Khazars (luettelo henkilöistä)

Alla on lueteltu kaikki nimellä Khazarit ja Khazar Khaganate -hahmot sekä henkilöt, joiden osalta voidaan olettaa vaihtelevalla varmuudella kasaarien etnistä alkuperää. 7. vuosisadalla luettelo sisältää länsiturkkilaiset , koska heidän ja varhaisten kasaarien välillä ei ole selvää rajaa historiografiassa. Tähti merkitsee tapauksia, joissa otsikkoa käytetään erisnimenä. Varsinaisten Khazarin kirjallisten monumenttien puutteen vuoksi kaikki nimet ovat tulleet meille vieraalla kielellä.

Yleisiä huomioita

Khazarian korkeimmista hallitsijoista - Khaganeista  on säilynyt hyvin vähän tietoa , useat heidän nimensä mainitaan bysanttilaisissa ja arabialaisissa lähteissä. Neljä kagaania, jotka hallitsivat 8. - 9. vuosisadalla ( Ibuzir Glyavan , Virkhor , Bagatur , Zakharia ) ja yksi prinssi, joka ei noussut valtaistuimelle ( Bardzhil , var. Barsbek) tunnetaan luotettavasti. Yksi kagani ja hänen poikansa tunnetaan 700-luvulta , mutta heidän nimensä säilyneessä muodossa ovat titteleitä ja kenties näitä dynastioita pitäisi pitää läntisen turkkilaisen Khaganaatin hallitsijoina. Toisen nimen katkelma on säilynyt epigrafisessa kirjoituksessa Krimiltä. Yksi varhaisista khazarien johtajista, joka eli 6. vuosisadalla , tunnetaan muinaisista turkkilaisista teksteistä .

Toiseksi tärkeimmän aseman edustajat - bekit tai apulaiskuninkaat tunnetaan paremmin. Heidän luettelonsa on tsaari Josephin kirjeessä , joka hallitsi Khazarian tappion aattona 60- luvulla. X vuosisadalla . Lista ei sisällä päivämääriä, se alkaa dynastian esi-isästä - Bulanista , joka eli oletettavasti VIII vuosisadan ensimmäisellä puoliskolla , ja hänen jälkeläisestä Obadjasta , jonka aikana kuninkaallinen asema luultavasti periytyi ja kaganit työnnettiin. hallinnan lisäksi. Luettelo tunnetaan useissa versioissa, kirjeen pitkän painoksen versiota pidetään täydellisimpana. Samanaikaisesti rinnakkaisten materiaalien puutteen ja kronologisten ongelmien vuoksi on mahdollista, että listan keskiosa voi olla fiktiivinen. Joitakin elämäkertatietoja kolmesta viimeisestä kuninkaasta (Joosef itse, hänen isänsä Aaron II ja isoisä Benjamin ) sisältyy kirjeeseen tuntemattomalta kasaarijuutalaiselta (katso Juutalaisten ja Khazarien välinen kirjeenvaihto ). Samassa paikassa ensimmäinen juutalaisuuteen kääntynyt hallitsija (ei ole selvää Bulan tai Obadja) on nimetty heprealaisella nimellä Sabriel . Ilmeisesti juutalaisuuteen kääntymisen jälkeen kaikilla hallitsijoilla oli kaksi nimeä: pakanallinen turkkilainen ja juutalainen.

Arabialaiset ja armenialaiset lähteet mainitsevat joukon kasaarikomentajia. Jotkut heistä olivat Khorezmian alkuperää, koska Khazar-armeijan shokkiosa koostui tämän maan ihmisistä. Bysantin lähteet nimeävät useita virkamiehiä Krimin kaupungeissa.

Kaikki nimellä tunnetut kasaarinaiset kuuluvat kaganien ja bekkien kuninkaalliseen taloon. Heillä oli perinteinen nimike turkkilaisten kansojen khatun . Joidenkin raporttien mukaan yksi naisista - Parsbit-nimisen kaganin äiti - oli vallassa  interregnumin aikana vuosina 730-731 . Mutta tästä ei ole täydellistä varmuutta, koska vain yksi lähde raportoi hänestä, ja hänen nimensä on epäilyttävän samanlainen kuin prinssi Barsbeckin nimi ja saattaa olla seurausta kronikon kirjoittajan virheestä [1] .

Arabikalifaatissa Khazariasta kotoisin olevat ihmiset käyttivät nisbaa "al-Khazari". Henkilöt, joilla on tämä nimitys, eivät välttämättä olleet etnisiä kasaareja, mutta monien heistä, mukaan lukien kaksi kuuluisinta sotilasjohtajaa - Bugu vanhin ja Ishak Kundaj , kazarien kuuluminen vahvistetaan lisätiedoilla. 800 -luvun ensimmäisellä kolmanneksella kalifit muodostivat orjiksi myydyistä kasaareista ( ghulamit ) henkilökohtaisen vartijan, jonka jäsenet saavuttivat pian erittäin korkean poliittisen aseman. Heidän vaikutusvaltansa jatkui 1000-luvun alkuun asti, minkä jälkeen he luovuttivat johtavan roolin muille turkkilaisryhmille [2] .

Bysantissa kasaarisotilaat palvelivat yhdessä Konstantinopolin keisarillisen kaartin kolmesta eteriasta . Khazar-aateliston kastetuista edustajista tuli Bysantin virkamiehiä. Kenties vanhin heistä oli patriarkka Photius . Hänen vanhempansa eivät olleet kasaareja, mutta hänellä saattoi olla kasaarijuuret, kuten häntä aikoinaan halveksivasti kutsuttiin "kasaarimukiksi" [3] . Turkkilaista Tsul- klaania pidetään perinteisesti alkuperältään Khazarina , jonka edustajat 10-1100-luvuilla olivat asemissa Krimillä [4] .

Venäjällä Kiovassa oli khazar-juutalainen yhteisö . Sen koostumus tunnetaan 10. vuosisadan Kiovan kirjeestä . Siinä mainitaan 12 henkilöä, joista osalla on turkkilaisia ​​nimiä tai juutalaisia ​​Raamatun ulkopuolisia nimiä, jotka ovat ominaisia ​​Khazarialle. Myöhemmin Tarinassa menneistä vuosista mainitaan Kazarin-niminen kuvernööri, ja Kiovan Pyhän Sofian katedraalin seinän kaiverruksessa Belaja Vezhan (entinen kasaarien Sarkelin kaupunki )  turkkilaiset pappi Tyatkyush.

Khazarien säilyneet nimet muodostavat suurimman osan tunnetuista kazarien kielen sanoista . Ne tarjoavat arvokasta materiaalia khazarien etnisen alkuperän ja heidän tunnustushistoriansa tutkimiseen. Täydellisimmän tiivistelmän alkuperäisistä nimistä on laatinut amerikkalainen turkologi P. Golden [5] . Juutalaisten nimien kompleksin piirteitä tutki hebraisti N. Golb [6] .

Varhaiset hallitsijat

• Kadir Qasar [7]
  • Johtaja mainitaan muinaisissa turkkilaisissa epitafioissa . Hän eli Khagan Bumynin aikakaudella, 6. vuosisadan toisella puoliskolla . [kahdeksan]
• Zievil * [9] ( Jebukagan [10] , Yabgu [11] , Jembuhu [12] , Tchepetukh [12] , Sinjibu [13] )
  • Länsiturkkilaisen Khaganin varakuningas . Khazarit hallitsivat Iranin ja Bysantin sodan aikana , UP. 626-630 . _ _ [neljätoista]

Khagans

• Ibuzir Glyavan [15]
  • Hallitsi Justinianus II :n maanpaossa , op. 704-711 . _ _ [16]
• Virkhor [17]
  • Kagan, jonka tytär Chichak meni naimisiin tulevan Bysantin keisarin Konstantinus V :n kanssa, op. 730-750  _ _ _ [kahdeksantoista]
• Bagatur [19]
  • Hän antoi tyttärensä naimisiin Armenian arabikuvernöörin kanssa ( 759 ), hänen hallituskautensa aikana kasaarit hyökkäsivät Transkaukasiaan vuosina 762/763 [ 20 ] .
• Sakarja [21]
  • Hallitsi Konstantinus filosofin vierailun aikana Khazariassa, UP. 860 - 861 [22] .
• ?..ut
  • Hallitus on tuntematon. Fragmentti nimestä epigrafisesta kirjoituksesta Vuoristoisella Krimillä, VIII tai IX vuosisadalla [23] .

Beki (varakuninkaat)

pakanallisia nimiä

• Yazid Bulash [24] (?)
  • Al-Ya'kubi mainitaan 6. vuosisadan tapahtumien yhteydessä yhdeksännen vuosisadan lopun teoksessa . [25]
• K-sa ibn Buljan [26]
  • Mainittu "History of Derbent", 901 . [27]

juutalaiset nimet

• Obadja [28]
  • Bulanin jälkeläinen. Pidetään kalifi Harun al - Rashidin ( 786-809 ) aikalaisena . [29]
• Hiskia [28]
  • Obadjan poika.
• Manasse I [28]
  • Hiskian poika.
• Chanuka [28]
  • Obadjan veli.
• Iisak [28]
  • Hanukan poika.
• Zebulon [28]
  • Iisakin poika.
• Manasse II (Mooses) [28]
  • Sebulonin poika.
• Nissi [28]
  • Manasse II:n poika
• Aaron I [28]
  • Nissin poika.
• Menachem [28]
  • Aaron I:n poika
• Benjamin [28] [30]
  • Menachemin poika, hallitsi 880-900  - luvuilla . [31]
• Aaron II [28] [30]
  • Benjaminin poika, hallitsi 900-930  - luvuilla . [31]
• Joosef [28] [30]
  • Aaronin poika, hallitsi 932-960  - luvun jälkeen . [31]

Kuninkaallinen talo

• Bardjil [32] ( Barsbek [19] , Barjik [32] , Pashenk [33] , Feth [34] )
  • Kaganin poika, johti Khazar-kampanjoita Transkaukasiassa, UP. alkaen 722 . Kuollut taistelussa vuoden 730 lopussa tai 731 alussa . [35]
• Parsbit [36]
  • Kuolleen kaganin äiti , valtionhoitaja hänen perillisensä alaisuudessa 730/731 . [37]
• Serakh [30]
  • Sabrielin vaimo .
• Sub-t [24]
  • Kaganin tytär, Armenian kuvernöörin al-Fadl Barmakidin morsian , k. 798/799 . _ _ [38]
• Theodora [9] (kasteessa)
  • Khagan Ibuzir Glyavanin sisar, Justinianus II:n vaimo , 704–711 . [39]
• Khatun * [19] [36]
  • Khagan Baghaturin tytär, Armenian kuvernöörin Yazid ibn Usaydin vaimo ( 759 ), k. vuonna 762 . [kaksikymmentä]
• Khatun * [40]
  • Kaganin tai bekin sisar rauhoitti ihmisiä nälänhädän aikana Itilissä vuosina 813-818 . [41]
• Chichak [42] (kastettu Irina )
  • Khagan Virkhorin tytär. Bysantin keisarin Konstantinos V:n vaimo, avioliitto 732  - k. 752 [43] .
• Shat * [10]
  • Zievilin nuori poika johti kampanjoita Transkaukasiassa, yhtenäistä yritystä. 626-630 . _ _ [44]

Warlords

• Alp-Tarkhan * [36]
  • Khazar -osaston komentaja vuonna 713/714 . [45]
• Ahmad b. Kuya ( Ahmad s. Kuwayh ) [46]
  • Visiiri , al -larisiya- vartioston päällikkö vuonna 943/944 . [47]
• Kuya [46]
  • Ahmadin isä, luultavasti hänen edeltäjänsä al-larisiyan vartijan päällikkönä. [48]
• Bluchan ( Buljan , Bulkhan ) [11]
  • Khazar-armeijan komentaja kampanjassa Georgiaa vastaan, VIII vuosisata ( 763/764 ? ) [ 49]
• Bulan [28]
  • Bek-dynastian esi-isä. Osallistui kampanjaan Ardabilia vastaan ​​vuonna 730 . Juutalaisuuteen kääntymisen aloittelija vuonna 740 . [viisikymmentä]
• Ras-tarkhan * [24] ( Razh-tarkhan [36] , As-tarkhan [13] )
  • Khazar-armeijan komentaja kampanjassa Transkaukasiaa vastaan ​​764/765 . [51]
• Sabriel ( Sabriel ) [30]
  • Identtinen Bulanin tai Obadjan kanssa. Juutalaisuuteen kääntymisen aloitteentekijä, komentaja, joka julistettiin kuninkaaksi ansioidensa vuoksi. [52]
• Salifan * [26]
  • Khazar-armeijan komentaja kampanjassa Derbentiä vastaan ​​vuonna 916 . [27]
• Asfaltti [36]
  • Khazar-armeijan komentaja kampanjassa Transkaukasiassa vuonna 730 . [53]
• Khazar-tarkhan * [19] [32]
  • Khazar-armeijan komentaja vuonna 737 , arabit tappoivat. [54]
• Chorpan-tarkhan [10]
  • Khazar-yksikön komentaja vuonna 630 . [55]

Pääjohtajat ja virkamiehet

• Valgitz * [9]
  • Bosporinsalmen varakuningas , lauma. 705
• Lähettäjä (Izu) [23]
  • Tudun Krimin vuoristossa ( Doros ?), 8. tai 9. vuosisadalla
• Isä [9]
  • Justinianus II:n alaisen kaganin henkilökohtainen edustaja, 705 .
• Pääsiäinen [30]
  • Bosporin kuvernööri taisteli venäläisiä vastaan, jotka valloittivat Samkerts ja Bysantin 930-luvulla.
• Tudong * [9] [56] ( Tongdong * [56] )
  • Varakuningas Khersonissa , pakkaus. 711 .
• Chatkasar [10]
  • Vuodevaatteet Kaukasian Hunien prinssin alla Alp-Ilitver, ylös. 682 . [57]
• Juri Tarkhan [58]
  • Varakuningas Sugdeyassa , ser. yhdeksännellä vuosisadalla . [59]

Lapset dynastisista avioliitoista

• Tiberius
  • Justinianus II:n ja Khazar -prinsessa Theodoran poika , elinvuodet 705-711 .
• Leo IV Khazar
  • Bysantin keisari ( 775-780 ) . Keisari Konstantinus V:n ja Khazar-prinsessa Chichakin poika, elinvuosia 750 - 780 .
• Leon II
  • Abhasian kuningas , kuningas Theodosiuksen poika ja Khazar Khaganin tytär , elinvuosia 767-811 .

Khazar-alkuperää olevia hahmoja muissa maissa

Arabikalifaatti

• Asim al-Uqayli al-Khazari (al-Jaziri)
  • Komentaja Umayyad-kalifaatin armeijassa, UP. 737 . [60]
• Buga al-Kabir (Buga vanhempi) [61]
  • Hänet vangittiin Khorasanissa . Sen ensimmäiset omistajat olivat Khorezm al-Fadl b. Sahl ja Hassan s. Abbad, sitten al-Hasan b. Sahl . Vuonna 818/820 tuleva kalifi Mutasim osti hänet yhdessä lastensa kanssa . Hänestä tuli Abbasid-kalifaatin johtava sotilaskomentaja . Vuonna 853/854 hän teki arabiarmeijan johdossa kampanjan Khazariassa . Mieli. 862 . [60]
• Wasif ibn Suvartegin al-Khazari
  • Hajib (kamariherra) kalifien Mutawakkilin ja Mutasimin johdolla , d. 865 . [60]
• Ishaq ibn Kundaj al-Khazari ( Ishaq ibn Kundajik ) [13] [62] [63]
  • Abbasid-kalifaatin korkea-arvoinen sotilaskomentaja, Egyptin ja Syyrian kuvernööri, k. 891 . Joidenkin lähteiden mukaan hänet mainitaan Khazar-kaupunkien Belenjerin ja Semenderin asukkaana (hänelle myönnettiin siellä sotilaalliset kunnianosoitukset). Muiden lähteiden mukaan hänen perheensä vakiinnutti asemansa kalifin palveluksessa alusta alkaen. VIII vuosisadalla esi-isä kuului vuosina 717/718 vangittujen 50 khazarien joukkoon . [60] [64] .
• Itah ( Inak )
  • Gulyam. Aloitti kokina. Eri aikoina Horosanin kuvernööri Jemenissä Egyptissä. Hajib kalifi Mutawakkilin johdolla. Ostettu vuonna 815 , d. 849 . [60] .
• Musa ibn Bugha al-Kabir , d. 877
• Muhammad ibn Bugha al-Kabir
• Kaygalag ( Kaykalag )
  • Bugi al-Kabirin lapset. [60]
• Ra'ik al-Khazari
  • Abbasid-kalifaatin armeijan komentaja, varhain. 10. vuosisadalla [60]
• Salih bin Wasif
  • Vasifin poika. Visiiri kalifien al-Mu'tazzin ja al-Muhtadin johdolla.
• Sima al-Khazari
  • Abbasid-kalifaatin armeijan komentaja, varhain. 10. vuosisadalla [60]
• Utamish ibn Kut Erkin
  • Bugi al-Kabirin veljenpoika, syntynyt Irakissa. Visiiri kalifi al-Musta'inin alaisuudessa, k. 863 . [60]
• Harun ibn Suvartegin
  • Vasifin veli. [60]

Bysantium

• Andreas [65]
  • Domestik schol , sotilasjohtaja ja valtiomies Makedonian dynastian ensimmäisten keisarien alaisuudessa. Aloitti palvelun ethereumissa. Elinvuosia n. 860 - 887 :n jälkeen . [66]
• Gapr [poika] Kazaribi [23]
  • Rakentaja Khersonista. Mainittu epigrafisessa kaiverruksessa, joka ilmoitti kirkon vihkimisestä, 8. tai 9. vuosisadalla .
• Lasarus
  • Ikonimaalari Konstantinopolista, k. OK. 857 . [67]
• Tuznik [68]
  • Khazar-osaston päällikkö Konstantinopolissa , UP. 958 . [60]
• Photius
  • Konstantinopolin patriarkka ( 858-867 ja 877-886 ) , elinvuosia n . 820-896 . _ _ [69]
• George Tsula [70]
  • Khersonin kapinallinen kenraali , joka voitti Bysantin ja Venäjän vuonna 1016 [71] .
• Tsula-beg [72]
  • Apulaisstrategos ( topotiriitti ) , mainittu rakennuskirjoituksessa Mangupissa , 994/995 . [73]
• Ignatius Tsula
• Teofylakti Zula
• Mosik Tsula
  • Paikat tuntemattomat, 2. kerros. X vuosisata. [73]
• Mihail Tsula
  • Spafari, con. X - aikaisin 11. vuosisadalla [73]
• Lev Tsula
  • Protospafarius ja Chersonin strategiat, 2. puolisko. X vuosisata. [73]
• Fotin Tsula
  • 2. kerros XI vuosisadalla. [73]
• John Zula
  • Keisarillinen notaari, 2. kerros. XI vuosisadalla. [73]

Volga Bulgaria

• Abdallah ibn-Bashtu al-Khazari [74]
  • Bulgarian suurlähetystön päällikkö kalifi al-Muktadirin luona vuonna 921 . [75]

Kiovan Rusin

• Kazarin [76] ( Ivanko Zakharyich Kazarin ? [77] )
  • Kiovan ruhtinas Svjatopolkin voivodi , osallistui kampanjaan polovtsialaisia ​​vastaan ​​vuonna 1106 .
• Tyatkyush [78]
  • Popin Belaya Vezhasta , 2. kerros. XI vuosisadalla. [79]

Kiovan juutalaisyhteisön jäseniä turkkilaisilla ja epätyypillisillä juutalaisnimillä

Turkkilaiset nimet kirjoitetaan ilman vokaalia, suluissa ovat historioitsijoiden ehdottamat muunnelmat niiden lukemisesta.

• Yaakov ben Hanukkah [80] [81]
• …El bar MNS ( …El bar Manas [81] )
• GWSTT-baari KYBR Kogen ( Gostata [82] tai Gosta bar Kyabar Kogen [81] )
• Juudas lempinimeltään SWRTH ( Judas lempinimeltään Severyata [82] tai Savart [81] )
• QWFYN bar Joseph ( Kofin bar Joseph [81] )
• MNR bar Samuel ( Man..? bar Samuel [81] )
• Chanukah bar Mooses [81]
• Siinai [83] bar Samuel [81]
  • Mainittu X vuosisadan Kiovan kirjeessä .

Juutalaiset Khazariasta

• Amran [84]
  • Sokea Khazar-juutalainen, joka vieraili Espanjassa , ser. 10. vuosisadalla [85]
• Cambridge Anonymous [30] [86]
  • Nimittäin tuntematon kuningas Josephin hoviherra, Hasdai ibn Shaprutille lähettämän kirjeen kirjoittaja . Kirje oli kirjoitushetkellä Konstantinopolissa, ser. X vuosisadalla .
• Isaac ha-Sangari [87] ( Zembrius [21] )
  • Juutalainen saarnaaja Khazarin hallitsijan hovissa, joka osallistui uskonnolliseen kiistaan, 740 tai 861 .
• Solomon ben Rui
  • Messiaanisen liikkeen saarnaaja Kurdistanissa . Ehkä kotoisin Pohjois-Kaukasuksesta tai Krimistä. David Alroyn isä , ser. 12. vuosisadalla [88]

Kirjallisuus

• Golden P.B. Khazar Studies: historiallis-filologinen tutkimus kasaarien alkuperästä. Budapest, 1980. V. 1.

Linkit

• K. A. Brook. Khazarin nimet.

Muistiinpanot

1. ↑ Golden PB Khazar Studies: Historialis-filologinen tutkimus Khazarien alkuperästä. Budapest, 1980. V. 1. - P.159. Katso nykyisten mielipiteiden yksityiskohtaisempi analyysi artikkelista Bardzhil .
2. ↑ Golden P. Türkic-Khazars - haamut kalifien palveluksessa // Khazars, la. artikkeleita. - M., 2005. - S. 472.
3. ↑ Artamonov M. I. Khazarien historia. - SPb., 2001. - S. 444.
4. ↑ Sinettilöydöt osoittavat, että dynastian ensimmäiset jäsenet ovat saattaneet tulla Thessalonikasta . Vinogradov A. Yu. Kirjoitus Tabana-Derestä: viisisataa vuotta myöhemmin // Antiikki antiikki ja keskiaika. - 2009. - Ongelma. 39. - S. 266.
5. ↑ Golden P. Khazar Studies: Historialis-filologinen tutkimus Khazarien alkuperästä. Budapest, 1980. V. 1-2. Kultainen P. Khazar Turkic Ghulâms in Califal Service: Onomastic Notes // Archivum Eurasiae Medii Aevi 12 (2002-2003): 15-28
6. ↑ Golb N., Pritsak O. Khazarian heprealaisia ​​asiakirjoja 10. vuosisadalta. Ithaca: Cornell Univ. Lehdistö, 1982.
7. ↑ Terkhinsky ja Tesinsky steles.
8. ↑ Klyashtorny S. G. Khazarien varhaisen historian aasialainen puoli // Khazars, la. artikkeleita. - M., 2005. - S. 259-264.
9. ↑ 1 2 3 4 5 Theophan Rippis
10. ↑ 1 2 3 4 Movses Kalankatvatsi
11. ↑ 1 2 Kartlis Tskhovreba
12. ↑ 1 2 Sebeos
13. ↑ 1 2 3 Tabari
14. ↑ Artamonov M. I. Khazarien historia. - SPb., 2001. - S. 202 et seq.
15. ↑ Anonyymi Bysantin kronikka
16. ↑ Artamonov M. I. Khazarien historia. - SPb., 2001. - P.273.
17. ↑ Armeniankielinen painos Stefan of Surozhin elämästä
18. ↑ Ivanov S. A. Surozhin Stefanin ja kasaarien muinainen armenialainen elämä // Khazars, la. artikkeleita. - M., 2005. - S. 313-315.
19. ↑ 1 2 3 4 al-Kufi
20. ↑ 1 2 Artamonov M. I. Khazarien historia. - SPb., 2001. - S. 333.
21. ↑ 1 2 Filosofin Konstantinus (Kyril) elämä (lyhyt painos)
22. ↑ Artamonov M. I. Khazarien historia. - SPb., 2001. - S. 445.
23. ↑ 1 2 3 Vinogradov A. Yu., Komar A. V. Kaksi "khazar" -kirjoitusta Lounais-Krimistä // Venäjän arkeologia. - M., 2005. - Nro 3. - S. 128-132 . Haettu 5. marraskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2014. (määrätön)
24. ↑ 1 2 3 al-Yaqubi . "Tarina".
25. ↑ Beilis V.M. Arabikirjailijat 9. - 10. vuosisadan 1. puoliskolta. valtiollisuudesta ja Euroopan kansojen heimojärjestelmästä // Neuvostoliiton alueen vanhimmat valtiot, 1985. - M., 1986. - S. 140.
26. ↑ 1 2 Tarikh Bab al-abwab
27. ↑ 1 2 Minorsky V.F. Shirvanin ja Derbendin historia 10-1100-luvuilla. - M., 1963 Arkistoitu 13. toukokuuta 2021 Wayback Machinessa .
28. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Joosefin kirje . Haettu 5. marraskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 8. lokakuuta 2014. (määrätön)
29. ↑ Artamonov M. I. Khazarien historia. - SPb., 2001. - S. 380-383.
30. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Cambridge Anonymous . Haettu 5. marraskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 6. toukokuuta 2007. (määrätön)
31. ↑ 1 2 3 Novoseltsev A.P. Kasaarivaltio ja sen rooli Itä-Euroopan ja Kaukasuksen historiassa. - M., 1990. - S. 194-196.
32. ↑ 1 2 3 Bal'ami
33. ↑ Derbend-nimi
34. ↑ Mirkhond
35. ↑ Semenov I. G. Khazarprinssi Barsbekin elämäkerran jaksot // XV vuotuisen kansainvälisen monitieteisen juutalakonferenssin materiaalit. Osa 2. - M., 2008. - S. 282-297. . Haettu 5. marraskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 9. lokakuuta 2018. (määrätön)
36. ↑ 1 2 3 4 5 Ghevond
37. ↑ Artamonov M. I. Khazarien historia. - SPb., 2001. - S. 291-292, 299-300.
38. ↑ Artamonov M. I. Khazarien historia. - SPb., 2001. - S. 345.
39. ↑ Artamonov M. I. Khazarien historia. - SPb., 2001. - S. 273-275.
40. ↑ at-Tannuksi, at-Tartusi
41. ↑ Artamonov M. I. Khazarien historia. - SPb., 2001. - P. 376. Lisää viestistä ja sen lähteistä Golden P. The Khazar Sacral Kingship-Revisited // Lehtiartikkeli julkaisussa Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae. Voi. 60(2). s. 178.
42. ↑ Constantine Porphyrogenitus . "Bysantin tuomioistuimen seremonioista".
43. ↑ Artamonov M. I. Khazarien historia. - SPb., 2001. - S. Ivanov S. A. Stefan Surozhin ja kasaarien muinainen armenialainen elämä // Khazars, la. artikkeleita. - M., 2005. - S. 313.
44. ↑ Artamonov M. I. Khazarien historia. - SPb., 2001. - S. 203 et seq.
45. ↑ Artamonov M. I. Khazarien historia. - SPb., 2001. - S. 283.
46. ↑ 1 2 al-Mas'udi "Murudj azzahab wa ma'adin al-javahir" . Haettu 5. marraskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 13. kesäkuuta 2019. (määrätön)
47. ↑ Glob N., Pritsak. A. Khazar-juutalaiset asiakirjat 10. vuosisadalta. - M. - Jerusalem, 2003. - S. 72.75.
48. ↑ Glob N., Pritsak. A. Khazar-juutalaiset asiakirjat 10. vuosisadalta. - M. - Jerusalem, 2003. - S. 75.
49. ↑ Artamonov M. I. Khazarien historia. - SPb., 2001. - S. 347.
50. ↑ Artamonov M. I. Khazarien historia. - SPb., 2001. - S. 377-378, 380.
51. ↑ Artamonov M. I. Khazarien historia. - SPb., 2001. - S. 336-340. Bubenok O. B., Radivilov D. A. Al-arsiyan ihmiset Khazariassa (Khazarin ja Khorezmin suhteiden historiasta) // Khazarin almanakka. T.2. - M., 2004. - S. 12-16.
52. ↑ Artamonov M. I. Khazarien historia. - Pietari, 2001. - S. 369, 377. Golb N., Pritsak. A. Khazar-juutalaiset asiakirjat 10. vuosisadalta. - M. - Jerusalem, 2003. - P. 40, 50 noin. 17, 131-132.
53. ↑ Artamonov M. I. Khazarien historia. - SPb., 2001. - S. 291-292.
54. ↑ Artamonov M. I. Khazarien historia. - SPb., 2001. - S. 303-306.
55. ↑ Artamonov M. I. Khazarien historia. - SPb., 2001. - S. 216.
56. ↑ 1 2 Nikifor
57. ↑ Artamonov M. I. Khazarien historia. - SPb., 2001. - S. 263.
58. ↑ Stefan of Surozhin elämä
59. ↑ Artamonov M. I. Khazarien historia. - SPb., 2001. - S. 409.
60. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Golden P. Türks-Khazars - ghulamit kalifien palveluksessa // Khazars, la. artikkeleita. - M., 2005. - S.458-482.
61. ↑ Chronicle of Kartli kertoo hänen kuulumisestaan ​​kasaariin.
62. ↑ Y'akut viittaa Bukhturiin
63. ↑ Ibn al-Athir
64. ↑ http://gumilevica.kulichki.net/Rest/rest0105.htm Arkistokopio , päivätty 7. lokakuuta 2014 Wayback Machine Zakhoder B.N. Caspianin tietokokoelmassa Itä -Euroopasta. Gorgan ja Volgan alue 800- ja 1000-luvuilla. - M., 1962. - S. 173. 166
65. ↑ Nimetty Khazar George Amartolin kronikan vanhan venäjän käännöksessä .
66. ↑ Kreikkalaiset lähteet kutsuvat häntä "länsiskyytiksi" - tällainen arkaisoiva etnonyymi voisi tarkoittaa kaikkia barbaareja, myös kasaareita. On yleisesti hyväksyttyä, että hän oli todennäköisesti slaavi. Georgi Amartolin vanhanvenäläisessä käännöksessä: "Andrei Kozarista" ( Istrin V. M. Aikojen kirjat ja Georgi Mnikhin kuvat. Georgi Amartolin kronika muinaisen slaavilaisen venäjän käännöksessä T. 1. Tekstiä, tutkimusta ja sanakirjaa. s., 1920 - C .24).
67. ↑ Lazar // Orthodox Encyclopedia Arkistoitu 9. heinäkuuta 2021 Wayback Machinessa .
68. ↑ Abu Firas
69. ↑ Hänen vanhempansa eivät olleet kasaareja, mutta hänellä saattoi olla kasaarijuuret, kuten häntä aikoinaan kutsuttiin "khazar-mukiksi". Vestberg F. Goottilaisen toparkin muistiinpano // Bysantin kello. T. XV, numero 2-3, Pietari, 1910. — S. 252. Dunlop M. The History of the Jewish Khazars. 1954. s. 194.
70. ↑ John Skylitsa
71. ↑ Artamonov M. I. Khazarien historia. - SPb., 2001. - S. 596-598. Stepanenko V. P. Tsula ja Kherson venäläisessä 1800-1900-luvun historiografiassa. // Venäjä ja maailma: panoraama historiallisesta kehityksestä. - Jekaterinburg, 2008. - S. 27-35.
72. ↑ Rakennuskirjoitus Taban-Deren seinällä, Mangup.
73. ↑ 1 2 3 4 5 6 Vinogradov A. Yu. Kirjoitus Tabana-Derestä: viisisataa vuotta myöhemmin // Antiikin antiikin aika ja keskiaika. - 2009. - Ongelma. 39. - S. 262-271.
74. ↑ Ibn Fadlan
75. ↑ Kovalevsky A.P. Ahmed ibn Fadlanin kirja hänen matkastaan ​​Volgalle vuosina 921-922. - Harkova, 1956 . Haettu 5. marraskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 9. syyskuuta 2011. (määrätön)
76. ↑ Tale of Gone Years, artikla 6614 Arkistoitu 16. maaliskuuta 2015. .
77. ↑ Oikeaksi katsotaan Ipatiev PVL -lista, jossa Ivanko ja Kazarin mainitaan eri ihmisinä liiton ”ja” kautta. Laurentialaisesta luettelosta liitto "ja" on jätetty pois .
78. ↑ Graffiti nro 153 Pyhän Sofian katedraalissa Kiovassa.
79. ↑ Pritsak O. I. Turkkilais-slaavilainen kaksikielinen graffiti 1000-luvulta Pyhän katedraalista. Sophia Kiovassa // Kielitieteen kysymyksiä. M., - 1988. - 2. - S. 49-61.
80. ↑ Hanukka on epätavallinen heprealainen nimi, joka on luonteenomainen khazareille. Toinen kantaja oli yksi Joosefin kirjeen kuninkaista.
81. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Golb N., Pritsak. A. Khazar-juutalaiset asiakirjat 10. vuosisadalta. - M. - Jerusalem, 2003. - S.31, 53-61.
82. ↑ 1 2 Torpusman A. N. Itä-Euroopan kansojen antroponyymia ja etniset kontaktit keskiajalla // Nimi - etnos - historia. M., 1989. - S.48-53.
83. ↑ Epätavallinen heprealainen nimi, joka puuttuu Raamatusta
84. ↑ Hasdain kirje
85. ↑ Kokovtsov P.K. juutalaisten ja kasaarien kirjeenvaihto X-luvulla. - L., 1932. . Haettu 5. marraskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 7. joulukuuta 2011. (määrätön)
86. ↑ Yehuda Barzilai
87. ↑ Mooses ben Nachman
88. ↑ Koestler A. Kolmastoista heimo: Khazar-imperiumin romahdus ja sen perintö. - SPb., 2001. - S. 138-139. Alroi David - artikkeli Electronic Jewish Encyclopediasta