Franco, Veronica

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 10. marraskuuta 2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 4 muokkausta .
Veronica Franco
Syntymäaika 25. maaliskuuta 1546 [1]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 22. heinäkuuta 1591( 1591-07-22 ) (45-vuotiaana)
Kuoleman paikka
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti runoilija , malli
Teosten kieli italialainen
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Veronica Franco ( italiaksi:  Veronica Franco ; 25. maaliskuuta 1546 , Venetsia , Venetsian tasavalta  - 22. heinäkuuta 1591 , Venetsia , Venetsian tasavalta) - venetsialainen malli ja runoilija , renessanssin kurtisaani .

Elämäkerta

Kurtisaanin Paola Fracassan ja Francesco Francon tytär ja itse cortigiana onesta eli "arvollinen kurtisaani" voivat myös olla "hurskas" (eikä "rehellinen"), korkea-arvoisten ihmisten ystävä, avoin, julkinen elämä, tuli venetsialaisten perheestä. Hänen perheensä kuului ammattikastiin, cittadini originariin , joka muodosti Venetsian hallituksen byrokratian ja uskonnolliset veljeskunnat [2] . Hänen isänsä oli kauppias ja hänellä oli oma vaakuna [3] . Veronica oli ainoa tytär perheessä, jossa kasvatettiin vielä kolme poikaa. Hänen älyllinen elämänsä alkoi heidän kanssaan yhteisellä tutkimuksella yksityisopettajilta [4] .

Säilöön jääneistä asiakirjoista tiedetään, että hän oli 18-vuotiaana lyhyen naimisissa tohtori Paolo Panizzan kanssa, minkä jälkeen hän erosi hänestä ja palautti myötäjäisensä. 10. elokuuta 1564 päivätyn testamentin perusteella hän jätti hänet vielä raskaana. Ehkä isä oli Giacomo de Baballi di Ragusa, vaikka Veronica itse ei ollut varma tästä. Hänellä oli kaikkiaan kuusi lasta, joista kolme kuoli lapsena. Toisen isä on venetsialainen aristokraatti Andrea Tron ja toisen - Giacomo di Baballi, varakas kauppias Ragusasta ( Dubrovnik ) [5] .

Jo vuonna 1565 , ennen kuin hän täytti kaksikymmentä vuotta, hänet sisällytettiin "Il Catalogo di tutte le principale et più honorate cortigiane di Venezia" -luetteloon ("Luettelo kaikista Venetsian tärkeimmistä ja arvostetuimmista kurtisaaneista"). Hän oli "kunnioitettu kurtisaani" ( cortigiana onesta ), eli hän kuului eliittiluokkaan. Tämän luettelon mukaan hän asui Campo Santa Maria Formosassa äitinsä kanssa.

1570-luvulta lähtien hänestä tuli entisen venetsialaisen senaattorin ja monien naiskirjailijoiden, mukaan lukien Tullia d'Aragonin ja Moderata Fonten , neuvonantajan Domenico Venierin kirjallisuuden salongin jäsen . Venier tarjosi hänelle aineellista vaurautta ja osti hänelle myös suuren kokoelman kirjaa, josta tuli kaupungin älymystön kateus.

1570-luvulla hän kuului kaupungin arvostetuimpiin kirjallisuuspiireihin, osallistui keskusteluihin, hänen kirjoituksiaan on mukana runousantologioissa. Hän eli rikkaasti, soitti luuttua ja spinettiä , ymmärsi antiikin Kreikan ja Rooman kirjallisuutta , kommunikoi ajattelijoiden, runoilijoiden, taiteilijoiden ja poliitikkojen kanssa. Hänen luonaan vierailivat Celio Magno, Bernardo Tasso ja Sperone Speroni [4] . Hänen ystäviensä joukossa oli kuningas Henrik III , joka matkusti Puolasta Ranskaan heinäkuussa 1574 ja pysähtyi Venetsiaan. Patriisi Andrea Tron, yksi 40 herrasta Henryn venetsialaisessa saattajassa ja hänen lapsensa isä, nimesi hänet kuninkaaksi. Sitten Veronica lähettää muotokuvansa, kaksi sonettia ja kirjeen kuninkaalle, jossa hän vertaa häntä Jupiteriin. Michel Montaigne mainitsee hänet Italiassa matkapäiväkirjassaan 1580-81 osoittaen, että hänen muotokuvansa on maalannut Jacopo Tintoretto [3] (vaikka millainen muotokuva se on, sitä ei ole vielä selvitetty, säilynyt kangas johtuu hänen vähemmän kuuluisa sukulainen Domenico Tintoretto) ja että hän kunnioitti Montaignea lähettämällä kopion kirjeistään.

Myöhäinen elämä

Vuonna 1575 , ruton aikana , Veronica pakotettiin lähtemään Venetsiasta, hänen talonsa ja omaisuutensa ryöstettiin. Venetsiaan vuonna 1577 palanneen Veronican harteilla oli siihen aikaan paitsi hänen omien lastensa, myös hänen orvoiksi jääneiden veljenpoikiensa hoito.

8. lokakuuta 1580 [3] hänen täytyi puolustautua inkvisition syytöksiä vastaan ​​noituudesta ja harhaoppista , jota väitetään harjoittaneen hänen talossaan: "käyttää pirullisia kutsumuksia, kiellettyjä pelejä talossaan, loitsui rakkausloitsuja saksalaisille kauppiaille, syö. lihaa perjantaisin, laiminlyömällä kirkoissa käymisen ja valehtelemalla siviilisäätyistään käyttääkseen prostituoiduilta kiellettyjä koruja." Ridolfo Vannitelli, hänen poikansa opettaja, panetteli syytteitä. "Asiakirjojen mukaan hän puolusti itseään loistavasti venetsialaisella murteella, suurella intohimolla ja luottamuksella oikeuteensa, mikä teki läsnäolijoihin niin suuren vaikutuksen, että syytös hylättiin" [6] . Veronica puolestaan ​​mainitsi, että tämä Ridolfo Vannitelli varasti hänen talostaan. (Todennäköisimmin tämä syytös sai alkunsa valituksesta, jonka Veronica oli aiemmin, 20. toukokuuta, jättänyt patriarkalle , että hänet oli ryöstetty) [7] . Hänen älykäs puolustus, Domenico Venierin apu ja inkvisiittorin hyvä asenne pelastivat hänet syytteiltä. Asian käsittely keskeytettiin 13. lokakuuta toisen istunnon jälkeen, eikä syyttäjän todistajia kutsuttu. Näistä pöytäkirjoista tiedetään, että hän synnytti 6 lasta, mukaan lukien kaksi poikaa nimeltä Akhilleus ja Aeneas.

Mutta hänen maineensa vaurioitui, ja siitä hetkestä lähtien hänen menestyksensä on laskussa. Hänen uskollinen suojelijansa ja ystävänsä Domenico Venier kuoli vuonna 1582 [4] .

Kuten jotkut tutkijat ehdottavat, tähän mennessä Veronica "pääsi hyvälle tielle". Häntä pidetään kahden nimettömän ja allekirjoittamattoman asiakirjan kirjoittajana, joissa kaupunginvaltuustoa kutsutaan rakentamaan taloja köyhille naisille, joiden johtajaksi kirjoittaja (Veronica?) on valmis. Tämän version esitti Emmanuel Cicogna ( Emmanuele Cicogna, 1824-1863), ja jotkut nykyajan tutkijat jakavat edelleen hänen näkemyksensä. Samankaltaisen talon ( Casa del Soccorso ) perusti vuonna 1580 eräs venetsialainen, mutta ei ole todisteita, jotka tukisivat hypoteesia, että hän olisi Veronica Franco.

Vuoden 1580 jälkeen tietoa hänestä on vähän. Joidenkin kertomusten mukaan Veronica kuoli köyhyydessä. Muiden tietojen mukaan asiakirjat osoittavat, että vaikka hänen asemansa ei vuosien lopussa ollut yhtä vauras kuin nuoruudessaan, hän ei kuitenkaan elänyt köyhyydessä. Veroilmoitukset vuodelta 1582 osoittavat, että hän asui osassa kaupunkia lähellä San Samuelin kirkkoa, jossa asui monia köyhiä prostituoituja [4] [5] . Hän lopetti kirjallisen toimintansa. Hän kuoli 45-vuotiaana 20 päivän jälkeen tuntemattoman alkuperän aiheuttamaan kuumeeseen. On olemassa versio, että hän vietti viimeiset vuotensa katumuksessa [6] .

Luovuus

Veronican kirjallinen toiminta kattaa vuodet 1570-80. Hän opiskeli filosofiaa ja julkaisi elämänsä aikana kaksi kirjaa: Terze rime ( 1575 ) ja Lettere familiari a diversi ( 1580 ). Hänen sonettejaan on sisällytetty useisiin kokoelmiin.

Kreivi Hector Martinengon kuoleman jälkeen vuonna 1575 hänestä tuli eri kirjailijoiden hänen kuolemansa yhteydessä kirjoittamien sonettien kokoelman toimittaja ja kokoaja: Rime di diversi eccellentissimi autori nella morte dell'Illustre Sign. Estor Martinendo Conte di Malpaga" [3] , jossa hän sisälsi 9 itsensä kirjoittamaa sonettia.

Henrik III ojentaen hänelle
muotokuvansa

Ota, pyhä kuningas, vailla kaikkia paheita,
Tottelevaisen käteni ojennettuna
Kasvot, ohuella siveltimellä jyrkkäreunaiselle emalille, Kirjoitettu
niin uskollisesti, ettei se voi olla tarkempi.

Ja jos tätä järjetöntä ja kurjaa muotokuvaa
et ansaitse katsoa omallasi - sääli!
Arvosta lahjassa ponnisteluja, älä tuloksia:
Mikään ei ole arvokkaampaa kuin hyvät aikomukset.
 
Sinun urheudestasi, kuolemattomasta ja taivaallisesta,
Ja taistelussa, ja maailmassa, joka on todistettu useammin kuin kerran,
sieluni palaa, ja se täyttyi sydämessäni.

Ja nyt minulla on nälkä, kunnes kiihko on laantunut,
nostaakseni sinut ylös, niin että se tulee kaikille
yleisesti tiedoksi: sinä jäit meidän joukkoomme.

Veronica Franco [8]

Vuonna 1575 julkaistiin Terze rime (omistettu Mantovan herttua Guglielmo I Gonzagalle), joka sisälsi 18 kirjettä ( capitoli ), jotka hän oli kirjoittanut terza rima , eli tercina , ja 7 tuntemattomalta mieheltä, oletettavasti Marco Venieriltä. (Legendin mukaan heitä yhdisti rakkaus, ja joissakin kappaleissa "mies"-runot on allekirjoitettu hänen nimellään. Toisaalta hänen sukulaisensa Maffio Venier , Domenicon veljenpoika, pilkkasi häntä ankarissa satiireissa, vrt. "Veronica" , ver unica puttana" ).

Toisen version mukaan Veronica [7] kirjoitti nämä runot myös miespuolisesta näkökulmasta . Pitkän ja tämän päivän makuun vanhanaikaisen "Terze rimen" pääteema on miehen ja naisen suhde.

Runouden kirjoittamisen taito nosti hänet ammattinsa muiden naisten, vähemmän koulutettujen, yläpuolelle. Hänen runoutensa on rehellistä ja seksikästä. Hän haastaa Petrarchin asettamat rakkausrunouden kliseet heikentäen perinteisen kuvan naisesta rakkauden hiljaisena kohteena, kaukaisena, julmana ja saavuttamattomana, vaatien vuoropuhelua ja vuorovaikutusta [4] . Hänen tyylissään ja sanastoissaan voidaan jäljittää Pietro Aretinon "Runojen" ja "Satiirien" vaikutus [7] . Veronican intonaatiot ovat usein poleemisia. Yhdessä runoissaan hän asettaa Venuksen palveluksen Apollon palveluksen edelle, vaikka hän jatkossakin vaatii, että hän on omistautunut sekä Phoebukselle että Venukselle samanaikaisesti. Jakeessa vihollisiaan vastaan ​​Veronica puolustaa paitsi itseään, myös koko naissukupuolta. [3]

Vuonna 1580 hän julkaisi teoksen Lettere familiari a diversi (Nuoruudessaan kirjoitettuja kirjoituksia), joka sisälsi 50 kirjettä sekä kaksi sonettia, jotka oli omistettu kuusi vuotta aiemmin tapaamalle Henrik III:lle. Kirjassa oli omistuskirje kardinaali Luigi d'Estelle. Vain kahdessa kirjeessä on osoitetut vastaanottajien nimet: kirje nro 1 on kirjoitettu kuningas Henrikille, kirje nro 21 Jacopo Tintorettolle. Näissä kirjeissä Veronica puolustaa arvovaltaansa ja vaatii henkistä autonomiaansa sekä oikeuttaan neuvoa ja perustella yhteiskunnallisissa aiheissa. Hän väittää pystyvänsä näkemään hyveen esineissä, vaikka hän ei itse olisi hyveellinen. Hänen kirjeensä on omistettu perhe- ja kansalaisihanteille, koulutuksen tärkeydelle. Kirje nro 22 on huomionarvoinen, jossa Veronica neuvoo erästä naista olemaan sallimatta tyttärensä ryhtymistä kurtisaaniksi sen sijaan, että menisi naimisiin, ja kuvailee kurtisaanien elämää kaunistamatta [9] . Teksti sisältää myös kaksi sonettia, jotka on omistettu kuningas Henrikille hänen vierailunsa yhteydessä Venetsiaan vuonna 1574. Näissä soneteissa hän ylistää hänen hyveitä hallitsijana ja kuvailee myös muotokuvansa esittämistä hänelle.

Kuva taiteessa

Vuonna 1998 Marshall Herskovitzin elokuva "Dangerous Beauty" (venäjäksi " Rehellinen kurtisaani "), joka perustuu Margaret Rosenthalin ( 1992 ) kirjoittaman Veronica Francon elämäkertaan, julkaistiin maailman näytöillä. Veronican roolia näytteli englantilainen näyttelijä Katherine McCormack . Vuoteen 1583 sijoittuva elokuva kuvaa Veronican ja Domenico Vernierin sukulaisen Marcon väitettyä rakkaustarinaa.

Muistiinpanot

  1. ↑ Bibliothèque nationale de France -tunniste BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
  2. ↑ Kurtisaanit. Veronica Franco (pääsemätön linkki) . Haettu 17. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2009. 
  3. ↑ 1 2 3 4 5 Veronica Franco, Marilyn Miguel// Italialaiset naiskirjailijat
  4. ↑ 1 2 3 4 5 Franco, Veronica (1546-1591), venetsialainen kurtisaanirunoilija . Haettu 17. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2020.
  5. ↑ 1 2 Veronica Francon runoja ja valikoituja kirjeitä. Johdanto
  6. ↑ 1 2 Veronica Franco . Haettu 17. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2009.
  7. ↑ 1 2 3 Encyclopedia of Women in the Renessance . Haettu 3. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 27. heinäkuuta 2018.
  8. ↑ Käännös Sofia Ponomareva . Haettu 26. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 12. huhtikuuta 2013.
  9. ↑ Ja koska olet hänen äitinsä, jos hänestä tulisi prostituoitu, sinusta tulisi hänen välimies ja ansaitset ankarimman rangaistuksen. Lisään vielä, että vaikka kohtalo olisikin hänelle täysin suotuisa ja ystävällinen, tämä elämä on aina kurjuutta. On mitä kurjaa, vastoin inhimillistä järkeä, alistaa ruumiinsa ja työnsä orjuuteen… Joutua niin monen ihmisen saaliiksi… sillä riskillä, että joudut ryntästämään oman mielesi ja kehosi haaksirikkouteen… kaikkien maailman onnettomuuksien joukossa. , tämä on pahin.

Kirjallisuus

Linkit

sävellykset: elokuva:
 Renessanssin italialaiset kirjailijat ja runoilijat
kurtisaanit ja laulajat
aristokraatit
Muut runoilijat
Humanistit ja latinalaisetIsotta Nogarola
Muistelmien ja kirjeiden kirjoittajat
  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat