, että uusi tie vaikeuttaisi puistoon pääsyä, pahentaisi elinoloja ja vaarantaisi lapset. Erityisen tunnearvosteluissa ajatusta ennustetusta kohdasta kutsuttiin "tyhmäksi, rumaksi ja epäinhimilliseksi", mikä "voi syntyä vain tulehtuneissa aivoissa". Tästä huolimatta piiritoimikunta suositteli hankkeen hyväksymistä ottaen huomioon ehdotukset ja kommentit [6] .

Suunniteltu remontti

Helmikuussa 2018 saatujen tietojen mukaan puistossa on suunnitteilla laajamittainen kunnostus, joka sisältää juoksu- ja kävelyreittien luomisen, lasten- ja urheilukenttien rakentamisen, penkkien ja kylttien asentamisen sekä kävelypolkujen korjauksen ja lammen varrella kaataminen, kuivuneiden istutusten, uusien puiden ja pensaiden kaataminen, kukkapenkkien ja lintujen rakentaminen. Hankkeen budjetti on lähes 3 miljoonaa ruplaa [7] .

Puiston parannuskonsepti on jätetty Active Citizen -järjestelmässä keskusteluun [42] . Käsiteltäväksi jätetty luonnos herätti uuden kritiikin aallon huhtikuussa 2018. Erimielisyyksiä aiheuttavat palvontaristi , joka ilmestyi hankkeessa virallisesti julkistetun uudenvuodenpuun sijaan, sekä rikkomukset äänestysmenettelyn aikana (erityisesti asukkaiden äänestyksen estäminen päivän aikana) [8] . Äänestämään ristin säilyttämisen puolesta puistossa kutsuttiin erityisesti Raevin Pyhän Serafimin kirkon seurakunnan virallisilla verkkosivuilla [43] .

Keväällä ja kesällä 2019 Torfyanka Park vihdoinkin maisemoitu. Maisemointityössä tehtiin lukuisia rikkomuksia. Näin ollen Torfyankan lammen peruskorjaus tehtiin helmikuusta kesäkuuhun 2019, kunnes hankittiin ja tehtiin sopimus asiaankuuluvasta työstä. Lisäksi se hyväksyttiin ja maksettiin todella erinomaisesta puistoalueen parantamistyöstä yli 8 miljoonan ruplan arvosta. [44]

Jälleenrakennuksen jälkeen

Vuonna 2019 puisto avattiin jälleenrakentamisen jälkeen My District -ohjelman [45] puitteissa . Torfyankan lammen ympärillä oleva pengerrys on kunnostettu - länsiosassa on amfiteatteri, jossa on puoliympyrän muotoinen pergola ja lava veden päällä, ja lammen pohjoispuolella laituri ja näköalatasanne aurinkotuoleineen. Vapaa-ajan viettoon puistossa on kolme eri-ikäisille sopivaa leikkikenttää, kuntoilualueet kuntolaitteineen ja vaakatasoineen, pöytätennis- ja shakkipöytiä sekä erikoisreitti sauvakävelyyn. Lemmikkieläinten omistajille virkistysalueella on kävelyalue koulutusvälineineen. Lokakuussa 2019 Torfyankaan asennettiin taide-esine - pronssinen veistos hirvästä, joka on Losinoostrovsky-alueen symboli [46] .

Katso myös

Selitykset

  1. ↑ 1 2 Katso kohta Virallinen asema .
  2. ↑ Puiston pinta-ala on 16,6 hehtaaria, kuten edellä mainittiin. Saamme: 1,2% ≈ (0,2 / 16,6) × 100%.

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Moskovan hallitus. Asetus 30. huhtikuuta 2013 nro 280-PP (liitteineen)
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Torfyanka Park . Haettu 8. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. heinäkuuta 2015.
  3. ↑ Natalia Luzhnova. Izumrudnayan aukiosta tulee nähtävyys Koillisen hallintoalueen asukkaille Wayback Machinen 28. marraskuuta 2017 päivätty arkistokopio // Nasha Losinka, 24. marraskuuta 2017
  4. ↑ 1 2 Prefekti Valeri Vinogradov kommunikoi suoraan alueen asukkaiden kanssa kahden tunnin ajan .
  5. ↑ Muskovilaiset jatkavat epätasa-arvoista taistelua viranomaisten ja Venäjän ortodoksisen kirkon kanssa Torfjankan puistosta . IA REGNUM . Haettu 15. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2021.
  6. ↑ 1 2 Julkiset kuulemiset - hanke Pilot Babushkin Streetin, suunniteltu käytävän nro 345, Emerald Streetin ja neljänneksen sisäisen käytävän rajoittaman korttelin alueen kartoittamiseksi . Haettu 4. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2018.
  7. ↑ 1 2 Torfyanka- puistoa rekonstruoidaan Moskovassa . Arkistokopio 14.2.2018 Wayback Machinessa // RosTender, 12.2.2018 .
  8. ↑ 1 2 Torfyanka : uusi skandaali Arkistokopio 11. huhtikuuta 2018 Wayback Machinessa // Kommunistisen puolueen Moskovan kaupungin komitea, 4.6.2018.
  9. ↑ Kim E. A., Klochkova D. V. , Torfyanka Park in Losinoostrovsky District Arkistokopio päivätty 12. syyskuuta 2017 Wayback Machinessa // Tunne Moskova.
  10. ↑ 1 2 Torfyanka Arkistokopio 4. marraskuuta 2016 Wayback Machinessa // Parks of Moscow.
  11. ↑ 1 2 3 4 Puisto ja lampi "Torfyanka" . Haettu 8. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 6. heinäkuuta 2015.
  12. ↑ LOSINOOSTROVSKIN PIIRIN HISTORIA Arkistokopio päivätty 8. huhtikuuta 2017 Wayback Machinessa // Moscow.org.
  13. ↑ 1 2 3 4 Gagarinsky lampi (Torfyanka lampi) . Haettu 8. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2015.
  14. ↑ 1 2 3 4 Torfyanka Park, Torfyanka lampi (Gagarinski lampi) . Haettu 12. toukokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2016.
  15. ↑ Natalia Luzhnova. Losinkan asukkaat voivat rentoutua veden äärellä Torfyanka-puistossa ja Dzhamgarovsky- lammen rannalla
  16. ↑ Roman Nekrasov. Koillishallintopiiriin syntyy uuden vuoden aikana kuusi lisää asuinpaikalle puistoa
  17. ↑ Muistokivi Torfyankan puistossa . Haettu 17. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2017.
  18. ↑ Egor Barkov. Ostashkovskaya Street Arkistoitu 22. tammikuuta 2018 Wayback Machinessa // Explore Moscow.
  19. ↑ 1 2 Kirkko kiittää poliisia Torfyankan yömellakoiden pysäyttämisestä ja vaatii uskovien oikeutta kirkkoon tässä puistossa. Arkistokopio 4.11.2016 Wayback Machinessa // Interfax-religion, 29.8.2016
  20. ↑ Augustine Severin . Temppeleitä ei rakennettu heti . Arkistokopio päivätty 23. kesäkuuta 2017 Wayback Machinessa // Kulttuuri , No.
  21. ↑ 1 2 Marina Makeeva. Mitä Koillishallintopiirin asukkaat kysyivät prefektiltä Losinkan kokouksessa? Arkistokopio päivätty 30. lokakuuta 2017 Wayback Machinessa // Star Boulevard, 27.10.2017.
  22. ↑ Victoria Mironova. "Torfyanka-puiston tilanne ei ole ratkennut" // Kommersant, 22.1.2018. Arkistoitu 16. elokuuta 2019 Wayback Machinessa
  23. ↑ 1 2 3 Vladislav Maltsev. Khramostroy juuttui "Torfyanka" -arkistokopioon , joka on päivätty 4. heinäkuuta 2015 Wayback Machinessa // Nezavisimaya gazeta , 1. heinäkuuta 2015
  24. ↑ 1 2 3 Aleksanteri Egortsev. Losinoostrovsky "Maidan" Arkistokopio päivätty 28. kesäkuuta 2015 Wayback Machinessa // Orthodoxy and the World , 26. kesäkuuta 2015
  25. ↑ Hänen pyhyytensä patriarkka Kirillin vetoomus tilanteesta, joka liittyy kirkon rakentamiseen Kazanin Jumalanäidin ikonin kunniaksi Ostashkovsky-käytävässä Moskovassa. Arkistokopio päivätty 5.8.2015 Wayback Machinessa // Venäjän ortodoksinen kirkko , Moskovan patriarkaatin virallinen verkkosivusto, 24. kesäkuuta 2015
  26. ↑ Daria Mendeleeva. Torfyanka - salista ja tuomioistuimen läheltä Arkistokopio 12. heinäkuuta 2015 Wayback Machinessa // Ortodoksisuus ja maailma , 7. heinäkuuta 2015
  27. ↑ Oikeusjuttu Torfyankan puiston kirkon rakentamisesta päätettiin kantajien pyynnöstä. Arkistokopio 13.8.2015 Wayback Machinessa // Orthodoxy and the World , 31.6.2015
  28. ↑ Aleksanteri Jegortsev. Torfyankan kirkon rakentamisen vastustajat oikeudessa " menettivät kiinnostuksensa"
  29. ↑ Kirkko on valmis harkitsemaan mahdollisuutta rakentaa kirkko " Torfyankaan " toiseen paikkaan
  30. ↑ Losinoostrovskiy-alueen asukkaat voivat kommentoida Torfyankan temppelin rakentamista. Arkistoitu 23. joulukuuta 2015. // Interfax-Real Estate, 3. elokuuta 2015
  31. ↑ Moskovilaisille tarjottiin valita kolmesta paikasta temppelille, jonka rakentaminen lopetettiin Torfyankassa. Arkistokopio päivätty 6. syyskuuta 2015 Wayback Machinessa // Interfax-uskonto, 2. syyskuuta 2015
  32. ↑ Moskovan viranomaiset tarjoavat uuden paikan Torfyanka Parkin temppelille. Arkistoitu 23. joulukuuta 2015 Wayback Machinessa // RIA Novosti , 9. lokakuuta 2015
  33. ↑ Moskovan alueen Losinoostrovsky hallinto. Moskovan kaupungin Losinoostrovsky-alueen hallinnon päällikön raportti P.P. Litovchenko "Piirivaltuuston toiminnan tuloksista vuodelle 2016" . Moskovan alueen Losinoostrovskiyn edustajaneuvoston virallinen verkkosivusto (26. tammikuuta 2017). Haettu 30. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2018.
  34. ↑ Torfyankan puiston puolustajat etsittiin ja pidätettiin , BBC News venäläinen palvelu . Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2022. Haettu 14. elokuuta 2022.
  35. ↑ SK ja OMON ottivat haltuunsa Torfyanka-puiston puolustajat , BBC News Russian Service . Arkistoitu alkuperäisestä 28. kesäkuuta 2022. Haettu 14. elokuuta 2022.
  36. ↑ Lyubov Kulyabko, Daria Tyukova. Ei "Matilda" yksin: Ortodoksiset aktivistit jatkavat toimintaansa Moskovassa . Arkistokopio 13.5.2018 Wayback Machinessa // Moskovsky Komsomolets , 26.9.2017.
  37. ↑ Moskovan kaupungin valtion rakennusvalvontakomitea. Rakennusluvat valmistuivat vuonna 2018 . Moskovan valtion rakennusvalvontaviranomaisen virallinen verkkosivusto (11. tammikuuta 2018). Haettu 30. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2018.
  38. ↑ Moskovan alueen Losinoostrovsky hallinto. Kunnanpiirin edustajainneuvoston Losinoostrovskiy N.N.:n valituksen tunnustamisesta. Fedorova varajäsenen pyynnöstä . Moskovan alueen Losinoostrovskiyn edustajaneuvoston virallinen verkkosivusto (28. kesäkuuta 2018). Haettu 30. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2018.
  39. ↑ ASIAKIRJA: Kolmen vuoden levottomuus Torfyanka Parkissa . www.portal-credo.ru. Haettu 1. heinäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2018.
  40. ↑ Muskovilaiset jatkavat epätasa-arvoista taistelua viranomaisten ja Venäjän ortodoksisen kirkon kanssa Torfyanka-puiston puolesta  (venäjäksi) , uutistoimisto REGNUM . Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2021. Haettu 15. elokuuta 2018.
  41. ↑ Torfyanka ei saa rakentaa temppeliä, mutta osa puistosta on käytössä tiellä. Arkistokopio 20.12.2016 Wayback Machinessa // RIA Novosti , 24.6.2016
  42. ↑ Irina Zimina. Aktiiviset asukkaat arvostavat puiston parannuskonseptia
  43. ↑ Poklonny-ristin äänestäminen Torfyanka Parkissa . Haettu 11. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2018.
  44. ↑ Sahaus luonnossa: miten Sobyaninin prefektit saavat rahaa puistojen parantamisesta  (venäjäksi)  ? . pasmi.ru . Haettu 5. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. joulukuuta 2020.
  45. ↑ Torfjanka- puisto (yksi alue Babushkina-kadulta Ostashkovsky Proyezd -kadun varrella Izumrudnaya St. losinka.mos.ru -kadun varrella . Pääsypäivämäärä: 25. tammikuuta 2021. Arkistoitu 26. lokakuuta 2020.
  46. ↑ Pronssisen hirven veistos asennettiin Torfyankan puiston sisäänkäynnin pääkadulle . svao.mos.ru _ Haettu 25. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2020.