Falsettos (musikaali)

Falsettos on amerikkalainen musikaali . _  _ _ Näytelmä kertoo amerikkalaisen perheen elämästä HIV-epidemian aikana 80 - luvun alussa [1] . Koostuu kahdesta osasta: "Falsetto March"(1981) ja "Falsetto Country"(1990).

Ensimmäinen tuotanto esitettiin Broadwaylla vuonna 1992 ja sai seitsemän Tony Award - ehdokkuutta , joista se voitti kaksi parhaan musikaalin ja parhaan musikaalin kategorioissa .

Vuonna 2016 musikaali herätettiin henkiin Broadwaylla, ja se oli ehdolla Tony-palkinnon saajaksi parhaasta musikaalin elvyttämisestä .

Juoni

Act I: Falsetto March

1979 , New York . Marvin, hänen poikansa Jason, hänen psykiatri Mendel ja hänen poikaystävänsä Whizzer ovat riidan keskellä (" Four Jews In A Room Bitching "). Marvin selittää asemaansa: hän jätti vaimonsa Trinan Whizzerin takia toivoen voivansa säilyttää hyvän suhteen tämän ja poikansa kanssa, mutta he eivät jaa hänen näkemyksiään (" A Tight-Knit Family ").

Trina päättää Marvinin suosituksesta käydä Mendelissä. Istunnossa käy selväksi, että hänellä on vaikeuksia hyväksyä avioeroa eikä hän voi olla täydellinen vaimo. Mendel, jota Trina vetää puoleensa, yrittää todistaa hänelle, ettei se ole hänen vikansa (" Love is Blind ").

Marvin ja Whizzer kommentoivat suhdettaan. Heillä ei ole paljon yhteistä, mutta heillä on tunteita, ja molemmat ovat huolissaan kulumisesta (" The Thrill of First Love ").

Whizer esittelee Marvin at the Psychiatrist, kolmiosaisen minioopperan . Ensimmäisessä osassa Mendel kyselee Marvinia hänen suhteestaan ​​Whizzeriin, Marvin puhuu rakkaudestaan ​​häntä kohtaan ja häneen liittyvistä pettymyksistä. Toisessa osassa Mendel, ilmeisesti rakastunut Marvinin entiseen vaimoon Trinaan, kyselee Marvinin tottumuksista. Kolmannessa osassa Marvin ja hänen poikansa Jason keskustelevat suhteensa syrjäisyydestä.

Kymmenenvuotias Jason on huolissaan siitä, että hän uskoo, että hänen isänsä suuntautuminen voi saada hänestäkin homoseksuaalin , jolloin hänestä tulee kiukkuinen ja vetäytynyt ( "Isäni on homo" ).

Trina ja Marvin päättävät, että Jason tarvitsee terapiaa, joten he neuvovat häntä tapaamaan Mendeliä, mutta heidän poikansa suostuu vasta Whizzerin neuvon jälkeen ( "Kaikki käskevät Jasonin mennä psykiatrille" ).

Marvin ja Whizzer riitelevät toisen innostuksen puutteesta yksiavioisuudesta ja Marvinin yrityksistä pakottaa hänet taloudenhoitajaksi. Samaan aikaan Trina valittaa Mendelille siitä, kuinka hänen roolinsa perheessä vähenee samalla kun Whizerin vaikutusvalta kasvaa. Kaikki syyttävät tästä Marvinia ( "Tämän olisi ollut parempi tulla loppuun" ).

Huolimatta Trinan yrityksistä säilyttää järkensä, hän menettää hallinnan ( "I'm Breaking Down" ). Jason jatkaa huonoa käytöstä, Trina soittaa Mendelille ja kutsuu hänet päivälliselle terapiaan heidän taloonsa ( "Please Come To Our House" ). Mendel ilmestyy ja lumoaa Trinan välittömästi. Jason jakaa tunteensa Mendelin kanssa ja neuvoo tätä vain rentoutumaan ja nauttimaan elämästä ( "Jasonin terapia" ). Useiden samankaltaisten terapiaan sekoitettujen illallisten jälkeen Jason kysyy Mendeliltä, ​​mitkä ovat hänen aikomuksensa. Mendel kosi kiusallisesti, Trina hyväksyy ( "Avioliittoehdotus" ). Marvin on raivoissaan siitä, että hänen terapeuttinsa saa kirjaimellisesti perheensä ( "Tight-Knit Family (Reprise)" ).

Trinan laulussa hän pohtii tilannettaan. Vaikka hän tietää, että Mendel on yhtä lapsellinen ja hermostunut kuin Marvin, hän rakastaa häntä ja hänen täytyy tuntea olevansa rakastettu. Sitä vastoin neljä miestä laulaa hymnin kaikenlaiselle maskuliinisuudelle . Kolme aikuista laulaa falsetolla harmonisoituakseen Jasonin vauvaäänen kanssa (" March of the Falsettos ").

Marvin yrittää opettaa Whizzeria pelaamaan shakkia ( "Shakkipeli" ), mutta he tappelevat ja päättävät erota, kun taas Trina ja Mendel päättävät muuttaa yhteen ( "Making a Home" ). Mendelin pakkaamisen aikana Whizzer puhuu elämästään ja suhteestaan ​​Marvinin kanssa ( "The Games I Play" ).

Saatuaan ilmoituksen Mendelin ja Trinan tulevista häistä, Marvin syyttää Trinaa perheen tuhoamisesta, raivostumisesta ja hänen lyömisestä ( "Marvin Hits Trina" ). Kaikki hänen teoistaan ​​järkyttyneenä tunnustavat, etteivät he koskaan halunneet tuntea sitä, mitä he tuntevat ihmisiä kohtaan elämässään, ja hyväksyä rakkauden tuoman tuskan ( "I Never Wanted To Love You" ).

Marvin lopetti suhteensa Whizzeriin ja Trinaan, mutta halusi silti säilyttää suhteen poikansa kanssa, joka on helpottunut heteroseksuaalisuudestaan . Marvin kertoo Jasonille, että hän on siellä ja rakastaa poikaansa riippumatta siitä, millaisena henkilönä hän kasvaa ( "Father to Son" ).

Act II: Falsettoland

Mendel loistaa lyhdyn pimeältä näyttämöltä yleisöä kohti kutsuen heidät "Falsettoksen maahan", tarinan loppuun. Kaksi vuotta on kulunut vuoden 1981 pihalla. Kaksi uutta hahmoa ilmestyy: tohtori Charlotte, harjoittelija , ja hänen tyttöystävänsä Cordelia, joka toimittaa juutalaisia ​​ruokia  - Marvinin naapuri. Marvin sanoo, että on aika kasvaa aikuiseksi ja päästä yli itsestään. Hän päättää säilyttää suhteen Jasonin kanssa, koska hän jakaa huoltajuuden Trinan kanssa, joka on naimisissa Mendelin kanssa. Marvin ei ole nähnyt Whizzeria kahteen vuoteen, eikä silti pääse hänestä yli.

Eräänä päivänä, kun Trina vierailee Marvinin luona hakemassa Jasonia viikoksi, hän kertoo tälle, että on aika suunnitella Jasonin bar mitzvah , joka on luultavasti epämiellyttävä asia entisille puolisoille. He tappelevat välittömästi, mikä järkyttää Jasonia ja huvittaa Mendeliä. Mendel ehdottaa, että he viettäisivät hiljaiset juhlat ja asettuvat asettumaan, mutta Marvin, Trina ja Cordelia haluavat pitää ikimuistoiset juhlat (" Lapsen vuosi ").

Seuraava kohtaus: Jasonin baseball - ottelu. Pelin aikana Jason pohtii, keitä hänen pitäisi kutsua: tytöt hänen pitäisi kutsua vai tytöt, jotka hän haluaa kutsua (" Juutalaisuuden ihme "). Kaikki ovat läsnä pelissä ja katsovat juutalaisia ​​lapsia, jotka ovat erittäin huonoja baseballissa , kun yhtäkkiä ilmestyy Whizzer, joka tuli Jasonin itsensä kutsusta. Marvin on järkyttynyt, Trina ei ole iloinen tällaisesta "yllätyksestä". Whizzer antaa Jasonille oikeat neuvot, ja Marvin kertoo, kuinka paljon hän kaipaa häntä. Marvin pyytää huomaamattomasti Whizzeria treffeille , kun taas Jason onnistuu lyömään palloa (" The Baseball Game "). Sivushow päättyy kolmen parin pohtimiseen, kuinka ihanaa elämä on ( "A Day in Falsettoland" ). Pian tämän jälkeen Marvin ja Trina riitelevät pitkään bar mitzvan ( "The Fight" ) järjestämisestä, minkä vuoksi Jason haluaa peruuttaa sen. Mendel lohduttaa poikaa kertomalla hänelle, että "kaikki vihaavat vanhempiaan" hänen iässään, mutta lopulta kaikki kasvavat ja vihaavat heitä vähemmän ( "Everyone Hates His Parents" ).

Eräänä aamuna Marvin istuu sängyssä, katsoo nukkuvaa Whizzeria ja ihmettelee kuinka paljon hän rakastaa häntä ( "Mitä muuta voin sanoa?" ). Samaan aikaan tohtori Charlotte saa tietää, että kaupungin nuoret homomiehet saapuvat sairaalaan salaperäisen sairauden kanssa ( "Something Bad is Happening" ). Whizzer romahtaa yllättäen mailapallo -ottelun aikana ja päätyy sairaalaan, ja Trina on järkyttynyt siitä, kuinka järkyttynyt hän on hänen tilastaan ​​( "Holding to the Ground" ). Whizerin huoneeseen kaikki kokoontuvat kannustamaan häntä kommentoimalla, kuinka hyvältä hän näyttää. Kaikki ovat yhtä mieltä siitä, että juuri tällaiset päivät saavat maalliset juutalaiset uskomaan Jumalaan, mutta Jason kertoo lapsellisella rehellisyydellä Whizzerille näyttävänsä kamalalta ( "Days Like This" ). Mendel ja Trina istuttavat Jasonin ilmoittaakseen hänelle, että Whizzer ei ehkä parane, ja tarjota hänelle mahdollisuus peruuttaa Bar Mitzvah ( "Canceling the Bar Mitzvah" ). Marvin istuu Whizzerin sairaalahuoneessa, johon pian liittyivät Cordelia ja tohtori Charlotte, ja neljä "epätodennäköistä rakastajaa" lupaavat pysyä yhdessä loppuun asti huolimatta tilanteen pahenemisesta Whizzerin kanssa ( "Unlikely Lovers" ).

Kun Whizzerin tila huononee, Jason kääntyy Jumalan puoleen ja tarjoutuu suorittamaan bar mitzvan, jos Whizzer paranee ( "Another Miracle of Judaism" ). Tri Charlotte selittää Marvinille, että hänkin on saattanut saada tartunnan ( "Something Bad is Happening" ). Whizzerin sairaudesta tulee lopullinen, ja hän päättää kohdata kuoleman arvokkaasti ja rohkeasti ( "You Gotta Die Sometime" ). Yhtäkkiä kaikki ryntäävät sairaalahuoneeseen. Jasonilla oli loppiainen: hän haluaa pitää seremonian Whizzerin sairaalahuoneessa ( "Jason's Bar Mitzvah" ). Kun Jason lopettaa lukemisensa, Whizzer romahtaa ja hänet viedään ulos huoneesta. Kaikki seuraavat häntä paitsi Marvin. Yksin jätetty Marvin kysyy edesmenneeltä Whizzeriltä, ​​millaista hänen elämänsä olisi, jos he eivät rakastaisi toisiaan. Whizerin henki ilmestyy ja kysyy , katuuko Marvin heidän suhdettaan, johon Marvin painokkaasti toteaa, että hän olisi tehnyt samoin joka tapauksessa ( "Mitä minä tekisin?" ). Marvinin ystävät ja perhe ympäröivät häntä, ja hän lopulta menettää malttinsa. Mendel astuu eteenpäin ja julistaa kyynelisesti, että "tässä me otamme taistelun" ( "Falsettoland (reprise)" ).

Cast

Musiikki

Palkinnot

Muistiinpanot

1. ↑ Falsettos Broadway @ Walter Kerr Theatre - Liput ja alennukset | Playbill . Haettu 10. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2018. (määrätön)
2. ↑ Ovrtur March of the Falsettos Los Angeles Production (1982) . www.ovrtur.com . Haettu 18. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 11. maaliskuuta 2018. (määrätön)
3. ↑ Falsettos - Broadway | liput | Broadways | Broadway.com . Haettu 25. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2018. (määrätön)