| Ivor Williams | |
|---|---|
| Englanti Williamsille | |
| Syntymäaika | 16. huhtikuuta 1881 |
| Syntymäpaikka | Tregarth , Wales |
| Kuolinpäivämäärä | 4. marraskuuta 1965 (84-vuotiaana) |
| Kuoleman paikka | Menain silta , Wales |
| Maa | |
| Tieteellinen ala | Kelttiläinen filologia |
| Työpaikka | |
| Alma mater | |
| Tunnetaan | Muinaisen Walesin runouden tutkija |
| Palkinnot ja palkinnot | British Academyn jäsen |
Sir Ivor Williams ( eng. Ifor Williams ; 16. huhtikuuta 1881 - 4. marraskuuta 1965 ) - Walesin tutkija, filologi , historioitsija , joka loi perustan vanhan walesin kielen ja muinaisen Walesin kirjallisuuden tutkimukselle .
Ivor Williams syntyi Tregarth kylässä lähellä Bangoria Pohjois-Walesissa (nykyinen Gwyneddin kaupunginosa ). Hänen isänsä John Williams työskenteli louhoksessa, kuten useimmat Tregarthin asukkaista. Ivorin äidin Janen isä Hugh Dervel Hughes oli paikallinen historioitsija, joka kirjoitti yksityiskohtaisen kirjan paikallisesta historiasta.
Ivor meni kouluun Bangorissa vuonna 1894 , mutta vuotta myöhemmin hän joutui onnettomuuteen, ja loukkaantuneen selän vuoksi hän tuskin nousi sängystä useisiin vuosiin. Toiputtuaan vuonna 1901 hän meni kouluun Clinnog-Waurin kylässä, ja vuonna 1902 hän sai stipendin opiskellakseen Bangor Collegessa, Walesin yliopistossa . Hän valmistui arvosanoin yliopistosta vuonna 1905 , jossa hän opiskeli antiikin kreikkaa . Seuraavana vuonna hän sai tutkinnon walesiksi . Lukuvuonna 1906/07 Williams työskenteli pro gradu -tutkielmansa parissa ja avusti John Morris-Jonesia , joka oli Walesin kielen professori. Sitten hänet nimitettiin opettajaksi. Vuonna 1920 erityisesti Williamsille perustettiin walesilaisen kirjallisuuden professorin virka, jota hän hoiti vuoteen 1929 saakka , jolloin Morris-Jones kuoli ja Williamsista tuli walesilaisen kielen ja kirjallisuuden professori.
Ivor Williams oli elinikäinen kiinnostus walesilaisista paikannimistä , ja hän oli luultavasti ensimmäinen, joka sovelsi tiukkoja tieteellisiä menetelmiä tutkimukseensa. Vuonna 1945 hän julkaisi kirjan Enwau Lleoedd (Paikkojen nimet), joka ei ole menettänyt arvoaan tähän päivään asti. Yleisesti ottaen Williamsin ensimmäiset julkaisut oli tarkoitettu pääasiassa opetuskäyttöön: nämä olivat walesilaisen kirjallisuuden muistomerkkien, mukaan lukien Mabinogin , kommenttipainoksia ( Pedeir Keinc y Mabinogi , 1930 ). Lisäksi Williams julkaisi walesilaisia runoilijoita: vuonna 1914 julkaistiin kokoelma, joka sisälsi erityisesti David ap Gwilimin runoja , ja vuonna 1925 Williams osallistui Iolo Gochin teosten julkaisun valmisteluun .
Williamsin pääasiallinen tieteellinen kiinnostuksen kohde oli kuitenkin vanha walesin kieli ja Walesin muinainen kirjallisuus. Vuonna 1935 hän julkaisi Canu Llywarch Henin , Llywarch the Oldin runokokoelman , ja vuonna 1938 ilmestyi 6. vuosisadan runoilija Aneirinin ansioksi lueteltu versio Gododin -runosta . Painosta valmisteltaessa tehtiin paljon työtä muinaisen tekstin eristämiseksi myöhemmistä muistiinpanoista ja lisäyksistä. Williamsin painoksesta tuli perusta kaikille myöhemmille tämän runon tutkimuksille. Lisäksi Williams julkaisi muita walesilaisia monumentteja, kuten 1000-luvun runon The Prophecy of Britain ( Armes Prydein ).
Williams tuotti kaikki julkaisunsa walesiksi; vasta myöhemmin osa niistä käännettiin englanniksi.
Vuodesta 1937 vuoteen 1948 Williams oli Walesin yliopiston Celtic Studiesin ( BBCS) hallituksen tiedotteen päätoimittaja . Hän luennoi usein radiossa, ja valitut ohjelmat julkaistiin myöhemmin kolmessa osassa. Williams erosi tehtävästään vuonna 1947 ja sai ritarikunnan samana vuonna. Vuonna 1949 Walesin yliopisto myönsi hänelle oikeustieteen kunniatohtorin tutkinnon. Jäätyään eläkkeelle Williams asui Menai Bridgessä ja kuoli vuonna 1965 (on onnistunut tuottamaan Taliesinin runoista selittävän painoksen vuonna 1960 ).