Tsai Ingwen

Tsai Ingwen ( kiinalainen 蔡英文, pinyin Cài Yīngwén ; Tai. Chhoà Eng-bûn ; englantilainen  Tsai Ing-wen ; syntynyt 31. elokuuta 1956 [1] [2] [3] , Zhongshan ) - taiwanilainen valtiomies ja poliitikko . Demokraattisen edistyspuolueen puheenjohtaja 20. toukokuuta 2008 alkaen; Kiinan tasavallan presidentti 20. toukokuuta 2016 alkaen [5] .

Elämäkerta

Hän valmistui National Taiwan University College of Lawsta vuonna 1978 . Hän suoritti maisterin tutkinnon Cornell Law Schoolista vuonna 1980 . Vuonna 1984 hän valmistui oikeustieteen tohtoriksi London School of Economicsista .

Palattuaan Lontoosta hän opetti lakia Taipein yliopistoissa.

1990-luvulla hänestä tuli Taiwanin WTO -jäsenyyden neuvottelija . Presidentti Lee Teng-huin (1996–2000) aikana hän oli Taiwanin kansallisen turvallisuusneuvoston turvallisuusneuvonantaja.

Toukokuusta 2000 toukokuuhun 2004 hän oli hallituksen suhteista Manner-Kiinaan vastaavana ministerinä.

Vuonna 2004 hän liittyi demokraattiseen edistyspuolueeseen (DPP).

Joulukuusta 2004 tammikuuhun 2006 - lakiasäätävän yuanin jäsen . Tammikuussa 2006 hänet nimitettiin Kiinan tasavallan varapääministeriksi, ja toukokuussa 2007 hän erosi yhdessä koko pääministeri Su Zhengchangin kabinetin kanssa.

Hänet valittiin 20. toukokuuta 2008 DPP:n puheenjohtajaksi. Hänestä tuli DPP:n ehdokas vuoden 2012 presidentinvaaleissa.

Vuonna 2012 hän hävisi presidentinvaalit saaden 45,6 % äänistä ja erosi puolueen johtajasta.

Toukokuussa 2014 hänet valittiin uudelleen puolueen puheenjohtajaksi.

Vuonna 2016 hän voitti presidentinvaalit, ja hänestä tuli ensimmäinen nainen, joka palveli Kiinan tasavallan presidenttinä.

Vuonna 2020 hänet valittiin uudelleen Taiwanin presidentiksi 57,13 prosentin äänestäjistä (ennätysmäärä 8 miljoonaa 170 tuhatta ihmistä) [5] .

Poliittiset näkemykset

Taiwanin suhteet Kiinaan

Tukee saaren itsenäisyyttä ja Taiwanin tasavallan julistamista [6] . Tsai Ing-wen arvostelee ankarasti nykyistä lähentymistä Kiinan kanssa. Samaan aikaan hän puhuu talouskasvun jatkokysymyksestä kahdesta melko ristiriitaisesta asiasta Manner-Kiinan näkökulmasta. Toisaalta Tsai Ing-wen haluaisi säilyttää status quon Kiinan kanssa tehtävän yhteistyön taloudellisessa puolella. Hän puhui kuitenkin myös tarpeesta liittyä Trans-Pacific Partnershipiin Yhdysvaltojen suojeluksessa, joka ei alun perin aikonut kutsua Kiinaa tähän kauppaklubiin. Siksi TPP:hen liittyminen merkitsisi Taiwanille suhteiden jyrkkää heikkenemistä Kiinan kanssa [7] .

Asenteet LGBT-ihmisiä kohtaan

Tukee samaa sukupuolta olevien avioliittojen laillistamista, koska se on todiste tasa-arvon ja ihmisoikeuksien suojelun korkeasta tasosta [8] . Hyväksyttiin samaa sukupuolta olevien avioliittojen laillistaminen Taiwanissa. 21. elokuuta 2015 hän julkaisi Qixi-festivaaleilla mainosvideon, jossa oli kolme samaa sukupuolta olevaa näyttelijää [9] . 31. lokakuuta 2015, kun Aasian suurin homopride-paraati pidettiin Taipeissa, Tsai ilmaisi tukensa samaa sukupuolta olevien avioliitolle [10] . Hän julkaisi Facebook-sivulleen 15 sekunnin videon, jossa sanottiin: "Olen Tsai Ing-wen ja kannatan tasa-arvoa avioliitossa" ja "Anna jokainen rakastaa ja tavoittaa onnellisuutta" [11] . Presidenttikautensa aikana Cai kuitenkin viivytteli samaa sukupuolta olevien avioliittojen laillistamisprosessia konservatiivisten ja uskonnollisten ryhmien vastustuksen vuoksi. Vuoden 2018 Taiwanin kansanäänestyksen jälkeen Tsai kannatti perustuslakituomioistuimen päätöstä laillistaa samaa sukupuolta olevien avioliitto siviililain ulkopuolella.

Puheenjohtajuus

15. huhtikuuta 2015 DPP nimitti hänet presidenttiehdokkaaksi [12] . Tammikuun 16. päivänä 2016 hän voitti maanvyörymän voiton Taiwanin presidentinvaaleissa 56,28 prosentilla äänistä tullakseen Taiwanin ensimmäiseksi naispresidentiksi. Hänen pääkilpailijansa Zhu Lilun , joka asettui ehdolle Kuomintangin puolueesta , sai 31,04 %. Tulosten julkistamisen jälkeen pitämässään puheessa Cai Ing-wen ilmaisi toiveensa vahvistaa suhteita Yhdysvaltoihin, mutta sanoi, ettei hän aio katkaista suhteita Manner-Kiinaan. Lisäksi Cai kehotti noudattamaan merenkulun vapauden periaatetta Etelä-Kiinan merellä. Hän hahmotteli monipuolistamisen talouspolitiikkaa New Southbound -politiikan kautta sekä innovatiivisten toimialojen etusijaa. Mitä tulee salmien väliseen politiikkaan, se tunnusti vuoden 1992 konsensuksen, mutta oli sen kanssa eri mieltä ja vaati jatkuvaa yli salmi -vuoropuhelua [13] .

Ensimmäisessä virkaanastujaispuheessaan Tsai esitti strategisia tavoitteita, kuten eläkeuudistuksen, vanhusten pitkäaikaishoidon, siirtymäkauden oikeuden ja oikeuslaitoksen uudistuksen.

11. tammikuuta 2020 Ingwen valittiin uudelleen toiselle toimikaudelle [14] .

Toisessa avajaispuheessaan Tsai hahmotteli tärkeimmät tavoitteensa toiselle kaudelleen, mukaan lukien kansantuomarijärjestelmän perustaminen, äänestysiän (äänioikeuden) alentaminen 20 vuodesta 18 vuoteen ja ihmisoikeustoimikunnan perustaminen. Hän hahmotteli myös talouspolitiikkaansa, johon sisältyi siirtyminen valmistusteollisuudesta korkean teknologian teollisuuteen keskittyen olemassa olevaan puolijohde- ja tieto- ja viestintäteknologiateollisuuteen, kyberturvallisuuteen, bioteknologiaan ja terveydenhuoltoon, kotimaiseen puolustustarvikkeiden tuotantoon, puhtaaseen energiaan ja strategisesti. tärkeitä toimialoja. Hän hylkäsi kategorisesti Pekingin "yksi maa, kaksi järjestelmää" -mallin ja ilmaisi haluavansa molempien osapuolten rauhanomaisen rinnakkaiselon [15] .

Puolustuspolitiikka ja alkuperäiskansojen ohjelmat

Tsain hallinnon aikana Taiwanin sotilasmenot nousivat suhteessa BKT:hen. Puolustusbudjetiksi asetettiin 327 miljardia NTD vuonna 2018 ja 346 miljardia dollaria vuonna 2019 [16] . Puolustusbudjetiksi vuodelle 2020 asetettiin 411 miljardia NTD, mikä on arviolta 2,3 % bruttokansantuotteesta, mikä on 8,3 % kasvua kokonaismenoissa edelliseen vuoteen verrattuna. vuotta aiemmin ja 0,2 prosentin kasvu suhteessa BKT:hen [17] . Hallinto keskittyi myös puolustusomavaraisuuteen ja paikallisen teollisuuden, kuten sukellusveneiden ja ohjusten, kehittämiseen [18] .

Tsai Ing-wenistä tuli ensimmäinen presidentti, joka pyysi muodollisesti anteeksi Taiwanin alkuperäiskansoilta. Ote vuonna 2016 pidetystä puheesta Taiwanissa 1. elokuuta vietettynä alkuperäiskansojen päivänä:

"400 vuoden ajan jokainen Taiwaniin saapunut hallinto loukkasi törkeästi alkuperäiskansojen oikeuksia aseellisen hyökkäyksen ja maankaappausten kautta. Pyydän tätä anteeksi alkuperäiskansoilta hallituksen puolesta” [19] .

Energiapolitiikka

Tsain hallinto asetti tavoitteeksi toimittaa sähköä uusiutuvista lähteistä, 30 % hiilestä ja 50 % nesteytetystä maakaasusta vuoteen 2025 mennessä [20] .

Merituulivoimahankkeita toteutetaan aktiivisesti: tuulipuistoja rakennetaan, paikallista arvoketjua muodostetaan ja ulkomaisia ​​investointeja houkutellaan. Vuonna 2021 rakennetaan tuulipuistoja 5,5 GW tuulivoimalle. Vuoteen 2035 mennessä suunnitellaan rakentavan 15,15 GW:n tuulipuistoja, jotka tarjoavat Taiwanille johtavan aseman Japaniin ja Etelä-Koreaan verrattuna [21] .

Työvoimauudistus

1.1.2017 lainsäätäjän 6.12.2016 [22] hyväksymä työehtolaki, sellaisena kuin se on muutettuna, tuli voimaan . Muutokset säätävät eräitä poikkeuksia lukuun ottamatta 40 tunnin viiden päivän työviikon, jossa on yksi pakollinen lepopäivä ja yksi joustava lepopäivä. Joustavana lepopäivänä työntekijät voivat tehdä ylitöitä, ja pakollinen lepopäivä varmistaa, että työntekijä ei voi työskennellä kuutta peräkkäistä päivää kauempaa. Muutoksilla myös vähennettiin kansallisten vapaapäivien lukumäärää 19:stä 12:een, pois lukien nuorisopäivä, opettajien päivä, paluupäivä, Chiang Kai-shekin syntymäpäivä, Sun Yat-senin syntymäpäivä , perustuslakipäivä ja uudenvuodenpäivä [23] . ] . Ennen muutosta työnormilaissa säädettiin enintään 84 tunnin työajasta minkä tahansa 14 päivän aikana [24] . Muutokset saivat vastalauseita työryhmissä, jotka vastustivat yleisten vapaapäivien lyhentämistä ja vaativat, että joustavilla lepopäivillä työskentely johtaisi ylityön lisäksi korvauksiin [25] .

Muutoksia arvosteltiin voimaan tullessaan joustavuuden puutteesta, mikä johti kokonaispalkkojen nettolaskuun ja elinkustannusten nousuun, sekä liian monimutkaisesta ylityöpalkkajärjestelmästä, joka sai hallinnon tarkistamaan työvoimalainsäädäntöä. Laki. 1. maaliskuuta 2018 työnormilain [26] toinen painos tuli voimaan . Muutokset lievensivät aiempia sääntöjä ottamalla käyttöön kaksi pakollista lepopäivää jokaista 14 päivän ajanjaksoa kohden yhden pakollisen lepopäivän sijasta jokaista 7 päivän jaksoa kohden, mikä tarkoittaa, että työntekijät voivat työskennellä 12 peräkkäistä päivää. Muutokset yksinkertaistivat myös ylityökorvauskaavaa [27] . Työryhmät ottivat muutokset vastaan ​​protestin ja nälkälakon [28] .

Oikeuslaitoksen uudistus

Cain hallinto ehdotti maallikkotuomareiden järjestelmää, joka oli mallinnettu New Power Partyn [29] ehdottaman japanilaisen tuomaristojärjestelmän mukaan . Siviilituomareista annettu laki hyväksyttiin 22.7.2020, ja siinä perustettiin kansanarvioijajärjestelmä, johon kuuluu kolme ammattituomaria ja kuusi kansanarvioijaa. Laki tulee voimaan vuonna 2023 [30] .

Kansalliset kielet

14. kesäkuuta 2017 astui voimaan alkuperäiskansojen kielten kehittämislaki, jonka mukaan 16 Formosan alkuperäiskieltä tunnustettiin kansallisiksi [31] . Hakasta tuli kansalliskieli Hakan perustuslain muutosten seurauksena 29.12.2017 [32] . Laki kansallisten kielten laajamittaisesta kehittämisestä hyväksyi 25. joulukuuta 2018 lainsäätäjän, joka perusti lähetyspalvelut jokaiselle kansalliskielelle Taiwanissa, takaa pääsyn julkisiin palveluihin kaikilla kielillä ja otettiin käyttöön valinnaisia ​​kielitunteja peruskouluissa [33] . ] . Laki määräsi myös hallituksen työskentelemään kansalaisryhmien kanssa standardien oikeinkirjoitussääntöjen luomiseksi kullekin kansalliselle kielelle ja kehittämään suunnitelman uhanalaisten kielten säilyttämiseksi ja elvyttämiseksi. Lisäksi se nimesi automaattisesti kaikki Taiwanin etnisten ryhmien kielet kansallisiksi kieliksi 3 artiklassa, mikä tasoitti tietä taiwanilaiselle hokkienille, taiwanilaiselle viittomakielelle ja matsulle tulla kansallisiksi kieliksi [34] .

Hallitus muutti 15. elokuuta 2019 passilain täytäntöönpanosääntöjä sallien nimien latinaation käytön millä tahansa kansallisella kielellä (hakka, hoklo tai alkuperäiskielet) passeissa [35] .

New Southbound Policy

New Southbound Policy käynnistettiin 5. syyskuuta 2016, ja sen tavoitteena on vähentää Taiwanin riippuvuutta Manner-Kiinasta ja parantaa Taiwanin yhteistyötä muiden maiden kanssa [36] . 18 maata, joissa New Southbound -politiikan tavoitteena on lisätä yhteistyötä: Thaimaa, Indonesia, Filippiinit, Malesia, Singapore, Brunei, Vietnam, Myanmar, Kambodža, Laos, Intia, Pakistan, Bangladesh, Nepal, Sri Lanka, Bhutan, Australia ja Uusi-Seelanti [ 37] . Politiikka linjaa kaupan, teknologian, maatalouden, lääketieteen, koulutuksen ja matkailun yhteistyöalueita. Vuoden 2019 puolivälissä Taiwanin hallitus ilmoitti, että politiikan täytäntöönpanon jälkeen Taiwanin ja kohdemaiden kahdenvälinen kauppa on lisääntynyt 22 % ja kohdemaiden investoinnit ovat lisääntyneet 60 %. Lisäksi sairaanhoitopotilaiden määrä kohdemaista kasvoi 50 %, kävijämäärä kasvoi 58 % ja opiskelijoiden määrä kasvoi 52 % [38] . COVID-19-pandemian aikana Taiwan lahjoitti miljoona maskia maille, joihin sovelletaan New South -politiikkaa [39] .

Samaa sukupuolta olevien avioliitot

Perustuslakituomioistuin päätti 24. toukokuuta 2017, että perustuslaillinen oikeus tasa-arvoon ja avioliiton vapauteen takaa samaa sukupuolta oleville pareille oikeuden solmia avioliitto Kiinan tasavallan perustuslain mukaisesti. Asetus ( Judicial Yuanin tulkinta nro 748 ) antoi lakisääteiselle yuanille kaksi vuotta avioliittolakien harmonisoimiseen, minkä jälkeen tällaisten avioliittojen rekisteröinti tuli automaattisesti voimaan [40] . Tuomion jälkeen edistyminen samaa sukupuolta olevien avioliittolain täytäntöönpanossa on ollut hidasta hallituksen toimimattomuuden ja joidenkin konservatiivisten ihmisten ja kristittyjen ryhmien voimakkaan vastustuksen vuoksi [41] . Taiwanilaiset äänestäjät järjestivät marraskuussa 2018 kansanäänestyksiä, joilla estetään samaa sukupuolta olevien avioliittojen tunnustaminen siviililaissa ja rajoitetaan LGBT-asioiden opetusta. Hallitus vastasi vahvistamalla, että tuomioistuimen päätös pannaan täytäntöön ja että kansanäänestyksellä ei voida tukea perustuslain vastaisia ​​lakeja [42] .

20.2.2019 julkaistiin lakiesitys " JY-tulkinnan täytäntöönpanolaki nro 748 " . Laki myönsi samaa sukupuolta oleville aviopareille lähes kaikki siviililain mukaiset heteroseksuaalisten avioparien oikeudet, paitsi että se vain mahdollistaa sellaisen lapsen adoptoinnin, joka liittyy johonkin heistä [43] .

Executive Yuan luovutti sen seuraavana päivänä ja lähetti sen lakiasäätävälle yuanille nopeaa tarkistusta varten. Lakiesitys hyväksyttiin 17. toukokuuta, presidentti allekirjoitti 22. toukokuuta, ja se tuli voimaan 24. toukokuuta 2019 (viimeinen päivä, joka on tuomioistuimen määräyksen mukaan mahdollista) [44] .

Perhe ja henkilökohtainen elämä

Isoisä Tsailla on isänpuoleiset Hakka- esivanhemmat ; hänen isoisänsä oli kotoisin huomattavasta perheestä Fangshanissa, Pingtungin piirikunnassa , ja hänen paiwan- isoäitinsä tuli Shizistä (sama lääni). Tsai ei ole naimisissa eikä hänellä ole lapsia. Hän on ensimmäinen presidentti, jolla on sekä Hakka että alkuperäisiä taiwanilaisia ​​(Paiwan) esi-isiä [45] . Tsai rakastaa kissoja, ja hänen kaksi kissaansa, "Think Think" ja "Ah Tsai", olivat näkyvästi esillä hänen vaalikampanjassaan [46] . Lokakuussa 2016 hän adoptoi kolme entistä opaskoiraa, Bella, Bunny ja Maru.

Mielenkiintoisia faktoja

Foreign Policy -lehdessä presidentti Tsai Ing-wen nimettiin vuoden 2016 100 parhaan globaalin ajattelijan joukkoon "karhun kiusaamisesta" (viittaen Kiinaan ), amerikkalaisen lehden verkkosivuston otsikon mukaan [47] .

TIME-lehti nimesi Tsai Ing-wenin maailman 100 vaikutusvaltaisimman ihmisen joukkoon vuonna 2020 [48] .

Taiwan Public Opinion Foundationin syyskuun puolivälissä 2017 tekemän kyselyn mukaan Tsai Ing-wenin arvosanat paranivat huomattavasti Lai Qingden nimityksen pääministeriksi [49] .

Osana Ocean Democracy -matkaansa presidentti Tsai matkusti Palauhun, Nauruun ja Marshallinsaarille 21.-28.3.2019. Tämä oli hänen toinen liittolaisvierailunsa Tyynellämerellä, kun hän vieraili aiemmin Marshallinsaarilla, Salomonsaarilla ja Tuvalussa lokakuussa 2017 [50] .

• DPP : n puheenjohtajavaalien aikana vuonna 2008

• Tsai Ing-wenin kampanjan päämaja

• John McCainin johtamassa tapaamisessa Yhdysvaltain senaattorien kanssa

• Tapaamisessa Japanin valtuuskunnan edustajien kanssa

• Tsai Ing-wen taiwanilaisten olympiavoittajien kanssa.

• Tsai Ing-wen rokotettuaan taiwanilaisella Medigen-rokotteella 23. elokuuta 2021.

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Tsai Ing wen // Encyclopædia Britannica  (englanniksi)
2. ↑ 1 2 Tsai Ing-wen // Brockhaus Encyclopedia  (saksa) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
3. ↑ 1 2 Tsai Ing-wen // Munzinger Personen  (saksa)
4. ↑ 蔡英文博論指導老師超大咖英國政府顧問！比爾蓋茲曾發文悼念 (kiinalainen perinne) - 2019.
5. ↑ 1 2 Deutsche Welle (www.dw.com). Tsai Ing-wen valittiin uudelleen Taiwanin presidentiksi Kiinan harmiksi | dw | 12.01.2020  (venäjäksi)  ? . DW.COM . Käyttöönottopäivä: 10.9.2021.  (määrätön)
6. ↑ Itsenäisyyspuolue voitti Taiwanin presidentinvaalit
7. ↑ Taiwanin vaalit: onko Taiwanin ja Kiinan johtajien tapaaminen turha?
8. ↑ Taiwanin viranomaiset keskustelevat samaa sukupuolta olevien suhteiden laillistamisesta
9. ↑ KATSO : Taiwanin presidenttiehdokas juhlii rakkautta samaa sukupuolta olevien parien kanssa  . www.advocate.com (21. elokuuta 2015). Haettu: 2.9.2020.
10. ↑ i24NEWS . www.i24news.tv . Haettu: 2.9.2020. (määrätön)
11. ↑ Lähes 80 000 marssia Taiwanin Pride-kulkueessa | Spektri . web.archive.org (5. marraskuuta 2015). Haettu: 2.9.2020. (määrätön)
12. ↑ Tsai Ing-wen nimettiin DPP:n ehdokkaaksi Taiwanin tulevissa esikuntapäällikön vaaleissa
13. ↑ Presidentti Tsain virkaanastujaispuheen koko teksti - Focus Taiwan  (kiina) . focustaiwan.tw . Käyttöönottopäivä: 31.8.2020.
14. ↑ Taiwan äänestää presidentti Tsai Ing-wenin uudelleenvalintaa (01.11.2020) . npr.org. (määrätön)
15. ↑ Taiwanin presidentin Tsai Ing-wenin toisen kauden avajaispuheen koko teksti - Focus Taiwan  (kiina) . focustaiwan.tw . Käyttöönottopäivä: 31.8.2020.
16. ↑ Puolustusministeriö asettaa vuoden 2018 alustavaksi budjetiksi 327,8 miljardia NT$ - Focus Taiwan  (Kiina) . focustaiwan.tw . Käyttöönottopäivä: 31.8.2020.
17. ↑ Taiwan nosti jyrkästi puolustusbudjettia Kiinan jännityksen keskellä , Reuters  (15. elokuuta 2019). Haettu 31.8.2020.
18. ↑ Taiwan osoittaa 21,3 % ehdotetusta puolustusbudjetista alkuperäiskansojen aseisiin - Focus Taiwan  (Kiina) . focustaiwan.tw . Käyttöönottopäivä: 31.8.2020.
19. ↑ Kuinka Taiwanin alkuasukkaat sopeutuvat elämään nykymaailmassa - MK
20. ↑ Paluu ydinenergiaan "erinomainen", "vanhentunut": presidentti - Focus Taiwan  (kiina) . focustaiwan.tw . Käyttöönottopäivä: 31.8.2020.
21. ↑ Taiwan aikoo olla johtava merituulienergian tuottaja alueellaan - Venäjän tuuliteollisuusliitto
22. ↑ Hallitus hyväksyi työlain muutokset - Taipei Times . www.taipeitimes.com (1.7.2016). Käyttöönottopäivä: 31.8.2020. (määrätön)
23. ↑ "Ei tarvetta" palauttaa lomia: Cabinet - Taipei Times . www.taipeitimes.com (5.12.2018). Käyttöönottopäivä: 31.8.2020. (määrätön)
24. ↑ Työministeriö antaa asetuksen yhden lepopäivän täytäntöönpanosta viikossa - Focus Taiwan  (kiina) . focustaiwan.tw . Käyttöönottopäivä: 31.8.2020.
25. ↑ Hallitus hyväksyy lakiehdotuksen uudesta työviikkosta; ammattiliittojen mielenosoitus - Focus Taiwan  (kiina) . focustaiwan.tw . Käyttöönottopäivä: 31.8.2020.
26. ↑ Uudet työsäännöt astuvat voimaan 1. maaliskuuta - Focus Taiwan  (kiina) . focustaiwan.tw . Käyttöönottopäivä: 31.8.2020.
27. ↑ Hallituksen odotetaan hyväksyvän työlainsäädännön tarkistusluonnokset protestien keskellä - Focus Taiwan  (kiina) . focustaiwan.tw . Käyttöönottopäivä: 31.8.2020.
28. ↑ Työväenryhmät protestoivat ehdotettuja työlainsäädännön muutoksia nälkälakolla - Focus Taiwan  (kiina) . focustaiwan.tw . Käyttöönottopäivä: 31.8.2020.
29. ↑ Reformistit arvostelevat Judicial Yuanin luonnosta - Taipei Times . www.taipeitimes.com (28.4.2020). Haettu: 2.9.2020. (määrätön)
30. ↑ Lainsäätäjä hyväksyi kansalaistuomarlain - Focus Taiwan  (kiina) . focustaiwan.tw . Haettu: 2.9.2020.
31. ↑ Ulkoasiainministeriö, Kiinan tasavalta (Taiwan). Alkuperäiskansojen kehittämislaki astuu voimaan  (englanniksi) . Taiwan tänään (15. kesäkuuta 2017). Käyttöönottopäivä: 31.8.2020.
32. ↑ Hakka teki virallisen kielen - Taipei Times . www.taipeitimes.com (30.12.2017). Käyttöönottopäivä: 31.8.2020. (määrätön)
33. ↑ Ulkoasiainministeriö, Kiinan tasavalta (Taiwan). Lainsäätäjän hyväksymä kansallisten kielten kehittämislaki  (englanti) . Taiwan tänään (26. joulukuuta 2018). Käyttöönottopäivä: 31.8.2020.
34. ↑ Kulttuuriministeriö - Viimeisimmät uutiset (downlink) . www.moc.gov.tw _ Haettu 31. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2020. (määrätön) 
35. ↑ Taiwan passi sallia Hoklo, Hakka, alkuperäiskansojen kielten nimet - Focus Taiwan  (kiina) . focustaiwan.tw . Käyttöönottopäivä: 31.8.2020.
36. ↑ Työryhmä edistää "uutta etelään suuntautuvaa politiikkaa" - Taipei Times . www.taipeitimes.com (1.11.2016). Käyttöönottopäivä: 31.8.2020. (määrätön)
37. ↑ Uusi etelään suuntautuva politiikkaportaali - Ulkoasiainministeriö, Kiinan tasavalta (Taiwan  ) . Uusi etelään suuntautuva politiikka . Käyttöönottopäivä: 31.8.2020.
38. ↑ Presidentti mainitsee New Southbound -politiikan saavutuksia - Focus Taiwan  (kiina) . focustaiwan.tw . Käyttöönottopäivä: 31.8.2020.
39. ↑ Taiwan lahjoittaa yli miljoona maskia uuteen etelään suuntautuville maille - Focus Taiwan  (kiina) . focustaiwan.tw . Käyttöönottopäivä: 31.8.2020.
40. ↑ Taiwanin tuomioistuin päätti samaa sukupuolta olevien avioliiton puolesta, ensin Aasiassa , Reuters  (24. toukokuuta 2017). Haettu 31.8.2020.
41. ↑ Epävarmuus piinaa homoja Taiwanissa, kun samaa sukupuolta olevien avioliitto menee  äänestykseen . The Guardian (24. marraskuuta 2018). Käyttöönottopäivä: 31.8.2020.
42. ↑ Avioliittolaki "ei voi olla ristiriidassa" tuomion kanssa - Taipei Times . www.taipeitimes.com (30.11.2018). Käyttöönottopäivä: 31.8.2020. (määrätön)
43. ↑ PÄÄKIRJOITUS: Tasa-arvoinen avioliittolaki käsiteltiin hyvin - Taipei Times . www.taipeitimes.com (22.2.2019). Käyttöönottopäivä: 31.8.2020. (määrätön)
44. ↑ Julia Hollingsworth CNN. Taiwan laillistaa samaa sukupuolta olevien avioliitot historiallisen ensimmäisenä Aasiassa . CNN . Käyttöönottopäivä: 31.8.2020. (määrätön)
45. ↑ 解密富商之女蔡英文 - 財經 - 趨勢報導 - 商業周刊. web.archive.org (14. tammikuuta 2016). Haettu: 2.9.2020. (määrätön)
46. ↑ Cat Woman: Taiwanin ensimmäinen naispresidentti, suuri  kissafani . South China Morning Post (18. tammikuuta 2016). Haettu: 2.9.2020.
47. ↑ Taiwanin presidentti Tsai Ing-wen on yksi maailman ajattelijoista vuonna 2016  (venäjä) , Taiwan • Uutiset  (15.12.2016). Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2016. Haettu 19. joulukuuta 2016.
48. ↑ Ted Cruz. Tsai Ing-wen . AIKA (22.9.2020). (määrätön)
49. ↑ Taiwanin presidentin paras päätös virkaanastujaisten jälkeen  (venäjäksi) , Taiwan News  (18.9.2017). Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2017. Haettu 18.9.2017.
50. ↑ https://multilingual.mofa.gov.tw/web/web_UTF-8/MOFA/glance2021-2022/2021-2022%20Taiwan%20at%20a%20Glance%20(venäläinen).pdf

Sosiaalisissa verkostoissa	Viserrys Facebook Instagram Telegram
Valokuva, video ja ääni	YouTube
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Britannica (verkossa) Brockhaus Treccani
Bibliografisissa luetteloissa CiNii : DA18490850 GND : 171629957 ISNI : 0000 0000 5342 0384 LCCN : no2004043185 NDL : 001236912 NLA : 36693004 NLP : A33590485 SUDOC : 245235221 VIAF : 21998160 WorldCat VIAF : 21998160