Bernard Fall | |
---|---|
Bernard B. Fall | |
Syntymäaika | 11. marraskuuta 1926 |
Syntymäpaikka | Wien , Itävalta |
Kuolinpäivämäärä | 21. helmikuuta 1967 (40-vuotias) |
Kuoleman paikka | Phu Bai, Etelä-Vietnam |
Maa | |
Ammatti | sotakirjeenvaihtaja , yliopistonlehtori , politologi , valokuvaaja , kääntäjä |
Palkinnot ja palkinnot | George Polk -palkinto ( 1965 ) Guggenheim-apuraha |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Bernard Fall ( eng. Bernard Fall , 11. marraskuuta [1] 1926 , Wien , Itävalta - 21. helmikuuta 1967 , Phu Bai, Etelä-Vietnam ) - amerikkalais-ranskalainen tiedemies, sotahistorioitsija, kirjailija merkittävien teosten Ranskan ja Venäjän historiasta Amerikan sodat Vietnamissa .
Bernard Fall syntyi Wienissä ( Itävallassa ) yrittäjän perheeseen. Hän vietti lapsuutensa Itävallassa. Vuoden 1938 anschlussin jälkeen perhe Itävallan juutalaisina muutti Ranskaan , mutta jo vuonna 1940 Ranska miehitti Saksan . Fallin isä Léon liittyi Ranskan vastarintaliikkeeseen . Vuonna 1943 hänet vangittiin ja hän kuoli kidutuksen alla; Fallin äiti (Anna Zeligman) lähetettiin Auschwitzin keskitysleirille , eikä hänen kohtalonsa ole tiedossa. Vanhempiensa menetyksen jälkeen Bernard liittyi vastarintaliikkeeseen Savoyssa . Hän osallistui moniin partisaanioperaatioihin ja sai kokemusta, joka myöhemmin osoittautui erittäin arvokkaaksi. Kun angloamerikkalaiset joukot hyökkäsivät Ranskaan vuonna 1944 , hän liittyi 4. Marokon vuoristodivisioonaan, jossa hän palveli vuoteen 1946 asti . Sodan aikana Fall sai kaksi taisteluhaavaa ja Ranskan vapautusmitalin .
Sodan päätyttyä Fall työskenteli hetken analyytikkona Nürnbergin oikeudenkäynneissä tutkien Krupp -teollisuutta . Vuosina 1948-1950 hän opiskeli Pariisin ja Münchenin yliopistoissa . Saatuaan Fulbright - stipendin Fall matkusti Yhdysvaltoihin vuonna 1951 . Siellä hän jatkoi opintojaan Marylandin ja Syracusen yliopistossa . Tuolloin mikään ei puhunut hänen tulevasta harrastuksestaan: hänen vuonna 1952 puolustetun mestarinsa aiheena oli Saksan salainen asevarustelu kahden maailmansodan välillä. Samana vuonna hän osallistui School of Advanced International Studiesiin Johns Hopkinsin yliopistoon (Washington). Täällä häntä pyydettiin ensin opiskelemaan Indokiinan aihetta , sillä neuvo oli melkein vahingossa. Koulussa oli kurssi Indokiinasta, ja sitä opettanut professori Vandenbosch huomautti, että Fall saattaa ottaa aiheen esille, koska hänellä on yhteyksiä Ranskaan.
Fall otti professorin neuvot vakavasti. Vuonna 1953 hän teki omilla rahoillaan matkan Indokiinaan, missä tuolloin Ranskan käymä siirtomaasota Viet Minhin kapinallisia vastaan oli täydessä vauhdissa . Fall ei ollut käyttämätön tarkkailija: hän kommunikoi ranskalaisten sotilaiden kanssa ja vieraili henkilökohtaisesti taisteluoperaatioissa (tässä ensimmäistä kertaa Ranskan kansalaisuus ja palvelu Ranskan armeijassa auttoivat häntä). Hän päätteli, että Ranska häviää tämän sodan. Siitä lähtien hänen kiinnostuksen kohteet olivat täysin ja täysin sidoksissa Indokiinaan.
Palattuaan Yhdysvaltoihin Bernard Fall meni naimisiin Dorothy Winerin (Winer) kanssa . Vuonna 1955 hän sai tohtorin tutkinnon Syracuse Universitystä. Jonkin aikaa hän opetti amerikkalaisessa yliopistossa. Vuodesta 1956 lähtien Fall opiskeli kansainvälisiä suhteita Howardin yliopistossa. Siinä hänestä tuli professori ( 1962 ) ja hän työskenteli kuolemaansa asti.
Itse asiassa Fall oli ensimmäinen vakavasti otettava tutkija Ranskan sodan Indokiinassa, mikä auttoi häntä nopeasti tulemaan pätevimmäksi asiantuntijaksi tällä alueella. Osana tieteellistä työtään hän vieraili siellä vielä viisi kertaa ( 1957 , 1962 , 1965 , 1966 ja 1967 ). Saatuaan SEATO - apurahan opiskellakseen Aasian kommunismia hän lähti sotaan Laosiin . Vuonna 1962 hänelle annettiin tilaisuus (jälleen Ranskan kansalaisuuden ansiosta) haastatella Ho Chi Minhiä ja Pohjois-Vietnamin pääministeriä Pham Van Dongia Hanoissa . Ei rajoittunut Ranskan sodan tutkimiseen, vaan syksy seurasi kaikkia ajankohtaisia tapahtumia Pohjois- ja Etelä-Vietnamissa . Vuonna 1961 Yhdysvaltain puolustusministeriö myönsi hänelle erikoispalkinnon "väsymättömistä yrityksistä esittää tosiasiat ja tiedot sellaisina kuin ne ovat, eikä sellaisina kuin niiden haluaisivat olevan". Fall erosi monista muista tutkijoista siinä, että Vietnamin-vierailujensa aikana hän kävi operaatioissa etelävietnamilaisten ja amerikkalaisten sotilaiden kanssa. Tämä antoi hänelle mahdollisuuden katsoa sotaa yksinkertaisen sotilaan silmin, jolla oli kaikki kenttäolosuhteiden vaikeudet - mutaa, iilimatoja, punatautia. Kirjoituksissaan hän yhdisti taitavasti sodan strategisten ja operatiivisten ulottuvuuksien kuvauksen taistelutoiminnan hienoihin yksityiskohtiin jopa yhtiötasolla . Hänen oma sissitaustansa antoi hänelle mahdollisuuden ymmärtää paremmin kommunististen sissien taktiikkaa.
Fall tuli laajalti tunnetuksi toisesta kirjastaan, A Street Without Joy, joka on omistettu Ranskan sodalle Vietnamissa. Sen lopussa hän ilmaisi ajatuksia amerikkalaisten ponnisteluista Kaakkois-Aasiassa , joita hän kehitti myöhemmissä teoksissa. Fall tuki yleisesti amerikkalaisten väliintuloa Vietnamissa uskoen sen auttavan Etelä-Vietnamia vahvistamaan itsenäisyyttään; Hän ei kuitenkaan ollut kiihkeä antikommunisti, hänen elämäkerralliset muistiinpanonsa Ho Chi Minhistä ovat säilyneet ystävällisellä sävyllä. Hän oli erittäin kriittinen Etelä-Vietnamin Ngo Dinh Diemin hallintoa kohtaan , minkä seurauksena hänet julistettiin persona non grataksi Etelä-Vietnamissa aina Diemin kukistamiseen vuonna 1963 saakka . Alueen tapahtumien kehittyessä Fall näki yhä enemmän yhtäläisyyksiä amerikkalaisen ja häviävän ranskalaisen strategian välillä. Hän ei ujostunut esittämään kritiikkiään luennoissa, artikkeleissa ja kirjoissa. Fall sanoi avoimesti, että jos Yhdysvallat jatkaisi samojen menetelmien käyttöä kuin ranskalaiset, he väistämättä häviäisivät. Vähitellen hänen lausuntonsa amerikkalaisten väliintulosta Vietnamissa muuttuivat niin pessimistisiksi, että FBI kiinnostui hänestä epäilemällä häntä ranskalaiseksi vakoojaksi. Häntä syytettiin jopa liiallisesta kritiikistä amerikkalaisia kohtaan ja pehmeämmästä ranskalaisia kohtaan. Samalla kaikki tunnustivat hänet tämän alan suureksi asiantuntijaksi, ja merkittävä osa hänen työstään arvostettiin suuresti.
Viimeisessä elämänsä aikana julkaistussa kirjassa (Hell in a Very Small Place) Fall analysoi Dien Bien Phun piiritystä, Ranskan sodan ratkaisevaa taistelua Indokiinassa. Alkuvuodesta 1967 hän lähti jälleen alueelle - Amerikan sotaan kerätäkseen materiaalia seuraavaa kirjaa varten. 21. helmikuuta 1967 hän oli Yhdysvaltain merijalkaväen yksikössä , joka osallistui Operaatio Chinook II -operaatioon. Pienen kiistan jälkeen Viet Congin kanssa Fall istui jeepissä ja saneli nauhurillaan tapahtumia, kun jeeppi ajoi miinan yli. Ironista kyllä, Bernard Fall kuoli tiellä nro 1 Huen eteläpuolella , samassa paikassa, jota ranskalaiset sotilaat kutsuivat "kaduksi ilman iloa" ja jolle Fall omisti parhaan kirjansa.
Hänestä jäi kolme tytärtä. Hänen leskensä Dorothy Fall julkaisi luonnosmateriaalinsa ja kirjoitti muistelmakirjan, Bernard Fall: Memories of a Soldier-Scholar (2006).
Bernard Fallin teoksia Ranskan sodan historiasta Indokiinassa pidetään klassikoina; niihin viitataan melkein jokaisessa vakavassa aiheesta tehdyssä tutkimuksessa. Vietnamin veteraani ja tunnettu sotatoimittaja eversti David Hackworth sanoi historioitsijasta: ”Bernard Fall tunsi maan, vihollisen ja sodan luonteen paremmin kuin kukaan muu, jonka tapasin pitkän palvelukseni aikana Kaakkois-Aasian sodassa... Hänen kuolemansa oli suuri tragedia kansakunnallemme. Hänellä oli valtaa, tietoa ja kykyä vaikuttaa poliitikkoihin, ja kuolemallaan hän oli nousussa." Yllättäen "toisaalta" Fall sai yhtä kunnioittavan arvion. Kenraali Vo Nguyen Giap , entinen Pohjois-Vietnamin armeijan komentaja ja Pohjois-Vietnamin puolustusministeri, totesi: "Hän oli Vietnamin kansan suuri ystävä, taistelija, joka uhrasi itsensä taistelussa totuuden, vapauden ja rauha maassamme, joka on niin usein myrskyisä" [2] .
Bernard Fall on kirjoittanut noin tusina kirjaa ja yli 200 artikkelia.